Финикийский порт Бейрута - Phoenician port of Beirut

Финикийский порт Бейрута
Финикийский порт Бейрута расположен в Ливане.
Финикийский порт Бейрута
Показано в Ливане
Место расположенияМежду улицами Алленби и Фош, Бейрут, Ливан
Координаты33 ° 53′13 ″ с.ш. 35 ° 30′47 ″ в.д. / 33,886944 ° с. Ш. 35,513056 ° в. / 33.886944; 35.513056
ТипГавань
История
ПериодыЖелезный век III, Персидский, Османский
КультурыФиникийский
Примечания к сайту
Сроки раскопок2000, 2011-2012
АрхеологиЖозетт Элайи, Хусейн Сайег, Ассаад Сейф, Хишам Сайег, Ник Марринер, Ральф Педерсон, Hanz Curver.
Публичный доступнет

В Финикийский порт Бейрута, также известный как Финикийская гавань Бейрута и археологический памятник BEY039 расположен между улицами Алленби и Фош в Бейрут, Ливан.[1] Исследования показали, что Бронзовый век набережная лежала примерно в 300 метрах (330 ярдов) позади современного порта из-за прибрежной регуляризации и заиление.[2] Он был раскопан и доложен Жозетт Элайи и Хала Сайег в 2000 году и определено на сегодняшний день Железный век III и Персидский периоды.[3][4] Два девятнадцатого века Османский доки также были обнаружены во время строительства, к северу от этой области, на археологических раскопках BEY018 и BEY019.[5]

Раскопки на BEY039 охватили 3000 квадратных метров (0,30 га) и охватили западный берег гавани, обращенной с севера на юг, примерно в 300 метрах (980 футов) от моря. Он был составлен из Рамлех песчаник блоки размером примерно 60 см (24 дюйма) на 30 см (12 дюймов), закрепленные серым раствором. Это перекрыло слой более крупных блоков размером около 100 см (39 дюймов) на 60 см (24 дюйма), которые были закреплены без раствора. Этот тип конструкции был похож на тот, что использовался во время Финикийский период D. Хотя эта гавань теперь надежно идентифицирована, наличие других портов или районов, используемых для стоянки лодок в соседних бухты в разное время не исключался.[5]

Споры вокруг сайта BEY194

Другой предполагаемый порт, предположительно состоявший из двух древних сухие доки и основы массивного древнего храм находился на участке 1398 в г. Мина аль-Хосн, Бейрут в Ливан.[6][7] Предполагаемый порт, классифицированный как археологический памятник BEY194, был снесен к урбанизация в 06:00 27 июня 2012 г.[8]

Предполагаемый порт был обнаружен во время строительства на месте в 2011 году и исследован группой ливанцев. археологи от Главное управление древностей под Хишам Сайег, а Б.А. выпускник и керамика специалист из Ливанский университет. На этом месте было два канала или водотока, которые включали предполагаемые сухие доки, а также два больших песчаника, которые считались частью огромного фундамента древнего храма. Окрестности, называемые Мина аль-Хосн, переводятся как «порт форта» в арабский. Точная датировка построек так и не была получена, однако на этом месте было несколько находок глиняной посуды, датируемой V веком до нашей эры.[9]

