Призрачная кровь - Phantom Blood

Эта статья о манге. Для адаптации мультсериала см. Причудливые приключения Джоджо (сезон 1).
Призрачная кровь
На обложке изображены двое молодых людей - Дио, блондин с каменной маской и кинжалом, и Джонатан, темноволосый мужчина в шарфе, вместе с собакой Дэнни, на синем ночном фоне с силуэтами здания. и деревья вдалеке.
Обложка Еженедельный прыжок сёнэн №1–2 за 1987 г., с изображением (слева направо) Дио Брандо, Джонатан Джостар и его собака Дэнни
フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド
(Фантому Бураддо)
ЖанрПриключение, фантазия, сверхъестественное[1]
Манга
НаписаноХирохико Араки
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
ЖурналЕженедельный прыжок сёнэн
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск1 января 1987 г. – 26 октября 1987 г.
Объемы5 (Список томов )
Аниме фильм
РежиссерЮничи Хаяма
НаписаноКоё Ямада
Музыка отМарко д'Амброзио
СтудияA.P.P.P.
Вышел17 февраля 2007 г.
Время выполнения100 минут
Другие СМИ
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Призрачная кровь (Японский: フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド, Хепберн: Фантому Бураддо) это 1987 год манга серия, созданная Хирохико Араки, а первая часть большего Причудливое приключение Джоджо серии. Манга была первоначально сериализована Шуэйша в Еженедельный прыжок сёнэн под заголовком Причудливое приключение Джоджо, часть 1, Джонатан Джостар: его юность[а] и был собран в пяти томах; трехтомный сборник был выпущен Shueisha в Японии в 2002 году, а Viz Media в Северной Америке в 2014 году. За ним последовали Боевая тенденция.

Действие происходит в Англии в начале-конце 1880-х годов.[b][c] и следует Джонатан Джостар, наследник богатой семьи Джостаров и его приемный брат Дио Брандо, желающий забрать себе состояние Джостара. Используя древнюю каменную маску, Дио превращается в вампира, а Джонатан изучает технику боевых искусств Хамона, основанную на солнечном свете.[d] бороться с ним. Араки описал темы истории как «быть живым» и «подтверждением того, что человечество замечательно», где персонажи растут и преодолевают проблемы своими собственными действиями.

Сериал получил отзывы от смешанных до положительных, критики часто критиковали анатомию и позирование персонажа в произведениях искусства Араки, и Араки часто говорили во время сериализации, что Призрачная кровь была единственной серией, которая не вписывалась в "лучшие из лучших", опубликованные в то же время, например Жемчуг дракона и Кулак Полярной звезды. Сериал видел два аниме адаптации, в форме фильма 2007 года A.P.P.P., и как часть первый сезон из Дэвид Продакшн 2012 год Причудливое приключение Джоджо Сериал. Он также был адаптирован в видеоигру 2006 года Bandai.

участок

Смотрите также: Список персонажей Bizarre Adventure JoJo § Часть 1: Phantom Blood

В Англии XIX века молодой бедняк по имени Дио Брандо усыновлен богатым Джорджем Джостаром в счет погашения семейного долга отцу Дио Дарио, который умер в 1880 году.[2] Джонатана Джостара, который стремится стать джентльменом, избегает его семья и друзья, которыми Дио манипулирует в рамках своего заговора, чтобы забрать состояние Джостара себе.[4] После того, как Джонатан побеждает Дио в битве, Дио мстит, убивая собаку Джонатана Дэнни, прежде чем выжидать.[5] Джонатан и Дио проявляют интерес к таинственной каменной маске, которая отреагировала на кровь Дио, пролитую в битве.[6][7] который использовался ацтеками для бессмертия носителя.[2]

В 1888 году, став достаточно взрослым, чтобы унаследовать состояние Джостара,[6] Дио намеренно отравляет Джорджа.[8] В поисках противоядия Джонатан попадает на Огр-стрит, опасную улицу Лондона.[7] где он дружит с головорезом по имени Роберт Э. О. Спидвагон. В то же время Дио намеревается устроить странную аварию, чтобы убить Джонатана каменной маской, и испытать маску на пьянице.[9] Вместо этого маска превращает пьяницу в могущественного вампира, который чуть не убивает Дио, прежде чем его уничтожит солнечный свет.[10] Джонатан и Спидвагон возвращаются в особняк с противоядием и разоблачают план Дио.[11] Дио пытается убить Джонатана ножом, но Джордж жертвует своей жизнью, чтобы спасти Джонатана.[11][12] Дио использует кровь, пролитую Джорджем, и маску, чтобы стать вампиром.[13] Джонатан поджигает особняк семьи Джостаров и пронзает Дио статую в горящем особняке.[14][15] но Дио выживает.[16]

Уилл А. Цеппели, человек, который намеревается уничтожить каменную маску после того, как она стала причиной смерти его отца, учит Джонатана, как использовать сверхъестественную энергию, производимую контролируемым дыханием, называемую Хамоном.[e][17][18] Затем, 30 ноября 1888 года, Джонатан, Спидвагон и Цеппели отправляются в Лоток Рыцарей Ветра, где Дио создает армию зомби.[19] Цеппели смертельно ранен одним из этих зомби, Таркусом,[f] и передает последние из своих сил Хамона Джонатану перед смертью.[20][21] К ним присоединились другие пользователи Цеппели Hamon,[22] 1 декабря 1888 г.,[23] Джонатан уничтожает тело Дио, посылая Хамона прямо через него.[23][24] Дио обезглавливает голову, чтобы пережить нападение Хамона. Спидвагон разрушает каменную маску. 2 февраля 1889 года Джонатан женится на своей детской любви Эрине. На следующий день они отправляются на корабле в Америку в медовый месяц.[23] Дио пробирается на борт корабля, намереваясь пересесть на тело Джонатана.[25]

