Оливер Сиппл - Oliver Sipple

Оливер Сиппл
Имя при рожденииОливер Веллингтон Сиппл
Родился(1941-11-20)20 ноября 1941 г.
Детройт, Мичиган
Умер2 февраля 1989 г.(1989-02-02) (47 лет)
Сан-Франциско, Калифорния
Похоронен
Национальное кладбище Золотые ворота
Верность Соединенные Штаты
Обслуживание/ветвь Корпус морской пехоты США
РангUSMC-E2.svg PFC

Оливер Веллингтон "Билли" Сиппл (20 ноября 1941 г. - 2 февраля 1989 г.) был американцем, известным тем, что вмешался, чтобы заблокировать покушение против Президент США Джеральд Форд 22 сентября 1975 года. Награжденный США морской и инвалид война во Вьетнаме ветеран, он боролся с Сара Джейн Мур когда она выстрелила из пистолета в Форда в Сан-Франциско, заставляя ее скучать. Последующие публичное разоблачение что Сиппл был гей превратил новость в причина célèbre для ЛГБТ правозащитников, вынудившие Sipple подать в суд - безуспешно - на несколько издателей за вторжение в личную жизнь, и вызывая его отчуждение от его родителей.

Ранние годы

Сиппл родился в Детройт, штат Мичиган. Он служил в Корпус морской пехоты США и сражался в Вьетнам. Шрапнель из-за ран, полученных в декабре 1968 года, он закончил свою службу в Филадельфия ветеранов, из которой он был выписан в марте 1970 года. Сиппл, который был закрытый в его родном городе Детройт, встретился Харви Милк в Нью-Йорк и участвовал в Сан-Франциско гей-парады и права геев демонстрации.[1][2] Сиппл был активен в местных делах, включая исторические политические кампании открыто гомосексуального кандидата в Совет наблюдателей Милка. Эти двое были друзьями, и Сиппл позже будет описан как «видная фигура» в гей-сообществе, который работал в гей-баре и активно участвовал в Императорская судебная система.[3][4]

Он жил с моряком-торговцем в квартире на четвертом этаже в Сан-Франциско. Район Миссии. Позже он провел шесть месяцев в Сан-Франциско. VA больница, и его часто повторно лечили в больницу в 1975 году, когда он спас жизнь Форда.

Попытка убийства Форда

Основная статья: Покушение на Джеральда Форда в Сан-Франциско

Сиппл был частью толпы из 3000 человек, собравшихся возле Сан-Франциско. Отель St. Francis чтобы увидеть президента Форда 22 сентября 1975 года. Форд, только что вышедший из здания, был уязвим, несмотря на усиленную охрану. Стоять рядом с Сипплом в толпе было Сара Джейн Мур. Она была примерно в 40 футах (12 м) от президента Форда, когда она выстрелила в него из револьвера, едва не попав в президента.[5] Поняв, что промахнулась, она снова подняла руку, и Сиппл нырнул к ней; он схватил ее за руку, возможно, спасая жизнь Форда. Сиппл сказал в то время: «Я увидел [ее пистолет] направленным туда, и я схватился за него ... Я сделал выпад и схватил женщину за руку, и пистолет выстрелил».[5][6] Пуля срикошетила и попала в 42-летнего таксиста Джона Людвига; он выжил.[7] Инцидент произошел всего через три недели после Линетт Фромм с покушение на Форд. Репортеры преследовали Сиппла, который сначала не хотел, чтобы его имя и его местонахождение были известны.[1]

Последствия

Полиция и Секретная служба немедленно похвалил Сиппла за его действия на месте происшествия, как и СМИ.[1][8] Национальные СМИ представили Сиппла как героя и отметили его статус бывшего морского пехотинца.[9]

Хотя он был известен как гей среди членов гей-сообщества Сан-Франциско, и даже участвовал в гей-прайд События, сексуальная ориентация Сиппла была секретом от его семьи. Он попросил прессу не сообщать такую ​​личную информацию, дав понять, что ни его мать, ни его работодатель не знали, что он гей.[10]

На следующий день после инцидента двое автоответчик Сообщения выявлен Сиппл к San Francisco Chronicle обозреватель Херб Кан. Один был от преподобного Рэя Брошерса, главы группы гей-активистов, Лавандовые Пантеры.[11] Другое сообщение было от местного гей-активиста. Харви Милк, друг Сиппла, в кампании которого Сиппл работал в городском совете.[11] Обсуждая, следует ли раскрывать правду о сексуальности Сиппла, Милк сказал другу: «Это слишком хорошая возможность. На этот раз мы можем показать, что геи совершают героические поступки, а не просто кака о растлении детей и тусовках в туалете».[10] Милк раскрыл Сиппла, чтобы изобразить его «геем-героем» и «сломать стереотип гомосексуалистов» как «робких, слабых и негероических фигур».[2][3][6] По словам Гарольда Эванса, «[T] здесь не было ни приглашения в Белый дом для Сиппла, ни даже похвалы. Милк поднял шум по этому поводу. Наконец, несколько недель спустя Сиппл получил краткую благодарность».[12] Через три дня после инцидента Сиппл получил письмо от президента Форда. Это читать:[13]

