Порги и Бесс: Симфоническая картина - Porgy and Bess: A Symphonic Picture

Порги и Бесс: Симфоническая картина оркестровое попурри 1942 года в аранжировке Джордж Гершвин хороший друг, а иногда и помощник, Роберт Рассел Беннетт, который включает в себя большинство самых известных песен из оперы Гершвина Порги и Бесс, хотя и не в точном порядке их появления. Хотя Симфоническая картина иногда отвергают как последовательность "лучших хитов" оперы, первая известная мелодия "Summertime" звучит только спустя почти семь минут после начала произведения. В то время как некоторые из более эзотерических частей оперы отсутствуют, многие из более запоминающихся мелодий, которые можно услышать в этой сюите, отсутствуют в других, включая собственную музыку Гершвина. Catfish Row Люкс, которые, как правило, выделяли более важные элементы работы.

Партитура подготовлена ​​по заказу Фриц Райнер, затем дирижер Питтсбургский симфонический оркестр и один из самых любимых дирижеров Гершвина (Райнер принимал Гершвина, когда руководил Симфонией Цинциннати в 1920-х, и дал второе в истории исполнение Американец в Париже.) Сохранившийся план работы Райнера показывает, что он изложил порядок отрывков и даже ключей - несколько коротких отрывков были переставлены с учетом общей последовательности клавиш - почти в точном соответствии. Райнер нацелился на длину ровно 24 минуты; он был разработан для трех рекордов 78 об / мин (по 4 минуты на каждую сторону). Райнер сначала подумал о сохранении последовательности сольного фортепиано "Джазбо Браун". После того, как он передумал, он не включил фортепиано Гершвина в свои определенные инструменты (в опере Гершвина фортепиано используется в первую очередь для удвоения и усиления оркестровой текстуры, а не в роли облигато). Фактическая оркестровка в большинстве отрывков очень близко основана на оригинальной оценке Гершвина.

Для премьеры в Питтсбурге в 1943 году Беннет предоставил такой синопсис:

  1. Сцена в Catfish Row (с криками разносчиков; Земляничка; Человек-краб)
  2. Вступительный акт 3 «Клара, Клара» (Реквием)
  3. Открытие Акт 1 (Вступление)
  4. Лето
  5. У меня много орехов
  6. Штормовая музыка (Ураган)
  7. Бесс, теперь ты моя женщина
  8. Пикник (О, я не могу сесть)
  9. Скоро в Нью-Йорк отправляется лодка.
  10. Это не обязательно так
  11. Финал (О, Лоуд, я уже в пути)

* выделенные курсивом слова - названия оригинальной партитуры Гершвина

Приборы

Беннет устроил Порги и Бесс: Симфоническая картина за пикколо, 2 флейты, 2 гобоев, Английский рог, 2 кларнеты в B-Flat, бас-кларнет в Б-Квартира, 2 альтовые саксофоны в E-Flat, тенор-саксофон в Б-Квартира, 2 фаготы; 4 рога в F, 3 трубы в Б-Квартира, 3 тромбоны (2 тенора, 1 бас), туба; а перкуссия раздел, который включает литавры, ксилофон, треугольник, стальные колокола, тарелки, трубчатые колокола, глокеншпиль, барабан, басовый барабан и деревянный блок; банджо, 2 арфы и струны.

Рекомендации

  • Записка Беннета на премьеру Питтсбургской симфонии в марте 1943 г.
  • Беннетт, Роберт Рассел. Бродвейский звук: автобиография и избранные эссе Роберта Рассела Беннета. Эд. Джордж Дж. Ференц, University of Rochester Press, 1999 (Eastman Studies in Music 12)
  • Ференц, Джордж Дж. «Порги и Бесс на концертной сцене: сюита Гершвина 1936 года (« Сомачий ряд ») и симфоническая картина Гершвина – Беннета 1942 года». Musical Quarterly 94: 1-2 (Весна-Лето 2011), 93-155.