Пилигримская средняя школа - Pilgrim High School

Пилигримская средняя школа
PilgrimHighSchool.jpg
Аэрофотоснимок школы в 2008 году
Адрес
111 Pilgrim Parkway

Warwick
,
Род-Айленд
02888

Соединенные Штаты
Координаты41 ° 44′48 ″ с.ш. 71 ° 24′43 ″ з.д. / 41.746755 ° с.ш. 71.411997 ° з.д. / 41.746755; -71.411997
Информация
ТипОбщественные
ДевизСообщество Pilgrim High School обеспечивает безопасную и уважительную атмосферу. Мы верим, что все студенты могут учиться. Наши выпускники будут ответственными и продуктивными учениками на протяжении всей жизни.
Учредил30 декабря 1962 г. (1962-12-30)
ГлавныйДжеральд Хабершоу
Сотрудники97 (2016–17)[1]
Оценки9 –12
Зачисление1,419 (2017–18)[2]
Цвета)     
ТалисманПаломник-патриот
КомандыПатриоты
Интернет сайтИнтернет сайт

Пилигримская средняя школа (также известен как Пилигрим, или же PHS) это пригород Средняя школа в Паломнический парк окрестности Уорик, Род-Айленд. Школа одноэтажная и имеет несколько коридоров для изучения предметов. В школе был проведен многократный ремонт, последний раз в 2016 году, до начала процесса консолидации.[3] Школьный логотип имеет форму Американская революция Голова солдата образована словами «Патриоты старшей школы пилигримов», хотя буква «P» в официальных цветах используется для большинства спортивных команд.

Он открылся в середине 1963 учебного года для решения проблемы переполненности в Средняя школа ветеранов Уорика, в котором на момент открытия обучалось почти четыре тысячи студентов.[4] Тем не менее, новое учреждение в конечном итоге стало печально известным благодаря двойному расписанию сеансов, чтобы облегчить собственную проблему избыточной мощности к концу 1960-х годов. Сегодня в «Пилигриме» зачислено четырнадцать сотен учеников благодаря усилиям школьного департамента по консолидации после многих лет сокращения количества учеников.

Паломник исторически был известен спортом, в первую очередь бейсбол команда, поскольку они выиграли несколько чемпионатов штата на протяжении династический период. Большинство школьных чемпионатов было выиграно в 1970-е годы. В последние годы школьная легкая атлетика вошла в ренессанс. Совсем недавно черлидинг, мальчики хоккей на льду, и мальчики футбольный команды выиграли чемпионаты дивизиона.[5] В футбол Команда, опубликовавшая всего три победных сезона в период с 1995 по 2018 год, наконец, появилась (но проиграла) в Суперкубке штата III Дивизиона с момента своего последнего выступления в 1995 году.[6][7]

История

Фон и начальная эпоха (1960-е)

В начале 1960-х гг. бэби-бум население начало поступать в среднюю школу, а население Уорика резко возросло до почти семидесяти тысяч жителей в послевоенную эпоху с ростом популярности пригорода. Чтобы приспособиться к внезапному росту семей, в 1955 году город объединил все действующие в то время средние школы в одно здание. Средняя школа ветеранов Уорика. Бывшие заведения Олдрич, Гортон и Локвуд были преобразованы в неполные средние школы. Все они закрылись позже в будущем, а Олдрич и Гортон, соответственно, остались заброшенными и стали главными офисами государственных школ Уорика в 2016 году, а Локвуд закрыл опалубку к открытию Winman в 1972 году, теперь переоборудованного в кондоминиумы.[8][9][10]

