Девятый избирательный округ Северной Каролины - North Carolinas 9th congressional district

9-й избирательный округ Северной Каролины
9-й избирательный округ Северной Каролины с 3 января 2017 г.
Представитель	Дэн Бишоп р –Шарлотта
Распределение	65,17% городские[1] 34,83% сельские
Население (2019)	796,413[2]
Среднее домохозяйство доход	$66,208[2]
Этническая принадлежность	64.37% белый 19.6% Чернить 7.7% Коренной американец 7.6% Латиноамериканец 2.9% Азиатский
Готовим ПВИ	R + 8[3]

В 9-й избирательный округ Северной Каролины это избирательный округ для выборов в конгресс на юге центральной Северная Каролина. Текущие границы округа были пересмотрены в феврале 2016 года после того, как окружной суд США отменил существующие границы из-за политически направленного мошенничества, подавляющего представительство меньшинств.^[4] Новый избирательный округ состоит из Союз, Энсон, Ричмонд, Шотландия, и Робсон округа; юго-восточная часть Мекленбургский уезд; и части Камберленд и Bladen графства.

Республиканцы удерживают этот округ с 1963 года. Роберт Питтенгер представлял округ с января 2013 года. 2018, Питтенгер потерпел поражение от претендента Марк Харрис на республиканских праймериз. Последний столкнулся с демократом Дэн МакКриди на всеобщих выборах.

Первоначально Харрис был признан победителем несколькими сотнями голосов, но результат не был подтвержден в ожидании расследования в масштабе штата по обвинениям в подделке бюллетеней для заочного голосования.^[5][6] 21 февраля двухпартийная Государственная избирательная комиссия единогласно проголосовала за проведение новых выборов по 9-му округу из-за фальсификации бюллетеней республиканскими оперативниками.^[7]

Внеочередные выборы прошли 10 сентября 2019 года, на которых демократ Дэн Маккриди баллотировался против республиканцев. Дэн Бишоп, сенатор штата, выигравший республиканские предварительные выборы.^[8] Бишоп выиграл Внеочередные выборы 2019 г. к Палата представителей США с 50,7% голосов против 48,7% Маккриди.^[9][10]

