One Piece (сезон 16) - One Piece (season 16)

Один кусочек
16 сезон
Обложка первого DVD-сборника шестнадцатого сезона, выпущенного Avex Pictures.
Страна происхождения	Япония
Нет. эпизодов	50
Выпуск
Исходная сеть	Fuji Television
Оригинальный выпуск	6 января 2013 г. (2013-01-06) – 12 января 2014 г. (2014-01-12)
Хронология сезона
← Предыдущий 15 сезон Следующий → 17 сезон
Список Один кусочек эпизоды (сезоны 15 – текущие)

Шестнадцатый сезон Один кусочек аниме серия была произведена Toei Анимация и режиссер Хироаки Миямото. Сезон начал вещание в Японии на Fuji Television с 6 января 2013 г. по 12 января 2014 г.^[1] Как и в остальной части сериала, он рассказывает о приключениях Обезьяна d Луффи и его Пираты Соломенной Шляпы. Первый из двенадцати сборников DVD был выпущен 8 января 2014 года, а последний - 4 июня 2014 года.

Сюжетная арка "Панк Хазард" (パ ン ク ハ ザ ー ド, Панку Хазадо), адаптирует материал из конца 66-го тома к концу 70-го тома манги Эйитиро Ода. Покинув Остров Рыболюдей, Соломенные Шляпы возвращают сигнал бедствия, исходящий от Панк Хазарда. Там они обнаруживают Цезаря Клоуна, бывшего военно-морского ученого, экспериментирующего на детях. Луффи и заключенные объединяются, чтобы остановить Цезаря и его приспешников. "Возвращение Цезаря" имеет дело с недавно сформированным альянсом Сердце-Шляпа, спасающим Цезаря от таинственного человека, чтобы уничтожить Дофламинго и Кайдо.

Две части музыкальная тема используются по сезону. Начальные темы: «Мы идем!» (ウ ィ ー ゴ ー!, Wī Gō!) в исполнении Хироши Китадани, использовались до серии 590,^[2][3] и "Руки вверх!" в исполнении Кота Синдзато (新 里 宏 太, Синдзато Кота) до конца сезона.

Список эпизодов

"Панк Хазард"