Перенаселенность оставалась проблемой даже спустя годы после открытия Vets, несмотря на то, что обслуживала только три класса. Центральная средняя школа экспериментировала с пошаговым расписанием для десятиклассников, что вскоре привело к двойному расписанию занятий.[11] Перенаселенность студентов привела к строительству новой средней школы в городе. Неизвестно, как школа получила свое название, но, предположительно, она берет свое начало от того места, где расположена школа - Пилигримского парка. 30 декабря 1962 года школа была официально посвящена, и Майкл А. Морри был назначен первым директором. Через месяц, 29 января, школа открылась без промедления холодным зимним утром. Большой шаг был организован эффективно: секретарь ветеринарной службы дошел до того, что назначил ученикам те же классы, что и в предыдущей школе. Двор, полный ландшафтного дизайна, был описан одним студентом как «просто красивый», а кафетерий (когда-то известный как «столовая») использовался для проведения восхитительных танцев. Уже сформированы спортивные команды, и гимназия подготовлена ​​к проведению первого баскетбол игра.[4]

Тем не менее, количество студентов Пилигрима продолжало расти. Морри ввел двойной график занятий, чтобы избежать стесненных условий в новой школе.[12]

Золотая эра (1970 - начало 90-х)

Несмотря на пик численности населения в начале 1970-х годов, количество студентов, посещающих Пилигрим, внесло свой вклад в легкую атлетику, и они несут ответственность за успех спортивных команд на протяжении всего десятилетия. В 1968 году мальчики напрямик Команда дала школе первое первенство в дивизионе, открыв эру господства Пилигрима в легкой атлетике. В следующем году команда по кроссу дала «Пилигриму» свой первый титул штата.

Бейсбольная команда оставалась стабильной, когда впервые играла в 1963 году, а в 1970 году они выиграли свой первый чемпионат из пяти за десятилетие. В 1970-х бейсбольная команда Пилигрима имела рекорд 110–34 (76,4% побед), шесть титулов в дивизионе и пять титулов штата, начиная с 1970 года, трижды с 1972 по 1974 и 1978 годы. Пилигрим проиграл чемпионат в 1979 году. но их сила продолжалась до 1984 года, когда команда закончила с проигрышем. Хотя бейсбольная команда в 1980-х годах не соответствовала своим рекордам, им удалось выиграть чемпионаты 1980 и 1990 годов. и боролся за титул 1992 года.[13]

Пилигрим также выигрывал чемпионаты с другими спортивными командами. Мальчики по пересеченной местности продолжали выигрывать титулы до 1987 года. Хоккей с шайбой выигрывал три чемпионата дивизиона подряд с 1974 по 1976 год и еще один в 1990 году. Футбол, борьба, хоккей на траве, мальчики крытый трек, футбол для девочек, для девочек теннис, и девочек волейбол были команды, также связанные с «золотой эрой».[14]

Знаменитый Морри посвятил ему футбольное поле «Пилигрим». После того, как он ушел в отставку в 1983 году, Морри сменил действующий вице-директор Ральф Дж. Хоффман. Однако последний был назван школьным отделением офицер слуха, а в 1987 году бросил школу.[15] Эдмунд Б. Майли был руководителем «Пилигрима» после Хоффмана, и этот срок продлился до 2002 года.

Постзолото (начало 90-х – 2014 гг.)

После многих лет нестабильности некоторые команды начали выходить из эпохи, когда им не хватало чемпионатов. Бейсбольная команда продолжала выходить в плей-офф, а женская команда по кроссу выиграла свой первый титул в дивизионе. Футбольная команда дважды выступала в чемпионате дивизиона в 1992 и 1995 годах. Мальчики, мальчики. плавание, баскетбол для девочек, кросс-кантри для девочек, бег в помещении для девочек, софтбол и борьба - вот некоторые из самых известных команд, которые выиграли титулы в 1990-х - начале 2000-х годов. Вторая дорога школы была проложена в 1995 году, чтобы заменить первоначальную шлакобетонную дорожку, и часто использовалась, что двадцать лет спустя показало ветхое состояние.[16]