«Я хочу, чтобы вы знали, насколько я ценил ваши самоотверженные действия в прошлый понедельник. События были шоком для всех нас, но вы действовали быстро и без страха за свою безопасность. Поступая так, вы помогли предотвратить опасность для меня и другие в толпе. Моя сердечная признательность вам ".

Через два дня после сорванной попытки убийства, не имея возможности добраться до Сиппла,[11] Кан писал о Сиппле как о гомосексуалисте и о друге Милка, предполагая, что Форд «тихо» хвалил Сиппла из-за его сексуальной ориентации. Сиппл был окружен репортерами, как и его семья. Его мать отказалась с ним разговаривать. Освобождение геев Группы обратились к местным СМИ с просьбой отдать должное Сипплу как герою-гею. Кан опубликовал частную сторону истории морского пехотинца, как и несколько других публикаций.[3] Затем Сиппл настоял на том, чтобы журналисты не разглашали его сексуальную ориентацию.[1] Репортеры называли Сиппла «бывшим морпехом-геем», а его мать осуждала его и отрекалась от него.[4] Позже, когда Сиппл спрятался в квартире друга, чтобы избежать встречи с ними, репортеры обратились к Милку, который, возможно, был самым заметным голосом гей-сообщества.[1] В благодарственном письме президента Форда Сипплу Милк предположил, что сексуальная ориентация Сиппла была причиной того, что он получил только записку, а не приглашение на собрание. белый дом.[6]

Сиппл подал в суд на Хроника,[7] подача 15 миллионов долларов вторжение в личную жизнь иск против Кана, семи названных газет и ряда неназванных издателей за публикацию разоблачений. Верховный суд Сан-Франциско отклонил иск, и Сиппл продолжал судебную тяжбу до мая 1984 года, когда апелляционный суд штата постановил, что Сиппл действительно стал новостью, и что его сексуальная ориентация была частью истории.[6]

Спустя годы и смерть

Согласно статье 2006 г. Вашингтон Пост Сиппл пережил период отчуждения со своими родителями, но позже семья помирилась с ним. Брат Сиппла, Джордж, сказал газете: «[Наши родители] приняли это. Вот и все. Им это не понравилось, но они все равно приняли. Его приветствовали. Единственное, что было: не приводи много своих друзей . "[7] Однако другие источники указывают, что родители Сиппла никогда полностью не принимали его. Его мать, сразу после того, как появились новости о сексуальной ориентации Сиппла, повесила трубку, сказав, что никогда больше не хочет с ним разговаривать. Его отец, как говорят, сказал брату Сиппла «забыть [у него] брата». Наконец, когда его мать умерла, его отец не разрешил ему присутствовать на ее похоронах.[14]

Надгробие Сиппла на Национальном кладбище Золотые Ворота

Психическое и физическое здоровье Сиппла с годами резко ухудшилось. Он много пил, ему поставили диагноз: шизофрения, поставил кардиостимулятор и прибавил в весе.[15][16] Инцидент привлек к нему столько внимания, что позже, когда он пил, он сожалел о том, что схватил пистолет Мура. 2 февраля 1989 года знакомый, Уэйн Фрайдей, обнаружил Сиппла мертвым в его квартире в Сан-Франциско с бутылкой Jack Daniels рядом с ним и телевизор все еще включен.[14][15] Коронер из Сан-Франциско подсчитал, что Сиппл был мертв примерно 10 дней назад.[14] Ему было 47 лет. На похоронах Сиппла присутствовало около 30 человек.[нужна цитата ] Президент Форд и его жена направили письмо сочувствия своей семье и друзьям. Он был похоронен в Национальное кладбище Золотые ворота к югу от Сан-Франциско.

Его квартира за 334 доллара в месяц недалеко от Сан-Франциско. Вырезка района был найден среди множества газетных вырезок о его действиях в роковой сентябрьский полдень 1975 года, включая оформленное письмо из Белого дома. Письмо, адресованное друзьям Оливера Сиппла, было выставлено на обозрение в течение короткого периода после его смерти в салоне New Belle:

Миссис Форд и я выражаем наши глубочайшие соболезнования в это печальное время, связанное с кончиной вашего друга ...

— Бывший президент Джеральд Форд, февраль 1989 г.