7 февраля 1889 г.[3] Дио смертельно ранит Джонатана.[25] Джонатан использует последний из своего Хамона, чтобы манипулировать телом слуги Дио Ван Чана, чтобы он заблокировал гребное колесо корабля, заставив его взорваться.[26] Джонатан умирает, обхватив голову Дио. Эрина убегает в гробу, в котором спрятался Дио с девочкой мертвого пассажира. Эрина была спасена недалеко от Канарских островов двумя днями позже и клянется передать правду о жизни Джонатана своему еще не родившемуся ребенку и грядущим поколениям.[3]

Производство

Фотография скульптуры Аполлона и Дафны, на которой изображены одна женщина и один мужчина.
На позирование персонажа повлияли Бернини скульптура Аполлон и Дафна.

Призрачная кровь был написан и нарисован Хирохико Араки.[27] До работы над сериалом он создал мангу, напоминающую произведения Хисаши Эгути, художник, известный своим искусством женских персонажей; Редактор Араки, Рёсуке Кабасима, сердито сказал Араки, чтобы он никогда больше не рисовал что-то как производное, что привело его к другому направлению в своем искусстве и к созданию Призрачная кровь.[28] Из-за популярности Арнольд Шварцнеггер и Сильвестр Сталлоне в то время Араки создавал персонажей с мускулистым телом.[29] Позирование персонажа, которое Араки считает отличительной чертой своего искусства, было вызвано поездкой в ​​Италию незадолго до сериализации. Призрачная кровь, куда он отправился Галерея Боргезе в Риме и видел Джан Лоренцо Бернини скульптура Аполлон и Дафна. То, что он увидел это лично с разных сторон, оказало на него большое влияние; он описал это как невероятно красивое и яркое, в отличие от скульптур в японских музеях и позирования большинства художников манги.[30]

Структура и темы

Призрачная кровь был создан с использованием ки-сё-тен-кецу структура - введение (ки), развитие (сю), поворот (десять) и разрешение (кецу) - наряду с правилом подъема и падения, в котором герой должен со временем расти по отношению к своей исходной точке в начале история, а не застоя или регресса. Однако Араки отметил, что из-за еженедельного формата сериала первоначальный регресс Джонатана, когда Дио превратил счастливую жизнь Джонатана в невзгоды, означал, что рост Джонатана оставался отрицательным в течение нескольких недель после премьеры сериала, что привело к отрицательному ощущению, что Джонатан всегда проигрывает. Араки применил аналогичную кривую роста для Дио, хотя и восходил ко злу.[31] Несмотря на следование правилу постоянно прогрессирующего героя, Араки решил изменить это правило и заставить Джонатана умереть, чтобы спасти свою жену и ребенка: он признал, что смерть настолько негативна, насколько это возможно для героя, и назвал это немыслимым. вещь в Shōnen манга, но сказал, что, поскольку он хотел передать родословную семьи Джостаров, ему нужно было, чтобы Джонатан умер, а его кровь и дух были переданы Джозефу, главному герою Боевая тенденция, вторая часть из серии. Назвав это азартной игрой, он назвал это прохождение факела положительным моментом, который дает возможность убить первого главного героя в крайне негативном свете.[32]

Темы Призрачная кровь были описаны Араки как «живые»[33] и «подтверждение того, что человечество прекрасно». Он объяснил последнее как описание способности человечества расти и преодолевать невзгоды своей силой и духом; это повторяющаяся тема, которая использовалась во всех следующих частях Причудливое приключение Джоджо, изображается через людей, которые добиваются успеха в битвах своими собственными действиями, не полагаясь на машины или богов.[29] На эту тему, наряду с передачей факела, повлияла смерть деда Араки в начале сериализации и его мысли о том, как люди оставляют части себя для следующего поколения, когда умирают.[34]

Желая, чтобы читатели знали, что каменная маска и ее сила будут движущей силой сюжета, Араки начал мангу с пролога с маской, сосредоточившись на передаче настроения, а не на стандартном способе открытия манги с введения главный герой.[35] Концепция Хамона была создана, когда он думал о том, как создавать рисунки, показывающие невидимое; ему пришла в голову идея, что персонаж ударит лягушку, которая осталась невредимой, в то время как камень под ней раскололся, показывая тем самым сверхъестественную силу способностей персонажа.[36] На это также повлияла его любовь к каратэ-манге с использованием в них сверхъестественных приемов.[37]

Создание персонажей

Фотография художника Сальвадора Дали в оттенках серого 1939 года.
Сальвадор Дали повлиял на дизайн Цеппели.