Когда Майли ушла с поста, Виктор Меркурио (ныне суперинтендант Восточный Гринвич школ) взял на себя обязанности по надзору за учениками Пилигрима, пока он не был назначен директором школьного отдела среднего образования в 2004 году.[17][18] Деннис Маллен стал первым учителем в школе, названным директором школы Pilgrim, и получил награду «Выдающийся новый директор» Ассоциации директоров школ Род-Айленда. В 2010 году той же организацией он получил награду «Директор года». Его срок полномочий закончился в 2012 году, как и у его предшественника, когда он занял должность директора среднего образования.[19] Мари Кот (урожденная Джонсон) стала первой женщиной-директором школы, и эту должность она занимала до 2015 года.[20]

Одним из примечательных моментов пост-золотой эры Пилигрима было дорожно-транспортное происшествие в 2009 учебном году. В апреле того же года пятнадцатилетняя второкурсница Кимберли Писатуро переходила улицу в наушниках и смотрела на свой телефон, когда школьный автобус, перевозивший учеников в Провиденс, сбил ее возле школы. Водитель, Ребекка Тулин, не знала о ситуации, пока не остановилась. Семья жертвы потребовала уединения из-за трагедии, но в память о ней было загружено видео на YouTube.[21][22]

Отсутствие интереса студентов к металлоконструкциям помогло превратить одну комнату из классной комнаты магазина и складского помещения в медиа-студию. аудиовизуальный в результате гранта в размере 95 600 долларов, предоставленного The Champlin Foundations в конце 2013 года. План был задуман в прошлом году, когда преподаватели создали фильм и показали его в качестве мероприятия по сбору средств клубом Pilgrim Film Society. Директор Коут вместе с двумя учителями английского языка, учителем музыки и учителем технологического образования участвовали в заполнении заявки, необходимой для получения гранта. С деньгами бюджет позволял восемь iMac настольные компьютеры с предустановленными приложениями для соответствующих классов, аудио- и видеокамерой, осветительными приборами, микрофонами и т. д.[23]

Кислотный инцидент 1989 года

Примерно в то же время в туалетах свирепствовало употребление наркотиков. 6 апреля 1989 г. произошел инцидент с участием множества студентов. Накануне вечером студент, опознанный как "Студент Лань ", встретился со студентом А и рассказал о покупке ЛСД. Разговор произошел в доме ученика Б, хотя последний не знал, что разговор произошел, но знал, что ученик А собирался получить наркотики. На следующее утро Доу вошел в здание через тридцать минут после первого звонка. Говорили, что Доу посещал уборную каждый раз перед занятиями и понятия не имел, почему он это делает. Тем временем студент Б стал свидетелем того, как студент А сопровождал другого студента. Все трое были напуганы приближением учителя. Студент со Студентом А вошел первым до Доу и достал сигарета. Доу вошел в ванную после того, как вошли ученики А и Б. Когда двое других неназванных лиц вошли внутрь, торговля началась. На завершение сделки ушло примерно пять-десять минут, но ниоткуда директор Майли проводила поиск студентов, прячущихся в уборных, и случайно обнаружила, что все слоняются внутри. Всем им было приказано немедленно явиться в офис. После отрицания того, что транзакция произошла в туалете, Доу был приостановлен за опоздание.

Вскоре после этого студент подошел к соседнему Мистер Пончик. Один из студентов, которые были с ним в туалете, предложил ему кислоты. Затем группа учащихся перешла к Макдоналдс расположен в бывшем Warwick Plaza (ныне Walmart ), где Доу получил тридцать доз кислоты после того, как следовал инструкциям студента, купившего препарат у другого человека (Студент A), который был частью группы в туалете. Доу спрятал кислоту в пачке сигарет. Позже в тот же день Доу вернулся в дом «Б», где они узнали от одноклассника, что «кто-то взбесился в школе», и отец «А» пытался найти участвующих в этом учеников или своего собственного сына. Поскольку отец знал, что «Би» входит в группу, Доу сбежал из дома, опасаясь неопределенного вреда.