Нет. [n 1]	заглавие[n 2]	Дата выхода в эфир[n 3]
Панк хазард
579	«Прибытие! Пылающий остров - панк-опасность!» Транскрипция: "Джоурику! Моэру Шима Панку Хазадо" (Японский: 上 陸!燃 え る 島 パ ン ク ハ ザ ー ド)	6 января 2013 г. (2013-01-06)
Пираты Соломенной Шляпы прибыли на вулканический остров, который не отображается в Позе Бревна Нового Мира. Луффи в своем энтузиазме голосует за то, чтобы отправиться на остров, хотя большая часть его команды не хочет идти. Экипаж получает сигнал бедствия от кого-то на острове, на которого напал самурай. Затем они рисуют палки на тех, кто пойдет с Луффи, а кто останется на корабле, с Зоро, Робин и Усоппом, идущими с Луффи. С помощью облаков Нами группа разведчиков прибывает к главному входу, который Зоро с легкостью вырубает. Группа бродит по местности, видя все в огне, и задается вопросом, что случилось с островом. Их исследование внезапно прерывается, когда они встречают дракона, жадно смотрящего на них. На острове Райджин Смокер и Тасиги перехватывают сигнал бедствия, полученный Луффи, и приказывают морским пехотинцам G-5 установить курс на Панк Хазард.
580	«Битва в пылу! Луффи против Гигантского Дракона!» Транскрипция: "Сякунецу но Татакаи! Руфи Тай Кёдай Рю!" (Японский: 灼熱 の 戦 い!ル フ ィ VS 巨大 竜!)	13 января 2013 г. (2013-01-13)
Луффи и Зоро начинают сражаться с драконом, который, как показано, может говорить и дышать огнем. Луффи летит к спине дракона, обнаруживая наличие пары ног. Луффи удается заставить дракона жевать собственное крыло, заставляя его упасть. Зоро пользуется возможностью прыгнуть в воздух на батуте Усоппа и обезглавливает дракона. Между тем, Нами, Чоппер, Фрэнки, Брук и Санджи все спят из-за снотворного газа и похищены людьми в защитных костюмах.
581	«Пираты Соломенной Шляпы ошеломлены! Введите: Ужасающая отрубленная голова самурая!» Транскрипция: "Ичими Содзен! Shōgeki no Kubi dake Samurai Tj!" (Японский: 一味 騒 然!衝 撃 の 首 だ け 侍 登場!)	20 января 2013 г. (2013-01-20)
Луффи, Зоро, Усопп и Робин стоят возле мертвого дракона, которого убил Зоро, а Луффи пытается вытащить человека, который застрял в носу дракона. Луффи удается вырвать только ноги, заставляя всех думать, что он убил человека. Однако ноги живы, и они убегают, пытаясь найти Ситибукая. Луффи бежит за ним и застревает в ногах после того, как ноги падают на него. В другом месте Пираты Соломенной Шляпы, захваченные людьми в защитных костюмах (Санджи, Нами, Чоппер и Фрэнки), находятся в тюремной камере и были показаны газообразной фигуре, известной как «Мастер», которая очень интересуется Фрэнки. Через несколько минут они просыпаются в камере и пытаются придумать, как выбраться. Затем они видят голову человека, которую разрезают на части и соединяют вместе. Голова живая, и это говорит им, что его тело было разрезано на куски Ситибукаем, и ему стыдно за то, что он не погиб после того, как его порезал. Вернувшись с группой Луффи, Усопп видит девушку-гарпию на вершине сгоревшего здания, но после того, как он кричит, чтобы все смотрели, она внезапно исчезает. Затем они подходят к озеру, которое разделяет огненную и ледяную половины Панк Хазарда. Луффи подружился с кентавром, который думал, что Луффи был одним из них. Люди Панк Хазарда, которые работают на Мастера, видят группу Луффи и рассказывают о них девушке-гарпии.
582	«Потрясающе! Тайна острова наконец раскрыта!» Транскрипция: "Кьегаку! Tsui ni Akasareru Shima no Himitsu" (Японский: 驚愕!遂 に 明 か さ れ る 島 の 秘密)	27 января 2013 г. (2013-01-27)
Фрэнки, Санджи, Нами и Чоппер удивлены, что самурай все еще жив после того, как его порезали. Он удивлен, что Нами так откровенно говорит и одевается в открытые наряды, но говорит, что ему это нравится. Затем он узнает, что они пираты, и говорит, что не хочет идти с ними, потому что ненавидит пиратов. Он говорит, что он отправился на остров, чтобы найти своего сына. Затем Фрэнки пробивает дыру в стене, используя свой Радикальный Луч, и они убегают, вбегая в комнату, полную гигантских детей. Луффи соревнуется с кентавром, с которым он подружился. Усопп связывается с Бруком, и Брук сообщает ему, что Нами, Санджи, Фрэнки и Чоппер были схвачены. Кентавру звонят его товарищи, и они говорят ему, что Луффи - враг. Луффи избивает его, а Робин обращается с другим кентавром, который приходит на помощь. Мугивары замечают, что на Дэн Дэн Муси, которые использовали кентавры, было написано CC. Мастер получает известие, что Соломенные Шляпы сбежали и что один из них может стрелять лазерными лучами, как Пацифисты. Он также узнает, что они находятся в бисквитной с гигантскими детьми. Он также узнает, что прибывают морские пехотинцы, и приказывает своим людям выпустить отравляющий газ, чтобы они не приземлились. Бойцы G-5 задыхаются от газа, поэтому надевают противогазы. Затем Смокер объясняет, что остров был полем битвы для Аокидзи и Акаину, когда они сражались за титул адмирала флота два года назад.
583	«Спасите детей! Пираты Соломенной Шляпы начинают борьбу!» Транскрипция: "Кодомо-тати о Сукуэ! Ичими Сэнто Кайси" (Японский: 子 供 達 を 救 え!一味 戦 闘 開始)	3 февраля 2013 г. (2013-02-03)
Мугивары, сбежавшие из тюремной камеры, оказываются в Бисквитной комнате, где находят группу детей. Голова самурая пугает детей. Парни в костюме хазмат прибывают и пытаются захватить Пиратов Соломенной Шляпы. Тем временем, в группе Луффи Усопп строит банановую лодку, чтобы они могли пересечь реку и перейти на замороженную сторону Панк Хазарда. Затем кентавр, которого ранее избил Луффи, говорит своему боссу, что Пираты Соломенной Шляпы направляются в ледяную сторону Панк Хазарда. Вернувшись в группу Нами, дети умоляют Пиратов Соломенной Шляпы спасти их, поскольку они были на острове больше года и хотят вернуться домой. Нежелание Нами бросить их убеждает остальных спасти их, когда они отбиваются от парней в костюме хазмат.
584	«Битва на мечах! Брук против таинственного самурая с торсом!» Транскрипция: "Кендзюцу Сёбу - Burukku tai Nazo no Dtai Samurai" (Японский: 剣 術 勝負 ブ ル ッ ク VS 謎 の 胴体 侍)	10 февраля 2013 г. (2013-02-10)
Морские пехотинцы G-5 пытаются добраться до снежной стороны Панк Хазарда и стрелять по ледяным блокам из пушек, чтобы проложить путь. Луффи, Зоро, Усопп и Робин видят кентавров и Коричневую Бороду и пытаются атаковать Пиратов Соломенной Шляпы. Чоппер отбивается от парней в костюмах хазматов, которые пытаются встать у него, Нами и детей. Санджи и Фрэнки продолжают отбиваться от парней в костюме хазматов и обнаруживают, что они похожи на овец. Брук борется с торсом самурая и пугается, когда он не отвечает ему и использует стиль двух мечей против ручья. Затем Брук убегает. Один из парней в костюме хазмат предупреждает мастера, что G-5 почти на берегу, и тот говорит, что не хочет с ними обращаться. Трафальгар Ло, который находится с хозяином, говорит, что разберется с ними. G-5 наконец добралась до берега, и Смокер позвонил в дверь лаборатории Вегапанка. Ло открывает двери, и морпехи G-5 видят его и пугаются. Тасиги утверждает, что теперь он является частью Ситибукаев, и подарил Мировому правительству 100 пиратских сердец, чтобы он мог присоединиться к их рядам. Смокер говорит, что Ло не разрешается находиться в Панк Хазард, даже если он Ситибукай. Ло отвечает, что Смокеру и морским пехотинцам туда тоже не пускают.
585	«Военачальник! Трафальгар Ло!» Транскрипция: "Ситибукай! Торафаруга Ро" (Японский: 七 武 海!ト ラ フ ァ ル ガ ー ・ ロ ー)	17 февраля 2013 г. (2013-02-17)
Чоппер и Нами пытаются сбежать с детьми, пока они не натолкнулись на дверь, и Чоппер выломал ее. Они входят в холодную комнату с замерзшими людьми. Санджи и Фрэнки уже избили всех парней в костюмах хазматов, и Санджи хочет убить самурая, потому что он раздражает. Самурай насмехается над Санджи из-за его милосердного поведения. Затем они пытаются догнать детей с Нами и Чоппером. Коричневая Борода и кентавры пытаются убить Луффи, Зоро, Усоппа и Робина, но Зоро режет пушки, которые они стреляли в них. Луффи отклоняет остальные пушки. Коричневая Борода приказывает кентаврам стремиться к воде, чтобы утопить их. Затем соломенные шляпы поползли в безопасное место, чтобы не затонуть. Брук убегает от туловища самурая и видит, как тот попадает в большой снежный ком, который начинает катиться вниз по направлению к озеру. Смокер и Тасиги проигрывают передачу из более ранней части дуги между Луффи и кентавром, в которой кентавр заявляет, что он находится в Панк Хазарде. Ло утверждает, что сообщение пришло не оттуда, и морпехи, как правило, подделывают сообщения и передачи, чтобы поймать пиратов и разыскивать людей. Санджи, Нами, Фрэнки, Чоппер и дети выходят наружу и видят Ло, Смокера, Тасиги и G-5. Затем Санджи приказывает им бежать. Чоппер и Нами считают, что за тюремным заключением детей стоял Ло. Тасиги приказывает G-5 заняться соломенными шляпами. Ло заявляет, что не позволит морским пехотинцам сбежать, и поднимает корабль с его способностями дьявольского плода, тактичностью помещения. Затем Ло и Смокер готовятся к битве, в то время как Смокер говорит своим людям, что они не могут справиться с Ло из-за его дьявольского плода.
586	«На самом деле! Луффи тонет в ледяном озере!» Транскрипция: "Дай Пинчи - Руфи Гоккан но Мизуми ни Шизуму" (Японский: 大 ピ ン チ ル フ ィ 極寒 の 湖 に 沈 む)	3 марта 2013 г. (2013-03-03)
Луффи, Зоро, Усопп и Робин пытаются добраться до ледяной стороны Панк Хазарда, но их корабль опрокидывает Коричневая Борода. Пока войска Коричневой Бороды готовятся атаковать их снова, Зоро готовится уничтожить их пули, но его утаскивают акулы. В последнюю секунду Брук спасает Зоро и побеждает стрелков Коричневой Бороды. Как только Луффи и банда выходят из ледяной воды после убийства акул, они предпочитают носить теплые пальто кентавра. Поняв, что Соломенные Шляпы сражаются с ними, Коричневая Борода приказывает немедленно отступить, но его останавливают Луффи, Зоро и Робин. Мугивары, спасшие детей, пытаются вернуться в здание, чтобы найти другой путь к бегству, но их «сердца» переключаются из-за того, что Ло заставляет их тела друг друга: Фрэнки у Чоппера, Чоппер у Санджи, Нами у Фрэнки и Санджи у Нами, где Санджи очень обрадовался, что у него большая грудь. Затем Ло возвращается к морским пехотинцам и уничтожает их корабль. Морские пехотинцы G-5 пытаются связаться с штабом морской пехоты по поводу Ло, но он забирает все их Дэн Дэн Муси. Затем Смокер сражается с Ло и предупреждает своих людей держаться подальше от битвы, если они не хотят быть порезанными на куски (что они и сделали) с помощью способностей Фрукта Ло. Чувствуя себя бесполезным в ситуации, Тасиги пытается ударить Военачальника, но тут же пополам.
587	«Столкновение! Ло против вице-адмирала Смокера!» Транскрипция: "Гекитоцу! Ру тай Сумка Тюдзё" (Японский: 激 突!ロ ー VS ス モ ー カ ー 中将)	17 марта 2013 г. (2013-03-17)