В рамках создания каждого персонажа Араки записал вымышленную историю для персонажа, чтобы предотвратить несоответствия; Хотя не вся информация, которую он пишет в них, используется непосредственно в манге, она помогает ему определить, как персонаж должен действовать и реагировать в различных ситуациях.[38] Джонатан и Дио, главный герой и антагонист, были созданы с учетом дуальности света и тени, с намерением противопоставить их друг другу: Дио изображался как воплощение зла, а Джонатан - как «принципиально добродетельный» и справедливый . Араки также использовал черное и белое в своем искусстве, чтобы еще больше контрастировать между ними.[39] Джонатан был задуман как символ сюжета и окружения, что Араки продолжит делать с более поздними героями сериала.[29] Поскольку Араки хотел, чтобы сериал продолжился новыми персонажами в семье Джостаров, Джонатан был специально написан как «первый Джостар», который будет действовать как символ чистоты и достоинства, а не как уникальный персонаж. Это ограничивало то, что мог сделать Джонатан; Оглядываясь назад, Араки считал его пассивным и «немного скучным».[37]

С самого начала создания манги Араки намеревался изобразить Дио как «крутого» персонажа, который впадает в злодейство. Думая, что может быть сложно создать злого антагониста, которому читатели будут сопереживать, Араки написал Дио как выходца из бедной семьи с отцом «без каких-либо искупительных качеств», что дало Дио мотивацию обрести власть и даже отомстить миру если это привело его к безнравственным и незаконным поступкам. Араки также отметил, что персонаж, который действует без учета морали и законов, может вызвать у читателей ощущение катарсиса из-за того, что демонстрирует те же «уродливые чувства», которые люди испытывают, но не могут показать, что делает Дио более понятным, чем персонажа, который делает только добро.[40] Имя Дио было взято непосредственно из итальянского слова «бог» и было выбрано так, чтобы оно хорошо звучало вместе с именем «JoJo».[41]

Главный второстепенный персонаж Призрачная кровь, Цеппели, был создан как «глупый учитель» в стиле мастеров боевых искусств из г. Джеки Чан фильмы и Карате-пацан с очарованием контраста между тем, как они выглядят, и тем, кем они являются внутри. Араки создал его с усами, черпая вдохновение из внешности художника. Сальвадор Дали и Осомацу-кун персонаж Иями; это считалось авантюрой, так как усатые персонажи в Shōnen журналы считались старыми и ненадежными, что могло отпугнуть читателей. Его имя происходит от рок-группы Лед Зеппелин, и был выбран, чтобы сбалансировать большое количество имен в сериях, начинающихся с "J"; персонаж Спидвагон получил свое имя по той же причине.[42]

Релиз и сопутствующие СМИ

Призрачная кровь изначально был сериализован в Шуэйша с Еженедельный прыжок сёнэн под заголовком Причудливое приключение Джоджо, часть 1, Джонатан Джостар: его юность. Он проходил с 1 января по 26 октября 1987 г. и насчитывал 44 главы, а позже был собран в пять Tankōbon тома.[43][44][45] Он также был собран в трехтомном бункобан сбор 15 февраля 2002 г.,[46][47][48] и единый том sshūhen выпуск 2012 г.[49] Еще один трехтомный сборник с новой обложкой от Араки был выпущен с 4 декабря 2013 г. по 4 января 2014 г. в рамках JoJonium линия, наряду со второй и третьей частью серии, Боевая тенденция и Крестоносцы Звездной Пыли.[50][51][52] Эта версия была выпущена в Северной Америке компанией Viz Media, начиная с 2014 года в цифровом формате, а в печати - в 2015 году.[53] Цифровая версия всей манги была выпущена в цифровом виде для смартфоны и планшетные компьютеры в Японии 13 июля 2012 г.[54]

Чтобы отметить годовщину сериала, в 2006 году была выпущена адаптация видеоигры. Bandai для PlayStation 2, а Призрачная кровь аниме экранизация, Причудливое приключение Джоджо: Призрачная кровь, был произведен A.P.P.P. и выпущен в японских кинотеатрах в 2007 году.[55][56] На домашнем видео фильм ни разу не выходил.[57] В owarai дуэт Speedwagon (Джун Итода и Кадзухиро Одзава), которые получили свое имя от Призрачная кровь Персонаж, в фильме появляются эпизодические роли Дарио Брандо и Ван Чен.[58] Призрачная кровь был снова адаптирован в аниме в 2012 году как часть первый сезон из Дэвид Продакшн с Причудливое приключение Джоджо Сериал аниме.[59]

