В бой идут только «старички» - Only "Old Men" Are Going Into Battle
| В бой идут только «старички» | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Леонид Быков |
| Произведено |
|
| Сценарий от |
|
| В главной роли | Леонид Быков |
| Музыка от | Виктор Шевченко |
| Кинематография | Владимир Войтенко |
| Отредактировано | М. Зоровой |
Производство Компания | |
Дата выхода | 1973 |
Продолжительность | 92 мин |
| Страна | Советский Союз |
| Язык | русский |
В бой идут только «старички» (русский: В бой идут одни «старики», романизированный: В мальчик идут одни "старики"; одно из значений русской идиомы «старик» - «самый опытный человек») - знаковая советская война 1973 г. драма черное и белое фильм снят в Украинская ССР около Вторая Мировая Война летчики-истребители, автор сценария и постановщик Леонид Быков, который также играл главную роль в качестве командира эскадрильи.
Сценарий от Леонид Быков, Евгений Оноприенко и Александр Сацкий.
Авторская музыка Виктора Шевченко, оператор - Владимир Войтенко. Продолжительность 92 мин. Производство Киностудия Довженко.
участок
В фильме сочетаются две сюжетные линии: основная война драма сюжет идет параллельно с ярким артистическим исполнением - истребительная эскадрилья дублирует любительскую музыкальную группу во время отдыха, во главе с ее энергичным командиром повернулся дирижер.
Название происходит от двух сцен в фильме, где эскадрилье предстоит очень тяжело. воздушные бои с немецкими истребителями, поэтому отправляются только «старички», а новички из авиашколы должны ждать на земле вместе с механиками. Вскоре, конечно же, новички заменили большинство тех ветеранов и сами стали «старичками», поднимаясь в небо, в то время как новая группа новичков ждет на земле с механикой.
Краткое содержание сюжета
Действие фильма начинается в конце лета 1943 года. Битва за Днепр.
Пилоты 2-го Эскадрилья гвардейского истребительного авиационного полка возвращаются с задания. Однако командир, капитан Титаренко, он же «Маэстро», пропал. Никто (кроме техника Макарыча) даже не надеется, что у него это получится, потому что у него не было даже топлива, но как вдруг немец Мессершмитт Bf 109 появляется и приземляется на аэродроме. Оказывается, Маэстро сбили за вражескими землями, однако наступающая пехота СССР спасла его, и он получил военный трофей самолет на передовой аэродром.
На следующий день в полк прибывает подкрепление и распределяется по эскадрильям. Несколько новичков, включая Second Лейтенант Александров, младшие лейтенанты Щедронов и Сагдуллаев просят места во 2-м эскадрилье. Титаренко интересуется их музыкальными способностями: 2-я эскадрилья также известна как «Поющая эскадрилья», так как в свободное время они выступают как любительский оркестр, а сам командир дирижер. Щедронов поет «Смуглый », Получив соответствующий ник.
Лишь побеседовав с подкреплением, «старики» взлетают на перехват группы немецких солдат. бомбардировщики. Опытные пилоты не пускают с собой новичков, говоря только: «скоро у вас будет своя доля сражений»: они знают, что новые пилоты прошли только базовую подготовку из-за сокращенной программы обучения и не готовы к бою.
Все они благополучно возвращаются на аэродром, однако Маэстро в ярости: его ведомый Старший лейтенант Скворцов самовольно покинул бой, и, похоже, сделал это не в первый раз. У них серьезная дискуссия, и оказывается, что во время Курская битва Скворцов едва пережил встречу с немцем. пилот-ас и с тех пор подсознательно боится воздушные бои. Подавленный Скворцов просит освободить его от действительной службы и вместо этого зачислить в пехотный полк, однако Титаренко сжигает рапорт, решая дать другу еще один шанс.
В перерывах между миссиями 2-я эскадрилья репетирует выступления. Даже Александров, несмотря на отвращение к музыке, играет бубен и вскоре начинает проводить репетиции вместо капитана.
В конце концов, новичкам разрешают летать. Александров аварийная посадка его самолет, уничтоживший его в процессе, получает строгий выговор от капитана. Однако он не воспринимает это всерьез и беззаботно идет в поле ловить кузнечиков. В ярости Титаренко отстраняет лейтенанта от полетов и ставит его на «вечную аэродромную службу», а остальные офицеры начинают называть Александрова «Кузнечиком».
Титаренко уезжает на разведка миссия на трофейном "Мессершмитте". В его отсутствие легкий бомбардировщик Поликарпов По-2, пилотируемый женщинами-офицерами Зоя и Маша, берет вынужденная посадка на аэродроме. Сагдуллаев быстро влюбляется в Машу, зарабатывая себе прозвище «Ромео».
Титаренко, вернувшийся с разведывательного задания, подтверждает информацию о большой группе немецких танков поблизости. Когда он решает, что подкрепление (кроме Кузнечика) готово к бою, он выполняет еще один разведывательный полет. Он узнает, что немцы замаскировали свои танки тюками сена и навесами, но на обратном пути его сбили. Маэстро спасает союзная пехота, которая, однако, принимает его за немецкого летчика. Их не убеждают ни его советская форма, ни его идеальный русский язык, и они пытаются линчевать ему. Однако, когда пехотинец бьет Титаренко по лицу, он отбивает солдата кулаком, сбивая его с колен - это успокаивает остальных солдат, которые уверены, что немец не будет пытаться дать отпор в такой ситуации.
Пехотинцы дарят капитану коня, на котором он возвращается на аэродром. Вернувшись, он узнает от Макарыча, что во время его отсутствия Дарки был убит: он практиковал совместные действия со своим партнером и был сбит Фокке-Вульф Fw 190 туз.