Список членов, представляющих округ

Член	Партия	Срок	Конг ress	Избирательная история	Расположение района
Район создан 4 марта 1793 года.
Томас Блаунт	Антиадминистрирование	4 марта 1793 г. 3 марта 1795 г.	3-й 4-й 5-й	Избран в 1793 г.. Переизбран в 1795 г.. Переизбран в 1796 г.. Проиграл переизбрание.	1793–1803 [данные неизвестны / отсутствуют ]
	Демократически-республиканский	4 марта 1795 г. 3 марта 1799 г.
Уиллис Алстон	Демократически-республиканский	4 марта 1799 г. 3 марта 1803 г.	Шестой 7-е	Избран в 1798 г.. Переизбран в 1800 г.. С ограниченным доступом к 2-й район.
Мармадьюк Уильямс	Демократически-республиканский	4 марта 1803 г. 3 марта 1809 г.	8-е 9-е 10-е	Избран в 1803 г.. Переизбран в 1804 г.. Переизбран в 1806 г.. На пенсии.	1803–1813 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Джеймс Кокран	Демократически-республиканский	4 марта 1809 г. 3 марта 1813 г.	11-е 12-е	Избран в 1808 г.. Переизбран в 1810 г.. На пенсии.
Бартлетт Янси	Демократически-республиканский	4 марта 1813 г. 3 марта 1817 г.	13-е 14-е	Избран в 1813 г.. Переизбран в 1815 г.. На пенсии.	1813–1823 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Томас Сеттл	Демократически-республиканский	4 марта 1817 г. 3 марта 1821 г.	15-е 16-е	Избран в 1817 г.. Переизбран в 1819 г.. На пенсии.
Ромул М. Сондерс	Демократически-республиканский[а]	4 марта 1821 г. 3 марта 1825 г.	17-е 18-е 19-е	Избран в 1821 г.. Переизбран в 1823 г.. Переизбран в 1825 г.. На пенсии.
					1823–1833 [данные неизвестны / отсутствуют ]
	Джексонианец	4 марта 1825 г. 3 марта 1827 г.
Августин Х. Шепперд	Джексонианец	4 марта 1827 г. 3 марта 1833 г.	20-е 21-е 22-е 23-е 24-е 25-е	Избран в 1827 г.. Переизбран в 1829 г.. [данные неизвестны / отсутствуют ]
	Антиджексоновский	4 марта 1833 г. - 3 марта 1837 г.			1833–1843 [данные неизвестны / отсутствуют ]
	Виг	4 марта 1837 г. 3 марта 1839 г.
Джон Хилл	Демократичный	4 марта 1839 г. 3 марта 1841 г.	26-е	[данные неизвестны / отсутствуют ]
Августин Х. Шепперд	Виг	4 марта 1841 г. 3 марта 1843 г.	27-е	[данные неизвестны / отсутствуют ]
Кеннет Рейнер	Виг	4 марта 1843 г. 3 марта 1845 г.	28-е	С ограниченным доступом от 1-й район. [данные неизвестны / отсутствуют ]	1843–1853 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Аса Биггс	Демократичный	4 марта 1845 г. 3 марта 1847 г.	29-е	[данные неизвестны / отсутствуют ]
Дэвид Outlaw	Виг	4 марта 1847 г. 3 марта 1853 г.	30-е 31-е 32-й	[данные неизвестны / отсутствуют ]
Район неактивен				3 марта 1853 г. 4 марта 1885 г.
Томас Д. Джонстон	Демократичный	4 марта 1885 г. 3 марта 1889 г.	49-е 50-е	[данные неизвестны / отсутствуют ]	1885–1893 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Гамильтон Дж. Юарт	Республиканец	4 марта 1889 г. 3 марта 1891 г.	51-й	[данные неизвестны / отсутствуют ]
Уильям Т. Кроуфорд	Демократичный	4 марта 1891 г. 3 марта 1895 г.	52-й 53-я	[данные неизвестны / отсутствуют ]
					1893–1903 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Ричмонд Пирсон	Республиканец	4 марта 1895 г. 3 марта 1899 г.	54-й 55-й	[данные неизвестны / отсутствуют ]
Уильям Т. Кроуфорд	Демократичный	4 марта 1899 г. 10 мая 1900 г.	56-я	Проиграл оспариваемые выборы.
Ричмонд Пирсон	Республиканец	10 мая 1900 г. - 3 марта 1901 г.	56-я	[данные неизвестны / отсутствуют ]
Джеймс М. Муди	Республиканец	4 марта 1901 г. 5 февраля 1903 г.	57-я	[данные неизвестны / отсутствуют ] Умер.
Вакантный		5 февраля 1903 г. 3 марта 1903 г.
Эдвин Ю. Уэбб	Демократичный	4 марта 1903 г. 10 ноября 1919 г.	58-я 59-я 60-е 61-й 62-я 63-е 64-й 65-й 66-й	[данные неизвестны / отсутствуют ] Подал в отставку.
					1903–1913 [данные неизвестны / отсутствуют ]
					1913–1933 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Вакантный		10 ноября 1919 г. 16 декабря 1919 г.	66-й
Клайд Р. Хоуи	Демократичный	16 декабря 1919 г. 3 марта 1921 г.		Избран, чтобы закончить срок Уэбба. [данные неизвестны / отсутствуют ]
Альфред Л. Булвинкль	Демократичный	4 марта 1921 г. - 3 марта 1929 г.	67-й 68-й 69-й 70-е	Избран в 1920 г.. Проиграл переизбрание.
Чарльз А. Джонас	Республиканец	4 марта 1929 г. - 3 марта 1931 г.	71-я	Избран в 1928 г.. [данные неизвестны / отсутствуют ]
Альфред Л. Булвинкль	Демократичный	4 марта 1931 г. - 3 марта 1933 г.	72-й	Избран в 1930 г.. С ограниченным доступом к 10-й округ.
Роберт Л. Даутон	Демократичный	4 марта 1933 г. - 3 января 1953 г.	73-е 74-й 75-я 76-я 77-й 78-й 79-й 80-е 81-й 82-й	С ограниченным доступом от 8-й округ. [данные неизвестны / отсутствуют ]	1933–1943 [данные неизвестны / отсутствуют ]
					1943–1953 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Хью Куинси Александр	Демократичный	3 января 1953 г. - 3 января 1963 г.	83-е 84-я 85-й 86-е 87-й	[данные неизвестны / отсутствуют ] Проиграл переизбрание.	1953–1963 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Джим Бройхилл	Республиканец	3 января 1963 г. - 3 января 1969 г.	88-й 89-й 90-е	[данные неизвестны / отсутствуют ] С ограниченным доступом к 10-й округ.	1963–1973 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Чарльз Р. Джонас	Республиканец	3 января 1969 г. - 3 января 1973 г.	91-е 92-й	С ограниченным доступом от 8-й округ. [данные неизвестны / отсутствуют ] На пенсии.
Джим Мартин	Республиканец	3 января 1973 г. - 3 января 1985 г.	93-е 94-й 95-й 96-й 97-й 98-е	Избран в 1972 г.. Переизбран в 1974 г.. Переизбран в 1976 г.. Переизбран в 1978 г.. Переизбран в 1980 г.. Переизбран в 1982 г.. На пенсии в баллотироваться на пост губернатора Северной Каролины.	1973–1983 [данные неизвестны / отсутствуют ]
					1983–1993 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Алекс Макмиллан	Республиканец	3 января 1985 г. - 3 января 1995 г.	99-й Сотый 101-й 102-я 103-й	Избран в 1984 г.. Переизбран в 1986 г.. Переизбран в 1988 г.. Переизбран в 1990 г.. Переизбран в 1992 г.. На пенсии.
					1993–2003 [данные неизвестны / отсутствуют ]
Сью Мирик	Республиканец	3 января 1995 г. - 3 января 2013 г.	104-я 105-я 106-й 107-й 108-я 109-я 110-я 111-я 112-й	Избран в 1994 г.. Переизбран в 1996 г.. Переизбран в 1998 г.. Переизбран в 2000 г.. Переизбран в 2002 г.. Переизбран в 2004 г.. Переизбран в 2006 г.. Переизбран в 2008 г.. Переизбран в 2010 г.. На пенсии.
					2003–2013
Роберт Питтенгер	Республиканец	3 января 2013 г. - 3 января 2019 г.,	113-й 114-я 115-я	Избран в 2012 г.. Переизбран в 2014 г.. Переизбран в 2016 г.. Утраченное повторное назначение.	2013–2017
					2017 – настоящее время
Вакантный		3 января 2019 г. - 10 сентября 2019 г.,	116-я	Выборы аннулированы.[11]
Дэн Бишоп	Республиканец	10 сентября 2019 г. - настоящее время	116-я 117-я	Избран на вакантный срок. Переизбран в 2020 г..