Объемы

Оригинальный выпуск

Нет.ЗаголовокДата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
1Дио Захватчик
Шинрякуша Дио (侵略者 デ ィ オ)		10 августа 1987 г.[60]978-4-08-851126-9
  1. "Дио Захватчик" (侵略者 デ ィ オ, Шинрякуша Дио)
  2. "Новый друг!" (新 し き 友人!, Атарашики Юджин!)
  3. "Любимая Эрина" (愛 し の エ リ ナ, Итоши-но Эрина)
  4. "Бой, который я не должен проигрывать" (負 け ら れ な い 戦 い, Макераренай Татакаи)
  1. "Дэнни в огне" (炎 の ダ ニ ー, Хоно но Дани)
  2. «Письмо из прошлого» (過去 か ら の 手紙, Како кара но тегами)
  3. «Клятва отцу» (父 へ の 誓 い, Chichi e no Chikai)
  4. «Битва на Огре» (食屍鬼 街（オ ウ ガ ー ス ト リ ー ト）の 戦 い, Ougā Sutorīto no Tatakai)
2Жажда крови!
Чи но Каваки! (血 の 渇 き!)		8 января 1988 г.[61]978-4-08-851127-6
  1. "Испытание маски живым предметом" (仮 面 の 人体 実 験, Камен но Джинтай Джиккен)
  2. "Жажда крови!" (血 の 渇 き!, Чи но Каваки!)
  3. "Превзойти человечество!" (人間 を 超越 す る!, Ningen o Chōetsu Suru!)
  4. "Два кольца" (一 組（ふ た つ）の指 輪（リ ン グ）, Futatsu no Ringu)
  5. "Бессмертный монстр" (不死 の 怪物, Фуси-но Кайбуцу)
  1. «Атака живых мертвецов» (生 け る 死者（リ ビ ン グ ・ デ ッ ド）の 襲 撃, Рибингу Деддо но Шугеки)
  2. "Поселение молодежи с Дио!" (デ ィ オ と の 青春 に 決 着!, Dio to no Seishun ni Ketchaku!)
  3. «Статуя богини любви» (慈愛 の 女神 像, Jiai no Megamizō)
  4. «Ностальгическое лицо» (懐 し き 面 影, Нацукашики Омокаге)
3Темные рыцари
Анкоку-но Киши-тати (暗 黒 の 騎士 達)		8 апреля 1988 г.[62]978-4-08-851128-3
  1. «Злодей Джек и Чудак Цеппели» (凶 人 ジ ャ ッ ク&（と）奇人 ツ ェ ペ リ, Кёдзин Джакку - Кидзин Цепери)
  2. «Чудо-энергия» (奇跡 の エ ネ ル ギ ー, Кисэки но Энерюги)
  3. «Трагедия на море» (洋 上 の 惨劇, Ёдзё но Сангеки)
  4. «Проклятый город» (呪 わ れ た 町, Norowareta Machi)
  5. "Убейте страха" (恐怖 を 我 が 物 と せ よ, Кёфу о Вагамоно в Сейо)
  1. "Северный ветер и викинги" (北風 と バ イ キ ン グ, Китакадзе в Байкингу)
  2. «Приглашение в ловушку» (罠 へ の 招待, Wana e no Shōtai)
  3. "Сила ледяной маски" (血 も 凍 る 仮 面力（パ ワ ー）, Chi mo Kōru Kamen Pawā)
  4. "Темные рыцари" (暗 黒 の 騎士 達, Анкоку-но Киши-тати)
  5. "Демон мести из прошлого" (過去 か ら の 復讐 鬼, Како кара но Фукусуки)
4Зал Двуглавого Дракона
Сошурю но Ма э (双 首 竜 の 間 へ)		10 июня 1988 г.[63]978-4-08-851129-0
  1. "Герой 77 колец" (77輝 輪（リ ン グ）の 勇者, Нана Джу Нана Рингу но Юша)
  2. "Проклятие Черного рыцаря" (黒 騎士 の 呪 縛, Курокиси-но Дзюбаку)
  3. «Сон как герой» (英雄 と し て 瞑 る, Эйю Тосите Немуру)
  4. «Руины рыцарей» (騎士 た ち の 遺跡, Киши-тати но Исэки)
  5. "Зал Двуглавого Дракона" (双 首 竜 の 間 へ, Сошурю но Ма э)
  1. "Завтрашнее мужество" (あ し た の 勇 気, Ашита-но Юки)
  2. "Пророчество старейшины" (老師 の 予 言, Роши-но Йоген)
  3. "Взрывай его яростью!" (怒 り を た た き こ め!, Икари о Татакикоме!)
  4. "Трое из далекой страны" (遙 か な 国 か ら の 3 人, Харука на Куни кара но Саннин)
  5. "Дуби-монстр" (怪人 ド ゥ ー ビ ー, Кайдзин Дуби)
5Последний Хамон!
Сайго-но-Хамон! (最後 の 波紋!)		10 августа 1988 г.[64]978-4-08-851130-6
  1. "Раскол Громового Креста" (稲 妻 十字 空 烈 刃（サ ン ダ ー ク ロ ス ス プ リ ッ ト ア タ ッ ク）, Санда Куросу Супуритто Атакку)
  2. "Кровавая битва! Джоджо и Дио" (血 戦！JoJo（ジ ョ ジ ョ）&（と）Дио（デ ィ オ）, Кессен! Джоджо Дио)
  3. "Огонь и лед!" (炎（フ ァ イ ヤ ー）&（ア ン ド）氷（ア イ ス）！, Файя Андо Айсу!)
  4. "Конец Демона!" (悪 鬼 の 最 期!, Акки но Сайго!)
  5. «Прелюдия к буре» (恐 嵐 へ の 序曲, Kyōran e no Jokyoku)
  1. "Последний Хамон!" (最後 の 波紋!, Сайго-но-Хамон!)
  2. "В забвение" (忘却 の 彼方 へ, Bkyaku no Kanata e)
  3. "Джоджо из Нью-Йорка" (ニ ュ ー ヨ ー ク の ジ ョ ジ ョ, Ню Ёку но Джоджо)[грамм]
  4. «Живая статуя» (生 き た 彫像, Икита Чодзо)[грамм]
  5. «Болезненные новости» (悲痛 な し ら せ, Хицу на Ширасе)[грамм]

Выпуск 2002 г.