После расследования, в ходе которого было обнаружено, что несколько студентов почувствовали себя плохо из-за употребления наркотиков в тот день, Майли рекомендовала продлить отстранение до 6 апреля 1990 года, хотя директор не имел личных сведений о причастности Доу к торговле наркотиками. Он заявил, что это был первый случай, когда ученик был наказан за нарушение школьной политики в отношении продажи, использования и / или хранения наркотиков. Инцидент был рассмотрен Департамент образования Род-Айленда в качестве Джон М. Доу против школьного комитета Уорика. Выводы пришли к выводу, что в туалете действительно произошла сделка с наркотиками, и что Доу солгал о том, что не был ее свидетелем. Студент не был найден в качестве участника заговор продавать ЛСД в тот день и не отвечал за распространение наркотиков Студентом А. 8 ноября 1989 года было принято решение о том, что школа стереть Дисциплинарные записи ученика Доу, касающиеся отстранения от занятий и разрешения ему вернуться в класс.[24]

Эра консолидации и спортивный ренессанс (2011 – настоящее время)

В конце 2011 года всплыли разговоры об объединении средних школ Уорика. Комитет рассмотрел варианты судьбы пострадавших школ и какие стратегии департамент будет применять, чтобы объединить их. Некоторые альтернативы включали закрытие двух средних школ и отправку всех учеников в старые старшие классы, переход на модель 7–12 или закрытие только одной школы.[25] Школьное управление уже однажды рассматривало 7–12 школ в начале 1980-х, согласно сообщению местного телевидения. WJAR, но со временем отошли на второй план.[нужна цитата ] Планы были приостановлены[26] до 2013 года, когда комитет по долгосрочному планированию учебных заведений департамента разработал сценарии для пятилетнего плана развития средних школ. Контингент учащихся «Пилигрима» составлял треть, чем в конце 1960-х, так как в 2014 учебном году их посещал 1021 человек.[27]

В следующем году школьный комитет решил закрыть неполные средние школы Олдрича и Гортона и преобразовать Vets в одну среднюю школу к 2017 учебному году, официально известную как «Альтернатива 5». План 7–12 для Pilgrim and Vets также вернулся, но был отклонен до принятия решения. Комитет по долгосрочному планированию объектов нанял независимого консультанта, Symmes Maini & McKee Associates, для изучения всего округа и разработки планов за 238 243 доллара.[28] В октябре был утвержден новый план кормления, согласно которому десять начальных школ будут посещать новую среднюю школу ветеринаров и «Пилигрим», когда ученики достигнут девятого класса. В течение 2016 учебного года ученикам и родителям Vets было предоставлено представление о том, как будет выглядеть Пилигрим после объединения. Директор школы Джеральд Хабершоу представил заинтересованным родителям PowerPoint и был назначен директором после слияния двух школ, заменив временного директора Памелу Бернарди.[29]

В первый день «нового» Пилигрима движение остановилось посреди Уорик-авеню, а улица, ведущая к пересадочным дорогам и задним парковкам, была перегружена и неорганизована. Студенты-ветеринары не смогли найти свои автобусы, и даже полицейские пытались направлять автомобилистов, но безуспешно. Хабершоу описал пробка как «идеальный шторм». Некоторые родители нашли альтернативные маршруты, высадив своих детей в ближайшей начальной школе Холлиман, что побудило администраторов рассмотреть возможность открытия там маршрута высадки, но никаких изменений не произошло.[30]

Сегодня ученики «Пилигрима» пережили то, что многие считают ренессансом. Создание большего количества клубов произошло после того, как профсоюз учителей успешно заключил контракт с ноября 2017 года.[31] Клуб политической вовлеченности, созданный выпускником школы 2019 года и учителем английского языка, привлекает разнообразное количество студентов на учебные дебаты, обретение уверенности и встречи с настоящими политиками, чтобы помочь клубу работать и обсудить определенные темы с участием правительства.[32] Однако после 2018 года клуб не проявлял активности.

