Закон о полиции (Северная Ирландия) 2000 года - Police (Northern Ireland) Act 2000

Закон о полиции (Северная Ирландия) 2000 года
Длинное названиеЗакон о полицейской деятельности в Северной Ирландии; и для связанных целей.
Цитирование2000 c 32
Территориальная протяженностьСеверная Ирландия
Даты
Королевское согласие23 ноября 2000 г.
Статус: Действующее законодательство
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками

В Закон о полиции (Северная Ирландия) 2000 года (c 32) является действовать из Парламент Соединенного Королевства. Закон переименовал Королевская полиция Ольстера (RUC) в Полицейская служба Северной Ирландии (ПСНИ).[1] Он также создал Полицейский совет Северной Ирландии и Партнерство районной полиции.[2] Акт был разработан, чтобы получить перекрестная поддержка сообщества за правоохранительные органы в Северной Ирландии с несколькими инициативами, включенными в закон, включая изменение присяги и политику найма 50:50 для Протестанты и Католики.

Законопроект об этом законе получил первое чтение в палата общин 16 мая 2000 г.[3]

Фон

Значок Королевской полиции Ольстера

Королевская полиция Ольстера отвечала за обеспечение правопорядка в Северной Ирландии после отделения от всей Ирландии. Королевская ирландская полиция перед раздел Ирландии. В течение Проблемы, они были обвинены националисты иметь профсоюзный деятель предубеждение против националистического меньшинства.[4] Несмотря на это, они имели репутацию эффективных сил антитеррористической полиции и были коллективно награждены Георгий Крест к Королева Елизавета II.[5]

После Соглашение Страстной пятницы в 1998 г., чтобы положить конец боевым действиям в Северной Ирландии, был подготовлен отчет, возглавляемый бывшим Губернатор Гонконга Крис Паттен изучить возможность получения согласия между сообществами Северной Ирландии.[6] Большая часть отчета Независимая комиссия по охране правопорядка Северной Ирландии (известный как Отчет Паттена) предложил заменить Королевскую полицию Ольстера более представительной силой с изменением названия и сокращением численности. Закон о полиции (Северная Ирландия) был призван выполнить этот отчет, хотя в него были внесены поправки при рассмотрении в парламенте.[2][6]

Название силы

В первом пункте закона указано название полиции. В докладе Паттена изначально предлагалось назвать эти силы «Полицейской службой Северной Ирландии». В правительство Соединенного Королевства адаптировали предложение и выдвинули вместо этого название «Полицейская служба Северной Ирландии», поскольку им не нравилась аббревиатура NIPS.[2] Юнионисты хотели сохранить королевский титул от имени новой полиции, с Ольстерская юнионистская партия лидер и Первый министр Северной Ирландии, Дэвид Тримбл Ссылаясь на немногие, британские полицейские силы имели королевский титул и считали, что наследие Королевской полиции Ольстера игнорируется.[7] Во время обсуждения законопроекта депутаты указали, что в составе Республика Ирландия, такой как Королевский ирландский яхт-клуб и Королевская ирландская академия, сохранивший королевский титул без комментариев.[8] в Дом лордов, бывший лидер националистической Социал-демократическая и рабочая партия, Лорд Фитт также потребовал, чтобы Королевская полиция Ольстера сохранила свое название.[9] После давления со стороны Консервативная партия, правительство пошло на компромисс, и Закон о полиции (Северная Ирландия) постановил, что официальное название силы - «Полицейская служба Северной Ирландии (включая Королевскую полицию Ольстера)».[10] Закон также предусматривал учреждение Фонда Джорджа Креста Королевской полиции Ольстера для «празднования жертвоприношений и почитания достижений Королевской полиции Ольстера».[11]

Орган полиции

Новый Полицейский совет Северной Ирландии будет создан в соответствии с законом вместо Управления полиции Северной Ирландии.[12] В докладе Паттена предлагалось иметь политическое представительство в совете директоров с местными подразделениями, соответствующими районным советам Северной Ирландии, которые назначались с полным административным надзором.[13] В Шинн Фейн лидер Джерри Адамс хотел, чтобы предложения Паттена были полностью реализованы.[14] Однако после опасений профсоюзов, что предложенные районы дадут членам ИРА слишком большое влияние на полицию, предложения были смягчены, чтобы позволить старшему констеблю оспаривать решения, принятые советом.[2][15] В результате Шинн Фейн сначала отказалась занимать свои места в полицейском совете.[1] В конечном итоге они сделают это в 2007 году.[16]

Набор персонала

Закон включал положение о приеме на работу новых сотрудников полиции. В нем говорилось, что численность сил должна быть сокращена на 4500 офицеров в течение десяти лет.[17] Было сочтено, что силы слишком велики для службы в мирное время.[18] Была создана щедрая схема выходного пособия для выплаты компенсации всем офицерам, которые в результате уволились из полиции.[12] На момент принятия закона в Королевской полиции Ольстера соотношение протестантских и католических офицеров составляло 9: 1.[2] Закон предусматривал, что вербовка будет производиться в соотношении 50:50, чтобы постепенно привести к формированию полицейских сил, на 50 процентов состоящих из протестантов и на 50 процентов из католиков.[1] Это предложение в отчете Паттена было сделано в надежде, что Гэльская атлетическая ассоциация (GAA) отменит Правило 21 который запрещал членам британской полиции играть Гэльские игры.[19] В конечном итоге ГАА сделала это в 2001 году.[20] Этот акт также последовал за изменением политики, согласно которому констебли больше не должны были присягать присяга на верность Королеве в 1997 году.[21]