В интервью 2001 года обозревателю Деб Прайс Форд оспорил утверждение о том, что к Сипплу относились по-другому из-за его сексуальной ориентации, сказав:[17]

Что касается меня, то я поступил правильно, и дело было закрыто. Я узнал лишь некоторое время спустя - не могу вспомнить когда - он был геем. Я не знаю, откуда у кого-то появилась безумная идея, что я был предвзятым и хотел исключить геев.

Мелочи

По словам Кастаньеды и Кэмпбелла:

Об инциденте с Сипплом мимоходом упоминается в крупном кинофильме (Отсутствие злобы ) и в телевизионной программе в прайм-тайм. В нескольких юридических обзорах и более чем дюжине книг и комментариев также упоминаются сложные этические аспекты дела.[18]

Сентябрь 2017 года выпуск радиопрограммы Радиолаборатория покрыл акт Сиппла по срыву убийства тогдашнего президента Форда. Эпизод представляет собой героический поступок Сиппла, его выходку Харви Милк и Херб Кан и средства массовой информации, и этика его пикника, несмотря на его противодействие.[19]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е Кастаньеда, Лаура; Шеннон Б. Кэмпбелл (2006). Новости и сексуальность: медиа-портреты разнообразия. Sage Publications Inc. ISBN  978-1-4129-0999-0. Получено 19 февраля, 2008.
  2. ^ а б Шилтс, Рэнди (2005). Неприличное поведение: геи и лесбиянки в армии США. Макмиллан. ISBN  978-0-312-34264-7. Получено 19 февраля, 2008.
  3. ^ а б c Сэдлер, Роджер Л. (2005). Закон об электронных СМИ. Sage Publications Inc. ISBN  978-1-4129-0588-6. Получено 19 февраля, 2008.
  4. ^ а б Йоханссон, Уоррен; Уильям А. Перси (1994). Прогулка: разрушить заговор молчания. Haworth Press. ISBN  978-1-56024-419-6. Получено 19 февраля, 2008. Оливер Сиппл Харви Молоко.
  5. ^ а б Подкаст Radiolab (23 сентября 2017 г.), Радиолаборатория - Оливер Сиппл [Дэрил Лембке, Дэниел Люзер, Кен Мэйли, Сара Джейн Мур, Дэн Морейн], получено 3 октября, 2017
  6. ^ а б c d Морейн, Дан (13 февраля 1989 г.). «Печаль шла по следу ветерана, который спас президента, а затем оказался в нежелательном свете», Лос-Анджелес Таймс, п. 1.[мертвая ссылка ]
  7. ^ а б c Пойманный траекторией судьбы вместе с Джеральдом Фордом, Линн Дюк, Вашингтон Пост, 30 декабря 2006 г., стр. D01.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 31 августа 2007 г.. Получено Двадцать третье мая, 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) «Оливер Сиппл 1941–1989». Доступ 23 мая 2007 г.
  9. ^ "Оливер Сиппл 1941–1989". Доступ 23 мая 2007 г. В архиве 13 февраля 2007 г. Wayback Machine
  10. ^ а б Шилтс, Рэнди (1982). Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка, St. Martin's Press. ISBN  0-312-52330-0 п. 122.
  11. ^ а б c Оливер Сиппл - Радиолаборатория особенно с 16:30 до 20:00
  12. ^ Гарольд Эванс, Имперское президентство: 1972–1980 », Random House, 1998.
  13. ^ "Пейдж Оливера Сиппла". 31 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2007 г.
  14. ^ а б c "Оливер Сиппл - Радиолаборатория - Студия WNYC". Получено 9 сентября, 2018.
  15. ^ а б МОРЕН, ДАН (13 февраля 1989 г.). «Печаль шла по следу ветерана, который спас президента, а затем оказался в нежелательном центре внимания». Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 сентября, 2018 - через LA Times.
  16. ^ Рангель, Иисус (4 февраля 1989 г.). "О. В. Сиппл, 47 лет, который заблокировал попытку убить Форда в 1975 году". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 сентября, 2018.
  17. ^ «На передовой: президент, приверженный единству»'".
  18. ^ Лаура Кастанеда, Шеннон Б. Кэмпбелл, «Новости и сексуальность: медиа-портреты разнообразия», SAGE, 2006, ISBN  1-4129-0999-6, стр. 66. Упомянутый фильм (примечания к главам в книге) Отсутствие злобы, а телепрограмма - это эпизод из Закон Лос-Анджелеса с мая 1990 г.
  19. ^ "Радиолаборатория, Оливер Сиппл". WBEZ 91,5 Чикаго. 22 сентября 2017 года. В архиве с оригинала от 22 сентября 2017 г.

внешние ссылки