Nippon (песня) - Nippon (song)

«Ниппон»
Красный футбольный мяч против белого флага на синем фоне. На мяче нанесен небольшой белый логотип в виде яблока.
Одинокий к Ринго Шина
из альбома Привет Изуру Токоро
Б сторона"Сакаса ни Казоэте"
Вышел4 июня 2014 г. (2014-06-04)
Записано2014
ЖанрПоп рок
Длина3:54
ЭтикеткаEMI Music Japan
Автор (ы) песенРинго Шина
Производитель (и)Ринго Шина
Ринго Шина хронология одиночных игр
"Корошия Кики Иппацу "
(2013)
"Nippon"
(2014)
"Шидзё но Джинсей "
(2015)

"Nippon"- песня японского музыканта Ринго Шина. Он был выпущен как сингл 11 июня 2014 года, через две недели после ее альбома с кавер-версией. Гьякуюню: Куванкёку и через год после ее предыдущего сольного сингла "Ироханихохето " / "Кодоку-но Акацуки ".[1] Песня используется в качестве музыкальной темы 2014 года для NHK.[2]

Предпосылки и развитие

В 2013 и 2014 годах Шина отметила 15-летие со дня дебютного сингла "Кофукурон ". Она начала с сингла"Ироханихохето / Кодоку но Акацуки "в мае, после этого в ноябре с выпуском двух сборников, Укина и Мицугэцу-сю, и серию жизней под названием Тутайкай: Хэйсэй Нидзюго-нен Канэяма-чо Тайкай (党 大会 平 成 二十 五年 神山 町 大会, «Съезд партии: Событие Камияма 2013»). Юбилейный год она закончила в тот день с альбомом под названием Гьякуюню: Куванкёку, в котором были представлены новые версии песен, которые она дала другим музыкантам.[3][4]

В предыдущие годы NHK выбирала Супер муха "s"Tamashii Revolution " (2010), Radwimps «Кими то Хицудзи то Ао» (2011–2012) и Sakanaction "s"Аой "(2013–2014) в качестве музыкальной темы их футбольной трансляции.[2] "Tamashii Revolution", в частности, имела коммерческий успех, дважды получив золотую награду RIAJ для цифровых загрузок.[5]

Написание и производство

Песня была написана для NHK после того, как они попросили Шину песню для их футбольных трансляций.[6] NHK попросили Шину создать песню в марте, и она быстро спродюсировала ее в начале апреля.[7] NHK попросили песню, которая выражала самураев и Надешико дух Японии, который также можно использовать для трансляций с участием других команд, и спросил, может ли песня содержать "синий" в текстах (т.е. цвет Сборная Японии по футболу )[8] Шина хотела использовать песню Tokyo Jihen "Гунджо Бийори "из-за упоминания синего цвета и хорошо подобранного темпа и аккордов, однако они создали новую песню после рассмотрения конкретных запросов о песне, которую они хотели.[9][8] Песня была вдохновлена ​​ее временем жизни в Симидзу, Сидзуока, которое она считает «футбольным королевством» Японии. Это также было вдохновлено всем, что она испытала со своей группой. Токио Джихен, например, их альбом на спортивную тематику 2010 г. Спортивный и песня «Atarashii Bunmeimaika» (2011).[10] Шина чувствовала сильное давление, поскольку она не считает себя спортивным музыкантом.[7]

Сторона Би "Sakasa ni Kazoete" также получила испаноязычное название "Cuenta atrás" ("отсчитывать назад"), ее второе название песни на испанском языке после "Paisaje" на Гьякуюню: Куванкёку.[11][12] В отличие от "Nippon", песни об особых случаях, Шина написала песню о повседневных вещах.[6][10]

В песне участвовали три гитариста: Шина, Шиничи Убуката из групп. Ellegarden и Ничто не высечено в камне, и студийный музыкант Юкио Нагоши, который в 2009 году сотрудничал с Шиной над ее песней «Yoky».[13][14] Среди дополнительных участников были Хитоши Ватанабэ из группы Shi-Shonen 1980-х на басу, Музай Мораторий барабанщик Нориясу Кавамура и программирование Нобухико Накаямы. Great Eida Strings исполнила оркестровую поддержку под управлением дирижера Неко Сайто.[13] Некоторые из этих музыкантов сотрудничали с Шиной на Гьякуюню: Куванкёку: Убуката и Кавамура вместе выступали на "Амагаса ", а Нагоши выступал"Капучино ". Накаяма спродюсировал песню"Кеттеитеки Санпункан ", в то время как Great Eida Strings исполнила" Bōenkyō no Soto no Keshiki ".[15]

