Терпение и Сара (опера) - Patience and Sarah (opera)

Терпение и Сара
Опера Паула М. Кимпер
Willson-TowSisters.png
Живопись Мэри Энн Уилсон, который вдохновил роман и оперу
ЛибреттистВенде Лица
Языканглийский
На основеТерпение и Сара
к Изабель Миллер
Премьера
8 июля 1998 г. (1998-07-08)
Линкольн-центр

Терпение и Сара это опера 1998 года Паула М. Кимпер. Либретто Венде Персонс по мотивам роман с таким же названием к Изабель Миллер. Он был описан как первый лесбиянка опера[1][2][3][4][5][6] и как первая популярная опера на гей-тематику.[7][8]

История

Люди начали писать либретто в 1981 году, после того, как оперная певица-лесбиянка, в которую были влюблены Персоны, упомянула, что ей трудно отождествлять себя с натуралами, которых она играла. «Ей так и не удалось стать тем, кем она была на самом деле, и воспеть свою любовь к женщинам», - говорит Персонс. «Я подумал об этом и сказал себе, было бы здорово сделать это?»[9] Прочитав много лесбийской литературы, которая закончилась неудачно, Персона заинтересовал счастливый конец Миллера для двух женщин.[10] Она закончила первый набросок за три недели, чтобы произвести впечатление на певицу.[2] В 1989 году она попросила своего тогдашнего партнера Кимпера сотрудничать; Кимпер, композитор случайной сценической музыки и музыки к фильмам, сначала отказался, но передумал после просмотра выступления Кольцевой цикл на Метрополитен-опера в 1993 году. Миллер разрешила паре адаптировать ее роман как оперу и передала права незадолго до своей смерти в 1996 году.

Кимпер и люди цитируют Рихард Штраус как влияние, и упомянуть, что их желание сделать оперу «экономически жизнеспособной для производства» привело к их выбору небольшого оркестра и отказа от хора.[11]

По заказу оперы Американские оперные проекты, в котором были представлены прочтения произведения, находившегося в разработке с 1994 по 1996 год. В июле 1996 года была исполнена полуэтапная финальная версия в сопровождении фортепиано.[12]

Терпение и Сара премьера состоялась 8 июля 1998 г. в рамках Линкольн-центр Фестиваль. Стивен Осгуд дирижировал камерным оркестром, Дуглас Мозер дирижировал, а Мари Энн Чимент разработала декорации и костюмы.[1] Некоторые из актеров были из полуэтапной версии 1996 года, в том числе Лори Энн Филлипс и Элейн Вэлби в качестве титульной пары, хотя Джон Г. Беллемер заменил Майкла Хендрика в роли Эдварда Уайта. Многие лесбиянки, которые, в отличие от геев, не известны оперным патронажем, пришли сюда, как и другие новички.[1][7][11] Премьера совпала с показом в Американский музей народного искусства искусства Мэри Энн Уилсон, по истории которого был основан роман.[2]

Опера неоднократно исполнялась в постановках или отрывках в других местах. Лора Мелой, исполнившая первую роль Рэйчел, часто исполняла Пейшенс в этих спектаклях и концертах.[13] "Я хочу жить", дуэт Пейшенс и Сары из второго акта, появляется на Американские композиторы-лесбиянки, третий альбом в Composers Recordings, Inc. из серии "Американские композиторы-геи".[14]

Терпение и Сара возрожден в 2016 году в рамках Нью-Йорк Прайд, с уменьшенной оркестровкой композитора. Кимпер сказал, что новая оркестровка «может сделать его более доступным для колледжей, театров и других альтернативных площадок, помимо оперных театров».[10]

Роли

РольТип голоса[15]Премьерный состав,
8 июля 1998 г.[15]
(Дирижер: Стивен Осгуд)
Пейшенс УайтсопраноЛори Энн Филлипс
Сара Доулингмеццо-сопраноЭлейн Вэлби
Парсон Дэниел Пил, странствующий книготорговецтенорБартон Грин
Эдвард Уайт, Брат терпениятенорДжон Г. Беллемер
Марта Уайт, его женаконтральтоЭми Эллен Андерсон
Па Доулинг, Отец сарыбасЛерой Лер
Ма Доулинг, Мать сарымеццо-сопраноДжанет Эллис
Рэйчел Даулинг, Младшая сестра СарысопраноЛаура Мелой

