Папирус Oxyrhynchus 658 - Papyrus Oxyrhynchus 658

Папирус Oxyrhynchus 658 (П. Окси. 658 или же П. Окси. IV 658) - один из четырех примеров Либелли найдено в Oxyrhynchus в Египет. Последние строчки рукописи объявляют дату - первый год правления императора. Деций, полное имя которого было Гай Мессий Квинт Траян Деций. Мы знаем, что первым годом его правления был 250 г. н.э.

Текст

• Исходные строки сохраняются (и пронумерованы).
• Текст в [скобки] реконструируется, чтобы заполнить пробел (лакуна ) в папирус.
• Точки в скобках представляют собой символьные пробелы, которые невозможно восстановить.
• Текст в (скобки ) - это полное написание аббревиатуры.
• Письма с _{нижний индекс} точки неполные или нечеткие.

1	τοῖς ἐπὶ τῶν ἱερῶν [καὶ]
2	θυσιῶν πόλ [εως]
3	παρ 'Αὐρηλίου Λ̣ [.....]
4	θίωνος Θεοδώρου μη [τρὸς]
5	Παντωνυμίδος ἀπὸ τ̣ῆ̣ [ς]
6	αὐτῆς πόλεως. ἀεὶ μὲν
7	θύων καὶ σπένδων [τοῖ] ς
8	θεοῖς [δ] ιετέλ [εσα ἔ] τ̣ι̣ δ̣ὲ
9	καὶ νῦν ἐνώπιον ὑμῶν
10	κατὰ τὰ κελευσθ [έ] ν [τα]
11	ἔσπεισα καὶ ἔθυσα κα [ὶ]
12	τῶν ἱερῶν ἐγευσάμην
13	ἅμα τῷ υἱῷ μου Αὐρη-
14	λίῳ Διοσκόρῳ καὶ τῇ
15	θυγατρί μου Αὐρηλίᾳ
16	Λαίδ̣ι. ἀξιῶ ὑμᾶς ὑπο-
17	σημιώσασθαι μοι.
18	(ἔτους) 1 τοκράτορος Καίσαρος	В первый год правления императора Цезаря
19	Γαίου Μεσσίου Κυίντου	Гай Мессий Квинт
20	Τραιανοῦ Δεκίου	Траян Деций
21	Εὐσεβοῦ [ς Εὐ] τυχοῦς	Евсевий Евтих
22	[Σεβασ] τοῦ [Παῦ] νι	Себастьян Пауни
23	[.....] ν̣ () [? ][1]

Смотрите также

• Лапси (христианин)
• Oxyrhynchus papyri
• Другие либелли: POxy 1464, POxy 2990, POxy 3929
• Ордер арестовать христианина: POxy 3035
• Папирус Oxyrhynchus 657

Рекомендации

1. Гренфелл, Б. П.; Хант, А.С. (1898). Oxyrhynchus Papyri IV. Лондон. п. 50.

внешняя ссылка