Выборы 2018

Основная статья: Выборы 9-го округа в Конгресс в Северной Каролине в 2018 г.

На первичных выборах республиканцев действующий президент Роберт Питтенгер потерпел поражение от бывшего пастора Марк Харрис, который бросил ему вызов двумя годами ранее.^[12] Харрис получил 48,5% голосов против 46,2% у Питтенгера.^[13]

Нью-Йорк Таймс описал выборы между Харрисом и демократом Дэн МакКриди как «конкурс высшего уровня».^[14] По результатам в день выборов Харрис победил Маккриди с перевесом 905 голосов, но 27 ноября 2018 года Совет штата Северная Каролина по выборам и реформе этики отказался подтвердить результаты выборов, сославшись на нарушения при голосовании, связанные с бюллетенями для заочного голосования.^[15][16] По фактам нарушения подсчета и обработки открепительных удостоверений возбуждено уголовное дело.^[17]

Такие магазины, как Ассошиэйтед Пресс^[18] и Пять тридцать восемь^[19] впоследствии отказался объявить гонку до решения государственной комиссии по выборам. 1 декабря председатель избирательной комиссии штата подал в отставку, заявив: «Расследование преступного поведения и неявки. мошенничество при голосовании на предварительных республиканских выборах 2018 года и всеобщих выборах 2018 года в 9 избирательном округе Конгресса является вопросом жизненно важного значения для нашей демократии », добавив, что« я не позволю использовать себя в качестве инструмента отвлечения внимания в этом расследовании ».^[20]

30 ноября избирательная комиссия округа решила заслушать доказательства «заявлений о многочисленных нарушениях и согласованной мошеннической деятельности» на собрании, которое состоится до 21 декабря. Выявление фальсификаций могло привести к новым выборам.^[21]