В последнем эпизоде ​​Тасиги был разрезан пополам. Чувствуя себя опозоренной тем, что она еще жива, она говорит Ло убить ее. Он говорит, что она не имеет права говорить ему, когда и как она может умереть, и пытается атаковать его сломанным мечом. Она промахивается, и Ло готовится разрезать ее на несколько частей. К счастью, Смокер вступает в бой и вступает в бой с Ло. Вернувшись в группу Луффи, избитые кентавры говорят о том, как они недооценили Мугивары и как они забрали Коричневую Бороду с собой. Пока они размышляют над этим, Луффи, Зоро, Брук, Робин и Усопп едут на Коричневой Бороде к таинственному зданию, которое видел Брук. В лаборатории парень-хазмат рассказывает таинственному дымому человеку, что Ло и Смокер дрались, и что дети сбежали вместе с группой Нами, и что Смокер видел детей. Дымовой человек очень рассердился, но знал, что если он попытается убить Смокера, военно-морской флот сочтет, что что-то не так. В этот момент Гарпия, которую видел Усопп, Моне, сообщает дымовику, что пираты, которых они захватили, были Пиратами Соломенной Шляпы, и что группа Луффи победила дракона Вегапанка и кентавров и направилась к объекту. Дымовой человек наконец решает убить Пиратов Соломенной Шляпы и G-5. Хотя парень-хазмат предупреждает его, что военно-морской флот будет начеку, дымовые люди говорят, что с этого момента им просто нужно будет подавлять все на острове. Затем он говорит Моне позвонить человеку по имени Джокер. Вернувшись в группу Санджи, дети начинают понимать, что Нами, Санджи, Чоппер и Фрэнки поменялись телами. Они тоже начинают простужаться. Санджи заявляет, что он больше ни о чем не заботится, и спрашивает, есть ли у кого-нибудь камера, чтобы он мог сфотографировать себя в теле Нами. Когда ребенок падает и жалуется, что ему холодно, Фрэнки начинает говорить, что было плохой идеей приводить детей, если у них не было плана. Вернувшись к главному входу в объект, Смокер и Ло все еще сражаются, в то время как G-5 наблюдают и собираются вместе за пределами пузыря Ло. По мере того как борьба продолжается, G-5 пытается выяснить, почему Ло сражался с ними, хотя он был военачальником. Тасиги пытается драться, но G-5 останавливает ее. Затем она размышляет над тем, что Смокер сказал ей два года назад: «Пираты будут пиратами». Вступая в бой, Смокер и Ло сражаются так яростно, что отдача Ло рассекает все на своем пути. Затем Смокер начинает спрашивать его, почему он был на острове, но Ло ничего не говорит. Возвращаясь к Тасиги, она начинает вспоминать, что сказал Смокер после инцидента в вестибюле Эниес. Она вспоминает, как он говорил, что их нужно продвигать по службе и что он надерет задницы Мугиварам в Новом Свете. В бою Смокер говорит Ло, что он никогда не доверял Военачальникам, и, когда Смокер бросается на него, Ло тихо говорит: «Может быть, это правильный поступок», и начинает заставлять каменные шипы подниматься с земли в направлении Смокера. достать его. Хотя Смокеру удалось уклониться от большинства из них, Ло поднимает одного из-под него, и Смокер получает удар. Когда он бросает джитте, Смокер еще раз спрашивает, почему Ло был на острове, и они снова начинают сражаться. Наконец, Ло отвечает на вопрос, спрашивая, почему G-5 была здесь. Ло отталкивает Смокера, и Смокер пытается ударить Ло, но вместо этого пробивает каменный шип, который Ло поднялся из-под земли. Уклоняясь от нападения, Ло говорит Смокеру, что из-за его нынешнего положения он не может видеть некоторые вещи, и выколол себе сердце. Ло забирает сердце и свой меч и говорит, что ему не нужно ничего говорить Смокеру. Когда его сердце находится вне тела, Смокер падает в обморок.
588	«Встречаемся снова через два года! Луффи и Ло!» Транскрипция: "Нинен бури но сайкай! Руфи в Ру" (Японский: 2 年 ぶ り の 再 会!ル フ ィ と ロ ー)	24 марта 2013 г. (2013-03-24)
Тасиги пытается увидеть, что произошло в бою. Группа Луффи видит летающий военный корабль. Луффи видит Ло и благодарит его за спасение два года назад. Ло говорит, что они не друзья, и Луффи соглашается, так как они оба были после One Piece. Ло вспоминает прошлое между ним и Луффи, когда Ло спас его в Маринфорде. Луффи видит Смокера на земле. Тасиги плачет над телом Курильщика и пытается убить Ло, но он переключает их сердца. Тем временем дети из лаборатории жалуются на холод, поэтому самурай использует свой дьявольский плод, чтобы дать детям и Мугиварам теплую одежду. Затем группа Луффи встречается с другой группой за лабораторией. Обсуждая то, что произошло, Робин показывает, что Ло стал военачальником два года назад, и самурай показывает, что Ло - тот, кто разрезал его на три части и воссоединился с его ногами. Ло встречается с Цезарем Клоуном, который, как предполагал Смокер, стоял за всем на острове.
589	«Худший в мире! Ученый террора - Цезарь!» Транскрипция: "Секаи Саяку - Kyōfu no Kagakusha Shīzā" (Японский: 世界 最 悪 恐怖 の 科学 者 シ ー ザ ー)	31 марта 2013 г. (2013-03-31)
Морские пехотинцы G-5 обсуждают, что Цезарь Клоун, вероятно, стоит за Островом, и что дело о похищении детей в этом районе могло быть правдой. Цезарь имеет дело с пациентом, которого, по его словам, нужно вылечить, но отправляет его в газовые камеры. Коричневая Борода связана и говорит Луффи и его команде, что Одиннадцать Сверхновых (в состав которых входят Луффи, Зоро и Ло) и Чёрная Борода теперь называются Худшим Поколением, и что Цезарь и Ло спасли его и его людей от смерти от ядовитого газ и снова получил возможность ходить. Смокер говорит своим людям, что за неудачным экспериментом стоял Цезарь, а не Вегапанк. Цезарь убивает своего пациента ядовитым газом и планирует стать лучшим ученым, которого когда-либо знал мир, чтобы превзойти самого Вегапанка.
Специальное предложение для совместной работы Toriko x One Piece x Dragon Ball
590	"Сильнейшее сотрудничество в истории против Морского обжорства" Транскрипция: "Шидзё Сайкё Корабо тай Уми но Тайсёкукан" (Японский: 史上 最強 コ ラ ボ VS 海 の 大 食 漢)	7 апреля 2013 г. (2013-04-07)[n 4]
Отмечая победу мистера Сатаны на турнире IGO, группа обнаруживает, что турнир был спланирован со скрытым мотивом - собрать сильнейших бойцов мира для поимки легендарного существа Deep Sea Glutton Аками, которое имеет способность высасывать энергию из живых существ. . Появляется Аками и атакует Мистер сатана, Усопп и Гохан, отравляя их и поглощая их энергию, прежде чем снова исчезнуть; У группы остается всего 30 минут, чтобы найти Аками и создать противоядие от его яда. После победы над Санджи, Пикколо, Фрэнки, Готенкс и другие, Аками превращается в еще более могущественного монстра, даже приобретая способность поглощать и использовать силу энергетических атак, предназначенных для его остановки. Луффи и Торико отвлечь монстра пока Гоку заряжает Духовную бомбу, используя энергию всех участников турнира. Эта атака, наряду с одновременным завершающим ударом всех трех бойцов, побеждает Аками, и группа возобновляет свой пир. Ни Зоро, Зебра или Вегета участвовать, так как они борются друг с другом с самого начала турнира. Заметка: Этот эпизод представляет собой кроссовер с Торико и Жемчуг дракона Z который продолжается с Эпизод 99 Торико.
Панк хазард
591	"Ярость Чоппера! Бесчеловечный эксперимент мастера!" Транскрипция: "Чоппа Гекидо - Масута Хидонару Джиккен" (Японский: チ ョ ッ パ ー 激怒 M 非 道 な る 実 験)	14 апреля 2013 г. (2013-04-14)
Дети и Соломенные Шляпы были в пещере со связанной Коричневой Бородой и говорили о Мастере. Зоро, Санджи и Брук отправляются искать самурая, который отправился искать его торс. Затем дети начали падать от боли, прося конфеты. Чоппер, проверявший их на наличие каких-либо болезней, показал, что им давали наркотик, вызывающий сильную зависимость, и они страдали от синдрома отмены. Они напали на Пиратов Соломенной Шляпы, которые не могли сопротивляться, не ранив детей, и, в конце концов, Усопп использовал свою атаку Burst Sleep Star и усыпил их. Вернувшись в лабораторию, Ло передал сердце Смокера Цезарю, который послал братьев Йети Крутых разобраться с Мугиварами. Затем было показано, как братья Йетти Кул разговаривают друг с другом, в то время как Зоро, Санджи и Брук лежали без сознания поблизости.
592	«Чтобы уничтожить Мугивары! Легендарные убийцы спускаются!» Транскрипция: "Ичими Массацу! Densetsu no Koroshiya Raishū!" (Японский: 一味 抹殺!伝 説 の 殺 し 屋 来襲!)	21 апреля 2013 г. (2013-04-21)
Братья Йети Кул направляются в разрушенную лабораторию, где находятся Мугивары и дети. Моне говорит Цезарю о том, что Ло имеет какое-то отношение к Луффи, что заставляет Цезаря не доверять Ло, пока Ло не успокаивает его. Братья Йети Крутые атакуют пещеру и стреляют в Коричневую Бороду. Они забирают Нами, которая находится в теле Фрэнки. Луффи прибывает и пытается спасти Нами, но терпит неудачу. Ло бросают вызов двум людям Цезаря, когда он уходит и нападает на них.
593	«Спасите Нами! Битва Луффи в Снежных горах!» Транскрипция: "Нами о Сукуэ! Руфи Юкияма но Татакаи" (Японский: ナ ミ を 救 え!ル フ ィ 雪山 の 戦 い)	28 апреля 2013 г. (2013-04-28)
Чоппер говорит остальным, что Нами в фильме «Фрэнки» была похищена братьями Йети Кул. Луффи и Фрэнки идут за Йети Крутыми Братьями, чтобы спасти Нами и победить их, но когда Фрэнки в теле Чоппера идет вопреки предупреждениям Чоппера, берет грохочущий мяч, впадает в ярость и начинает преследовать Луффи. Тем временем Цезарь замечает луч Вегапанка в теле Фрэнки и жаждет этого, он зовет своих людей, чтобы они пошли к воротам со стороны огня и увидели пещеру. После того, как Луффи почти попадает в ловушку, он сталкивается с братьями Йети Кул, когда Фрэнки в конечном итоге избивает одного из них, прежде чем его неистовство заставляет Луффи нокаутировать его. Второй брат пытается сбежать с Нами до того, как появляется Ло и побеждает его. Затем Ло предлагает союз, чтобы уничтожить Ёнко, чтобы выжить в Новом Мире.
594	«Создан! Пиратский Альянс Луффи и Ло!» Транскрипция: "Кессей! Руфи Ро Kaizoku Dōmei!" (Японский: 結成!ル フ ィ ・ ロ ー 海賊 同盟!)	5 мая 2013 г. (2013-05-05)
Луффи и Ло договариваются о союзе; остальные Соломенные Шляпы не одобряют, в то время как Робин одобряет, даже если она предупреждает Луффи о возможном предательстве в пиратском союзе. Ло возвращает Фрэнки и Чоппера обратно в их тела, в то время как Нами оказывается в теле Санджи, потому что Санджи далеко от Зоро и Брука. Ло говорит им, что они не могут вернуться, как только все начнется, например, захватив Цезаря Клоуна, у которого есть тип Логии Гасу Гасу но Ми. Он предупреждает их, что он очень опасен, поэтому им нужны пользователи Хаки, чтобы победить его. Луффи говорит, что там есть Хаки, он, Ло, Зоро и Санджи. Морские пехотинцы продолжают борьбу против людей Цезаря. Три кентавра открывают дверь и видят большой кусок слизи, из которого выходит ядовитый газ, большинство из них умирают, а двое выживают, поэтому они убегают, когда он преследует их. Цезарь называет любимого слизистого монстра Смайли и говорит, что Мугивары и морские пехотинцы G-5 используются в качестве подопытных.
595	«Захватите М! Операция Пиратского Альянса начинается!» Транскрипция: "Масута о Тораэро - Kaizoku Dōmei Sakusen Kaishi!" (Японский: M を 捉 え ろ 海賊 同盟 作 戦 開始!)	12 мая, 2013 (2013-05-12)
Зоро, Брук и Санджи пытаются найти самурая. Ранее их вырубили Yeti Cool Brothers. Подчиненные Цезаря хазмат атакуют их, но терпят поражение. Они находят голову и ноги самурая замороженными и размораживают его. Они далеко видят Смайли. Смайли - это химический эксперимент, который вызвал взрыв в Панк Хазарде. Ло и Чоппер направляются в лабораторию. Цезарь накачал своих испытуемых наркотиками, чтобы на них поэкспериментировать. Дозорные G-5 пытаются ворваться в лабораторию, а затем Луффи, Фрэнки и Робин появляются из ниоткуда, удивляя морских пехотинцев и подчиненных Цезаря.
596	«На грани уничтожения! Прилетает смертоносный монстр!» Транскрипция: "Дзенмецу но Кики - Ши но Монсута Хираи" (Японский: 全滅 の 危機 死 の モ ン ス タ ー 飛来)	19 мая 2013 г. (2013-05-19)
Луффи заявляет, что захватит Цезаря. Ло говорит, что он будет иметь дело с Моне, пока Чоппер пытается найти противоядие. Луффи и его группа пытаются найти вход в лабораторию. Тасиги и Смокер атакуют Луффи, при этом Смокер получает преимущество, пока Луффи не использует Второй Гир и не говорит Смокеру сразиться с ним позже, когда тот наберет полную силу. Вернувшись в лабораторию, дети начинают просыпаться, пока Усопп снова не усыпляет их. Затем они видят, как части Смайли падают на украденный военный корабль. Фрэнки, не сумев найти вход, использует свой Радикальный Луч, чтобы сделать отверстие. Морские пехотинцы пытаются атаковать его, но обнаруживают, что он испускает ядовитый газ, когда они касаются его. Один из них пытается сжечь его, но он взрывается, когда загорается, уничтожая корабль. Вернувшись в горящие земли, Зоро, Санджи, Брук и Самурай видят, как Смайли стреляет из себя через озеро. Затем Цезарь появляется наверху лаборатории, объясняя, что Смайли был его экспериментом и что он слаб против воды, поэтому он стреляет через озеро. После его речи Луффи вскакивает и хватает его.
597	«Напряженная битва! Цезарь проявляет свою истинную силу!» Транскрипция: "Дай-Гекисен - Шиза Шин но Нурёку Хацудо!" (Японский: 大 激 戦 シ ー ザ ー 真 の 能力 発 動!)	26 мая, 2013 (2013-05-26)
