Педро Сармиенто де Гамбоа - Pedro Sarmiento de Gamboa
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на испанском. (Февраль 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Педро Сармиенто де Гамбоа (1532–1592) был испанский исследователь, автор, историк, математик, астроном. Его место рождения не известно и, возможно, Понтеведра, в Галиция, откуда произошла его отцовская семья, или Алькала-де-Энарес в Кастилия, где он, как известно, впоследствии учился.[1] Его отец Бартоломе Сармьенто родился в Понтеведре и его мать Мария Гамбоа родился в Бильбао, Страна Басков.
биография
Ранние годы
В возрасте 18 лет Сармьенто де Гамбоа вступил в королевскую армию в европейских войнах. Между 1550 и 1555 годами будущий мореплаватель сражался в армиях Император Карл V. В 1555 году он начал свою исследовательскую карьеру, переплыв Атлантический океан. Его первым пунктом назначения был Новая Испания (в том, что сегодня Мексика ), где прожил два года. Мало что известно об этом периоде его жизни, кроме того, что он столкнулся с трудностями с Инквизиция. Затем он отплыл в Перу, где прожил более двадцати лет, заработав репутацию мореплавателя.[2]
В Лиме инквизиция обвинила его в хранении двух магических колец и некоторых волшебных чернил и в следовании предписаниям Моисей. Затем он присоединился Альваро де Менданья экспедиция по южной Тихий океан найти Terra Australis Incognita, который, если бы Менданья следовал указаниям Сармьенто, достиг бы Новая Зеландия или / и Австралия; но они обнаружили Соломоновы острова вместо этого, в 1568 году. Экспедиции не удалось найти золото, и попытки основать поселение на Соломоновых островах закончились неудачей.[2]
Чтобы присвоить себе заслуги в своих открытиях, Менданья выбросил журналы и карты, сделанные Педро Сармьенто де Гамбоа, за борт и бросил его в Мексика. Однако затем в Лиме был проведен судебный процесс, в результате которого Сармиенто получил признание за открытия.
В 1572 г. он получил заказ от Франсиско де Толедо, пятый Вице-король Перу, написать историю Инки. Толедо надеялся, что такая история оправдает испанскую колонизацию, раскрыв жестокую историю инков. Сармиенто собрал устные отчеты из первых рук от информаторов инков и подготовил историю (обычно называемую История инков), в котором рассказывается об их насильственном завоевании региона.
История инков
Написано в Куско, столица империи инков, всего через сорок лет после прибытия в город первых испанцев, Сармьенто История инков содержит чрезвычайно подробные описания истории и мифологии инков. Королевское спонсорство работы гарантировало Сармьенто прямой доступ к высшим испанским чиновникам в Куско. Это также позволило ему призвать влиятельных туземцев, а также тех, кто был свидетелем падения Империи инков, чтобы они могли рассказать свои истории. Сармьенто много путешествовал и брал интервью у многочисленных местных лидеров и лордов, выживших членов королевских семей инков и немногих оставшихся испанских конкистадоров, которые все еще жили в Куско. Как только первый набросок истории был завершен, в беспрецедентной попытке установить неоспоримую аутентичность работы, его рукопись была прочитана глава за главой 42 авторитетным источникам коренных народов для комментариев и исправлений. После публичного чтения, состоявшегося 29 февраля и 1 марта 1572 г., рукопись была передана одному из членов личной охраны наместника. Он должен был отвезти рукопись в Испанию и передать ее королю Филиппу II вместе с четырьмя раскрашенными тканями, показывающими историю инков, и рядом других артефактов и предметов, собранных Толедо. Однако из-за череды необычных событий этот незаменимый документ истории инков был оставлен в тени на века.
Магелланов пролив
Он стал командиром военно-морской базы в Тихом океане в 1578 году, когда сэр Фрэнсис Дрейк напали на побережья Перу и Мексики. Сармьенто де Гамбоа вышел из порта Кальяо с одиннадцатью судами в 1579 году, чтобы поймать Дрейка. Он не нашел Дрейка, который ушел на запад через Тихий океан, но он исследовал южное тихоокеанское побережье Южной Америки, прошел Магелланов пролив с запада на восток во второй раз, нарисовав драгоценные карты многих точек пролива, и после впечатляющего плавания по Атлантический океан с юго-запада на северо-восток он достиг Испании в конце 1580 года.
О своем отчете королю о результатах своей экспедиции Филипп II Испании, последний решил укрепить пролив и в 1581 году послал экспедицию из двадцати четырех судов с 2500 человек из Кадис под командованием Сармьенто де Гамбоа и Диего Флорес Вальдес. Экспедиция потеряла восемь судов в шторме, и Флорес из-за соперничества с Сармьенто де Гамбоа оставил его с двенадцатью судами при входе в пролив и вернулся в Испанию. Имея всего четыре корабля, Сармьенто де Гамбоа продолжил плавание, прибыв в январе 1583 года в благоприятное место, где он основал форт и колонию с гарнизоном из 300 человек, которые он назвал Рей Дон Фелипе. Урегулирование рухнуло вскоре после его отъезда, а когда Томас Кавендиш посетил руины в 1587 году он переименовал место Порт Голод.
