Пол Б. Корманс - Paul B. Coremans

Пол Корманс
Родившийся(1906-04-29)29 апреля 1906 г.
Borgerhout, Бельгия
Умер11 июня 1965 г.(1965-06-11) (57 лет)
Noorden, Нидерланды
НациональностьФлаг Бельгии.svg бельгийский
Альма-матерСвободный университет Брюсселя
ИзвестенУправление культурным наследием
Научная карьера
ПоляАналитическая химия
УчрежденияКоролевские музеи искусства и истории

Пол Бернар Джозеф Мари Корманс (29 апреля 1908 - 11 июня 1965) был бельгийским ученым, который разработал области управление культурным наследием и культурное наследие курирование. Он был основателем и первым директором Королевский институт культурного наследия.

Институт организует международный симпозиум в честь Корманса 15–17 июня 2015 года.[1]

Ранняя карьера

Корманс изучал латынь и греческий язык в Koninklijk Atheneum Antwerp с 1920 по 1926 год. После получения докторской степени в аналитическая химия на Свободный университет Брюсселя (ULB) в 1932 году он остался помощником библиотеки. В 1934 г. Жан Капарт, куратор Королевских музеев искусства и истории Брюсселя, пригласил его собрать лабораторию и реорганизовать систему RMAH для фотографических артефактов.[2]

На своей новой должности Корманс использовал лабораторные методы для аутентификации артефактов и оценки их состояния. Анализ через рентгенография, термография, и ультрафиолетовый свет позволял Capart быстро изучать объекты; он опубликовал свои результаты в Bulletin des musées (Журнал Королевских музеев искусства и истории). В 1935 году Корманс опубликовал свои первые исследования кондиционер музеев. Все это время Кореманс проходил соответствующие курсы: металлография в ULB; спектроскопия на Льежский университет; история фламандской живописи пятнадцатого века в Королевские музеи изящных искусств Бельгии.

Вторая Мировая Война

В течение Вторая Мировая Война, Капарт попросил Кореманса присмотреть за культурное наследие проект документации. Coremans пригласил добровольцев сфотографировать памятники и публичное искусство вокруг Бельгии, чтобы пополнить коллекцию из 30 000 негативов, принадлежащих фотографической службе Королевских музеев искусства и истории (из которых 12 000 реализованы немцами во время Первой мировой войны). В этом ему помогали Йозеф Мулс, директор Управления изящных искусств, и Констан Леёр, директор «Commissariat général à la Restauration du Pays». Корманс вербовал молодых людей, не давая им возможности отправляться в Германию на принудительные работы. Он получил сотрудничество фотографов во всех провинциях королевства. Было снято 160 000 просмотров. Он был основой «Центральных иконографических архивов национального искусства». Вооруженный боец ​​Сопротивления Корманс укрывал молодых борцов Сопротивления и противников принудительного труда в Германии, в зданиях Юбилейного парка (Parc du Cinquantenaire). Его команда выполнила аварийные миссии по спасению фрагментов Святая Гертруда Нивельская святыня и фрески в церквях Сен-Брис и Сен-Кантен в Турне. Он также сосредоточился на сохранении произведений искусства в музеях Брюгге, перевез их в замок Лаво-Сент-Анн, а также тех, что хранятся в различных убежищах в Генте, Антверпене и Брюсселе. Он приложил все усилия, чтобы их состояние не ухудшилось. В 1942 году ему было поручено руководство лабораториями Королевских музеев искусства и истории.

После войны

Корманс помог чиновникам вернуть произведения искусства, украденные нацистами у бельгийских граждан. Эта конфиденциальная миссия подняла вопросы, касающиеся защиты наследия в военное время: Кореманс провел международное исследование на эту тему. Это привело к составлению серии директив, опубликованных в 1946 году в справочнике. La Protection Scientifique des œuvres d'art en temps de guerre; подвеска l'expérience européenne les années 1939 à 1945.[3]

Между тем, музейные услуги, за которые отвечал Корманс, росли больше, что привело в 1948 году к созданию «Центров иконографических архивов национального искусства и центральной лаборатории Бельгийских музеев (ACL)», автономное учреждение, первым из которых стало Корманс. директор. ACL будет переименован в 1957 году в «Королевский институт культурного наследия». В том же году Корманс был назначен экспертом по делу о фальсификаторе. Хан ван Меегерен, которая впоследствии принесла ему большую известность, но также и многочисленные нападения со стороны обманутых коллекционеров.