5 декабря 2018 года в независимом расследовании предполагаемого кражи голосов подробно описывалась практика, нацеленная на пожилых чернокожих избирателей из южных сельских районов в 9-м округе избирательной кампании в Конгресс, и это дело было названо «... самым серьезным случаем фальсификации федеральных выборов за многие годы». Работники избирательной кампании показали, что фальсификация результатов голосования происходила в атмосфере повсеместного хаоса. Оперативники отслеживали голоса и полевые работники "... приходили к вам домой, они заставляли вас заполнить открепительный талон для отправки к вам домой. Они возвращались и забирали его, а затем опечатывали и затем находили двух свидетелей. , "чтобы подтвердить их действительность. Такое обращение с бюллетенями и заполненными заявлениями другими лицами, кроме работников правления и почты, запрещено законом. Информатор подсчитал количество бюллетеней, доставленных окружной избирательной комиссии, и сказал, что обвиняемый лидер предоставил кампании Харриса последние итоги операции. Лидера наняли политические консультанты Red Dome, получившие от кампании Харриса более 428 000 долларов. Информатор вручил 185 открепительных удостоверений, руководитель лично вручил еще 592 заявления.^[22] 6 декабря кандидат от Демократической партии Маккриди отозвал ранее поданную им избирательную уступку.^[23] Кандидат от республиканцев Харрис согласился провести новые выборы, если избирательная комиссия сможет доказать, что обвинения в фальсификации выборов повлияли на исход конкурса.^[24] Лидер республиканцев Северной Каролины, Робин Хейс, заявил 11 декабря, что, независимо от того, в какой степени фальсификация на выборах может повлиять на результаты выборов, новые выборы будут необходимы в 9-м избирательном округе штата, если следователи смогут проверить сообщение местной газеты о том, что результаты досрочного голосования в округе Бладен были утечка накануне дня выборов.^[25][26]

28 декабря суд штата распустил избирательную комиссию штата до того, как она утвердила результаты выборов.^[27][28] Сотрудники избирательной комиссии заявили, что продолжат расследование, но отложили слушания до назначения новой избирательной комиссии, предположительно 31 января.^[29][30] Губернатор-демократ Рой Купер Попытки заполнить временный совет были отвергнуты законодательным органом, контролируемым республиканцами.^[27] Новый лидер большинства в Палате представителей США Стени Хойер, демократ, объявил, что Палата представителей не примет Харриса ни при каких обстоятельствах, пока расследование мошенничества не будет завершено.^[31] Харрис объявил, что будет добиваться вмешательства суда, чтобы немедленно признать его победителем, и заявил о своем намерении присоединиться к 116-му Конгрессу 3 января.^[32][33] Однако 3 января Харрису не разрешили присоединиться к новому Конгрессу.

21 февраля двухпартийный совет штата по выборам проголосовал за проведение новых выборов, поскольку, по словам председателя совета Боба Кордла, «нарушения и нарушения ... испортили результаты ... и поставили под сомнение их справедливость».^[34] Недавно принятый закон законодательным собранием штата Северная Каролина потребует от партий провести новые праймериз перед всеобщими выборами на это место.^[35] Харрис сказал, что больше не будет бежать.

Внеочередные выборы 2019 г.

Основная статья: Внеочередные выборы 9-го округа в Конгресс в Северной Каролине в 2019 году

Демократ Дэн МакКриди, ветеран и руководитель бизнеса, не встретил сопротивления в качестве кандидата от его партии на это место после того, как его начальное поражение от Марка Харриса на выборах было аннулировано из-за предполагаемого фальсификации бюллетеней со стороны республиканских агентов. После того как республиканцы провели праймериз, они выдвинули Дэн Бишоп сенатор штата Северная Каролина, который будет участвовать в внеочередных выборах, которые состоятся в сентябре 2019 года.^[8] 10 сентября 2019 года Бишоп с небольшим перевесом выиграл выборы, набрав 50,7% голосов против 48,7% голосов Маккриди.^[9][36] Он был приведен к присяге 17 сентября 2019 года.^[37]

Смотрите также

• Портал США

• Избирательные округа Северной Каролины
• Список округов Конгресса США

Примечания

1. Поддерживал фракцию Кроуфорда в 1824 Президентские выборы в США.

