Ник Пэтон Уолш - Nick Paton Walsh

Для других людей по имени Ник Уолш см. Ник Уолш (значения).

Ник Пэтон Уолш (1977 г.р.) - британский журналист, старший международный корреспондент CNN. Он был кабульским корреспондентом CNN, корреспондентом по Азии и иностранным делам в Великобритании. Новости канала 4 и московский корреспондент Хранитель газета.

Образование

Патон Уолш родился в Гилфорд, Суррей. и получил образование в Эпсом колледж, интернат независимая школа в городе Эпсом, Также в Суррей, с последующим Университетский колледж Лондона.

Профессиональный опыт

Телевизионная карьера

Патон Уолш начал работать в CNN в марте 2011 года в Пакистане. Он покрыл смерть Усамы бен Ладена в качестве первого репортера в стране, который рассказал об этой истории, войдя в бывшую резиденцию беглеца и сообщив новости о том, что сигналы мобильных телефонов привели к Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ) в Аль-Каида лидер.

Патон Уолш прикрыл американского президента Барак Обама речь о выводе американских войск из Афганистана с подробным описанием Талибан возрождение в Провинция Нуристан, процветающая культура опиума в Провинция Бадахшан, вместе с насилием повстанцев и возрождающейся Аль-Каидой в Кунар. Он также сообщил из Бенгази о провозглашении свободы Ливией после Каддафи был низложен. В сентябре он стал штатным корреспондентом CNN в Кабуле.

Он переехал в Бейрут в августе 2012 года, откуда Патон Уолш начал освещать гражданскую войну в Сирии. Он сообщил изнутри Алеппо о судьбе 4-летней девочки, сбитой снайпером, после авиаудара по семейному дому,[1] Авиаудары Алеппо,[2] и затяжная битва за 100 ярдов улицы в Старом городе. Эти отчеты помогли CNN получить премию Пибоди, две премии Эдварда Р. Мерроу и премию Премия "Эмми" за новости и документацию за личные достижения в ремесле - письмо.[3]

Патон Уолш сообщил из Дагестана о семье предполагаемых бостонских бомбардировщиков и из Турции во время нескольких недель беспорядков по поводу запланированного сноса парка Гези. Он присоединился Новости Четвертого канала в ITN в качестве корреспондента по иностранным делам Хранитель в сентябре 2006 года. Он освещал всплеск Ирака как из Вашингтона, так и из Багдада, а также писал из Мосул и Басра. Он опросил подозреваемого в убийстве россиянина Андрей Луговой, в день, когда британская полиция предъявила российскому бизнесмену обвинение в убийстве Александр Литвиненко; работал в Чечня и Ингушетия; прикрытые дети-солдаты в Центрально-Африканская Республика; и изменение климата в Таджикистан.[нужна цитата ]

Находясь в Лондоне, Патон Уолш обнаружил ряд эксклюзивов программы, в том числе британское использование зажигательные бомбы в Афганистане; секретная британская программа по обучению спецподразделений режимов, которые, как считается, имеют сомнительную репутацию в области прав человека; и Себастьян Коу противоречивое описание китайских полицейских, которые руководили Олимпийский факел через Лондон как «головорезы».[4]

Патон Уолш был тайным корреспондентом программы в Зимбабве, во время выборов 2008 года. Он был одним из горстки западных репортеров внутри страны во время жестокого подавления MDC. Он также сообщил о война между грузией и россией в июле 2008 г. по обе стороны от линии фронта.[5]

В сентябре 2008 года Патон Уолш переехал в Бангкок, чтобы стать корреспондентом программы в Азии. Вовремя Осады отелей в Мумбаи в ноябре того же года он получил первое интервью с австралийским барменом в Гостиница Тадж.[6]