Нет.ЗаголовокДата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
1Часть 1: Призрачная кровь 1
Часть 1 Фантому Бураддо 1 (Часть 1 フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド 1)		15 февраля 2002 г.[46]4-08-617784-6
  • 1. «Пролог» (プ ロ ロ ー グ, Purorōgu)
  • 2–5. "Дио Брандо Захватчик (1–4)" (侵略者 デ ィ オ ・ ブ ラ ン ド ー そ の ①〜④, Синрякуша Дио Бурандо Соно 1–4)
  • 6–7. «Письмо из прошлого (1–2)» (過去 か ら の 手紙 そ の ①〜②, Како кара-но Тегами Соно 1-2)
  • 8–11. «Каменная маска (1–4)» (石 仮 面 そ の ①〜④, Иши Камен Соно 1–4)
  • 12–14. «Юность с Дио (1–3)» (デ ィ オ と の 青春 そ の ①〜③, Dio to no Seishun Sono 1–3)
2Часть 1: Phantom Blood 2
Часть 1 Фантому Бураддо 2 (Часть 1 フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド 2)		15 февраля 2002 г.[47]4-08-617785-4
  • 15–16. «Юность с Дио (4–5)» (デ ィ オ と の 青春 そ の ④〜⑤, Dio to no Seishun Sono 4–5)
  • 17. «Рождение Дио» (DIO（デ ィ オ）の 誕生, DIO no Tanj)
  • 18–22. «Джек-Потрошитель и Цеппели Странный (1–5)» (切 り 裂 き ジ ャ ッ ク と 奇人 ツ ェ ペ リ そ の ①〜⑤, Кирисаки Джакку - Киджин Цепери Соно 1–5)
  • 23–25. "Hamon Overdrive (1–3)" (波紋 疾走（ハ モ ン ・ オ ー バ ー ド ラ イ ブ）そ の ①〜③, Хамон Обадораибу Соно 1–3)
  • 26–29. «Таркус и Темный рыцарь Бруфорд (1–4)» (タ ル カ ス と 黒 騎士 ブ ラ フ ォ ド そ の ①〜④, Тарукасу - Курокиси Бурафодо Соно 1–4)
3Часть 1: Призрачная кровь 3
Часть 1 Фантому Бураддо 3 (Часть 1 フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド 3)		15 февраля 2002 г.[48]4-08-617786-2
  • 30. «Сон как герой» (英雄 と し て眠（ね む）る, Эйю тошите Немуру)
  • 31. «Рыцарские руины» (騎士 た ち の 遺跡, Кишитачи но Исэки)
  • 32. «Тренировочный полигон средневековых рыцарей для убийства» (中 世 騎士 殺人 修練 場, Чусей Киши Сацудзин Шурен Джо)
  • 33–35. «Отвага на завтра и преемник (1–3)» (あ し た の 勇 気 ・ う け 継 ぐ そ の ①〜③, Ашита-но Юки Укэцугумоно Соно 1–3)
  • 36–38. «Трое из далекой страны (1–3)» (遥 か な 国 か ら の 3 人 そ の ①〜③, Harukana Kuni kara no 3nin Sono 1–3)
  • 39–44. «Пламя и лед, Джонатан и Дио (1–6)» (炎（フ ァ イ ヤ ー）と氷（ア イ ス） ジ ョ ナ サ ン と デ ィ オ そ の ①〜⑥, Файя - Айсу Джонасан - Дио Соно 1–6)

Выпуск 2012 г.

Нет.ЗаголовокДата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
1Часть 1: издание Phantom Blood Digest
Дай Ичи Бу Фантому Бураддо Сошухен (第 1 部 フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド 総 集 編)		5 октября 2012 г.[49]978-4-08-111057-5
  • Главы 1–44

Выпуск 2013 г.

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
1Часть 1: Призрачная кровь 01
JoJonium 1		4 декабря 2013 г.[65]
978-4-08-782832-0		2 сентября 2014 г. (цифровой)[1]
24 февраля 2015 г. (физический)[66]
978-1421578798
  • Главы 1–11
2Часть 1: Призрачная кровь 02
JoJonium 2		4 декабря 2013 г.[67]
978-4-08-782833-7		4 ноября 2014 г. (цифровой)[68]
5 мая 2015 г. (физический)[69]
978-1421578804
3Часть 1: Призрачная кровь 03
JoJonium 3		4 января 2014 г.[70]
978-4-08-782834-4		3 февраля 2015 г. (цифровой)[71]
4 августа 2015 г. (физический)[72]
978-1421578811
  • Главы 28–44[я]

Прием

Призрачная кровь был встречен отзывами от критических до положительных.[73] По словам Араки, во время оригинальной сериализации манги ему часто говорили, что это была та серия, которая не соответствовала «лучшим из лучших», которые были сериализованы одновременно, например Жемчуг дракона, Кулак Полярной звезды, Капитан Цубаса, Кинникуман и Saint Seiya.[74] Еженедельный прыжок сёнэн читатели критически относились к первым нескольким главам, считая Джонатана неприятным, поскольку он продолжал проигрывать Дио в тот момент.[31] Сериал вошел в Сеть новостей анимес список лучшей и самой запоминающейся манги 2015 года, победившей в конкурсе «WTF Did I Just Read ?!» категория.[75]

Джозеф Ластер в Отаку США называется Призрачная кровь "удовольствие" как для новых, так и для старых читателей Причудливое приключение Джоджо серии, но подумал, что она кажется медленной по сравнению с Крестоносцы Звездной Пыли.[76] Зайя Грейс и Клер Напье из КомиксыАльянс очень критиковали сериал, называя его «бессмысленным мусором», который не следовало переиздавать в 2015 году, и рекомендовали читателям прочитать краткое изложение сюжета Призрачная кровь и начнем с Боевая тенденция вместо. Они раскритиковали изображение жестокого обращения с животными в сериале и "плохие или несуществующие" женские роли в истории.[77] Сеть новостей анимес Ребекка Сильверман оценила реализм в том, как Дио выглядит идеально воспитанным по отношению к Джорджу, но при этом является садистски жестоким, и как в сериале используется смесь ацтекской мифологии и вампирских преданий, но подумала, что история может быть слишком жестокой для некоторых читателей, ссылаясь на жестокость к животным В качестве примера.[27] Ей понравилось, как история становится все более интенсивной и странной,[78] но критиковал это за рассказывать чаще, чем показывать и слишком много восклицательных знаков.[27]