Санджи, Кин'эмон, Брук и Зоро видят Смайли. Брук рассказывает историю о слизи, поедающей одежду женщин, заставляющую всех действовать извращенно, за исключением Зоро, который указывает, что слизь убивает рыбу в озере, побуждая Санджи прыгнуть внутрь, чтобы найти туловище самурая.Ло говорит Моне прогуляться с ним, пока Чоппер остается в лаборатории, чтобы найти противоядие. Луффи противостоит Цезарю, который использует свою газовую мантию, пока не обнаруживает, что Луффи невосприимчив к яду. Затем Цезарь использует свои Гастанеты и Смайли, чтобы ранить Луффи, который затем хватает Цезаря. Затем Цезарь нокаутирует Луффи неизвестной способностью. Робин, Фрэнки, Тасиги и Смокер также нокаутируют. Ло и Моне идут по коридору и сталкиваются с таинственной фигурой, которая заставляет Ло ломаться от боли, в то время как таинственная фигура говорит ему, что прошло много времени с их последней встречи.
598	«Самурай, умеющий рассекать огонь! Кин'эмон Foxfire!» Транскрипция: "Хоноо Кирисаку Самурай! Kitsunebi no Kin'emon!" (Японский: 炎 切 り 裂 く 侍!狐 火 の 錦 え も ん!)	2 июня 2013 г. (2013-06-02)
Сердце Ло раздавлено таинственным человеком по имени Верго, которого послали вместе с Моне присматривать за Цезарем. Ло нокаутировал Верго, у которого была бамбуковая палка, пропитанная Хаки. Цезарь приказывает своим людям связать Мугивары и G-5. Тем временем Чоппер ищет способ вылечить детей. Группа Зоро ждет, когда Санджи спасет туловище самурая. Санджи использует Хаки, чтобы найти тело, и понимает, что оно находится во рту акулы. Ему удается сбежать до того, как его поглотит газ. Затем самурай оказывается Кин'эмоном. Он демонстрирует свои способности, разрезая огонь и уничтожая слизь. Затем он пытается найти своего сына, Момоносукэ. Группа Зоро решает помочь ему.
599	«Шокирует! Истинная личность загадочного человека Верго!» Транскрипция: "Сёгеки! Назо но Отоко Веруго но Шотай!" (Японский: 衝 撃!謎 の 男 ヴ ェ ル ゴ の 正 体!)	9 июня 2013 г. (2013-06-09)
Верго все еще наказывает Ло и раскрывает, что Верго - командир базы морской пехоты G-5. На неизвестном острове обитают морпехи G-5, которые крайне грубы и берут все, что им заблагорассудится. Горожане спрашивают, могут ли они поискать пропавших без вести детей. Выявление того, что дети в лаборатории Цизера Клоуна на самом деле были похищены с этого острова. Морские пехотинцы отказались помочь, потому что, по их словам, Верго просмотрел пропавшие отчеты и все они погибли. Нами и Усопп, которые до сих пор имеют дело с детьми, которые переживают тяжелую абстиненцию из-за того, что не получают никаких конфет. Внезапно появляется Цезарь Клоун и убеждает детей вернуться в лабораторию, подкупая их конфетами. Группа Зорро все еще имеет дело со Смайли и в ярости из-за того, что Кин'эмон уничтожил так много слизи, и решает отправить на них огромные атаки слизи, преследуя их обратно в лабораторию. Луффи, Ло, Робин, Фрэнки, Тасиги и Смокер в тюремной камере представлены Верго и Моне. Тем временем солдаты Цезаря Клоуна закрывают все входы в лабораторию, оставляя морпехов G-5 снаружи, чтобы разобраться со Смайли. Верго и Моне говорят о том, что планирует Цезарь, но оба все еще не уверены, что он планирует. Затем Смокер кричит Верго, говоря, что его подчиненные умрут, если он ничего не сделает. Но Верго наплевать, что с ними происходит. Смокер разбирает воедино, что Верго несет ответственность за сокрытие пропавших без вести детей в Новом Свете. Затем Ло заявляет, что Верго никогда не был верен флоту, потому что изначально он был пиратом и все время работал на печально известного брокера преступного мира «Джокера». Затем Верго угрожает Тасиги и Смокеру, говоря, что они оба умрут, оставив свою тайну нетронутой. Затем Луффи спрашивает Ло, «кто такой Джокер», и Ло отвечает как кто-то, кого они все знают, кто является печально известным пиратом, работающим на Мировое Правительство; никто иной, как один из полководцев Донкихот Дофламинго.
600	«Спасите детей! Злые руки хозяина приблизятся!» Транскрипция: "Кодомо-тачи о Маморе! Семару Масута но Ма но Тэ" (Японский: 子 供 達 を 守 れ!迫 る M の 魔 の 手)	16 июня 2013 г. (2013-06-16)
Пока Луффи и Ло остаются в плену в лаборатории Цезаря вместе с остальными, которые были захвачены, Цезарь Клоун отправился забрать детей из оставшихся Пиратов Соломенной Шляпы. Между тем, группа Зоро все еще убегает от слизистого монстра, который наконец переместился в ледяные земли, в результате чего все его части слились воедино. В разрушенной лаборатории Усопп и Нами столкнулись с Цезарем, который безжалостно задушил их так же, как и с Луффи, но был остановлен возрожденной Коричневой Бородой, которая потребовала вернуть свою команду. Однако Цезарь бьет его и продолжает делать то же самое с двумя убегающими Мугиварами. Обеспечив безопасность детей и их возвращение в лабораторию, Цезарь Клоун послал Моне приказ подготовить ден ден муши для трансляции его «особого эксперимента» всем известным брокерам, чтобы показать им свое оружие массового поражения, среди зрителей были две сверхновые звезды. , Юстасс Кид и убийца.
601	«Встряхивая Новый мир! Ужасающий эксперимент Цезаря!» Транскрипция: "Шин Секай Гекишин - Шиза Акуму но Джиккен" (Японский: 新世界 激 震 シ ー ザ ー 悪 夢 の 実 験)	23 июня 2013 г. (2013-06-23)
В лаборатории солдаты морской пехоты G-5 стучат в дверь, требуя входа. Тем временем детей вернули в лабораторию, где Цезарь приказал своим подчиненным убедиться, что они больше не сбегут. Однако Мокко начинает приходить в себя, видя в подчиненных Цезаря чудовищах. В личных покоях Цезаря Верго и Моне ждут возвращения Цезаря. Как только он прибыл, он рассказал, что в прошлом заключил сделку с Ло, чтобы отдать ему свое сердце, а взамен он получит право оставить себе сердце Моне. Он показывает Ло, что Верго теперь владеет его сердцем, в то время как он сам владеет сердцем Смокера, но, прежде чем он будет пытать его, Моне сообщает Цезарю, что трансляция готова. В трансляции показано, что Смайли предлагают очень большие конфеты, смертоносное оружие, известное как Синокуни. Затем Цезарь приказал людям, которые принесли конфеты, быстро вернуться в лабораторию. Когда Смайли преследует Группу Зоро, ядовитый зверь увидел конфету и тут же проглотил ее, не обращая внимания на фальшивые искренние слова Цезаря. Затем он смеется, когда все, кто смотрит трансляцию, видят, что существо ведет себя странно.
602	"Самое смертоносное оружие массового поражения в истории! Синокуни!" Транскрипция: "Шидзё Сайаку но Сацурику Хейки! Синокуни" (Японский: 史上 最 悪 の 殺戮 兵器!シ ノ ク ニ)	30 июня 2013 г. (2013-06-30)
После того, как Смайли проглотил огромную конфету, ледяная оболочка растворяется, открывая специальный препарат, предназначенный для превращения всего содержимого тела Смайли в «идеальное» оружие разрушения, Шинокуни. При этом Смайли умирает, и в мешке с яблоками яблоко превращается в Дьявольский плод. Тело зверя превращается в ядовитый газ, который быстро распространяется по всему острову. Его смертоносная сила была продемонстрирована, когда люди Цезаря были пойманы в нем и окаменели на глазах у брокеров и плененных Пиратов Соломенной Шляпы. Команда Зоро отчаянно пытается избежать приближающегося газа, в то время как Нами и Усопп помогают Коричневой Бороде после их злобной атаки Цезаря. В лаборатории Цезарь сообщает своим пленникам, что они также испытают ядовитый газ, перемещая их наружу, болтаясь в пещере. Несмотря на их ситуацию, Ло сказал Луффи, что их первоначальный план все еще будет выполняться и что пора нанести ответный удар Цезарю.
603	«Начало контратаки! Большой побег Луффи и Ло!» Транскрипция: "Hangeki Kaishi! Руфи Ро Дай-Дассуцу" (Японский: 反 撃 開始!ル フ ィ · ロ ​​ー 大 脱出)	7 июля 2013 г. (2013-07-07)
Пока Брокеры Преисподней смотрели видеопоток плененных Пиратов Соломенной Шляпы и Морских пехотинцев, Юстасс Кид и Киллер решили проигнорировать его по более важным вопросам, таким как формирование союза между Пиратами Кида, Воздушными Пиратами и Пиратами Хокинса. Затем Ло решил привести свой план в действие и приказывает Фрэнки выстрелить огненным шаром по разрушенному кораблю, создавая достаточно дыма, чтобы заблокировать клетку, чтобы ее не видели снаружи. Затем Ло вырывается на свободу, объясняя, что он заменил камни морской призмы подделками во время своего пребывания на острове, и приступает к освобождению других и восстановлению Тасиги и Смокера в их собственных телах, обеспечивая их помощь. Однако Фрэнки пришлось покинуть их и защитить Таузенд Санни. Между тем, группа Зоро и Нами все еще убегает от Синокуни, и им удается объединиться во время побега. Группе Луффи удалось войти в лабораторию с помощью Ло, и они открыли ворота, позволив дозорным G-5 войти, прежде чем закрыть ворота, но остальные Соломенные Шляпы все еще были снаружи. Увидев, что их единственный шанс на надежду закрывается, Зоро и Кин'эмон без особых усилий открыли ворота, безопасно утащив всех внутрь.
604	«Доберитесь до здания R! Великий успех пиратского альянса!» Транскрипция: "Mezase Āru-tō! Kaizoku Dōmei Kai-Shingeki!" (Японский: め ざ せ R 棟!海賊 同盟 快 進 撃!)	14 июля 2013 г. (2013-07-14)
Хотя Пиратам Соломенной Шляпы и Коричневой Бороде удалось сбежать в лабораторию, они оставили зияющую дыру. Но вскоре они понимают, что Шинокуни теперь может войти в лабораторию. Морские пехотинцы G-5 в панике заделывают дыру различными деревянными и металлическими досками. Им удалось заделать дыру, пока Синокуни продолжает распространяться по всему острову. Брук использует силу своего Дьявольского плода, чтобы стать душой и обследовать территорию за пределами лаборатории, отмечая, что «это было похоже на страну мертвых». Придя в себя, морпехи G-5 направляют свои пистолеты и мечи в сторону Пиратов Соломенной Шляпы, готовящихся их арестовать. Нами замечает Ло и требует, чтобы он вернул ее и тело Санджи, на что Санджи тайно отказывается. Ло соглашается вернуть их в их первоначальные тела и использует Шамблз, чтобы вернуть их сердца. Нами замечает, что на ней было другое пальто, и бьет Санджи, обвиняя его в том, что он подглядывал за ее телом. Затем Ло объясняет всем присутствующим, что у них есть только два часа, чтобы сбежать, затем он продолжает, говоря, что единственный проход, который ведет безопасный путь к выходу с острова, называется R-66 и находится в комнате R. Морские пехотинцы не хотели, но быстро передумали, когда Смокер повторил им приказ. Затем Смокер приказывает Тасиги взять на себя командование мужчинами и спасти детей, когда он идет на встречу с Верго. Тем временем Цезарь Клоун празднует смерть своих жертв, но замечает, что в клетке нет затвердевших тел, которые ему нужны, чтобы доказать силу Синокуни. Он также замечает отсутствие морской пехоты G-5. Верго заявляет, что Луффи и другие, должно быть, вырвались из клетки и помогли солдатам G-5 сбежать. Перед тем, как Луффи снова отправился на битву с Цезарем, Зоро взывает к Луффи, напоминая ему, что это только начало Нового Мира, и он не должен снова терять бдительность, и Луффи с радостью подчиняется, пробиваясь сквозь солдат сатиров. Затем Цезарь Клоун получает известие о том, что Мугивары и Морские пехотинцы ворвались в лабораторию, оставив его встревоженным и изумленным их побегом.
605	«Слезы Тасиги! Отчаянный план прорыва G-5!» Транскрипция: "Тасиги но Намида - Джи-Файбу Кесши но Топпа Сакусен" (Японский: た し ぎ の 涙 G5 決死 の 突破 作 戦)	21 июля 2013 г. (2013-07-21)
