Николо Бранкалеон - Nicolò Brancaleon

Богородица с младенцем Николо Бранкалеон, правая половина диптих, Художественный музей Уолтерса, 1500

Николо Бранкалеон (ок. 1460 - после 1526 г.) художник рожден в Венеция, чье искусство оставило явное влияние в Эфиопия из царствования Баеда Марьям вперед. Во время его жизни в Эфиопии его обычно называли «Маркоревос».

По словам Пола Б. Хенце, доказательств его жизни до прибытия в Эфиопию не обнаружено.[1] Э. А. Уоллис Бадж, в предисловии ко второму изданию своего перевода Кебра Нагаст, утверждает, что Бранкалеон был монахом, который приехал в Эфиопию, чтобы обратить императора Зара Якоб и обсудили Абба Гиоргис несколько раз по религиозным вопросам;[2] (Уоллис Бадж, возможно, неправильно вспомнила Джеймс Брюс Заявление о противнике авбы Гиоргиса в этой религиозной дискуссии: «Нам не известно имя антагониста аввы Георгия, но считается, что он был венецианским художником, который много лет спустя жил в Абиссинии, и, как полагают, умер там ", явно указав в сноске его как Бранкалеона.[3]) Франсиско Альварес, который встретил Бранкалеона, когда сопровождал португальский посол с его миссией в Лебна Денгель в 1520-х годах писал, что «говорят, что он был монахом, прежде чем приехал в эту страну».[4]

Бранкалеон прибыл в Эфиопию между 1480 и 1482 годами, согласно рассказу Франческо Суриано, посетившего страну в последний год. Когда он прибыл ко двору Императора (который в то время располагался лагерем в Бараре, O.G.S. Кроуфорд расположен к юго-западу от современного Аддис-Абеба ), Суриано нашел 14 европейцев, проживающих при дворе, среди которых был и «магистр Николо Бранчалион».[5]

К тому времени, когда Альварес встретил Бранкалеона, художник был очень богат и хорошо известен в Эфиопии, хотя император запретил когда-либо покидать страну. К этому времени он основал мастерскую и не имел аналогов в своем мастерстве рисования. иконки, иллюстрирование книг и украшение церквей. "Образы Бранкалеона мученической кончины Святой Георгий и чудес Дева Мария оставался модным до восемнадцатого века ».[6]

Его самой известной работой была картина Мадонна с младенцем который украсил церковь Атронса Марьям, что вызвало много споров. Бекингем и Хантингфорд в своих примечаниях к переводу рассказа Альвареса повторяют рассказ из Парижская хроника работа Бранкалеона

очень оскорбил эфиопов, потому что Младенец держался в левой руке Его Матери, а левая считалась более низкой по статусу, чем правая. (Но есть много эфиопских изображений, на которых Младенец носит в левой руке, и, возможно, в этом случае Он действительно был изображен в правой руке, которую, если смотреть спереди, можно описать как «левую».)[7]

Картина, однако, просуществовала несколько столетий, пока не была разрушена в 1704 году вместе с церковью. Оромо рейд.

В 1973 году путешественница Диана Спенсер обнаружила несколько образцов работ Бранкалеона в Вафа Йесус и в соседнем монастыре Гетисамани в Ущелье Гонча, в том числе работа ранее неизвестного эфиопского ученика. Хенце сообщает, что он и Станислав Хойнацкий подтвердили, что эти работы пережили Derg эпоха. «Хотя за последние десятилетия об эфиопском религиозном искусстве было многое известно, это все еще сложная область, в которой, вероятно, будут сделаны важные новые открытия».[1]

Рекомендации

  1. ^ а б Пол Б. Хенце, Слои времени, история Эфиопии (Нью-Йорк: Palgrave, 2000), стр. 80.
  2. ^ E.A. Уоллис Бадж, Царица Савская и ее единственный сын Менелек (I) или Кебра Нагаст, второе издание (Лондон: 1932)
  3. ^ Джеймс Брюс, Путешествие к истокам Нила (Издание 1805 г.), т. 3, стр. 100
  4. ^ Франсиско Альварес, Престер Иоанн Индийский перевод К.Ф. Бекингем и Г.В.Б. Хантингфорд (Кембридж: Общество Хаклуйт, 1961), стр. 313.
  5. ^ O.G.S. Кроуфорд, Эфиопские маршруты, около 1400–1524 гг. (Кембридж: Hakluyt Society, 1958), стр. 40–54.
  6. ^ Жак Мерсье, "История эфиопского искусства" в Эфиопское искусство: Музей Уолтерса (Лондон: Третье тысячелетие, 2001 г.), стр. 56
  7. ^ Альварес, Пресвитер Иоанн, п. 332 п.2