Несколько рецензентов раскритиковали произведение искусства в Призрачная кровь за анатомию и позирование персонажей;[27][77][76] Сильверман описал в нем невозможные позы и персонажи с непропорционально маленькими головами поверх больших мускулистых тел.[27] Она также раскритиковала искусство за то, что оно переполнено и его трудно читать.[78] КомиксыАльянс не понравилось, как искусство ощущалось производным от Кулак Полярной звезды.[77] Такато в Манга-Новости подумал, что анатомия и поза, вписывающиеся в тон рассказа, были маловероятными и плохо прорисованными.[79] Ластер считал, что это искусство не так хорошо, как более поздние работы Араки, но оно было очаровательным и работало, несмотря на «искаженные пропорции» из-за его высокой интенсивности и стилизации.[76] Кори Cerjak в Пост фэндома Тем не менее, ему понравилось произведение искусства, назвав его «прямо из 80-х», что придало сериалу ощущение того же, что и при просмотре хорошего боевика того периода.[80]

Бокс-сет для трехтомного JoJonium выпуск этого сериала занял 47-е место среди самых продаваемых комиксов в Японии во время дебютной недели по версии Орикон, продано примерно 19 374 экземпляра.[81] Все три тома на английском языке Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов манги три недели подряд;[82][83][84] том 1 вышел на первое место,[85] и оба тома 2 и 3 дебютировали на втором месте после Легенда о Зельде: ссылка на прошлое и Наруто том 71 соответственно.[86][87]

Примечания

  1. ^ Японский: ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第一 部 ナ サ ン · ジ ョ ー ス タ ー - そ の 青春 - Хепберн: JoJo no Kimyō na Bken Dai Ichi Bu Jonasan Jōsutā -Sono Seishun
  2. ^ Дарио Брандо умирает в 1880 году.[2] в то время как Джонатан Джостар побеждает Дио Брандо 7 февраля 1889 г.[3]
  3. ^ Действие первой части пролога происходит в Мексике примерно в XII – XVI веках.[2]
  4. ^ Японский: 波紋, иногда переводится как "Рябь"
  5. ^ 波紋, иногда переводится как "Рябь"
  6. ^ Из главы 28 Viz Media перевод именует Таркус как «Тарукус».
  7. ^ а б c Главы 45–47 являются частью Боевая тенденция.
  8. ^ в Viz Media выпуска, главы 26 и 27 известны как «Таркус и Темный рыцарь Блюфорд».
  9. ^ в Viz Media выпуска, главы 28 и 29 известны как «Тарукус и Темный рыцарь Блюфорд».