Продвижение и выпуск

NHK приурочили перенос тематических песен с песни Sakanaction "Aoi" на "Nippon", чтобы совпасть с 2014 Чемпионат мира по футболу.[2] Шина исполнила "Nippon" на канале NHK 8 июня, впервые выступив в премиальной программе NHK BS. Чемпионат мира по футболу от Кофун ва Ото до Томо ни и клип снова на Музыка Япония. Песню исполнили 300 человек, в том числе традиционная рок-группа Sheena, струнный оркестр и группа поддержки.[16] Песня снова была исполнена в CDTV 14 июня и в Музыкальная станция 20 июня в специальном 2014 Чемпионат мира по футболу -тематическая трансляция, в том числе Новости '«Один (для победы)» и Наото Инти Райми «Мир наш!».[17][18] Шина исполнила песню на 65-м. Кохаку Ута Гассен 31 декабря 2014 года в нем под названием «NIPPON -Kōhaku Borderless Edit-» снова будет присутствовать группа поддержки.

Шина появилась на Сейджи Камеда радио-уголок За мелодией: FM Kameda на J-волна радиопрограмма Beat Corner9, 10, 11 и 12 июня, что стало первым разом, когда пара работала вместе публично после распада Токио Джихен в 2012.[19]

Для выпуска Гьякуюню: Куванкёку, Шина провела тур из четырех свиданий под названием Chotto Shita Recohatsu 2014 (ょ っ と し た レ コ 発 2014, "Небольшая вечеринка по случаю релиза 2014"). На этих концертах она исполнила "Sakasa ni Kazoete" в качестве одной из песен на бис.[20]

10 июня 2014 года на песню был выпущен клип. В Юичи Кодама -направленное музыкальное видео показывает сцены, как Шина и ее товарищи по группе исполняют песню в оттенках серого в студии.[21][22]

Сторона B "Sakasa ni Kazoete" была достаточно успешной и заняла 91 строчку в чарте. Рекламный щит Япония горячая 100.[23]

Критический прием

Томоко Имаи из Rockin 'On Japan похвалил песню, назвав ее "обнадеживающе запоминающимся роком" с "вувузела -подобные звуки поверх Ramones как жесткий бит ". Она похвалила добавление Ubukata и Nagoshi на гитарах и почувствовала, что эта песня идеально подходит для футбольного гимна.[24] Рецензенты CDJournal охарактеризовали эту песню как «рок-н-ролл с прямым питчем, наполненный ощущением скорости». Они отметили наложение песни Sheena, "элегантную" крупноформатную секцию струнных и "неистовое" звучание группы.[25]

Интернет-комментаторы посчитали, что песня слишком националист и правое крыло, особенно после мартовского инцидента, когда баннеры с надписью «Только для японцев» были размещены во время игры между Урава Красные бриллианты и Саган Тосу.[26][27] Асахи Симбун прокомментировал, что лирика «самая незапятнанная, благородная синяя на планете» (こ の 地球 上 で い ち 混 じ の 無 い 気 高 い 青, kono chikyūj de ichiban majirike no nai kedakai ao) сделал цвет японской национальной футбольной команды эквивалентом чистоты крови.[28]

Музыкальный критик Такаюки Исигуро считал, что тексты на японском языке представляют большой риск для 2014 Чемпионат мира по футболу, учитывая, что было предсказано, что Япония выйдет из игры раньше, и что эту песню нельзя было играть во время матчей, в которых не участвовала Япония.[29] Журналист Ёсиаки Сэй считал, что эта песня является неправильным пониманием того, что такое футбольная культура, поскольку он считал футбол «символом смешения народов и культур».[28] Музыкальный критик Акимаса Мунетака утверждал, что песня не носит политического характера, отметив, что Шина была музыкантом, который включил традиционные японские аспекты с момента своего дебюта. Мунетака чувствовал, что эта песня просто преувеличивает эти аспекты.[28]

Отслеживание

Все треки написаны Ринго Шиной.

