Nise Monogatari - Nise Monogatari

Nise Monogatari (仁 勢 物語, иногда 似 勢 物語) - японец Кана-дзоши написано в начале Период Эдо неизвестного автора.

Жанр

Nise Monogatari это работа Кана-дзоши жанр.[1]

Он был написан как пародия на знаменитый Период Хэйан романтичный стихотворение сказка то Исэ Моногатари,[1] в частности руфубон (популярный) текст, содержащий 125 коротких эпизодов.[1]

Авторство и дата

Автор Nise Monogatari неизвестно.[1] Автор позднего периода Эдо Рютей Танехико [я ] предположил, что это был ранний Эдо Waka поэт и Но драматург Карасумару Мицухиро [я ],[1] но современные ученые отвергают эту теорию.[1]

Он был написан около 1639 г. (Каней 16 ),[1] и впервые напечатан в конце канэя эра в 1644 г.[1] Иллюстрации, включенные в первое печатное издание, основаны на издании Каней 6 (1629 г.) Исэ Моногатари.[1]

Содержание

В отличие от других пародий на классические произведения, такие как Ину Макура (犬 枕) и Ину Цурезуре (犬 徒然), Nise Monogatari это пародия на содержание Исэ,[1] обстановка изменилась от утонченного придворного мира аристократии Хэйан до вульгарного общества ранней современной Японии.[1]

Эта работа выделяется среди других пародий именно на Исэ которые появились позже (например, Окаси Отоко [お か し 男], Косёку Исэ Моногатари [好色 伊 勢 物語], Синдзицу Исэ Моногатари [真 実 伊 勢 物語] и Нисэ Моногатари Цухо-сю [仁 勢 物語 通 補 抄]) с точки зрения последовательности его юмора.[1]

Он основан на каламбурах и юморе,[1] сам сюжет ничем не примечателен и, видимо, автора не волновал.[1]

Учитывая суровое почитание классиков в ранний период Эдо, эта работа представляет интерес для простых людей, поскольку она применима к особенно важным литературным классикам.[1]

Текстовая традиция

Первое издание вышло около 1644 г.[1] в двух томах,[1] и видел несколько репринтов[1] помимо выпускаемых новых редакций работы.[1]}

Работа также была скопирована в рукописном виде,[1] такой как Национальный архив диеты [я ] копия в одном томе,[1] который предоставляет полезные исторические данные об эпохе, когда рукописи еще копировались вручную в Японии.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Огами 1983, п. 601.

Процитированные работы

  • Огами, Синтаро (1983). "Nise Monogatari". Нихон Котен Бунгаку Дайдзитен 日本 古典 文学 大 辞典 (на японском языке). 4. Токио: Иванами Шотен. п. 601. OCLC  11917421.CS1 maint: ref = harv (связь)