Рекомендации

  1. ^ а б "Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь, Том 1". Viz Media. В архиве с оригинала на 2017-10-15. Получено 2017-10-15.
  2. ^ а б c d Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 1: Пролог». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 3–33. ISBN  978-1421578798.
  3. ^ а б c Араки, Хирохико (2015) [2014]. «Глава 44: Пламя и лед, Джонатан и Дио. Часть 6». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 319–339. ISBN  978-1421578811.
  4. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 2: Дио Брандо Захватчик. Часть 1». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 35–57. ISBN  978-1421578798.
  5. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 5: Дио Брандо Захватчик. Часть 4». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 103–121. ISBN  978-1421578798.
  6. ^ а б Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 6: Письмо из прошлого. Часть 1». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 123–145. ISBN  978-1421578798.
  7. ^ а б Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 8: Каменная маска. Часть 1». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 167–185. ISBN  978-1421578798.
  8. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 7: Письмо из прошлого. Часть 2». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 147–165. ISBN  978-1421578798.
  9. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 9: Каменная маска, часть 2». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 187–205. ISBN  978-1421578798.
  10. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 10: Каменная маска. Часть 3». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 207–225. ISBN  978-1421578798.
  11. ^ а б Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 11: Каменная маска. Часть 4». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 227–245. ISBN  978-1421578798.
  12. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 12: Молодежь с Дио. Часть 1». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 3–21. ISBN  978-1421578804.
  13. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 13: Юность с Дио, часть 2». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 23–41. ISBN  978-1421578804.
  14. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 14: Молодежь с Дио, часть 3». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 43–61. ISBN  978-1421578804.
  15. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 16: Молодежь с Дио. Часть 5». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 83–102. ISBN  978-1421578804.
  16. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 17: Рождение Дио». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 103–121. ISBN  978-1421578804.
  17. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 19: Джек-Потрошитель и Цеппели Странный, часть 2». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 144–161. ISBN  978-1421578804.
  18. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 20: Джек-потрошитель и Цеппели Странная, часть 3». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 162–180. ISBN  978-1421578804.
  19. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. «Глава 21: Джек-потрошитель и Цеппели Странная, часть 4». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 181–199. ISBN  978-1421578804.
  20. ^ Араки, Хирохико (2015) [2014]. «Глава 34: Смелость для завтрашнего дня и преемник, часть 2». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 125–143. ISBN  978-1421578811.
  21. ^ Араки, Хирохико (2015) [2014]. «Глава 35: Смелость для завтрашнего дня и наследник, часть 3». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 144–162. ISBN  978-1421578811.
  22. ^ Араки, Хирохико (2015) [2014]. «Глава 36: Трое из далекой страны, часть 1». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 163–181. ISBN  978-1421578811.
  23. ^ а б c Араки, Хирохико (2015) [2014]. «Глава 41: Пламя и лед, Джонатан и Дио, Часть 3». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 261–280. ISBN  978-1421578811.
  24. ^ Араки, Хирохико (2015) [2014]. «Глава 40: Пламя и лед, Джонатан и Дио, Часть 2». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 243–260. ISBN  978-1421578811.
  25. ^ а б Араки, Хирохико (2015) [2014]. «Глава 42: Пламя и лед, Джонатан и Дио, Часть 4». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 280–298. ISBN  978-1421578811.
  26. ^ Араки, Хирохико (2015) [2014]. «Глава 43: Пламя и лед, Джонатан и Дио. Часть 5». Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Сан-Франциско: Viz Media. С. 299–317. ISBN  978-1421578811.
  27. ^ а б c d е Сильверман, Ребекка (27 января 2015 г.). "Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 GN 1 - Обзор". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 07.11.2015. Получено 2017-10-15.
  28. ^ Уэлен, Аманда (13 сентября 2017). "JoJo, создатели Fist of the North Star обсуждают свою мангу, влияние". Сеть новостей аниме. 2017-09-13. В архиве из оригинала на 2017-09-14. Получено 2017-09-30.
  29. ^ а б c Митчем, Кейси Ли; Сильверман, Ребекка (29.06.2017). «Интервью: Хирохико Араки, создатель причудливых приключений Джоджо». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала на 2017-07-08. Получено 2017-09-30.
  30. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. С. 139–140. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  31. ^ а б Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. С. 86–92. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  32. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. С. 101–102. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  33. ^ Араки, Хирохико (1987). JoJo no Kimy na Bōken 1: Shinryakusha Dio (на японском языке). Шуэйша. Суперобложка. ISBN  978-4-08-851126-9.
  34. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. С. 170–171. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  35. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. п. 30. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  36. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. С. 141–143. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  37. ^ а б Араки, Хирохико (2015) [2013]. Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 1. Перевод Галлоуэя, Эвана. Viz Media. С. 249–250. ISBN  978-1-4215-7879-8.
  38. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. С. 59–62. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  39. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. п. 56. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  40. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. п. 55. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  41. ^ Араки, Хирохико (2015) [2014]. Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 3. Перевод Галлоуэя, Эвана. Viz Media. С. 342–343. ISBN  978-1-4215-7881-1.
  42. ^ Араки, Хирохико (2015) [2013]. Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь. Vol. 2. Перевод Галлоуэя, Эвана. Viz Media. С. 322–323. ISBN  978-1-4215-7880-4.
  43. ^ Грин, Скотт (2017-01-09). "Фан-диаграмма упрощает понимание восьми частей" Причудливого приключения Джоджо ". Crunchyroll. Otter Media. В архиве из оригинала на 2017-01-11. Получено 2017-10-15.
  44. ^ «格 ゲ ー じ ゃ な い …… ジ ョ ジ ョ ゲ ー だ ッ！ ――「 ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」連載 25 周年 記念 発 表 会 (1/2)». ITmedia (на японском языке). 2012-09-21. В архиве с оригинала на 2017-10-15. Получено 2017-10-15.