Цезарь Клоун, разгневанный унижением того, что его заключенные сбежали и находятся в его лаборатории, приказывает закрыть проход между зданиями A и B и впустить Синокуни, чтобы убить злоумышленников. Верго, однако, решил позаботиться о них сам. Чоппер, который подслушивал, крадется и пытается найти свой путь к детям в лабиринте лаборатории. Луффи, Смокер и Ло первыми пересекли ворота до того, как прозвучал сигнал тревоги, указывающий, что ворота начинают закрываться. Вместо этого Тасиги услышал сигнал тревоги и быстро приказал морским пехотинцам G-5 отпустить Пиратов Соломенной Шляпы и поспешить к закрывающимся воротам. Когда в здании А взорвалась стена, Синокуни окаменел, окаменев, в то время как остальные спешат к бегству. Пираты Соломенной Шляпы и большинство морских пехотинцев прошли через ворота, но некоторые остались, чтобы помочь Тасиги перейти, прежде чем ворота закроются, потеряв себя от ядовитого газа, а их капитан в ужасе наблюдает. Цезарь, разгневанный тем, что они выжили, пообещал, что никто не выйдет из лаборатории живым.
606	«Коварный вице-адмирал! Демон Бамбук Верго!» Транскрипция: "Урагири-но Чудзё! Кичику-но Веруго" (Японский: 裏 切 り の 中将!鬼 竹 の ヴ ェ ル ゴ)	28 июля 2013 г. (2013-07-28)
Хотя большинство пехотинцев G-5 благополучно прошли через ворота, на них напал маленький дракон, который через некоторое время в страхе улетел. Морские пехотинцы приветствовали появление их любимого вице-адмирала Верго, но это превратилось в ужас, когда он жестоко напал на них. Тасиги пытается защитить их от него, но был жестоко поражен. Этого действия было достаточно, чтобы Санджи пришел на помощь, заявив, что он слышал ее слезы. Соломенные Шляпы (без Санджи) и Коричневая Борода все еще направлялись к концу прохода, пока маленький дракон не появился и не начал атаковать их, в то время как Коричневая Борода предлагает ему продолжать бежать. Чопперу удается столкнуться с Мокко, которая все еще галлюцинировала, и ему удается победить солдат, пытающихся задержать ее, и дать ей успокоительное, чтобы успокоить ее. Затем Чоппер умолял ее помочь, чтобы другие дети не съели леденцы с наркотиками. Тем временем Луффи и Смокер мчались к зданию C, где, по их мнению, находились Цезарь и Верго. Они вошли в личную комнату, где Цезарь гневно приказал Моне выпустить ядовитый газ на морских пехотинцев, но обернулся в шоке, увидев кулак Луффи в животе, который заявил, что не позволит Цезарю снова сбежать.
607	«Жестокая битва накаляется! Луффи против Цезаря!» Транскрипция: "Hakunetsu no Gekisen - Rufi tai Shīzā" (Японский: 白熱 の 激 戦 ル フ ィ VS シ ー ザ ー)	11 августа 2013 г. (2013-08-11)
Луффи, наконец, достигает комнаты Цезаря и сразу же бьет ученого, а Смокер уходит, чтобы найти Верго. Тем временем Санджи сталкивается с Верго, в то время как проход между зданиями A и B закрывается, а предыдущий открывается, позволяя проникнуть ядовитому газу. Во время битвы с Цезарем он пытается высосать кислород из области, чтобы убить Луффи, но терпит неудачу, когда входит во Второй Гир и использует несколько атак с Хаки, разозлив ученого до такой степени, что он использует некоторые техники, такие как кислородный меч и огненные очереди. Тем временем и Санджи, и Верго убегают от газа. Во время этой битвы Трафальгар Ло направляется к зданию D, где создается SAD, и Моне решает вступить в бой, чтобы защитить Цезаря, в то время как он улетает и раскрывает свои снежные способности.
608	«Подземный вдохновитель! Дофламинго делает свой ход!» Транскрипция: "Ями-но Куромаку! Дофураминго Угоку!" (Японский: 闇 の 黒 幕!ド フ ラ ミ ン ゴ 動 く!)	18 августа 2013 г. (2013-08-18)
Ло входит в ПЕЧАЛЬНУЮ комнату. Дверь в Секцию А закрывается, и оказывается, что Санджи все еще жив. Тасиги говорит морпехам, что напавший на них Верго - фальшивка, чтобы они могли продолжить миссию. Верго говорит с Дофламинго о Ло, в то время как Бэби 5 нападает на него. Дофламинго останавливает ее от нападения на него. Моне демонстрирует свои способности Снежно-Снежного Плода Луффи. Чоппер отвлекает детей от наркотиков, так что Мокко может сбежать, чтобы остановить наркотик. Остальные соломенные шляпы заняты побегом из секции B. Кин'эмон и Брук зарубили дракона. Маленькая девочка рассказывает двум парням в костюме с защитным матом, что Момоносукэ вошел в секретную комнату и превратился в дракона.
609	«Луффи умер от разоблачения ?! Леденящая кровь Снежная женщина Моне!» Транскрипция: "Руфи Тоши !? Kyōfu no Yuki-On'na Mone!" (Японский: ル フ ィ 凍死!?恐怖 の 雪女 モ ネ!)	25 августа 2013 г. (2013-08-25)
Чоппер в Monster Point пытается подержать детей какое-то время, но не может сделать это, не причинив им вреда, поэтому в конце концов терпит неудачу и возвращается в свою нормальную форму. Между тем, Луффи сталкивается с Моне и почти умирает в битве из-за того, что его тело заморожено, но восстанавливается и противостоит Хаки. Контратака, однако, проделала дыру в полу, ведущую в комнату для мусора, куда Луффи упал, и Моне прощается с ним, поскольку «он может только избежать полета». Трафальгар Ло готовится атаковать Комнату SAD, но сталкивается с Верго, который наносит критические удары кулаками с силой Хаки и бамбуком. В бисквитной комнате Моне не дает Мокко сбежать с конфетами, а Пираты Соломенной Шляпы также помогают Мокко. После серьезного ранения Ло Верго сталкивается с вице-адмиралом Смокером, который готовится сразиться с другим вице-адмиралом.
610	«Кулаки сталкиваются! Битва двух вице-адмиралов!» Транскрипция: "Буцукару Кобуши! Futari no Chūj no Tatakai" (Японский: ぶ つ か る 拳!二人 の 中将 の 戦 い)	1 сентября 2013 г. (2013-09-01)
Смокер и Верго начинают свою битву в SAD Room. В то же время Санджи, Тасиги и морпехи G-5 бегут через разрушенный битвой B-блок, когда взрывается бензобак, в результате чего Синокуни впускается. Цезарь Клоун, сидящий на втором этаже R-блока с его подчиненные в старой комнате Вегапанка приказывают закрыть двери в блоки C и D, отводя всех на первый этаж блока R, где ловушка готова подвергнуть их опасности для Шинокуни. Когда один из подчиненных Цезаря задается вопросом о природе газа, Цезарь затем обращается к своим подчиненным, говоря, что ядовитая газовая бомба четыре года назад была делом рук Вегапанка и что Цезарь пытался его остановить. Однако в воспоминаниях выясняется, что Цезарь сконструировал это оружие сам, и когда ему сказали остановиться и изгнали из научной команды, он запустил его. В то время как ворота в блоки C и D закрыты, Луффи встречает маленького дракона, который может говорить.
611	"Маленький дракон! Появляется Момоносукэ!" Транскрипция: "Chiisana Doragon! Момоносукэ Аравару" (Японский: 小 さ な ド ラ ゴ ン!モ モ の 助 現 る)	8 сентября 2013 г. (2013-09-08)
Луффи встречает Момоносукэ на свалке мусора в Блоке C. В воспоминаниях Момоносукэ не хотел конфеты, которые Цезарь раздавал детям, и он проголодался, поэтому он съел дьявольский плод, который превратил его в дракона. Момоносукэ говорит Луффи, что хочет рассказать другим детям об истинной природе Цезаря после того, как подслушал, как он признался в использовании детей в качестве подопытных. Луффи и Момонсуке взлетают после того, как последний из-за голода вызывает у него галлюцинации Дофламинго и улетает с Луффи. Кинемон, Усопп и Брук ищут наручники из морского камня. Смокер продолжает борьбу с Верго. Нами, Робин, Зоро и Чоппер идут за детьми. Робин получает ножевое ранение от Моне в руку, и Зоро защищает Пиратов Соломенной Шляпы от Моне.
612	«Смертельная битва в снежной буре! Мугивары против Снежной женщины!» Транскрипция: "Фубуки но Шито - Мугивара но Ичими тай Юки-Онна" (Японский: 吹 雪 の 死 闘 麦 わ ら の 一味 VS 雪女)	15 сентября 2013 г. (2013-09-15)
Мокко убегает с конфетой, и она вспоминает воспоминания. Мокко и Синд находятся на корабле, спасаясь от ядовитого газа. Мокко хочет вернуться домой к своей семье, плачет, и Синд пытается ее успокоить, но он тоже плачет. Цезарь Клоун находит их позже и говорит им, что его собственный сын умер от газа, и он надеется, что больше не будет детей, умирающих от ядовитого газа. Мокко все еще преследуют дети, которых накачивают конфетами, и она следит за тем, чтобы они не добрались до конфет. Моне познакомил новых детей с другими детьми в воспоминаниях. Зоро сражается против Моне, в то время как Нами, Робин и Чоппер преследуют Мокко и детей. Она использует свои силы дьявольского плода, чтобы достичь троих, и Зоро блокирует ее атаку от удара Нами. Моне надеется прикончить более слабые Мугивары, потому что это стратегическая тактика. Моне блокирует вход снежной стеной и собирается укусить Нами за руку, пока Робин не предотвратит этого. Зоро открывает выход из комнаты, чтобы Нами, Робин и Чоппер ушли от Моне. Луффи и Момоносукэ все еще выбираются из мусоропровода, пока Момоносукэ не остановился, и они оба упали обратно в желоб. Цезарь Клоун наблюдает, как Моне сражается с Зоро, а дети гонятся за Мокко. Он говорит о том, что проникновение Синокуни внутрь объекта является важным использованием. Он говорит, что их скоро убьют. Усопп, Кинемон и Брук преследуются ядовитым газом и пытаются найти наручники из морского камня и Момоносукэ. Моне спрашивает Зоро, почему он только блокирует ее атаки, а не атакует. Прибыли Санджи и морские пехотинцы G-5, Санджи видит Зоро и высмеивает его, и морпехи делают то же самое. Санджи и морские пехотинцы видят Моне и восхищаются ее красотой. Моне использует свои способности дьявольского плода и кусает за плечи нескольких морских пехотинцев, вызывая у них панику. Санджи и морские пехотинцы убегают, а Тасиги остается с Зоро, чтобы отбиваться от Моне.
613	«Демонстрируя свои техники! Грозный стиль владения одним мечом Зоро!» Транскрипция: "Gi Sakuretsu! Зоро Сайкё но Итто-рю!" (Японский: 奥義 炸裂!ゾ ロ 最強 の 一刀 流!)	22 сентября 2013 г. (2013-09-22)
Мокко все еще убегает с конфетой, а дети гонятся за ней. Чоппер, Нами и Робин приходят к ней и детям на помощь. Затем G-5 и Санджи идут в их направлении. В Бисквитной комнате Тасиги сражается с Моне в одиночку, заставив Зоро держаться подальше от нее, потому что во время их прошлых встреч верил, что Зоро не может резать женщин. Полагая, что она нашла слабость Зоро, Моне продолжает свое нападение и почти ломает плечо Тасиги своей снежной силой, но входит Зоро и вертикально разделяет Моне пополам мощной техникой стиля одного меча, шокируя и ее, и Тасиги. Несмотря на то, что Моне неспособна исправить ее страх, зная, что Зоро убил бы ее, если бы он использовал Хаки, Моне пытается использовать половину ее тела, чтобы атаковать Зоро сзади, но Тасиги быстро убивает ее. Внизу здания C Луффи с трудом удается держаться за небольшой выступ и начинает вылезать, неся бессознательного Момоносукэ вверх по желобу.
614	«Чтобы спасти своих друзей! Мокко рискует жизнью!» Транскрипция: "Томодачи о Мамору! Мокко Иночи-гаке но Тосо" (Японский: 友 達 を 守 る!モ チ ャ 命 が け の 逃走)	29 сентября 2013 г. (2013-09-29)
Мокко убегает с конфетой, в то время как дети идут по горячим следам. Чоппер, Нами и Робин пытаются отбиться от детей, но им удается прорваться через них, заставляя Мокко не оставлять себе выбора, кроме как съесть конфету. Она ест конфету, и Чоппер потрясенно наблюдает за ней. Зоро и Тасиги убегают от ядовитого газа, в то время как Тасиги просыпается и восхищается мечом Зоро, Шусуи, который он получил от Рюмы в Триллер Барке. Чоппер идет к Мокко, чтобы проверить, жива ли она еще, и Мокко хотела спасти своих друзей, поэтому она пожертвовала собой ради них. В воспоминаниях Чоппер удерживает детей, закрывая дверь, в то время как Мокко должен убежать. Мокко не решается бежать, но Чоппер объясняет ей ситуацию. Луффи и Момоносукэ наконец выбрались из мусоропровода и сразу же столкнулись с подчиненными Цезаря, которые быстро узнали Луффи. Луффи использует Хаки Завоевателя, чтобы нокаутировать большинство из них, когда они собирались атаковать их, и он спросил одного из них, где Цезарь.
615	«Коричневая Борода в горе! Луффи наносит яростный удар!» Транскрипция: "Чахигэ Хицу! Руфи Икари но Ичигеки" (Японский: 茶 ひ げ 悲痛!ル フ ィ 怒 り の 一 撃)	6 октября 2013 г. (2013-10-06)