Нет.ЗаголовокАранжировщикДлина
1.«Ниппон»Р. Шина, Неко Сайто (струнные)3:54
2."Сакаса ни Казоэте" (逆 さ に 数 え て, "Обратный счет")Ринго Шина3:17
Общая длина:7:11

Персонал

Информация о персонале была взята из буклета "Nippon".[13] Чтобы исполнить "Nippon", Шина сформировала группу под названием 37564, а один из них назвал 893 для "Sakasa ni Kazoete". 893 выступили с Шиной вживую во время ее тура Chotto Shita Recohatsu в мае 2014 года.[30]

37564 участника группы

  • Нориясу "Касуке" Кавамура - барабаны
  • Юкио Нагоши - гитара
  • Нобухико Накаяма - программирование
  • Ринго Шина - вокал, гитара
  • Шиничи Убуката - гитара
  • Хитоши Ватанабэ - бас

893 участника группы

  • Масаки Хаяси - электрическое пианино Wurlitzer
  • Мидорин из Почва и сеансы "сутенерства" - барабаны
  • Ёсиаки Сато - орган Hammond
  • Ринго Шина - вокал
  • Кейсуке Торигоэ - контрабас

Другие музыканты, технические и продакшн

  • Масато Абэ - виолончель (#1)
  • Сатоши Акаи - помощник инженера
  • Робби Кларк - английский переводчик
  • Великая Эйда - 1-я скрипка (#1)
  • Хирохито Фуругавара - альт (#1)
  • Рёта Гоми - помощник инженера
  • Айко Хосокава - альт (#1)
  • Уни Иноуэ - звукорежиссер, звукорежиссер
  • Аканэ Ири - 1-я скрипка (#1)
  • Аяно Касахара - виолончель (#1)
  • Нагиса Кирияма - 1-я скрипка (#1)
  • Шинья Кондо - помощник инженера
  • Аюму Кошикава - 1-я скрипка (#1)
  • Киоко Мики - 1-я скрипка (#1)
  • Такаши Конно - контрабас (#1)
  • Минору Кувата - 2-я скрипка (#1)
  • Масахиро Итадаки - 2-я скрипка (#1)
  • Шухэй Ито - виолончель (#1)
  • Ёсихико Маэда - виолончель (#1)
  • Эрика Макиока - виолончель (#1)
  • Акико Маруяма - скрипка (#1)
  • Шигео Миямото - мастеринг-инженер
  • Фумио Мията - координатор музыкантов
  • Юкинори Мурата - 1-я скрипка (#1)
  • Майо Нагао - 2-я скрипка (#1)
  • Тацуо Огура - 2-я скрипка (#1)
  • Наоко Окисава - виолончель (#1)
  • Ацуши Ота - помощник инженера
  • Джун Сайто - контрабас (#1)
  • Неко Сайто - дирижер (#1)
  • Терухико Сайто - контрабас (#1)
  • Кон Ширасу - 2-я скрипка (#1)
  • Маю Такашима - альт (#1)
  • Кодзиро Такидзава - 1-я скрипка (#1)
  • Казухиро Танабэ - контрабас (#1)
  • Манами Токутака - альт (#1)
  • Чизуко Цунода - 2-я скрипка (#1)
  • Амико Ватабе - альт (#1)
  • Юдзи Ямада - альт (#1)
  • Харуко Яно - 1-я скрипка (#1)
  • Токомо Ёкота - 2-я скрипка (#1)

Рейтинг в чартах

Графики (2014)Вершина горы
позиция
Япония Рекламный щит Современная трансляция для взрослых[31]1
Япония Рекламный щит Япония горячая 100[23]2
Япония Орикон ежедневные синглы[32]5
Япония Орикон еженедельные одиночные игры[33][34]9
Япония Орикон ежемесячные одиночные игры[35]24

Продажи и сертификаты

ДиаграммаКоличество
Орикон физические продажи[34]25,000
RIAJ сертификация цифровой загрузки[36]Золото (100000)

История выпуска

Область, крайДатаФорматРаспространяющая этикеткаКоды каталогов
Япония4 июня 2014 г. (2014-06-04)[37]Цифровая загрузкаEMI Music Japan
11 июня 2014 г. (2014-06-11)[2][38]CD, Прокат CDTYCT-30027