Споры возникли в июне 2012 года, когда ливанцы дали разрешение. Министр культуры, Габи Лайоун для частной компании под названием Компания по развитию недвижимости Venus Towers разрушить руины для проекта строительства трех небоскребы и сад в Мина аль-Хосн, за отелем Монро в центре города Бейрут. Письма от Франческо Бандарин, Помощник генерального директора по культуре ЮНЕСКО и директор Центр всемирного наследия, и Международный совет по памятникам и достопримечательностям (ИКОМОС ) от марта и мая 2012 года, соответственно, оба выразили озабоченность и предложили провести экспертизу и дать заключения по сайту, причем оба предложения, похоже, были отклонены министром. Предполагаемый порт был классифицирован как "культурное наследие" предыдущим министром Салим Варде и его научный комитет, включая Лаура Саллум, Анис Чая, Надин Панайот и Ассаад Сейф на основе отчета Сайега. Различные другие эксперты и археологи высказали мнения, свидетельствующие о важности находки, в том числе Жан Ив Эмперёр (Директор по исследованиям в CNRS и директор Александрийский исследовательский центр ), Дэвид Блэкман (научный сотрудник Оксфордский университет ), Маргарита Йон (Почетный директор по исследованиям Лионский университет и бывший директор Французской археологической миссии Саламин, Калиопи Байка, Китион и Рас Шамра -Угарит ), Ана-Мария Бусила (Кандидат наук Университет Яссы, Румыния ) и Жан-Кристоф Суриссо (отвечает за раскопки Китиона в Кипр ). Утверждение, что это место было портом, было оспорено новым научным комитетом археологов, назначенным Лаюном, в том числе Хасан Саламе Саркис, Альберт Наккаш и Самир Чами на основе отчетов Hanz Curver (который сначала поддержал выводы Сагейха, но затем изменил свое мнение) и Ральф Педерсен научный сотрудник Института морской археологии и в настоящее время преподает в Марбурге в Германии. Отчет Pederson был заказан строительной компанией и отклонил утверждения Сайега о том, что траншеи могли использоваться в качестве порта или сухого дока по нескольким критериям. Были подняты вопросы относительно размера и высоты траншей, их пригодности для военных кораблей, сходства с другими финикийскими доками в этом районе и удаленности от моря. В траншеях сухого дока того периода также обычно были отверстия, вырезанные в боках для деревянных опор для кораблей, и их не было на участке в Минет-эль-Хосн. Были высказаны предположения, что они являются эллингами для карьер, однако их точная цель не имеет очевидного консенсуса. Проблема удаленности от моря не могла быть объяснена из-за колебаний уровня моря в финикийский период, однако точной даты строительства траншей, вырубленных в коренных породах, не было.[8][10][11]

Контракт Хишама Сайега с Министерством не был продлен, и 27 июня он утверждал, что ушел в отставку в письме, в котором обвинил Башни Венеры в попытке взяточничество фальсифицировать научную информацию. «Я отказался от взяток с предыдущими министрами культуры, которые были щедро предложены компанией Venus, владельцем земли, чтобы мы согласились фальсифицировать научную истину и отвлечь происхождение и значение этого открытия в центре столицы Бейрута».[12] Бывший министр Варде сказал: «« Ни один здравомыслящий человек не может представить себе, что можно по телефону отдать распоряжение компании о сносе объекта, и что компания будет готова с бульдозерами для проведения разрушения, не дожидаясь публикации указа в Официальная газета."[6][7]

Согласно информации Сайега, в письме от апреля 2011 г. Ассаад Сейф, координатор археологических исследований и раскопок в Ливане в Генеральном управлении древностей, одобрил открытие и призвал к охране территории, предложив предоставить строительной фирме справедливую компенсацию. Он назвал это важной находкой для изучения финикийской эпохи в Бейруте, особенно до 100 г. до н. Э., Сказав: «« Нам необходимо сохранить этот участок и его окрестности, для чего строительная фирма должна внести соответствующие изменения в свой проект ».[7] Сейф теперь согласен с оценочным отчетом международного комитета и экспертным отчетом о том, что BEY194 не использовался в качестве порта и что данные из Сайега были совсем ненадежными и имели много несоответствий в стратиграфии и датировке.[13]

Другие ливанские гражданские общества и организации подняли критику и споры по этому поводу. Паскаль Ингеа, президент Ассоциация защиты ливанского наследия возглавил усилия по прекращению сноса, заявив, что «Ничего не осталось. Мы в ужасе от тех, кто жжет шины. Но настоящие вандалы носят галстуки. Если бы мы знали раньше, мы могли бы остановить эту бойню».. Другой ведущий активист, Джорджио Тарраф, представитель Сохранить наследие Бейрута выразил ужас скорости и масштабов сноса, в интервью Аль-Ахбар (Ливан), он сказал «Они (правительство) говорили о некоем подходе к смягчению последствий, когда они перемещают камни и сохраняют их таким образом, чтобы оставалось место для развития. Даже этого не произошло - сегодня ничего не останется». После действий этих ливанских НПО и активистов, таких как Раджа Нуджем, решение судьи Надим Зуэйн временно приостановлены строительные работы.[6] Зуэин отказалась продлить запрет в понедельник, 9 июля, заявив, что лучше решить проблему Шура совет для таких решений. 9 июля также стало известно, что у строительной фирмы Venus Towers не было соответствующей лицензии на раскопки этого участка из-за административной ошибки. Фирма оштрафована на 500 000 Ливанский фунт и его управляющий директор Мохаммед Кассем признал истечение срока их лицензии, а также подтвердил свое мнение об отсутствии доказательств наличия судостроения или порта на его территории.[14]

Строительная фирма Venus в настоящее время заблокировала доступ людей к месту, где они могут фотографировать или снимать видео, однако активисты и протестующие залезли на деревья, чтобы бросить бумагу. лодки с лозунгом «Руки прочь от нашего финикийского порта» по стенам.[9]

Уничтожение археологического памятника BEY194 произошло за два дня до публикации решения министра Лаюна в официальной газете, что привело к утверждениям о том, что он действовал в нарушение ливанского законодательства, и создало прецедент для подобных действий в будущем.[8] Министерство утверждает, что рассекречивание сайта было проведено в соответствии с законными процедурами, принятыми правительственными учреждениями.