Зоро уносит Тасиги от ядовитого газа. Санджи и морские пехотинцы G-5 продолжают помогать Чопперу вакцинировать детей. Усопп находит дверь, ведущую в комнату, где Цезарь и его подчиненные смотрят на экран Соломенных Шляп и Морских пехотинцев. Цезарь замечает Коричневую Бороду на экране и противостоит ему. Коричневая Борода говорит Цезарю, что хочет вернуть свою команду, но Цезарь говорит ему, что все они были убиты отравляющим газом. Коричневая Борода пытается предупредить подчиненных Цезаря, но Цезарь накачивает его наркотиками, чтобы заставить его замолчать. Цезарь приказывает своим подчиненным избавиться от Коричневой Бороды, и они стреляют в него. Луффи прибывает как раз вовремя и бьет Цезаря, прежде чем спросить его об острове. Цезарь говорит ему, что Панк Хазарда не должно существовать, и никто не должен знать, что происходит на этом острове. Верго скрывает любую информацию об этом острове и обо всем, что там происходит - производством SAD управляет Дофламинго, а SAD производит SMILE, искусственный Дьявольский плод Зоан. Один из Ёнко формирует армию людей, которые ели эти искусственные фрукты. Цезарь бросает вызов Луффи, чтобы тот осмелился вступить в бой с такими людьми, но Луффи ударил Цезаря и сказал ему, что он все время дрался.
616	«Удивительный результат! Курильщик против Верго!» Транскрипция: "Shōgeki no Ketchaku! Sumōkā tai Verugo!" (Японский: 衝 撃 の 決 着!白 猟 VS ヴ ェ ル ゴ!)	13 октября 2013 г. (2013-10-13)
Цезарь говорит Луффи не недооценивать Дофламинго, но Луффи продолжает атаковать Цезаря. Смокер продолжает борьбу с Верго. Соломенные Шляпы, морпехи G-5 и дети бегут от газа и продолжают двигаться к зданию R-66. Подчиненные Цезаря находят Усоппа и пытаются напасть на него. После того, как ему сказали, что Момоносукэ превратился в дракона, Кин'эмон бежит обратно в здание B, полагая, что дракон, которого он и Брук убил, был им, а Брук пытался его остановить, поскольку комната теперь заполнена ядовитым газом. Верго бьет Смокера, но Смокеру удается забрать сердце Ло и вернуть его ему. Ло говорит Дофламинго, что собирается победить Верго. Дофламинго говорит Ло не недооценивать Верго из-за его Хаки. Верго наполняет Хаки всем своим телом и пытается убить Ло, но Ло разрезает его пополам вместе с САД и островом. Ло говорит Дофламинго, что он и сверхновые звезды станут лидерами новой эры.
617	«Поражение Цезаря! Могущественный Гризли Магнум!» Транскрипция: "Шиза Гекиха! Saikyō no Gurizurī Magunamu" (Японский: シ ー ザ ー 撃 破!最強 の 灰熊 銃)	20 октября 2013 г. (2013-10-20)
Дети остановились, потому что устали и боятся бегать. Верго пытается убить Ло, хотя тот и ранен. Мугивары убедили детей бежать, и они продолжают спасаться от ядовитого газа. Цезарь приказывает своим подчиненным выпустить ядовитый газ в здание R-66. Цезарь потребляет газ и становится большим монстром. Затем он потребляет своих подчиненных, чтобы запугать Луффи. Усопп говорит подчиненным Цезаря, что Луффи никогда не предаст свою команду. Луффи побеждает Цезаря с помощью Гризли Магнума и отправляет его в полет.
618	«Рейд! Убийца с Дресс Розы!» Транскрипция: "Шурай! Доресурода кара но сикаку" (Японский: 襲来!ド レ ス ロ ー ザ か ら の 刺客)	27 октября 2013 г. (2013-10-27)
Луффи побеждает Цезаря и отправляет его в полет. Группа Чоппера сталкивается с Ручьем, несущим окаменевшего Кин'эмона Пиратов Соломенной Шляпы, G-5, детей и Ло, которые добрались до здания R-66, где они готовятся покинуть здание. Бэби 5 и Баффало прибывают с помощью способностей последнего, позволяющих ему превратить любую часть своего тела в пропеллер, а также обнаружить Цезаря и попытаться спасти его после контакта с Дофламинго. Затем Фрэнки замечает этих двоих с палубы танкера SAD.
619	«Бешеный! Непобедимый генерал Фрэнки!» Транскрипция: "-А! Muteki no Furankī Shōgun" (Японский: 大 暴 れ!無敵 の フ ラ ン キ ー 将軍)	3 ноября 2013 г. (2013-11-03)
Фрэнки начинает атаковать двух пиратов Донкихотов, которые в ответ превратили Малышку 5 в оружие с ее способностями Плода оружия и оружия, а Буффало запустил ее в своего врага-робота. Цезарь Клоун приходит в сознание и, осознав свое поражение, вспоминает, что он все еще владеет сердцем Смокера, и готовится нанести ему удар. Внутри Комнаты R Соломенные Шляпы и все остальные ждут, когда их товарищи вернутся с Мокко, прежде чем выехать на транспортной тележке из рушащегося здания. Им удалось добраться до группы в то время, когда вернулся Усуп с наручниками из Морского камня и бывшими подчиненными Цезаря Клоуна. Однако Момоносукэ был шокирующе встревожен, увидев, что его отец окаменел. На Дресс Розе Дофламинго попрощался с Верго и Моне, которые пережили столкновение с Тасиги и Зоро. Затем Дофламинго просит Моне активировать самоуничтожение острова, но Моне сказал ему, что она уже делает это. С разрушением острова в ее руках, Моне прощается и тянется к выключателю. Спустя несколько мгновений массивный взрыв сотрясает всю горную базу.
620	«Критическая ситуация! Взрывается Панк Хазард!» Транскрипция: "Зеттай Зецумей! Панку Хазадо Дай-бакухатсу" (Японский: 絶 体 絶命!パ ン ク ハ ザ ー ド 大 爆 発)	10 ноября 2013 г. (2013-11-10)
Моне всего несколько минут от того, чтобы активировать кнопку самоуничтожения, когда она почувствовала, как ее сердце колотится и падает. В то же время Цезарь Клоун нанес удар ножом в сердце, полагая, что это сердце Смокера. Соломенные Шляпы все еще мчатся к выходу из разрушающейся лаборатории, когда они почувствовали взрыв комнаты SAD и затем увидели Шинокуни, идущего по их следу. Смокер, видя, что они почти достигли безопасности, спросил Трафальгара Ло, почему он все время владел своим сердцем. Ло раскрывает свой хитрый обман, который он сыграл на безумном ученом, когда он вернул сердце Моне Цезарю без его ведома. На танкере атака Девочки-ракетницы Бэби 5 не смогла уничтожить Фрэнки Сёгуна, и их дуэль продолжается, в то время как Баффало связался с Дофламинго, чтобы сообщить о ситуации. Убедившись, что остров не был разрушен, как предполагалось, Дофламинго решил заняться этим сам и был замечен каким-то образом летящим над морем в сторону Панк Хазарда.
621	«Захватить Цезаря! Генеральные выстрелы из пушек!» Транскрипция: "Шиза о Хокаку-сэйо - Дженерару Кьянон Сакурецу" (Японский: シ ー ザ ー を 捕獲 せ よ 将軍 砲 （ジ ェ ネ ラ ル キ ノ ン） 炸裂)	17 ноября 2013 г. (2013-11-17)
Генерал Фрэнки хорошо сражается с Буффало и Бэби 5. Он отправляет их в полет с помощью General Cannon (наземная версия Goan Cannon Санни), но эти двое отказались остаться побежденными, несмотря на их травмы. Однако драка была прервана прибытием вагонетки с миной, заполненной всеми беглецами из лаборатории. Видя, что Ло в союзе с врагом и что шансы против них, эти двое решили вырваться из Панк Хазарда вместе с Цезарем Клоуном в их владении. Прежде чем Ло смог остановить их, Луффи сказал Ло, что Усопп и Нами справятся с этим. Две Пираты Соломенной Шляпы доказали правоту Луффи, так как они легко остановили убегающих пиратов и сумели захватить Цезаря Клоуна. Дофламинго все еще летит к Панк Хазарду, представляя, какие пытки он подвергнет ребятам. Тем временем на гигантском пингвине загадочный человек гадает, в каком направлении ведет к Панк Хазарду.
622	"Трогательное воссоединение! Момоносукэ и Кин'эмон!" Транскрипция: "Кандо-но Сайкай! Момоносукэ Кин'эмону" (Японский: 感動 の 再 会!モ モ の 助 と 錦 え も ん)	24 ноября 2013 г. (2013-11-24)
Пираты Соломенной Шляпы и морские пехотинцы собираются насладиться большим блюдом, приготовленным Санджи, хотя морские пехотинцы все еще непреклонны в том, чтобы не дружить с пиратами. Пока строили печь, произошло много событий; Кин'эмон был на самом деле все время жив, Ло удалил наркотик из детей, человеческая форма Момоносукэ раскрыта, Нами выполнила просьбу Тасиги позволить ей позаботиться о детях, Мокко полностью оправился от передозировки наркотиками и ядовитого газа. оказывается смертельным после полного дневного действия. Пока группа празднует свою победу, Смокер говорит с Ло о том, что он манипулирует Луффи, но Ло говорит, что это наоборот. Ранее, во время их столкновения в горах, Ло раскрыл свою цель - победить Кайдо с помощью Луффи, но Луффи выразил желание победить всех четырех Ёнко.
623	«Пора прощаться! Покидая Панк Хазард!» Транскрипция: "Сэкибэцу но Токи - Панку Хазадо Шукко!" (Японский: 惜別 の 時 パ ン ク ハ ザ ー ド 出航!)	1 декабря 2013 г. (2013-12-01)
Мугивары, Кин'эмон, Момоносукэ, G-5 и дети веселятся, пока Ло и Смокер разговаривают. В воспоминаниях показано, что Ло и Луффи планируют убить Кайдо Зверей. После пира Мугивары собираются отправиться в плавание. Пока они проводят детей, G-5 начинает их оскорблять, и они ставят баррикаду, чтобы дети не могли их видеть. Дети плачут и грустят, они вспоминают, как им помогли Соломенные шляпы, и говорят, что хотят попрощаться. G-5 продолжает их оскорблять и говорит, что пираты - зло, а флот - справедливость, дети все еще плачут. Тасиги говорит им, чтобы они перестали их оскорблять, но они говорят, что если они перестанут, они начнут им нравиться, и тогда они начнут плакать. Затем Соломенные Шляпы и Ло направляются в Таузенд Санни. Зоро спрашивает, почему Ло идет с ними, и Усопп говорит ему, что Луффи доставил им больше неприятностей. Дофламинго все еще летит, но затем останавливается, когда видит спасательный плот со своего танкера. Он видит на нем головы Бэби 5 и Буйвола, а также Дэн Дэн Муси, напоминающий Ло. Ло сообщает Дофламинго, что у них есть Цезарь, и говорит, что, поскольку он больше не может производить SMILE своего делового партнера, Кайдо убьет его. Дофламинго пытается вести с ним переговоры, но Ло говорит, что он может сделать только одно: отказаться от должности военачальника. Это шокирует всех на плоту, а затем Ло говорит, что если этого не будет в газете к завтрашнему утру, он не отдаст Цезаря и вешает трубку. Дофламинго сердится и начинает проклинать Ло.
624	«G-5 уничтожена! Внезапная атака Дофламинго!» Транскрипция: "Джи-Файбу Кайметсу! Дофураминго Кюсю!" (Японский: G5 壊 滅!ド フ ラ ミ ン ゴ 急襲!)	8 декабря 2013 г. (2013-12-08)
На Панк Хазарде бывшие приспешники Цезаря отправляются на поиски тех, кто был окаменел Шинокуни. Внезапно с неба появляется Дофламинго и бросает головы Бэби 5 и Баффало обратно на их тела. Прежде чем кто-либо из солдат G-5 смог атаковать, Дофламинго использовал Хаки Завоевателя и нокаутировал большинство из них. Даже тогда оставшийся солдат не мог двигаться из-за своих способностей дьявольского плода. Дофламинго даже заставляет некоторых солдат G-5 убивать друг друга, требуя местонахождения Ло. Смокер вступает в бой и запускает Белый Удар в Дофламинго. По мере развития боя некоторые солдаты G-5 решают помочь Смокеру. Дофламинго двинулся, чтобы противостоять солдатам, но его атака поразила Смокера, когда он двигался, чтобы защитить солдат, и был серьезно ранен. На Санни Луффи спрашивает, почему они едут на Дресс Розу. Ло утверждает, что у него есть дела. Внезапно морское течение начинает смещаться под углом, когда они спускаются по морскому склону. После того, как они выходят из неспокойной воды, Луффи объясняет команде об альянсе и плане убить Кайдо. Вернувшись на Панк Хазард, Дофламинго собирается нанести последний удар Смокеру. Затем появляется Кудзан и просит Дофламинго отойти в сторону, как его друга Смокера.
625	«Интенсивно! Аокидзи против Дофламинго!» Транскрипция: "Кинпаку! Аокидзи тай Дофураминго" (Японский: 緊迫!青 キ ジ VS ド フ ラ ミ ン ゴ)	15 декабря 2013 г. (2013-12-15)
Дофламинго готовится прикончить Смокера, но его останавливает лед Кудзана, который замораживает все вокруг Военачальника, включая его самого. Но ему удается вырваться из-под льда, прежде чем он полностью замерз. После некоторого разговора, Дофламинго уезжает с Бэби 5 и Баффало обратно на Дресс Розу, когда Кудзан просит G-5 лечить Смокера. После лечения Смокер начинает говорить с Кудзаном о морских пехотинцах и преступном мире, намекая на то, что бывший адмирал ведет «невидимые для правительства дела». В Таузенд Санни Ло рассказывает некоторые подробности о недавно сформированном пиратском альянсе, из-за чего некоторые из них опасаются стать целью Ёнко из-за того, что держат Цезаря Клоуна в плену. Немного повеселившись, Нами знакомит Момоносукэ с кораблем Пиратов Соломенной Шляпы, что заставляет Санджи, Кин'эмона и Брука завидовать его «удаче» с женщинами. Ночью таинственная фигура контактирует с кунг-фу дюгонями, которые только что нашли пиратов Соломенной Шляпы.