Рекомендации

  1. ^ "НИППОН". Amazon.co.jp. Получено 4 июня, 2014.
  2. ^ а б c d "2014NHK サ ッ カ ー テ ー マ と な ニ ュ ー シ ン グ ル を 6 月 11 日 に 発 売 決定!" [11 июня выпуск нового сингла футбольной музыкальной темы NHK 2014!] (На японском языке). Универсальный. 24 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  3. ^ "椎 名 林檎 、 初 の ル フ カ 集『 逆 輸入 ~ 港湾 局 リ リ ー ス & ラ イ ブ 開 発 表 " [Ринго Шина, первая коллекция альбомов с обложками Гьякуюню: Куванкёку релиз и релиз party live]. Лает. 25 марта 2014 г.. Получено 5 апреля, 2014.
  4. ^ "名 林檎 、 15 周年 企 画 կ 発 売。 話題 の「 熱愛 中 」MV 完全) 版" [Ринго Шина, сегодня выпущены работы, посвященные 15-летию. Рассказано о клипе "Netsuai Hakkakuchū", также загруженном полностью.]. Натали. 13 ноября 2013 г.. Получено 1 апреля, 2014.
  5. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 6 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 [Исследование ассоциации звукозаписи: июньские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 20 июля 2010 г.. Получено 4 июня, 2014.
  6. ^ а б "サ ッ カ ー テ ー マ の 新 曲 完成! ニ ュ ー シ ン グ ル「 NIPPON 」6 月 11 日 発 売!" [Футбольная тема завершена! 11 июня вышел новый сингл "Nippon"!] (На японском языке). Универсальный. 12 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 4 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  7. ^ а б «サ ッ カ テ ー「 NIPPON リ リ ー ス し た 椎 日本 代表 の 初 戦 前日 、 14 年 ぶ り TOKYO FM 渋 谷 イ ン »!. PR Times (на японском языке). MSN. 15 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 17 июня 2014 г.. Получено 18 июня, 2014.
  8. ^ а б Учида, Масаки (20 октября 2014 г.). "ДЛИННОЕ ИНТЕРВЬЮ 音 楽 家 の 逆襲" [Длинное интервью: Музыкант наносит ответный удар]. Выключатель (на японском языке). Токио: Switch Publishing. 32 (11): 36–41. ISBN  4884183622.
  9. ^ «椎 名 林檎 が 14 年 ぶ り に TOKYO FM 渋 谷 ス ペ イ ン 坂 ス オ に 生 登場! サ ッ カ ー テ ー マ の 話題 の 新 曲 NIPPON」 秘 ». Музыкальный зал (на японском языке). Cansystem. 16 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 17 июня 2014 г.. Получено 17 июня, 2014.
  10. ^ а б Учида, Масаки (26 мая 2014 г.). "椎 名 林檎 単 独 イ ン タ ビ ュ ー" [Сольное интервью Ринго Шины]. Универсальный. Архивировано из оригинал 27 мая 2014 г.. Получено 27 мая, 2014.
  11. ^ "Ниппон - Сингл" (на японском языке). iTunes. 4 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  12. ^ «Реимпорт». HMV.co.jp. Получено 14 апреля, 2014.
  13. ^ а б c Nippon (Примечания для СМИ) (на японском языке). Ринго Шина. Токио, Япония: EMI R. 2014.CS1 maint: другие (связь)
  14. ^ Санмон Сплетни (Примечания для СМИ) (на японском языке). Ринго Шина. Токио, Япония: EMI Music Japan. 2009.CS1 maint: другие (связь)
  15. ^ Масаки Учида, Ринго Шина (7 мая 2014 г.). "Комментарий от 椎 名 林檎" (на японском языке). Kronekodow. Архивировано из оригинал 9 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  16. ^ "「 NIPPON 」TV 初 披露! 6 月 8 日 (日) 深夜 NHK BS プ レ ミ ア ム ッ カ ー 特 番「 MJ 」OA!" [Первый выход "Nippon" на ТВ! 8 июня, поздняя ночь, специальная программа премиум-футбола NHK BS и MJ OA!] (На японском языке). Универсальный. 4 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  17. ^ "エ レ フ ァ ン ト カ 名 林檎 ・ NEWS 、 6/14『 CDTV 』ゲ ス ト ラ" [Elephant Kashimashi, Ringo Sheena и NEWS исполняют свои новые песни в прямом эфире на CDTV 14 июня]. Rockin 'On (на японском языке). 12 июня 2014 г.. Получено 16 июня, 2014.
  18. ^ "M ス テ で 林檎 ら W 杯 テ ー マ 曲 披露 、 ア リ ア ナ ・ グ ラ ン デ も" [Ринго Шина и другие певцы чемпионата мира выступают в M-Ste, а также Ариана Гранде] (на японском). Натали. 13 июня 2014 г.. Получено 14 июня, 2014.
