Паула Барила Болопа - Paula Barila Bolopa

Паула Барила
Персональная информация
Полное имяПаула Барила Болопа
Дата рождения (1979-10-12) 12 октября 1979 г. (41 год)
Место рожденияBaney,[1] Экваториальная Гвинея
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
Э Вайсо Ипола
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Паула Барила Болопа (родился 12 октября 1979 г.),[2] по прозвищу «Ползун», пенсионер Экватогвинейский футбол игрок и пловец. Она была одной из двух пловцов из Экваториальной Гвинеи, которые конкурировать на Летние Олимпийские игры 2000 года в Сидней, другое существо Эрик Муссамбани.

Первоначально футболист, игравший за женскую команду первого дивизиона Э Вайсо Ипола,[3] она была представлена ​​на плавание для участия в Олимпийских играх 2000 года и была выбрана после полутора месяцев тренировок.[4]

После непростого, но смелого выступления Муссамбани в беге на 100 метров вольным стилем у мужчин СМИ обратили внимание на его соотечественницу. Согласно с Телеграф "Зрительская галерея была почти заполнена, когда распространилась новость о появлении Эрика".[5] Корреспондент Времена сообщил:

"Паула Барила Болопа, все еще промокшая после купания, находилась в осаде. Магнитофоны вонзались ей в лицо, а переводчик переводил ее комментарии с испанского для американских телеканалов. Кто-то передал ей мобильный телефон, чтобы она могла разговаривать в прямом эфире. радиоведущая в Мадриде, и когда ее спросили, давала ли она автографы с тех пор, как слава обняла ее, она возмущенно нахмурилась. «Muchos, - сказала она. - Они со Селебрити быстро стали друзьями».[6]

Барила Болопа соревновалась в беге на 50 метров вольным стилем среди женщин и финишировала последней в своем забеге со временем 01: 03.97, что вдвое больше второго худшего результата.[7][8] и, как сообщается, самое медленное время в истории Олимпийских игр для этого события.[9] Она получила громкую поддержку и поощрение со стороны зрителей.[10][11]

Барила Болопа получила доступ к Олимпийским играм, не выполнив минимальных квалификационных требований, через подстановочный знак розыгрыш, предназначенный для поощрения участия развивающиеся страны без дорогостоящих учебных заведений. В Экваториальной Гвинее всего два бассейна, ни один из них не олимпийских размеров, и она никогда раньше не плавала в 50-метровом бассейне. После гонки она прокомментировала: «Я впервые проплыла 50 метров. Это было дальше, чем я думала. Я очень устала».[12]

В BBC прокомментировал: «Болопа и Муссамбани стали двумя звездами Олимпийских игр в Сиднее, как и Эдди "Орел" Эдвардс стал героем в Олимпийские игры 1988 года в Калгари за его смелые, но смехотворные попытки прыгнуть с трамплина ».[12] Телеграф также отметил, что Барила «вновь схватил дух Эдди Орла».[5] В Агентство Франс-Пресс сообщила, что она «получила статус олимпийской героини», и прокомментировала: «Она пробудила любовь зрителей к смелому, энергичному герою, который осмелился соревноваться, зная, что она, вероятно, станет худшим олимпийцем в этом событии. "[11]

Барила работала кассиром в супермаркете во время Игр.[13]

использованная литература

  1. ^ «« Para Sota Sobe, tú también eres como Nze Nfumu ... »» (на испанском).
  2. ^ Гьерде, Арильд; Йерун Хейманс; Билл Мэллон; Хилари Эванс (2011). «Биография Паулы Барила Болопа и олимпийские результаты». Олимпиада. Sports Reference.com. Архивировано из оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 21 февраля 2012.
  3. ^ Фото Паулы Барилы в составе E Waiso Ipola - Паула Барила Болопа на Facebook (на испанском)
  4. ^ LL., D. (2000). "Guineana 'futbolista' y con miedo a los cocodrilos" (PDF). Олимпиада (на испанском). Мундо Депортиво.
  5. ^ а б "Плавание: рядом с Полой Эрик угорь электрический", Мартин Джонсон, Телеграф, 7 ноября 2000 г.
  6. ^ «Трио старателей пробиваются в наши сердца» В архиве 11 января 2001 в Archive.today, Оливер Холт, Времена, 22 сентября 2000 г.
  7. ^ Не считая Бахрейн с Фатема Хамид Гераши, который был дисквалифицирован, но набрал 51.15.
  8. ^ «Олимпийские разгрузки», Джоэл Штайн, Время, 2 октября 2000 г.
  9. ^ «Плавание - день седьмой в картинках», BBC, 22 сентября 2000 г.
  10. ^ "Барила Болопа идет к олимпийской славе" В архиве 10 августа 2008 г. Wayback Machine, Agence France-Presse, 21 сентября 2000 г.
  11. ^ а б "Героические неудачники", Agence France-Presse, 18 июля 2008 г.
  12. ^ а б "Ползун Паула устанавливает рекорд", BBC, 22 сентября 2000 г.
  13. ^ «Девушка-дебютантка попала в пропасть по международным стандартам», Хранитель, 23 сентября 2000 г.