Бейсбольная команда продолжает заканчивать большинство сезонов с победными рекордами, но не приближается к сильным командам 1970-х.[13] Футбольная команда, при поддержке нового тренерского штаба и с результатом 4–3, вышла в плей-офф, чтобы сразиться в матче-реванше против Central Falls за титул чемпиона дивизиона в 2018 году, но проиграл только 14–10 в конце игры.[7][33] Черлидинг, хоккей на траве, единый баскетбол, баскетбол мальчиков, хоккей мальчиков, футбол мальчиков, хоккей девочек, девочки лакросс, футбол для девочек, домашний и открытый трек команды были известны завоеванием титулов в эпоху возрождения спорта.[5]

Основная история

ГлавныйВладение
Майкл А. Морри1962 – 1983
Ральф Дж. Хоффман1983 – 1987
Эдмунд П. Майли1987 – 2002
Виктор А. Меркурио2002 – 2004
Деннис Маллен2004 – 2012
Мари Кот2012 – 2015
Пэм Бернарди2015 – 2016
Джеральд Хабершоу2016-настоящее время

Демография

Демографические данные по расовому признаку и особым потребностям на 2017–18 учебный год:[2]

РасаСтудентыПроцент
белый1,17382.66%
Латиноамериканец (все расы)1419.94%
Многорасовый433.03%
Афроамериканец302.11%
Азиатский221.55%
Коренной американец~100.71%
Особая потребностьСтудентыПроцент
Экономически неблагополучный47933.76%
С ограниченными возможностями21214.94%

Внешкольные и другие мероприятия

Клубы

Pilgrim предлагает различные клубы, которые служат увлечениям растущего населения и разнообразных студентов. Студенты с помощью учителя могут помочь сформировать клуб. Во многих случаях некоторые организации могут образовываться, но вскоре вымирать. Из-за нечастого обновления официального сайта следующий список может быть неточным.[34]

В прошлом Пилигрим однажды аниме клуб, а боулинг команда,[35] клуб разнообразия, гей-гетеросексуальный союз, языковые клубы, клуб "разумного образа жизни" и Студенты против деструктивных решений, в конце 2000-х гг.[36] Искусство, автомобильный, нарды, карьера, танцевать, игра, Изобразительное искусство, флаг корпус, история, дзюдо, металлоконструкции, микрокомпьютер, проект "крупный план / на месте" и горные лыжи клубы были активны в 1980-х,[37] и даже винтовка клуб в начале 1970-х.[38]

Мероприятия и события

В течение года Pilgrim проводит мероприятия для привлечения студентов, выпускников и местных жителей. Большая часть доходов идет на финансирование различных внешкольных мероприятий и клубов. Периодически проводятся сборы денег для клубов и проектов для пожилых людей.[39] И младший, и старший выпускные вечера проводятся всегда с разницей в одну неделю. Феерия после выпускного вечера (обычно именуемая APE) впервые была отмечена в 2008 году после того, как два выпускника Pilgrim погибли в аварии с участием пьяного водителя.[40] Pilgrim Idol - официальный мюзикл шоу талантов школы, конкурсантов оценивают сотрудники и ди-джеи местных радиостанций.[41] Еще одно шоу талантов, известное как Безумие, это выставка комедийных, музыкальных и других исполнительских талантов.[42] Ближе к началу недели выпускных экзаменов старшеклассники украшают тротуары мелом. Традиция зародилась в Vets, но была быстро принята Pilgrim в 2016 году.[43]

Спортивный

Как член Межшкольная лига Род-Айленда, Pilgrim Patriots была известна в 1970-х годах тем, что выиграла несколько чемпионатов дивизиона и штата. К концу 1990-х и к 2010-м, однако, Патриоты пережили период, выиграв лишь небольшое количество чемпионатов. С тех пор к концу 2010-х «Патриоты» снова добились успеха. Спортивное участие требует хорошей академической успеваемости. Студентов учат, что они представляют школу в целом, занимаясь спортом.[44]

Предлагаемые виды спорта

Pilgrim предлагает своим ученикам возможность поиграть в шестнадцать видов спорта:[44]