  19. ^ 椎 名 林檎 が 亀 田 誠 治 の ラ ジ オ 、 共 演 は バ ン ド 解散 以来 [Ринго Шина на радио Сейджи Камеды, первое появление вместе после разрыва] (на японском). Натали. 4 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  20. ^ "椎 名 林檎「 逆 輸入 」レ コ 発 で 16 周年 感謝 、 宇多田 カ バ ー も" [Ринго Шина 'Gyakuyunyu' выпускает вечеринку по случаю ее 16-летия, также кавер Utada]. Натали. 29 мая 2014 г.. Получено 31 мая, 2014.
  21. ^ "椎 名 林檎 、 渾身 の 演奏 シ ー ン で せ る「 NIPPON 」PV" (на японском языке). Натали. 10 июня 2014 г.. Получено 10 июня, 2014.
  22. ^ "НИППОН" (на японском языке). Космический душ. Получено 10 июня, 2014.
  23. ^ а б "Japan Billboard Hot 100 2014/06/30". Рекламный щит (на японском языке). 25 июня 2014 г.. Получено 25 июня, 2014.
  24. ^ Tomoko Imai. こ れ ぞ 新 し い ア ン セ ム! [Это новый гимн!]. Rockin 'On (на японском языке). Получено 16 июня, 2014.
  25. ^ "椎 名 林檎 / NIPPON" (на японском языке). CDJournal. Получено 19 сентября, 2014.
  26. ^ 浦 和 - 鳥 栖 戦 ゲ ー ト に 差別 的 横断 幕 か [Были ли расистские баннеры на игре Урава-Тосу?] (На японском). Sports Nippon Papers. 8 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 9 мая 2014 г.. Получено 24 октября, 2014.
  27. ^ 垂 れ 幕 作成 者 「外国人 が 入 っ て は 困 る」 [Изготовитель баннеров: «Меня огорчит, если внутрь войдут иностранцы».]. Йомиури Симбун (на японском языке). 14 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 24 октября, 2014.
  28. ^ а б c "名 林檎" 右翼 的 "応 援 歌 は NHK の オ ー ダ ー だ っ た!" [Песня поддержки "правого крыла" Ринго Шина была заказана NHK!]. Асахи Симбун (на японском языке). 25 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 9 мая 2014 г.. Получено 24 октября, 2014.
  29. ^ Такаюки Исигуро (11 июня 2014 г.). "椎 名 林檎 の NHK サ ッ カ ー テ ー そ の" 右翼 ご っ こ "よ り 問題 な こ と" (на японском языке). Фусоша. Архивировано из оригинал 24 октября 2014 г.. Получено 24 октября, 2014.
  30. ^ Мацумура (27 мая 2014 г.). "椎 名 林檎 の ラ イ ヴ た! 次 JAPAN で イ ン タ ヴ ー‼ ︎" [Я видел концерт Ринго Шина! И я возьму у нее интервью в следующем номере!]. Rockin 'On (на японском языке). Получено 29 мая, 2014.
  31. ^ "Современная трансляция для взрослых 2014/06/23". Рекламный щит (на японском языке). 18 июня 2014 г.. Получено 18 июня, 2014.
  32. ^ "2014 年 06 月 12 の CD シ ン グ ル イ リ ー ラ ン キ グ" [Ежедневный рейтинг компакт-дисков 12 июня 2014 г.] (на японском языке). Орикон. 12 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 14 июня 2014 г.. Получено 13 июня, 2014.
  33. ^ "「 NIPPON 」椎 名 林檎" (на японском языке). Орикон. Получено 18 июня, 2014.
  34. ^ а б "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Информационная служба рейтинга Oricon «Большое дерево»]. Орикон. Получено 24 июня, 2014.
  35. ^ «2014 年 06 月 CD シ ン グ ル 月 間 ラ ン キ ン グ» [Ежемесячный рейтинг компакт-дисков за июнь 2014 г.] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинал 3 июля 2014 г.. Получено 3 июля, 2014.
  36. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 7 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 [Исследование Record Association: июльские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 20 августа 2014 г.. Получено 20 августа, 2014.
  37. ^ "NHK サ ッ カ ー テ ー の 新 NIPPON」 本 日 よ り シ ル 先行 信 ー ス! " [Футбольная тема NHK "Nippon" ранний выпуск сегодня в цифровом виде!]. Универсальный. 4 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  38. ^ NIPPON / 椎 名 林檎 (на японском языке). Цутая. Получено 4 июня, 2014.