"Возвращение Цезаря"

Нет. [n 1]	заглавие[n 2]	Дата выхода в эфир[n 3]
626	«Цезарь пропал! Альянс пиратов устроил вылазку!» Транскрипция: "Киета Шиза! Кайдзоку Домэй Шутсугеки" (Японский: 消 え た シ ー ザ ー!海賊 同盟 出 撃)	22 декабря 2013 г. (2013-12-22)
Когда Соломенные Шляпы расслабляются, покидая Панк Хазард далеко позади, они остаются готовыми к возвращению Дофламинго. Глубокой ночью группа морских существ во главе с пиратом по имени Брид нападает, похищает Цезаря и уносит его на свой корабль размером с остров. Когда Луффи, Ло и Чоппер отправились в Shark Submerge III, чтобы вернуть Цезарь, Ло идентифицирует существ как Морские Лапаны. Когда они прибывают на корабль, на них нападают Морские Лапаны, а также боксер-осьминог, пингвин с черным поясом, капибара сумо и кунг-фу дюгонь, который может использовать Хаки. После избиения выясняется, что Кунг-Фу Дюгонь - тот самый, который стал учеником Луффи в Алабасте. С Чоппером, переводящим Кунг-Фу, Дюгонь объясняет, что вдохновленный Луффи, он отправился в море и собрал пиратскую команду с другими животными, но был порабощен Бридом вскоре после прибытия в Новый Свет. Появляется Брид и бросает слизь, которая образует ошейник вокруг шеи Чоппера, и заставляет его атаковать Луффи и Ло. Брид объясняет, что его способности Pet-Pet Fruit позволяют ему контролировать все, на что он надевает ошейники, прежде чем наложить ошейники на Луффи и Ло.
627	«Луффи умирает в море !? Пиратский Альянс распадается!» Транскрипция: "Руфи Уми ни Шису !? Kaizoku Dōmei Hkai" (Японский: ル フ ィ 海 に 死 す!?海賊 同盟 崩 壊)	5 января 2014 г. (2014-01-05)
Брид рассказывает, что планирует превратить каждого человека в животное с помощью искусственного Дьявольского плода. Брид приказывает Луффи и Ло сражаться друг с другом на месте, похожем на стадион, а Дюгонь умоляет его остановить их. Брид принимает его предложение и вместо этого заставляет Дюгоня сражаться с Луффи и Ло. Луффи и Ло падают в океан после того, как Кунг-фу Дюгонь ударил их с корабля.
628	«Большой поворот! Разъяренный железный кулак Луффи наносит удар!» Транскрипция: "Дай-гьякутэн! Сакурэцу Руфи Икари но Теккен" (Японский: 大逆 転!炸裂 ル フ ィ 怒 り の 鉄 拳)	12 января 2014 г. (2014-01-12)
Чоппер и Дюгонь пытаются выступить против Брида, но Брид приказывает другим животным атаковать их. В этот момент Ло, Цезарь и Луффи входят в комнату, и Луффи нокаутирует животных. Ло объясняет, как он увидел слабость Пето-Пето, которая требует, чтобы жертва действительно слышала голос Брида, чтобы подчиняться ему. Брид использует свой Дьявольский плод на себе и ему удается увеличить свою силу и мускулы и пытается атаковать Луффи и других. Однако его контроль над другими животными исчезает, что дает им возможность работать вместе и удерживать Брида на месте. Луффи и Дюгонь наносят комбинированный удар Бриду и им удается победить его. Поблагодарив всех за помощь, Пираты Морских Монстров отправляются в новые приключения. Позже, на «Санни», новости об отставке Дофламинго приходят вместе с новостями об альянсе Ло и Луффи. В новостях также объявляется об альянсе между Kid Pirates, On Air Pirates и Hawkins Pirates. Новости дня вызывают хаос в Новом Свете.