Унифицированный Также предлагаются баскетбол и волейбол, а его команды участвуют в турнире RIIL. Союз регби также предлагается, но это не официальный вид спорта RIIL. Pilgrim - первая и пока единственная государственная средняя школа в штате, которая участвует в матчах по регби.[45]

История спортивных чемпионатов

Большинство чемпионатов Pilgrim были выиграны в 1970-х и 2010-х годах.[5] Обратите внимание, что эта таблица может быть неполной. Идеальный футбольный сезон 12-0 2019

СпортДивизион чемпионатовГосударственные чемпионатыПоявления, занявшие второе место
Бейсбол1970, 1972, 1973, 1974, 1978, 1980, 19901970, 1972, 1973, 1974, 1978, 1980, 19901979, 1989, 1992, 2002
Баскетбол для мальчиков2015никто1979, 1990, 1998
Баскетбол для девочек1996никто2019
Единый баскетбол2014никтоникто
Черлидинг2019никтоникто
Кросс для мальчиков А1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1975, 19871969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1975, 1987никто
Кросс для девочек1995, 1996, 1998никтоникто
Хоккей на траве1979, 1981, 20171979, 19811985, 1995
Футбол1975,20191975,20191992, 1995, 2018
Хоккей для мальчиков1974, 1975, 1976, 1990, 2018, 2019никто1982, 2017
Хоккей для девочек2014, 20152014никто
Лакросс для мальчиковниктоникто2017
Лакросс для девочек2016никто2013, 2014
Футбол мальчиков1998, 2000никто1996, 2002, 2007
Футбол для девочек1989, 2000, 201420002018
Софтбол1988, 20031988, 2003никто
Плавание2001никтоникто
Теннис для девочек1986никтоникто
Крытый трек для мальчиков1974, 1981, 19831974, 1981никто
Крытый трек для девочек1995, 1996, 1997, 2014, 20161996никто
Открытый трек для девочек2014, 2016никтоникто
Волейбол для мальчиков2012никтоникто
Волейбол для девочек1974, 1975, 19781974, 1975, 19782014
Борьба1970, 1973, 19931970, 19732015
Итоги 1960–1970-х годов23192
Итоги 1980-х годов833
Итоги 1990-х годов1127
Итоги 2000-х423
Итоги 2010-х годов1519
Всего чемпионатов612724

Известные выпускники

Джеймс Вудс посетил Pilgrim во время его печально известной эпохи двойных сессий

За более чем пятьдесят лет Пилигрим обучил более тысячи студентов, некоторые из них стали известными позже в своей жизни, как на местном, так и на национальном уровне. Среди отмеченных выпускников школы:

Примечания

А.^ Команды мальчиков по легкой атлетике 1971–1973 и 1975 годов были названы региональными чемпионами Новой Англии.

