По Той - Po Toi

Не путать с По Той О, деревня в Сай Кунге.

По Той
蒲 台島
Паром с видом на общественный пирс острова По-Той на острове Гонконг Октябрь-2012 Тай Ван.JPG
Паром Цуй Вах судно прибывает на общественный пирс По Той
Po Toi Location.PNG
Расположение острова По Той в Гонконге
География
Площадь3.69 км2 (1,42 кв. Миль)
Администрация
По Той
Традиционный китайский蒲 台島
Упрощенный китайский蒲 台岛
Альтернативное китайское имя
Традиционный китайский蒲 苔 島
Упрощенный китайский蒲 苔 岛
Палм Клифф (佛手 巖) по форме напоминает человеческую руку
Скальное образование - Черепаха, поднимающаяся на гору (靈 龜 上山)

По Той (обычно Китайский : 蒲 台島изначально Китайский : 蒲 苔 島) - главный остров Острова По Той и самый южный[нужна цитата ][требуется разъяснение ] остров Гонконг, площадью 3,69 км².[1]

Имя

Говорят, что на острове производили сушеные водоросли (苔), которые имели форму рогоз пуфа (蒲團) использовались монахами для сидения; поэтому остров первоначально назывался 蒲 苔 島, а нынешнее общее название коррупция. Другое объяснение гласит, что По Той выглядит как плавучая платформа (浮台) если смотреть на море издалека.蒲 - еще один иероглиф, означающий «плавать» на местном диалекте, отсюда и название острова.

История

Исторически на острове проживало не более 1000 рыбаков и фермеров, чья экономическая деятельность заключалась в основном в рыболовстве, сельском хозяйстве и сборе морских водорослей.[2] Население проживало в основном в двух деревнях Чанг Шек Пай (長 石 排) и Шан Лю (山 寮). Население резко сократилось за последние десятилетия, и молодые поколения переехали в город.[3]

Функции

По Той известен своими скальными образованиями, такими как Скала Руки Будды, также известная как «Скала Руки Будды». Палм Клифф (佛手 巖), Гробовая скала (棺材 石), Черепаха, взбирающаяся на гору (靈 龜 上山) и Монах на спине (僧人 石).[4][5]

Древний наскальные рисунки на острове, который, как считается, восходит к Бронзовый век (около 1500–700 гг. до н.э.),[6] были открыты в 1960-х годах. Они были перечислены как объявленные памятники Гонконга[7][8][9] с 1979 года.[10] Их можно увидеть на подъездной дороге на трассе, которая проходит между главной гаванью (Тай Ван) и маяком.

А Храм Тин Хау расположен на По Той, напротив бухты Тай Ван (大 灣). Хотя дата его строительства неизвестна, есть документальные свидетельства того, что храм был отремонтирован в 1893 году.[2][11]

Старый дом Мо, или «Заброшенный особняк семьи Мо» (巫 氏 廢 宅), обычно называемый «Дом с привидениями»,[12] является популярным местом "приключений" у юных посетителей. Существующий дом был построен в 1930-х годах в Чанг Шек Пай и полностью разрушен.[3]

На По Той есть маяк, также известный как Маяк Нам Кок Цуй.[13]

Транспорт

На остров можно добраться по кай-то или водное такси. Паром Цуй Вах обеспечивает регулярное паромное сообщение между островом По Той и Абердин и Стэнли.[14][15]

В художественной литературе

Кульминация Джон ле Карре роман Почетный школьник (второй в трилогии «Карла» с участием Джордж Смайли ) происходит на По Той.[16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Земельный департамент (февраль 2011 г.), Географические данные Гонконга (PDF), получено 26 ноября 2011
  2. ^ а б Краткая информация о предлагаемых объектах нулевой оценки. Товар № 1254. Храм Тин Хау В архиве 15 октября 2012 г. Wayback Machine
  3. ^ а б Краткая информация о предлагаемых объектах нулевой оценки. Товар №1207. Старый дом Мо В архиве 15 октября 2012 г. Wayback Machine
  4. ^ "Скалы в По Той", Университетская, Выпуск 118, декабрь 2006 г.
  5. ^ Изучение островов. Достопримечательности По Той: Supine Monk
  6. ^ Мичем, Уильям (2008). Археология Гонконга. Издательство Гонконгского университета. С. 123–129. ISBN  978-962-209-925-8.
  7. ^ Офисы древностей и памятников: наскальная резьба на острове По Той
  8. ^ Изучение островов. Достопримечательности По Той: наскальная резьба
  9. ^ Дэвис, С. Г., С. Эдельштейн и М. Х. Танг. 1974. "Наскальные рисунки в Гонконге и на новых территориях ". Азиатские перспективы 17 (1): 1–4.
  10. ^ Департамент охраны окружающей среды - Список объявленных памятников на 1 января 1999 г. (архив)
  11. ^ Изучение островов. Достопримечательности По Той: Храм Тин Хау, По Той
  12. ^ Изучение островов. Достопримечательности По Той: Старый особняк семьи Мо
  13. ^ Маяки Китая: Гонконг
  14. ^ Сайт парома Цуй Вах
  15. ^ Детали транспорта для островов По Той
  16. ^ Корнуэлл, Дэвид (1977). Почетный школьник. Ходдер и Стоутон. С. 696–738. ISBN  978-0-340-93762-4.

внешняя ссылка

Координаты: 22 ° 10′8,8 ″ с.ш. 114 ° 15′48,2 ″ в.д. / 22.169111 ° с. Ш. 114.263389 ° в. / 22.169111; 114.263389