Ученики Паркхерста - Parkhurst apprentices
В Ученики Паркхерста, молодняк из исправительный прикреплен к Паркхерстская тюрьма на Остров Уайт, были приговорены к «транспортировке за море» и транспортируется в Австралию и Новая Зеландия между 1842 и 1852 годами. Либо перед отъездом из Англии[1] или по прибытии в пункт назначения,[2] они были помилованы при условии, что они будут «отданы в ученики» местным работодателям и не вернутся в Англию в течение срока их наказания. За десять лет между 1842 и 1852 годами около 1500 мальчиков в возрасте от двенадцати до восемнадцати лет были перевезены в Австралию и Новую Зеландию из тюрьмы Паркхерст.
Ученики Паркхерста в Западной Австралии
В начале 1839 г. Губернатор Западной Австралии Джон Хатт получил из Управления по делам колоний циркуляр, в котором спрашивалось, будет ли колония готова принять несовершеннолетних заключенных, которые сначала были переведены в «пенитенциарные учреждения, специально приспособленные для их образования и исправления». После запроса комментария от Западноавстралийское сельскохозяйственное общество Хатт ответил, что «большинство населения не будет возражать против мальчиков не старше 15 лет…», но рынок труда не может поддерживать более 30 мальчиков в год.
Между 1842 и 1849 годами Западная Австралия приняла 234 ученика Паркхерста, все мужчины в возрасте от 10 до 21 года. Поскольку Западная Австралия тогда еще не была исправительная колония, современные документы скрупулезно избегают упоминания молодежи как "осужденные ", и большинство историков поддерживают это различие. Противоположное мнение, которого придерживается, например, Гилл (2004), состоит в том, что ученики Паркхерста были осужденными, и что их ученичество составляло назначение осужденного.[3]
Джон Скоулз младший. (ок. 1810 - 10 апреля 1847), сын Джона Скоулза, королевского королевского совета Дублина.[4] был назначен Хранителем учеников. Он определил пособие, которое им выплачивали, удерживая его в доверять пока не закончился их пятилетний контрактный срок. Посетители Паркхерста настаивали на том, чтобы имена мальчиков не публиковались в Правительственный вестник, чтобы они не подвергались дискриминации. Schoales сменил на посту Хранителя Фредерик Дирк Виттенум (ок. 1821–1863).[5]
Ученики Паркхерста были наняты широким кругом бизнесменов и чиновников Западной Австралии, включая многих представителей правящего класса колонии. Среди длинного списка работодателей-стажеров Паркхерста были Губернатор Эндрю Кларк, Фредерик Ирвин, Джордж Флетчер Мур, Энтони О'Грэйди Лефрой, Уильям Лок Брокман, Томас Браун, Джордж Уолпол Лик, Уолтер Пэдбери, Стивен Стэнли Паркер, Rosendo Salvado Томас Пил-младший и Джордж Шентон-старший.
Ассимиляция учеников Паркхерста сыграла важную роль в более позднем принятии осужденные в Западной Австралии.
Новая Зеландия
Сто двадцать три ученика Паркхерста были отправлены в Колония Новой Зеландии в 1842 и 1843 годах. Их не пригласили в колонию, свободную от осужденных, и они стали большим сюрпризом, когда прибыл первый корабль. После второго корабля колония успешно подала прошение о запрете отправки.[6]
Южная Австралия
В Колония Южной Австралии также попросили принять Parkhurst Boys, но сопротивлялись[7] и никого туда не отправили.[8]
Список кораблей
Список кораблей, которые доставили учеников Паркхерста в Австралию и Новую Зеландию
| Корабль | Пребытие | Parkhurst ученики | Колония |
|---|---|---|---|
| Саймон Тейлор | Август 1842 г. | 18 | Западная Австралия |
| Святой Георг | Ноябрь 1842 г. | 92 | Новая Зеландия |
| Пасти | Октябрь 1843 г. | 28 | Западная Австралия |
| Мандарин | Октябрь 1843 г. | 51 | Тасмания |
| Мандарин | Ноябрь 1843 г. | 31 | Новая Зеландия |
| Галифакс | Декабрь 1844 г. | 18 | Западная Австралия |
| Strathedin | Декабрь 1845 г. | 74 | Тасмания |
| Камберленд | Январь 1846 | 16 | Западная Австралия |
| Maitland | Октябрь 1846 г. | 70 | Виктория |