Рекомендации

  1. ^ "Средняя школа паломников - данные школы и округа - RIDE InfoWorks". InfoWorks!. Департамент начального и среднего образования Род-Айленда. В архиве из оригинала 27 сентября 2018 г.. Получено 4 мая 2019.
  2. ^ а б «Качество школы Пилигрим и успех учащихся: отстранение от занятий». Департамент образования Род-Айленда. 2018. Получено 4 мая, 2019.
  3. ^ Шалви, Энни. «Паломник на ремонте перед объединением школ в Уорике». WPRI. Nexstar Broadcasting, Inc. Получено 4 мая 2019.
  4. ^ а б c Коутс, Дженнифер (31 января 2013 г.). «Паломник, чтобы сделать шаг назад через десятилетия в золотой юбилей». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала 3 февраля 2013 г.. Получено 4 мая 2019.
  5. ^ а б c Д'Анджело, Томми. «Командное Государственное первенство РИИЛ». Спорт средней школы Род-Айленда. RIHSSports.com. В архиве из оригинала 8 марта 2019 г.. Получено 4 мая 2019.
  6. ^ Руб, Эрик. "Футбол в средней школе: предварительный просмотр Суперкубка". Журнал Providence. GateHouse Media, LLC. В архиве из оригинала 9 декабря 2018 г.. Получено 4 мая 2019.
  7. ^ а б Д'Анджело, Томми. "Футбольная команда W L Records (текущие члены RIIL)". Спорт средней школы Род-Айленда. RIHSSports.com. В архиве из оригинала на 31.07.2019. Получено 2019-05-05.
  8. ^ Бауэр, Мэтт. «Утвержден новый школьный план кормления». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала 9 марта 2016 г.. Получено 4 мая 2019.
  9. ^ Хауэлл, Джон. «Гортон предложил для школьных кабинетов». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала 17 марта 2016 г.. Получено 4 мая 2019.
  10. ^ Хауэлл, Джон. «Город искать предложения по использованию Олдрича». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала 17 ноября 2016 г.. Получено 4 мая 2019.
  11. ^ Морри, Майкл А. (1 марта 1964 г.). «Планирование двух школ в одном здании». Бюллетень НАССП. 48 (290): 99. Дои:10.1177/019263656404829014.
  12. ^ «В городе на 8-10 школ слишком много». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала 27 января 2016 г.. Получено 4 мая 2019. Я помню, когда в средних школах Уорика было ДВОЙНОЕ занятие, и в каждой старшей школе было 3000 учеников.
  13. ^ а б Д'Анджело, Томми. "Бейсбольная команда W L Records". Спорт средней школы Род-Айленда. RIHSSports.com. В архиве с оригинала 31 июля 2019 г.. Получено 5 мая 2019.
  14. ^ Д'Анджело, Томми. "Страницы командного первенства школы". Спорт средней школы Род-Айленда. RIHSSports.com. В архиве из оригинала 8 марта 2019 г.. Получено 5 мая 2019.
  15. ^ "РАЛЬФ ДЖ. ХОФФМАН". Cranston Herald. Beacon Communications. Получено 5 мая 2019.
  16. ^ Долан, Келси. "19 лет спустя трек Pilgrim полон выбоин". Warwick Beacon. Маяк связи.
  17. ^ «ПАЛОМНИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ И ПЕРСОНАЛ 2000 - 2001». Пилигримская средняя школа. Государственные школы Уорика. 29 октября 2002 г. Архивировано с оригинал 8 августа 2003 г.. Получено 5 мая 2019.
  18. ^ "Виктор Меркурио, Эд. Д. - Суперинтендант Департамента школы Восточного Гринвича". LinkedIn. LinkedIn Corporation. Получено 5 мая 2019.
  19. ^ Хауэлл, Джон. "'Слишком много испытаний, - говорит Маллен, покидая школы Уорика ». Cranston Herald. Beacon Communications. Получено 5 мая 2019.
  20. ^ «Администрация». Пилигримская средняя школа. Государственные школы Уорика. Архивировано из оригинал 3 апреля 2013 г.. Получено 5 мая 2019.
  21. ^ «Студент, удостоверяющий личность полиции, убит школьным автобусом». Перейдите на 10. Sinclair Broadcast Group. NBC 10 Новости. 1 мая 2009 г.. Получено 5 мая 2019.
  22. ^ EKUN957 (8 мая 2009 г.). «В ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ ПАМЯТИ ПАЛОМНИЧЕСКОГО СТУДЕНЦА СТАРШЕЙ ШКОЛЫ, УБИВАЕМОГО ШКОЛЬНЫМ АВТОБУСОМ В УОРИКЕ, РОДУ-Айленд». YouTube. Google, Inc.