В отчете Педерсона сделан вывод о том, что траншеи были 3,9 метра (13 футов) и 4,2 метра (14 футов) в ширину, что достаточно для небольших одиночных насыпей. Афракты длиной около 18 метров, чтобы они не были параллельны, на разных высотах и ​​не являлись частью военного комплекса. Что наиболее важно, дно траншей не имело гладкого склона, необходимого для подъема и спуска судов - были короткие уклоны длиной от 8 до 9 метров, ступеньки, ровные участки и даже часть с небольшим обратным уклоном. . Авторитетно отклоняя сайт BEY194 как финикийский порт, он не предлагает никаких предположений о том, для чего могли быть использованы траншеи и в какую дату, оставляя предположения об их функции как «интригующей» и которая, возможно, теперь навсегда останется загадкой.[10]

Рекомендации

  1. ^ Элайи, Дж. И Сагейх, Х., Un Quartier du Port Phénicien de Beyrouth au Fer III / Perse, Archaéologie et histoire, Париж: Габалда; 2000 г.
  2. ^ Маркиз П., Les fouilles de center-ville. В: Doumet-Serhal C, редактор. Десятилетие: десятилетие археологии и истории Ливана. Бейрутская археология и история в Ливане 2004. стр. 266-279.
  3. ^ Нина Джидеджян (1973). Бейрут сквозь века, стр. 49. Дар эль-Махрек [распространение: Librairie orientale]. Получено 8 июля 2012.
  4. ^ Сайег, Х. и Элайи, Дж., Предварительный отчет о порте Бейрута-о-Фер III / Персе (Bey 039) (Pls. III-IV) = Предварительный отчет о гавани Бейрута во время железного века III / персидского времени, Трансофран , 2000, ISSN  0996-5904.
  5. ^ а б Марринер, Ник., Геоархеология погребенных гаваней Финикии: Бейрут, Сидон и Тир, 5000 лет взаимодействия человека и окружающей среды. Кандидатская диссертация для CNRS - UMR 6635, Марсельский университет I, стр. 398 и 412, 23 марта 2007 г.
  6. ^ а б c L'Orient le Jour - Le «port phénicien de Beyrouth» détruit à coups de pelleteuse
  7. ^ а б c «Уорди ставит под сомнение намерения Лайюна» Ван Мегердичян, The Daily Star Lebanon, 5 июля 2012 г.
  8. ^ а б c ""За разрушением наследия Бейрута "Шейн Фаррелл, теперь Ливан, 4 июля 2012 г.". Архивировано из оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 7 июля 2012.
  9. ^ а б «Финикийский порт в Бейруте сталкивается с мегапроектом», Ван Мегердичян, The Daily Star Lebanon, 25 июня 2012 г.
  10. ^ а б Ральф К. Педерсен, Отчет об археологической оценке на месте Башен Венеры (BEY 194), Бейрут - для компании по развитию недвижимости Venus Towers, Филиппский университет, Марбург, 30 мая - 3 июня 2012 г.
  11. ^ Марринер Ник., Морханж Кристоф., Пираццоли, Паоло А., Монтаджони, Люсьен Ф. и Наммор, Таниос., Относительные изменения уровня моря в конце голоцена в Ливане, Восточное Средиземноморье, Морская геология 230, стр. 99-114, 2006 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Port phénicien de Beyrouth, leponsable des Fouilles Hisham Sayegh démissionne", Libnanews, 30 июня 2012 г. В архиве 9 июля 2012 г. Wayback Machine
  13. ^ Джастин Салхани, Археологический отчет: Разрушенные руины, а не финикийский порт, The Daily Star Lebanon, 29 июня 2012 г.
  14. ^ Ван Meguerditchian. Венера не было лицензии на сносе спорного участка, The Daily Star Ливан, 10 июля 2012.

внешняя ссылка