Рекомендации

1. "Файлы отношений с округами Конгресса (на уровне штата)". www.census.gov. Бюро переписи населения США. Получено 9 апреля, 2018.
2. "Мой избирательный округ". www.census.gov. Бюро переписи населения США. Получено 26 октября, 2020.
3. «Индекс партийного голосования - округа 115-го съезда» (PDF). Политический отчет Cook. 7 апреля 2017 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 июня 2017 г.. Получено 7 апреля, 2017.
4. «Сессионный закон 2016-1». Получено 30 мая, 2016.
5. Моррилл, Джим (27 ноября 2018 г.). "Избирательная комиссия Северной Каролины отказывается подтвердить гонку 9-го округа, оставляя ее в подвешенном состоянии". Шарлотта Обсервер. Получено 28 ноября, 2018.
6. Бок Кларк, Дуг (2 декабря 2018 г.). «Обвинения в мошенничестве на выборах G.O.P. потрясли девятый округ Северной Каролины». Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Получено 3 декабря, 2018.
7. «Марк Харрис призывает к новым выборам в 9 округе». новичок. Получено 21 февраля, 2019.
8. Сонмез, Фелиция; Гарднер, Эми (14 мая 2019 г.). «Избиратели-республиканцы выдвигают депутата штата Северная Каролина, спонсора скандального« законопроекта о туалетах »на выборах 9-го округа в Конгресс». Вашингтон Пост. Получено 19 мая, 2019.
9. Текущие результаты: выборы в Северной Каролине, Политико, 10 сентября 2019 г.
10. Республиканец Дэн Бишоп победил на специальных выборах в Палату представителей на специальных выборах в Северной Каролине, проекты NBC News, Новости NBC, 10 сентября 2019 г.
11. «Новые выборы назначены в районе Дома Северной Каролины после возможной незаконной деятельности». Новости NBC. Получено 22 февраля, 2019.
12. Моррилл, Джим (8 мая 2018 г.). «Претендент Марк Харрис ошеломил представителя США Питтенгера из Северной Каролины в первичном расстройстве Республиканской партии». Шарлотта Обсервер. Шарлотта, Северная Каролина. Получено 12 мая, 2018.
13. Вайгель, Дэвид (8 мая 2018 г.). «Конгрессмен Республиканской партии Северной Каролины проиграл праймериз, действующий президент первой палаты представителей отстранен». Вашингтон Пост. Получено 12 мая, 2018.
14. «Мы опрашивали избирателей в 9-м округе по выборам Конгресса Северной Каролины». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 октября, 2018.
15. Моррилл, Джим (29 ноября 2018 г.). "'«Запутанная паутина» в округе Бладен вызывает вопросы по поводу голосов в 9-м округе ". Шарлотта Обсервер. Шарлотта, Северная Каролина. Получено 30 ноября, 2018.
16. Гарднер, Эми; Росс, Кирк (29 ноября 2018 г.). «Сертификация в подвешенном состоянии в гонке за NC House, расследование мошенничества продолжается». Вашингтон Пост. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 30 ноября, 2018.
17. Дуркин, Эрин (5 декабря 2018 г.). «Выборы в Северной Каролине все еще не определены из-за расследования фальсификации бюллетеней для заочного голосования» - через www.theguardian.com.
18. «Последнее: AP отзывает вызов в гонке Конгресса Северной Каролины». AP. 30 ноября 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
19. Ракич, Натаниэль (30 ноября 2018 г.). «Что, черт возьми, происходит в той гонке в Северной Каролине?». Пять тридцать восемь. Получено 1 декабря, 2018.
20. Гарднер, Эми (1 декабря 2018 г.). «Председатель избирательной комиссии Северной Каролины уходит в отставку, заявляя, что не хочет, чтобы его партийные взгляды повредили расследованию фальсификации выборов». Вашингтон Пост. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 1 декабря, 2018.
21. Бок Кларк, Дуг (2 декабря 2018 г.). «Обвинения в мошенничестве на выборах G.O.P. потрясли девятый округ Северной Каролины». Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк. Получено 9 декабря, 2018.
22. Внутри машины для голосования республиканцев Северной Каролины: деньги, таблетки и избирательные бюллетени, Buzzfeed Новости, Брианна Сакс и Отиллия Стедман, 5 декабря 2018 г. Получено 5 августа 2019 г.
23. «Северная Каролина: демократ отказывается от уступок в гонке в Конгресс». Ассошиэйтед Пресс. Хранитель. 7 декабря 2018 г.. Получено 9 декабря, 2018.