  23. ^ Родригес, Дженнифер. «Приезжая в Пилигрим: Студия высоких технологий 107». Warwick Beacon. Маяк связи.
  24. ^ "Джон М. Доу против школьного комитета Уорика" (PDF). ПОЕЗДКА. Департамент начального и среднего образования Род-Айленда. 8 ноября 1989 г. В архиве (PDF) из оригинала 29 декабря 2016 г.. Получено 5 мая 2019.
  25. ^ Бауэр, Мэтт. «Группа рассматривает закрытие 2-х младших максимумов». Warwick Beacon. Beacon Communications. Получено 5 мая 2019.
  26. ^ Хауэлл, Джон. "Запланируйте на данный момент закрыть школу". Warwick Beacon. Маяк связи.
  27. ^ Родригес, Дженнифер. «Панельные призывы к объединению школ». Warwick Beacon. Маяк связи.
  28. ^ Бауэр, Мэтт. «Олдрич, Гортон закрываются, но расписание не установлено». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала от 21.07.2015. Получено 2019-05-05.
  29. ^ Бауэр, Мэтт. «Ветеринары, родители узнают, чего ожидать с переездом в Пилигрим». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала на 2017-07-05. Получено 2019-05-05.
  30. ^ Хауэлл, Джон. "Исход паломников останавливает движение". Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала от 11.11.2016. Получено 2019-05-05.
  31. ^ Хилл, Джон. «Учителя Warwick ОК заключают контракт с« большой разницей », что положило конец двухлетнему трудовому спору». Журнал Providence. GateHouse Media, LLC.
  32. ^ Хартли, Итан. «Президент класса« Пилигрим »открывает политический клуб». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала на 2017-12-11. Получено 2019-05-05.
  33. ^ «Сентрал Фоллс против Пилигрима». MaxPreps. CBS Interactive.
  34. ^ «Клубы и мероприятия». Пилигримская средняя школа. Государственные школы Уорика.
  35. ^ "Боулинг". Пилигримская средняя школа. Государственные школы Уорика. Архивировано из оригинал 27 мая 2003 г.
  36. ^ «Клубы и мероприятия». Пилигримская средняя школа. Государственные школы Уорика. Архивировано из оригинал 21 мая 2008 г.
  37. ^ Наследие 1988. Государственные школы Уорика. 1988 г.
  38. ^ Наследие 1970. Государственные школы Уорика. 1970 г.
  39. ^ Калунян, Карен. «Проект для пожилых пилигримов в пользу детей, ищущих дома». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала на 2018-04-16. Получено 2019-05-05.
  40. ^ Долан, Келси. «Директор-пилигрим, родители набирают волонтеров для феерии после выпускного вечера». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала от 29.05.2016. Получено 2019-05-05.
  41. ^ Хауэлл, Джон. "Шоу должно продолжаться". Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала от 22.12.2017. Получено 2019-05-05.
  42. ^ "Ты слышал..." Warwick Beacon. Маяк связи.
  43. ^ «Художественная пауза перед финалом». Warwick Beacon. Маяк связи. В архиве из оригинала на 2018-05-25. Получено 2019-05-05.
  44. ^ а б "Легкая атлетика". Пилигримская средняя школа. Государственные школы Уорика.
  45. ^ Спонсель Алексей. «Пилигрим становится первой государственной школой в РИ, которая играет в регби». Warwick Beacon. Маяк связи.
  46. ^ "Профиль тура Патрика Шихана Web.com". PGA Тур. PGA TOUR, Inc. В архиве из оригинала на 18.04.2019. Получено 2019-05-05.
  47. ^ "Крис Террери". Хоккейный шашлык Центральный. Хоккейный драфт Централ. В архиве из оригинала от 23 июня 2015 г.. Получено 23 июн 2015.
  48. ^ Кох, Билл. «Бег Уорвика Норта вызывает у Дэна Уиллера воспоминания». Журнал Providence. GateHouse Media LLC.
  49. ^ Клем, Лорен. "Угадай кто?". Род-Айленд ежемесячно. Род-Айленд ежемесячно. Архивировано из оригинал 23 июня 2015 г.. Получено 23 июн 2015.

Координаты: 41 ° 44′48 ″ с.ш. 71 ° 24′43 ″ з.д. / 41.746755 ° с.ш. 71.411997 ° з.д. / 41.746755; -71.411997