Домашние релизы

Японский

Avex Pictures (Япония, регион 2 / A)

Объем			Эпизоды	Дата выхода	Ref.
	16-й シ ー ズ ン パ ン ク ハ ザ ー ド 編	шт.01	579–582	8 января 2014 г.	[4]
		шт.02	583–586	8 января 2014 г.	[5]
		шт.03	587–589, 591	5 февраля 2014 г.	[6]
		шт.04	592–595	5 февраля 2014 г.	[7]
		шт.05	596–599	5 марта 2014 г.	[8]
		шт.06	600–603	5 марта 2014 г.	[9]
		шт.07	604–607	2 апреля 2014 г.	[10]
		шт.08	608–611	2 апреля 2014 г.	[11]
		шт.09	612–615	14 мая 2014 г.	[12]
		шт.10	616–619	14 мая 2014 г.	[13]
		шт.11	620–623	4 июня 2014 г.	[14]
		шт.12	624–628	4 июня 2014 г.	[15]
	Коллекция журналов ONE PIECE	"ПАНК ОПАСНОСТЬ"	574, 579–589, 591-594	22 июля 2016 г.	[16]
		"ЛАБОРАТОРИЯ"	595–611	26 августа 2016 г.	[17]
		"ЦЕЗАРЬ КЛОУН"	612–628	23 сентября 2016 г.	[18]

английский

В Северной Америке сезон был переклассифицирован как «основной десятый сезон» из-за выпуска DVD компанией Funimation Entertainment. Наборы австралийского сезона 10 были переименованы в Коллекции с 48 по 50.

Funimation Entertainment (США, регион 1 / A), Madman Entertainment (Австралия, регион 4 / B)

Объем			Эпизоды	Дата выхода			ISBN	Ref.
				Соединенные Штаты Америки	Великобритания	Австралия
	Десятый сезон
		Первое путешествие	575–587	9 июня 2020 г.	Нет данных	5 августа 2020 г.	ISBN N / A	[19][20]
		Второе путешествие	588-589, 591–600	8 сентября 2020 г.	Нет данных	Нет данных	ISBN N / A	[21][22]
		Третье путешествие	601-614	10 ноября 2020 г.	Нет данных	Нет данных	ISBN N / A	[23]
		Четвертое путешествие	615-628	5 января 2021 г.	Нет данных	Нет данных	ISBN N / A	[24]
	Коллекция	24	564-587	2 февраля 2021 г.	Нет данных	Нет данных	ISBN N / A	[25]

Заметки

1. Номер серии по Toei Анимация счет
2. Название серии: дословно переведено, романизированный с помощью Романизация Хепберн, И в кандзи форма
3. Дата выхода серии в эфир Fuji Television
4. Изначально этот эпизод транслировался как вторая половина часового телешоу. Торико

использованная литература

Общее

• ワ ン ピ ー ス 公式 サ イ ト 東 映 ー シ ョ ン (по-японски). Toei Анимация. Получено 24 августа, 2011.
• ワ ン ピ ー ス (по-японски). Fuji Television. Получено 12 августа, 2011.

Конкретный

1. «Аниме One Piece войдет в арку Нового Света 2 октября». Сеть новостей аниме. 19 августа 2011 г.. Получено 21 августа, 2011.
2. «ニ 基地 SPECIAL 10 月 2 日 (日) 放送 分 の「 OP 」で 新 主題歌 が だ に ひ ろ し「 ウ ィ ー ゴ ー! 」に 決定 !!». Еженедельный прыжок сёнэн (по-японски). Шуэйша. 42 (41). 17 сентября 2011 г.
3. "Китадани из первого открытия One Piece споет новую тему". Сеть новостей аниме. 13 сентября 2011 г.. Получено 13 сентября, 2011.
4. "ONE PIECE ー ス 16TH シ ー ズ パ ン ク ハ ザ ー ド piece.1 [DVD] DVD ・ ブ ル ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,". Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
5. «ONE PIECE ス 16TH シ ー ズ パ ン ク ハ ザ ー ド ド кусок.2 [DVD] DVD ・ ブ ル ー イ - 中 真弓, 明 美, 中 井,,». Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
6. «ONE PIECE 16TH シ ー ズ ン パ ン ク ハ ザ ー ド ド» [DVD] DVD ・ ル -,, 中. Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
7. DVD ONE PIECE ワ ピ ー 16TH シ ー ズ ン ク ハ ザ ー ド.. Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
8. "ONE PIECE 16TH シ ー ズ パ ン ク ハ ザ ー ド piece.5 [DVD] DVD ・ ブ ル ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,". Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
9. «ONE PIECE TH ー ス 16TH シ パ ズ ン ン ン ク ハ ザ ー ド ド piece.6 [DVD] DVD ・ ブ ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,». Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
10. "ONE PIECE ー ス 16TH シ ー ズ パ ン ク ハ ザ ー ド piece.7 [DVD] DVD ・ ブ ル ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,". Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
11. "ONE PIECE ス 16TH シ ー ズ パ ン ク ハ ザ ー ド piece.8 [DVD] DVD ・ ブ ル ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,". Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
12. «ONE PIECE ー ス 16TH シ ー ズ パ ン ク ハ ザ ー ド piece.9 [DVD] DVD ・ ブ ル ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,». Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
13. "ONE PIECE ス 16TH シ ー ズ ン パ ン ク ハ ザ ー ド кусок.10 [DVD] DVD ・ ブ ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,". Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
14. "ONE PIECE ー ス 16TH シ ー ズ パ ン ク ハ ザ ー ド piece.11 ​​[DVD] DVD ・ ブ ル ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,". Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
15. «ONE PIECE ス 16TH シ ー ズ ン パ ー ク ハ ザ ー ド piece.12 [DVD] DVD ・ ブ ル ー イ - 中 真弓, 岡村 明 美, 中 井,,». Amazon.co.jp. Получено 2015-11-23.
16. "Amazon.co.jp - Сборник журналов ONE PIECE" PUNK HAZARD "[DVD] DVD ブ ル ー レ イ - 田中 真弓, 岡村 明 美, 中 井 和 哉, 山口 勝平, 平 田 広 明, 大谷 育 江, 山口 ー 矢. amazon.co.jp. Получено 2016-04-12.
17. "Amazon.co.jp - Коллекция журналов ONE PIECE" LABORATORY "[DVD] DVD ・ ブ ル ー レ イ - 中 真弓, 明 美, 中 井 和 哉, 勝平, 平 田 広 明, 大谷 育 江, 山口 由 子. amazon.co.jp. Получено 2016-04-12.
18. "Amazon.co.jp - ONE PIECE Log Collection" CAESAR CLOWN "[DVD] DVD ブ ル ー レ イ - 田中 真弓, 岡村 明 美, 中 井 和 哉, 勝平, 平 田 広 明, 大谷 育, 山口 由 子,. amazon.co.jp. Получено 2016-04-12.
19. "One Piece: Season 10, Voyage One - DVD". Funimation. Получено 24 июня, 2020.
20. "One Piece (Uncut) Collection 48 (Eps 575 - 587)". Madman Entertainment. Получено 3 мая 2020.
21. "One Piece: Season 10 - Voyage Two [DVD]". лучшая покупка. Получено 24 июня, 2020.
22. «Новые эпизоды, дублированные One Piece, скоро появятся на Funimation Streaming, в цифровом и домашнем видео». Funimation. 17 июля 2020 г.. Получено 18 июля 2020.
23. «One Piece English Dub выйдет на Дресс Розу к концу 2020 года, дата следующей серии эпизодов». Funimation. 9 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября 2020.
24. "One Piece Season 10 Part 4 DVD". Правый штуф. Получено 16 октября 2020.
25. "One Piece Collection 24 DVD Uncut". Правый штуф. Получено 20 ноября 2020.