В 2011 году британское правительство проголосовало за отмену требования о приеме на работу 50:50, когда католики составляли 30 процентов полиции. Политики-националисты полагали, что это была успешная политика, однако профсоюзы заявили, что эта политика дискриминировала протестантов.[22] Католические священнослужители призвали восстановить политику до 50:50.[23]

Прочие положения

Закон предусматривал трансграничную поддержку с полицией Ирландской Республики, Гарда Сиохана, с возможностью для офицеров PSNI быть прикомандированы к Гарде и наоборот.[24] В законе также говорилось, что Государственный секретарь Северной Ирландии имел право определять форму и флаги PSNI. Их новая форма сохранила винтовка зеленая цвет Королевской полиции Ольстера, но с именными бирками вопреки желанию Полицейской федерации.[25] Государственный секретарь также сможет принять решение, если британский флаг смогут летать над полицейскими участками PSNI, как это было при Королевской полиции Ольстера.[26]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "'Новая эра ", когда полиция штата Нью-Йорк меняет название". Новости BBC. 2001-11-04. Получено 2020-05-04.
  2. ^ а б c d е «Спорные изменение названия для ККО». Новости BBC. 2000-01-19. Получено 2020-05-04.
  3. ^ Hansard (Палата общин). Том 350. Col 161.
  4. ^ "RUC" предвзято относится к школьному противостоянию'". Телеграф. 2001-09-20. Получено 2020-05-04.
  5. ^ Патерсон, Джон (2000-04-12). "Королева награждает RUC Георгиевским крестом". Хранитель. Получено 2020-05-04.
  6. ^ а б "Заявление начальника полиции о рапорте Паттена". Новости BBC. 1999-09-08. Получено 2020-05-04.
  7. ^ Тран, Марк (19 января 2000). «Мандельсон подтверждает радикальные изменения и новое имя для RUC». Хранитель. Получено 2020-05-04.
  8. ^ "Заказы дня". Hansard. 2000-06-06. Получено 2020-05-04.
  9. ^ Калленбах, Майкл (2000-10-24). "Сверстники говорят, что полиция Ольстера должна оставаться" королевской "'". Телеграф. Получено 2020-05-04.
  10. ^ Воробей, Андрей; Шаррок, Дэвид (2000-07-08). «Титул RUC живет в победе Тори». Телеграф. Получено 2020-05-04.
  11. ^ "Королевский фонд полиции Ольстера GC Foundation" (PDF). Ольстерский университет. 2007 г.. Получено 2020-05-04. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  12. ^ а б «Гребень RUC упал с машины». Новости BBC. 2000-03-06. Получено 2020-05-04.
  13. ^ Муллин, Джон (1999-08-26). «RUC: без значка, без присяги, без королевы». Хранитель. Получено 2020-05-04.
  14. ^ "Адамс хочет реформ RUC" в полном объеме'". Новости BBC. 2000-01-18. Получено 2020-05-04.
  15. ^ Ширинг, Клиффорд (2000-11-14). "Комментарий: отчет Паттена". Хранитель. Получено 2020-05-04.
  16. ^ Петеркин, Том (28.01.2007). «Спустя 86 лет Шинн Фейн поддерживает полицию». Телеграф. Получено 2020-05-04.
  17. ^ «Реформа RUC: что говорится в законе». Новости BBC. 2000-11-23. Получено 2020-05-04.
  18. ^ МакГарри, Джон; О'Лири, Брендан (1999). "Полиция Северной Ирландии". Ольстерский университет. Получено 2020-05-13.
  19. ^ "Паттен и копы". Экономист. 1999-09-09. Получено 2020-05-04.
  20. ^ Брехени, Мартин (2001-11-19). «Правило 21 незаметно входит в учебники истории». Irish Independent. Получено 2020-05-04.
  21. ^ Миллар, Фрэнк (1997-12-02). «Новобранцы RUC больше не приносят присягу королеве». Irish Times. Получено 2020-05-04.
  22. ^ «Полицейская система набора 50-50 должна закончиться». Новости BBC. 2011-03-28. Получено 2020-05-04.
  23. ^ «Набор в PSNI: католический примас призывает вернуться к набору 50:50». Новости BBC. 2019-12-15. Получено 2020-05-04.
  24. ^ "Закон 2003 года о Garda Síochána (Сотрудничество полиции)". Ирландский статут. Получено 2020-05-04.
  25. ^ «Именные значки - часть новой формы». Новости BBC. 2002-03-27. Получено 2020-05-04.
  26. ^ "Обнародованы изменения в законопроекте RUC". Новости BBC. 2000-06-06. Получено 2020-05-04.

внешняя ссылка