  45. ^ "週刊 少年 ジ ャ ン プ ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 (荒木 飛 呂 彦)". База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры. В архиве с оригинала на 2017-10-15. Получено 2017-10-15.
  46. ^ а б "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ／ 1 ／ Part1 フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド 1" (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала от 23.04.2013. Получено 2014-04-05.
  47. ^ а б "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ／ 2 ／ Part1 フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド 2" (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала от 05.05.2007. Получено 2014-04-05.
  48. ^ а б «ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ／ 3 ／ Part1 フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド 3» (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала от 03.08.2004. Получено 2014-04-05.
  49. ^ а б "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 1 部 フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ 総 集 編" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала от 11.10.2012. Получено 2018-02-08.
  50. ^ "各 巻 紹 介" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала на 2017-10-15. Получено 2017-10-15.
  51. ^ «【12 月 4 日 付】 本 日 発 売 単 行 本 リ ス ト». Натали (на японском языке). Наташа. 2013-12-04. В архиве с оригинала на 2014-10-11. Получено 2017-10-15.
  52. ^ "【1 月 4 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト". Натали (на японском языке). Наташа. 2014-01-04. В архиве из оригинала на 2017-02-11. Получено 2017-10-15.
  53. ^ "Viz Media добавляет:" Причудливые приключения Джоджо: тенденция к битвам, реквием по манге "Король роз". Сеть новостей аниме. 2014-07-03. В архиве из оригинала на 2016-07-11. Получено 2016-08-22.
  54. ^ «ジ ョ ジ が ス ー ト フ レ ッ ト で る! 7 月 13 日 （金） よ り 、 [ジ ョ ジ ョ の 奇妙 険 第 1 2 (на японском языке). Шуэйша. 2012-07-13. В архиве из оригинала на 2017-09-11. Получено 2017-10-15.
  55. ^ Макдональд, Кристофер (15 сентября 2006 г.). "Фильм" Причудливые приключения Джоджо ". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 28.04.2016. Получено 2017-10-15.
  56. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 フ ァ ト ム ブ ラ ッ ド". Famitsu (на японском языке). Enterbrain. В архиве из оригинала от 29.08.2013. Получено 2017-10-15.
  57. ^ Роу, Мэтью (2020-08-03). "Потерянный фильм Джоджо". Сеть новостей аниме. Получено 2020-08-03.
  58. ^ "ITmedia + D Games ： 日本 中 を" 波紋 "に 巻 き め ――「 ジ ョ ジ ョ な 冒 険 フ ァ ン ト ム ッ ド 共同 プ ロ ク 」記者 発 (1/2)". Itmedia.co.jp. 2006-09-13. В архиве из оригинала 17.12.2014. Получено 2014-06-09.
  59. ^ "Странное приключение ДжоДжо, часть 3, аниме, подтверждено". Сеть новостей аниме. 2013-10-16. В архиве из оригинала от 24.09.2015. Получено 2017-10-15.
  60. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ／ 1" (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала от 06.02.2013. Получено 2008-08-08.
  61. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ／ 2" (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала от 03.09.2004. Получено 2008-08-09.
  62. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ／ 3" (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала от 03.09.2004. Получено 2008-08-09.
  63. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ／ 4" (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала 20.06.2006. Получено 2008-08-09.
  64. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ／ 5" (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала от 03.09.2004. Получено 2008-08-08.
  65. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ［函 装 版 JOJONIUM 1" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала от 29.10.2017. Получено 2017-10-29.
  66. ^ "Североамериканское аниме, выпуск манги, 22–28 февраля". Сеть новостей аниме. 2015-02-24. В архиве из оригинала на 30.07.2017. Получено 2017-10-15.
  67. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ［函 装 版 JOJONIUM 2" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала от 29.10.2017. Получено 2017-10-29.
  68. ^ "Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь, Том 2". Viz Media. В архиве с оригинала на 2017-10-15. Получено 2017-10-15.
  69. ^ «Североамериканское аниме, выпуск манги, 3–9 мая». Сеть новостей аниме. 2015-05-05. В архиве из оригинала на 2017-07-04. Получено 2017-10-15.
  70. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ［函 版 版 JOJONIUM 3" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала от 29.10.2017. Получено 2017-10-29.
  71. ^ "Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь, Том 3". Viz Media. В архиве с оригинала на 2017-10-15. Получено 2017-10-15.
  72. ^ «Североамериканское аниме, выпуск манги, 2–8 августа». Сеть новостей аниме. 2015-08-04. В архиве из оригинала на 2017-07-17. Получено 2017-10-15.
  73. ^ Беннетт, Стив (26 марта 2015 г.). "Обзор: 'Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 - Призрачная кровь' Том 1 HC (манга)". ICv2. GCO. В архиве с оригинала на 2017-10-15. Получено 2017-10-15.
  74. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и на практике: искусство создания манги. Перевод Коллинза, Натан А. Viz Media. С. 14–15. ISBN  978-1-4215-9407-1.
  75. ^ Сильверман, Ребекка (11 декабря 2015 г.). «Лучшая и самая запоминающаяся манга 2015 года». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала на 2017-06-16. Получено 2017-10-15.
  76. ^ а б c Блеск, Джозеф (2015-01-12). "Обзор манги: Причудливое приключение Джоджо - Призрачная кровь, том 1". Отаку США. Суверенные СМИ. В архиве из оригинала от 29.04.2015. Получено 2017-10-15.
  77. ^ а б c Грейс, Зия (02.02.2016). "Причудливые приключения в критике. Часть первая:" Призрачная кровь "хоть отбавляй?". КомиксыАльянс. Townsquare Media. В архиве из оригинала на 17.02.2017. Получено 2017-10-15.
  78. ^ а б Сильверман, Ребекка (2015-04-29). "Причудливое приключение Джоджо: Часть 1 GN 2 - Обзор". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала на 2017-07-12. Получено 2017-10-15.
  79. ^ Jeudi (7 апреля 2016 г.). "Причудливое приключение Critique de la série Jojo - Saison 1 - Phantom Blood". Манга-Новости (На французском). В архиве из оригинала от 21.09.2017. Получено 2017-10-15.
  80. ^ Cerjak, Кори (2015-02-08). "Причудливое приключение Джоджо, часть 1, том № 01: Обзор манги в твердом переплете Phantom Blood 1". Пост фэндома. В архиве с оригинала на 2017-10-15. Получено 2017-10-15.
  81. ^ «Рейтинг японских комиксов, 2–8 декабря». Сеть новостей аниме. 2013-12-11. В архиве из оригинала на 2017-08-01. Получено 2017-10-15.
  82. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 8–14 марта". Сеть новостей аниме. 2015-03-20. В архиве из оригинала на 30.07.2017. Получено 2017-10-15.
  83. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 17–23 мая". Сеть новостей аниме. 2015-05-29. В архиве из оригинала от 22.09.2016. Получено 2017-10-15.
  84. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 16–22 августа". Сеть новостей аниме. 2015-08-28. В архиве из оригинала от 29.07.2017. Получено 2017-10-15.
  85. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 22–28 февраля". Сеть новостей аниме. 2015-03-06. В архиве из оригинала от 16.03.2015. Получено 2017-10-15.
  86. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 3–9 мая". Сеть новостей аниме. 2015-05-15. В архиве из оригинала от 16.11.2015. Получено 2017-10-15.
  87. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 2–8 августа". Сеть новостей аниме. 2015-08-14. В архиве из оригинала от 06.12.2015. Получено 2017-10-15.