В 1584 году Сармьенто де Гамбоа отплыл в Европу, но был захвачен английским флотом под командованием сэра Уолтер Рэли и доставлен в Англия где он был представлен королеве Елизавета I Англии. Они разговаривали в латинский, который был их единственным общим языком, и, несмотря на официальную политику Испании по сохранению в секрете всей навигационной информации, поделился своими картами с британскими картографами.[2] Королева Елизавета дала ему «Письмо о мире» для передачи королю Испании Филиппу II. Однако на обратном пути в Испанию его схватили французы. Гугеноты и содержался в плену до 1588 года. В то время Испания поднялась на Испанская армада и атаковал английский флот. Если бы «Письмо о мире» королевы Елизаветы было доставлено вовремя в Испанию, войны могло бы и не быть. Тем временем его колония распалась и постепенно погибла от голода; один из выживших был спасен флотом Кавендиша в 1587 году, а другой - Мериче в 1589 году. После освобождения Сармьенто де Гамбоа представил свой опыт и пожаловался на Флореса королю Филиппу II; похоже, что его жалоба была оставлена без внимания.
Более поздняя жизнь
Педро Сармиенто де Гамбоа провел остаток своей жизни, посвятив себя сочинениям, и работал редактором стихов. Во время своей последней морской миссии на службе у короля он был назначен адмиралом армады галеонов, направлявшихся в Индию. Он умер на борту корабля у побережья Лиссабона.
Наследие
Сармьенто де Гамбоа отмечается в научное название вида южноамериканской ящерицы, Liolaemus sarmientoi.[3]
Испанское исследовательское судно, BO Sarmiento de Gamboa, также носит его имя.
Смотрите также
Несколько географических объектов в Чили носят имя Педро Сарминенто де Гамбоа:
Рекомендации
- ^ Relación y derrotero del viaje y descubrimiento del Estrecho de la Madre de Dios - Antes llamado de Magallanes (на испанском). Архивировано из оригинал на 22 сентября 2008 г.
Педро Сармиенто де Гамбоа, сегун Амансио Ландин, uno de sus más reputados biógrafos, nació en Pontevedra, hacia 1532. Хулио Гильен --el marino-académico-, por su parte, dice que es posible fuera Colegial Mayor de la Alien де Энарес, ciudad que fue --asegura - cuna del gran marino español. Este, no ha dejado aclarada la duda sobre su origen geográfico, pues afirmó ser natural de ambos lugares.
- ^ а б c Quanchi 2005, п. 221.
- ^ Беоленс, Бо; Уоткинс, Майкл; Грейсон, Майкл (2011). Словарь эпонимов рептилий. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. xiii + 296 с. ISBN 978-1-4214-0135-5. («Сармиенто», стр. 233).
Библиография
- Эстенсен, Мириам (2006). Terra Australis Incognita. Аллен и Анвин.
- Сармьенто де Гамбоа, Педро (1943). Historia de los Incas. Буэнос-Айрес: Emecé Editores.
- Маркхэм, Клементс Р., редактор (15 мая 2017 г.) [1911]. Ранние испанские путешествия в Магелланов пролив. Лондон Великобритания: Общество Хаклуйт вторая серия, Рутледж, Издательство Ashgate. ISBN 9781317146704.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Маркхэм, Клементс Р., переводчик и редактор (2016) [1895]. Рассказы о путешествиях Педро Сармиенто де Гамбоа в Магелланов пролив. Общество Хаклуйт.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Ваккарелла, Эрик. "Fábulas, letras и razones Historiales fidedignas: Практика историографии Возрождения в книге Педро Сармьенто де Гамбоа Historia de los Incas ". Колониальный латиноамериканский обзор 16 (1): 97–103.
- Куанчи, Макс (2005). Исторический словарь открытия и исследования островов Тихого океана. Пресса Чучела. ISBN 0810853957.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Сармьенто де Гамбоа, Педро (2007). История инков. Английский перевод Педро Сармьенто де Гамбоа (1572 г.) Historia de los Incas. Перевод и редактирование Брайана С. Бауэра и Ваня Смит. Введение Брайана С. Бауэра и Жана Жака Декостера. Остин: Техасский университет Press.
внешняя ссылка
- Работы Педро Сармьенто де Гамбоа в Проект Гутенберг
- Работы Педро Сармьенто де Гамбоа или о нем в Интернет-архив
- (на испанском) Краткая биография
- (на испанском) Статья в La Tercera
- Carta memorial de Pedro Sarmiento de Gamboa a S. M., escrita en el Cuzco a 4 de marzo de 1572
- Сармьенто де Гамбоа, Педро де, VIAJES AL ESTRECHO DE MAGALLANES — 1572—1589