В 1948 году он был назначен лектором в Гентском университете, где он впервые в Бельгии представил преподавание технологии и научную экспертизу произведений искусства для студентов-археологов и студентов-историков с целью включения физических характеристик произведения искусства наряду с эстетическими и историческими соображениями. Этот опыт встречи между точными и социальными науками привел его к реорганизации ACL в три отдела: Документация, Сохранение-Реставрация и Лаборатории: родилась концепция междисциплинарности.

Первым крупным проектом реставрации ACL в 1950 году была реставрация Гентский алтарь братьями Губертом и Ян Ван Эйк. Другие реставрации будут выполнены в том же духе сотрудничества. Необходимость распространения методов, примененных в этих реставрациях, привела к публикации Бюллетеня Королевского института культурного наследия с 1958 г. В то же время под руководством Корманса был создан Национальный исследовательский центр «Фламандские примитивы». в сотрудничестве с Германом Бушери и Жаком Лавалле. Центр продолжил издавать несколько серий книг, что позволило Королевскому институту культурного наследия расширить свою международную деятельность. Благодаря своему опыту работы в исследовательских центрах, Корманс был назначен в 1957 году членом Специального наблюдательного совета научных исследований, учрежденного Национальным советом по научной политике. С 1951 по 1954 год он активно участвовал в создании Брюссельского совета. Art Seminar, университетская программа, учрежденная Бельгийско-американским образовательным фондом, где он предлагал курсы по техникам, используемым в живописи. Выдающиеся специалисты, такие как Эрвин Панофски Это интенсивное мероприятие на национальном и международном уровнях потребовало от Королевского института культурного наследия переезда в новое здание, независимое и построенное по индивидуальному проекту. Корманс детально изучил требования каждого из отделов института с Рене Снейерс, помощник директора, и Морис Ванден Сток, административный директор. Построенное в 1959 году, новое здание было завершено в 1962 году и считалось образцом в своем роде, вдохновляющим другие зарубежные учреждения. Для Корманса это была в основном возможность рационализировать и развить учебную деятельность Института путем создания регулярной программы последипломных курсов по научным исследованиям и сохранению культурных ценностей. Корманс посвятил свои последние годы своей образовательной деятельности с большой энергией. Концепция и распространение междисциплинарного обучения в этой области были одной из его основных задач. В 1963 году он читал курсы теоретической и практической консервации в Королевском институте культурного наследия в сотрудничестве с Бельгийско-американским образовательным фондом и Центром охраны природы Нью-Йоркский университет Институт изящных искусств.

Он умер 11 июня 1965 г. в г. Noorden. Заведующий его лабораториями Рене Снейерс стал вторым директором Королевского института культурного наследия.

Пол Корманс получил международное признание как поборник интереса к мировому художественному наследию, интерес, который он помог развить, реализуя свои новаторские концепции.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Симпозиум Пола Корманса: призыв тезисов". kikirpa.be. Королевский институт культурного наследия. Получено 14 августа 2014.
  2. ^ "Корманс, Пол". Словарь искусствоведов. Получено 5 января 2014.
  3. ^ "Пол Б. Корманс (1908–1965)". Памятники мужчинам. Фонд "Памятники мужчинам". Получено 6 января 2014.

Публикации

  • (На французском) Пол Корманс, Замена адсорбентов электролитовКандидатская диссертация, Брюссельский университет, 1932.
  • (на голландском) Пол Корманс, De wetenschappelijke bescherming der kunstwerken в oorlogstijd, Laboratoire central des musées belges, Брюссель, 1946, 32 стр.
  • (На французском) Поль Корманс и Аквилин Янссенс де Бистховен, Ван Эйк. L'aduation de l'Agneau mystique, De Nederlandsche Boekhandel, Anvers, 1948, 45 стр.
  • Пол Корманс, Подделанные Вермеера и де Хуга Ван Мегерена. Научная экспертиза, J. M. Meulenhoff, Амстердам, 1949, 40 с.
  • (На французском) Национальный научно-исследовательский центр "Primitifs flamands", L'Agneau mystique au labratoire: examen et traitement, Де Сиккель, Анверс, 1953, 132 стр.
  • (На французском) Пол Корманс (шт.), Использование флуоресцентных ламп в музеях. Considérations générales et consils pratiques à l'usage des directeurs et des conservateurs de musées, ИКОМ, Париж, 1953, 14 с.

Библиография

  • (На французском) Поль Филиппо, «Корманс, Поль, Бернар, Джозеф, Мари», в Nouvelle Biographie nationale , 4, Брюссель, 1997, с. 69–73.
  • (На французском) Мария-Кристин Клаас, «Мондиальное наследие в Бельгии». Le concept et les collections de l'IRPA »в Bruxelles Patrimoines , № 11–12, 2014, стр. 60–73.

внешняя ссылка