24. Бамп, Филипп (10 декабря 2018 г.). «Почему обвинения в мошенничестве ставят под сомнение результаты в 9-м округе Северной Каролины». Вашингтон Пост. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 11 декабря, 2018.
25. Уэй, Дэн (11 декабря 2018 г.). «NCGOP готовится объявить новые выборы в 9 округе». Каролина Журнал. Роли, Северная Каролина. Получено 13 декабря, 2018.
26. Ноблс, Райан (13 декабря 2018 г.). «Не откажутся ли республиканцы от своего кандидата в 9-м избирательном округе Северной Каролины?». CNN. Получено 13 декабря, 2018.
27. Хендерсон, Брюс; Джарвис, Крейг; Бросо, Карли (28 декабря 2018 г.). «Хаос 9-го округа: Купер планирует временные выборы, Харрис просит назвать победителя». Шарлотта Обсервер. Получено 3 января, 2019.
28. Дворяне, Райан; Криг, Грегори; Страквалурси, Вероника; Коэн, Итан (28 декабря 2018 г.). "Избирательная комиссия Северной Каролины распускается до утверждения результатов ноябрьской гонки округа 9". CNN. В архиве с оригинала 3 января 2019 г.. Получено 3 января, 2019.
29. Далезио, Эмери П. (2 января 2019 г.). "Рассмотрение исков о фальсификации бюллетеней в Северной Каролине отложено". Шарлотта Обсервер. Архивировано из оригинал 3 января 2019 г.. Получено 3 января, 2019.
30. "Рассмотрение дела 9-го округа отложено". WFAE. 2 января 2019. В архиве с оригинала 3 января 2019 г.. Получено 3 января, 2019.
31. «Лидер палаты представителей говорит, что демократы не будут выставлять кандидата в нерешенной гонке в Северной Каролине». AP через NBC News. 28 декабря 2018. В архиве с оригинала 3 января 2019 г.. Получено 3 января, 2019.
32. Гарднер, Эми (2 января 2019 г.). «Кандидат в Конгресс от Республиканской партии говорит, что он обратится в суд Северной Каролины с просьбой засвидетельствовать его победу, поскольку сотрудники избирательной комиссии откладывают слушание по делу о мошенничестве». Вашингтон Пост. Получено 3 января, 2019.
33. Моррилл, Джим; Мерфи, Брайан (2 января 2019 г.). «Марк Харрис говорит, что обратится в суд, поскольку чиновники откладывают слушание по делу о фальсификации выборов». Шарлотта Обсервер. Получено 3 января, 2019.
34. Гарднер, Эми (21 февраля 2019 г.). «Правление NC объявляет новые выборы в оспариваемой гонке Палаты представителей после того, как кандидат от Республиканской партии признал ошибку под присягой». Вашингтон Пост. Получено 21 февраля, 2019.
35. "Законодатели Северной Каролины отменяют вето закона о выборах". Холм. Получено 30 декабря, 2018.
    • Уильямс, Тимоти (12 декабря 2018 г.). «Северная Каролина законодательный орган призывает к новой первичной, если новые выборы проходят в спорном районе». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. Получено 13 декабря, 2018.
    • Бруно, Джо (13 декабря 2018 г.). «В ходе расследования о мошенничестве, повторение выборов может потребовать проведения новых первичных выборов в 9 округе». WSOC-TV. Шарлотта, Северная Каролина. Получено 13 декабря, 2018.
    • Харрисон, Стив (13 декабря 2018 г.). «Последние обвинения в мошенничестве на 9-м округе Конгресса». WFAE 90.7 Источник новостей NPR Шарлотты. Шарлотта, Северная Каролина. Получено 13 декабря, 2018.
36. Тейлор, Джессика (10 сентября 2019 г.). «Республиканец Дэн Бишоп побеждает на специальных выборах в Конгресс в Северной Каролине». энергетический ядерный реактор. Получено Второе октября, 2020.
37. Мидура, Кайл (17 сентября 2019 г.). «Дэн Бишоп принес присягу в Конгрессе в Вашингтоне, округ Колумбия». WBTV. Grey DC Bureau. Получено Второе октября, 2020.

• Мартис, Кеннет С. (1989). Исторический атлас политических партий в Конгрессе США. Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
• Мартис, Кеннет С. (1982). Исторический атлас округов Конгресса США. Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
• Биографический справочник Конгресса США с 1774 г. по настоящее время

Координаты: 35 ° 22′47 ″ с.ш. 80 ° 50′18 ″ з.д. / 35,37972 ° с.ш. 80,83833 ° з.д. / 35.37972; -80.83833