Синопсис

Сюжет оперы повторяет сюжет Роман довольно близко, когда богатая и образованная Пейшенс и дочь бедного фермера Сара влюбились и поделились своими мечтами о том, чтобы уехать из Коннектикута и стать пионером. Их семьи препятствуют их отъезду вместе с отцом Сары, избивающим ее, но Сара переодевается мальчиком и путешествует с Парсоном Пилом, который влюбляется в нее, прежде чем она раскрывается как женщина. Сара возвращается, и после того, как брат Пейшенс требует, чтобы они покинули его дом, они намеревались начать совместную ферму и совместную жизнь и спеть последний дуэт на скамье подсудимых. (Роман заканчивается чуть позже, после путешествия и основания фермы.)

Прием

Реакция на оперу была в основном положительной.[13] Анализируя показатели 1996 г. Нью-Йорк Таймс, Аллан Козинн охарактеризовал музыку Кимпера как «доступную, привлекательно лиричную», отметив, что она основана на мелодиях гимнов и комнатных песен, но также содержит импрессионистический влияет.[12] Энтони Томмазини из Раз, рассматривая премьеру 1998 года, раскритиковал Kimper's Романтичный трогает и сказал, что «самые сильные музыкальные моменты оперы были, когда она звучала как [народная опера, как описал ее Кимпер], особенно гимны и песни».[1] Джеймс Джорден сравнил музыку с Баллада о Малышке Доу и работа Вирджил Томсон, и сказал, что Кимпер установил либретто «с большой чувствительностью к ритмам естественной речи».[7] Козинн и Джорден оба заметили, что опера слишком длинная. Либретто людей в целом пользовалось благосклонностью. Конкретные отрывки, получившие похвалу, были "великолепными, Равельский ария »во II акте[12] и «очаровательная и драматически чувствительная постановка молитвы« Отче наш »и слезоточивая баллада для влюбленного Парсона».[7] «Я хочу жить» также описывался как «гармония, подобная Равелю».[11]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Томмазини, Энтони (10 июля 1998 г.). "Романс, окрашенный опасностью и экстазом". Нью-Йорк Таймс.
  2. ^ а б c Че, Катай. "Время & Терпение". Адвокат. С. 73–74.
  3. ^ Флеминг, Ширли (1 сентября 1998 г.). «Кимпер: Терпение и Сара. (Линкольн-центр, Нью-Йорк, Нью-Йорк)». Американский справочник звукозаписи.
  4. ^ Хилферти, Роберт (1 июня 1998 г.). "Влюбленная женщина". Новости Opera.
  5. ^ Ковен, Бри (2006). «Для нас есть место ... где-нибудь». В Бернштейне, Робин (ред.). Изгнание: квир живет в театре. Пресса Мичиганского университета.
  6. ^ Куда, Мари Дж. (26 июля 2000 г.). "Пейшенс и Сара: есть о чем спеть". Ветреный Город Таймс.
  7. ^ а б c d Джорден, Джеймс. "Баллада о Малышке Дайке". Партерная коробка.
  8. ^ Дэвис, Питер Г. (27 июля 1998 г.). "Влюбленная женщина". New York Magazine.
  9. ^ Паркер, Салли; Снихур, Элен; Ваксман, янв. «История оперы». Терпение и Сара. Архивировано из оригинал на 2010-06-24. Получено 2011-01-02.
  10. ^ а б Пикколи, Дана (15 июня 2016 г.). «В основе оперы - лесбийская история любви» Пейшенс и Сара"". После Эллен.
  11. ^ а б c Розенберг, Марион Линьяна (1 июля 1998 г.). «Оперативные женщины: больше не отменено». Американский справочник звукозаписи. С. 13–15.
  12. ^ а б c Козинн, Аллан (2 июля 1996 г.). "Две женщины с сообразительностью". Нью-Йорк Таймс.
  13. ^ а б "История". Терпение и Сара. Архивировано из оригинал на 2011-07-15. Получено 2011-01-02.
  14. ^ Хаггерти, Джордж Э. (2000). Гей-истории и культуры: энциклопедия. Тейлор и Фрэнсис. п. 364.
  15. ^ а б «Терпение и Сара (1998)». Американские оперные проекты. Получено 2011-01-02.

Смотрите также

внешняя ссылка