А пока Ромео признается Маше в любви.
Титаренко присоединяется КПСС и получает задание подавать примером новичков и демонстрировать им уязвимость пугающих Геринга пилоты-асы. Маэстро вызывает немцев на «рыцарский поединок», но в самом начале боя решает, что это последняя возможность для его ведомого проявить себя. Титаренко симулирует неисправность оружия, подвергая себя смертельной опасности, а Скворцов преодолевает свой страх и приходит на помощь, сбивая один из самолетов противника.
На следующий день немецкая авиация совершает налет на аэродром. Все еще отстраненный от полетов, Кузнечик похищает истребитель командира, взлетает и сбивает вражеский самолет, спасая базу.
Эскадрилья дает представление, в котором, помимо прочего, принимают участие летчицы из соседнего полка. Скворцов исполняет песню Лунная ночь. На следующий день он совершает самоубийство таран, направив свой пылающий самолет на вражескую железную дорогу.
Проходит больше времени. Территория СССР практически полностью освобождена от немецкой оккупации. «Старики» готовятся к бою, правда, теперь это Ромео (первый лейтенант, ведомый Маэстро) и Кузнечик (первый лейтенант, командир 2-го эскадрильи), а сам Маэстро уже в звании главный и командир полка. За пятнадцать минут до взлета Ромео просит у Маэстро разрешения на свадьбу (так как и его, и Машу могут застрелить в любой день), которое Титаренко сразу дает. Вновь «старички» взлетают, а пришедшие из подкрепления остаются на аэродроме.
Полк возвращается с задания, но оказывается, что Ромео тяжело ранен. Ему удается добраться до аэродрома и благополучно приземлиться, но сразу после этого он скончается от ран. Когда Маэстро, Макарыч и Кузнечик идут в женский полк, чтобы сообщить Маше печальные вести, они узнают, что и Маша, и Зоя тоже были убиты в тот день. Макарыч и Титаренко находят могилы девушек и обещают вернуться сюда и снова спеть «Смугку» «от начала до конца», когда война закончится.
В ролях
- Леонид Быков как «Маэстро» Титаренко, командир 2-го Поющего отряда
- Сергей Подгорный в роли «Смугл» Щедронов, летчик-истребитель
- Сергей Иванов в роли «Кузнечика» Александрова, летчика-истребителя
- Рустам Сагдуллаев как «Ромео» Сагдуллаев, летчик-истребитель
- Евгения Симонова как Маша, штурман-бомбардировщик
- Ольга Матешко в роли Зои, летчицы-бомбардировщика
- Владимир Талашко как Скворцов, летчик-истребитель, Маэстро ведомый и лучший друг
- Алексей Смирнов как Макарыч, техник Маэстро
- Виктор Мирошниченко - Поп, командир истребительного полка
- Алим Федоринский как Алябьев, летчик-истребитель
- Вано Янтбелидзе как Вано, летчик-истребитель
- Александр Немченко как Иван Федорович, летчик-истребитель
- Вилори Пащенко как Воробьев, летчик-истребитель
- Грегори Хлэди как техник Grasshopper
- Владимир Волков как политработник
- Дмитрий Миргородский - капитан пехоты
- Юрий Саранцев как командир авиационной дивизии
- Валентин Грудинин - начальник управления разведки Воздушной армии.
- Александр Милютин - летчик-истребитель
Скрипт и продакшн
Детская мечта Леонида Быкова стать летчиком вдохновила его на создание фильма.
Сюжет основан на воспоминаниях советского аса-истребителя. Виталий Попков который воевал с реальным певческим отрядом с собственным любительским хором. Отряд даже гастролировал по Советскому тыл с концертами и получил истребители, построенные на деньги, пожертвованные советскими звездными музыкантами.
Большинство старших актеров и продюсеров воевали сами. Актер Алексей Смирнов (Макарыч) был награжденным героем войны, артиллерия сержант; а также музыкант-любитель поля боя.
Награды
Фильм получил большую часть Советский блок кинопремии того времени, в том числе первая премия в 7-м Всесоюзный кинофестиваль в Баку в 1974 г.
Раскрашивание
В 2009 г. раскрашенный версия была выпущена для ТВ и DVD, что привело к судебной тяжбе в украинских судах между правообладателями, дочерью Леонида Быкова и украинской Киностудия Довженко, и компания, стоящая за раскрашиванием, поскольку правообладатели заявляют, что раскрашивание было выполнено вопреки желанию Быкова, который намеренно решил сделать фильм черно-белым, чтобы совместить недавно снятые сцены с материалом кинохроники в фильм. В мае 2011 года районный суд Киева постановил, что раскрашивание является нарушением авторских прав и что раскрашенная версия не может быть показана или арендована в Украине.[1] Режиссер переработал сценарий фильма, чтобы он соответствовал черно-белой съемке после того, как ему отказали в наличии цветной пленки на том основании, что цветная пленка предназначена для фильмов о социалистический реализм.[2]
использованная литература
- ^ Суд запретил цветную версию «В бой идут одни« старики » [Суд запрещает раскрашенную версию «В бой идут только« старики »»]. Агенство Стратегических Дослиджень Агентство Стратегических Досліджень (по-русски). 23 мая 2011 г.. Получено 30 сентября 2019.
- ^ Художественный фильм «В бой идут одни„ старики “» [Фильм «В бой идут одни старики»]. Первый канал [Первый канал ] (по-русски). 6 мая 2016. Получено 30 сентября 2019.