| Томас Арбетнот | Май 1847 г. | 89 | Виктория[9] |
| Джозеф Сомес | Сентябрь 1847 г. | 84 | Виктория |
| Марион | Январь 1848 г. | 125 | Виктория |
| Ориент | Март 1848 г. | 51 | Западная Австралия |
| Eden | Февраль 1849 г. | 62 | Виктория |
| Амир | Февраль 1849 г. | 50 | Западная Австралия |
| Хашеми | около июля 1849 г. | 29 | Тасмания |
| Рэндольф | Август 1849 г. | 85 | Виктория |
| Мэри | Октябрь 1849 г. | 53 | Западная Австралия |
| Аделаида | Ноябрь 1849 г. | 30 | Тасмания |
| Blenheim | Июль 1850 г. | 85 | Тасмания |
| Мария Сомес | Август 1850 г. | 30 | Тасмания |
| Нил | Октябрь 1850 г. | 30 | Тасмания |
| Родни | Ноябрь 1850 г. | 40 | Тасмания |
| Русалка | Май 1851 г. | 43 | Западная Австралия |
| Леди Кеннауэй | Май 1851 г. | Тасмания и остров Норфолк | |
| Пиренеи | Июнь 1851 г. | 29 | Западная Австралия |
| Minden | Октябрь 1851 г. | 30 | Западная Австралия |
| Абукир | Декабрь 1851 г. | Тасмания | |
| Fairlie | Март 1852 г. | 30 | Тасмания |
| Конный спорт | Август 1852 г. | Тасмания | |
| Восточная королева | Октябрь 1852 г. | Тасмания | |
| Дадбрук | Февраль 1853 г. | 1 | Западная Австралия |
| Lincelles | Январь 1862 г. | 1 | Западная Австралия |
Рекомендации
- ^ Гилл (2004), стр. 1: «Попав в колонию, они были помилованы на двух условиях ...»
- ^ Стэтхэм (1981), стр. 6 "... эти мальчики получили условное помилование до отъезда из Англии ..."
- ^ Роббинс, В. обзор Гилла (2004) Назначение осужденного в «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 22 сентября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) (том 88, май 2005 г.) «Короче говоря, Гилл утверждает, что транспортировка осужденных в Вашингтон прибыла в замаскированной форме и в более раннее время, чем принято думать. Между 1842 и 1852 годами Гилл обнаруживает, что 243 молодых британских правонарушителя были доставлены в Вашингтон, хотя официально они назывались «учениками».
- ^ "Реклама". Спрашивающий (350). Западная Австралия. 14 апреля 1847 г. с. 2. Получено 6 апреля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Статьи по истории труда №6» (PDF). Департамент производственных отношений, Университет Западной Австралии. п. 3. Получено 6 апреля 2019.
- ^ Энтони Дж. Флуд (2003). «ОГОВЕННЫЕ НАПРАВЛЕНЫ В НОВУЮ ЗЕЛАНДИЮ! Мальчики из тюрьмы Паркхерст». Архивировано из оригинал 29 января 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
- ^ «Мемориал колонистов Южной Австралии против введения осужденных». Южная Австралия. VIII (600). Южная Австралия. 14 февраля 1845 г. с. 2. Получено 15 ноября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Франческа Ашерст; Couze Venn (7 февраля 2014 г.). Неравенство, бедность, образование: политическая экономия исключения из школы. С. 95–96. ISBN 978-1137347015. Получено 9 февраля 2016.
- ^ "Пархерстские парни - Томас Арбетнот 1847". Осужденные в Австралии. Пертское общество мертвых. 2003 г.. Получено 18 декабря 2006.
дальнейшее чтение
- Гилл, Эндрю (1997) Принудительный труд для Запада: заключенные Паркхерста, «обучающиеся» в Западной Австралии, 1842–1851 гг. Maylands, W.A.: Blatellae Books, ISBN 0-9593472-5-9
- Гилл, Эндрю (2004). Назначение осужденного в Западной Австралии: «Ученики» Паркхерста, 1842–1851 гг.. Blatellae Books, Maylands, Западная Австралия. ISBN 0-9593472-6-7.
- Гилл, А. В. (Эндрю В.) (2016), Назначение осужденным в Западную Австралию "ученики" Паркхерста 1842-1851 гг., Карлайл, Western Australia Hesperian Press, ISBN 978-0-85905-619-9(исправленное издание)
- Стэтхэм, Памела (1981). Почему осужденные I: экономический анализ колониального отношения к введению осужденных в Stannage, C. T. (ed) (1981), Исследования по истории Западной Австралии IV: Конвиктизм в Западной Австралии, Университет Западной Австралии.
- "Пархерстские парни 1842–1862 гг.". Осужденные в Австралии. Пертское общество мертвых. 2003 г.. Получено 18 декабря 2006.