Новости Четвертого канала провел первое за семь лет интервью в марте 2009 г. с предполагаемым российским торговцем оружием Виктор Бут.[7] Интервью, полученное в результате шести месяцев переговоров Патона Уолша, проходило в его следственном изоляторе и в здании суда, где ему грозила экстрадиция в США. Бут признал свою невиновность, но также признал, что его самолеты могли управлять оружием без его ведома; что он управлял оружием афганскому правительству в 1990-х годах; и сказал, что он был близким другом Жан-Пьер Бемба, предполагаемый полевой командир предстал перед судом в Гаага за преступления против человечности.[8]

Вместе со своими коллегами по Новости Четвертого канала команда в Шри-Ланка в апреле 2009 года Патон Уолш был депортирован за то, что они сообщили об утверждениях Объединенные Нации о сексуальное насилие в лагерях внутренне перемещенных лиц.[9] Остальные члены команды, включая продюсеров Невин Мабро и Бесси Дю вместе с оператором Мэттом Джаспером были одним из немногих, кто сообщил об окончании 25-летней войны, когда военные приблизились к крошечной полоске земли, заполненной мирными жителями, на северо-востоке страны, называемой Без пожарной зоны. После трех недель репортажей команда показала кадры, тайно снятые в лагерях. Тамильский мирных жителей, спасающихся от боевых действий, задержали. Доклад так возмутил министра обороны страны, что Готабая Раджапакса, что он лично позвонил Патону Уолшу, чтобы сообщить ему, что он и его команда будут депортированы.[10] Их задержала полиция, а затем доставила в аэропорт, в результате чего обвинения в его отчете привлекли международное внимание.

Работая корреспондентом в Азии, Патон Уолш много работал в Афганистане, включая кризис президентских выборов 2009 года. Орузган, Гильменд, Пактика, Хост, Нурестан, Кунар, и Кандагар, он получил редкий доступ к КС Китинг в Нурестане, крошечном американском форпосте, изолированном недалеко от пакистанской границы, который был захвачен повстанцами в октябре 2009 года.[11] Патон Уолш взял интервью у генерала Стэнли МакКристал, командующий НАТО удален за необдуманные комментарии в адрес гражданского начальства. Возможно, что это прозорливо, - сказал МакКристал Уолшу, говоря о президенте. Хамид Карзай Недавние всплески: «Война - это предмет высокого стресса», из-за которого люди часто говорят необдуманные вещи.[12]

В серии эксклюзивов о поведении британской армии в Афганистане Патон Уолш рассказал о недовольстве, которое испытывали афганцы, которые работали на британских военных переводчиками в Гильменд - мужчин, которые были ранены при исполнении служебных обязанностей, но чувствовали себя брошенными.[13] Он сообщил, что компенсационные выплаты гражданскому населению в Гильменде выросли втрое из-за смертей или ранений, ошибочно причиненных британскими войсками.[14]

Патон Уолш провел много месяцев в Пакистане, где сообщил о проникновении талибов в Карачи, и на военных кампания по захвату Баджаура. Его команда передала первые кадры мобильного телефона, на которых талибы публично пороли женщину в Долина Сват, что вызвало общественный резонанс в Пакистане.[15][16]

Патон Уолш также организовал и сообщил об интервью с лидерами Талибана. Мансур Дадулла и Мулла Насир.[17]

Патон Уолш также работал над убийствами линчевателей и экономическим подъемом в Китае; на грязевых вулканах в Индонезии; рабочие-мигранты в Дубае; вывоз продуктов питания из Камбоджи; Наксалит повстанцы в Чхаттисгарх, Индия; и он наблюдал и докладывал, как его офис и квартира были окружены протесты, потрясшие Бангкок в мае 2010 г.[18]

Газетная карьера

Патон Уолш присоединился Наблюдатель газете в 1999 г., после изучения английского в Университетский колледж Лондона, где он вел колонку Guardian «Я и мой мотор», в которой каждую неделю знаменитости рассказывали о своих автомобилях.[19]

Патон Уолш начинал в Наблюдатель в качестве исследователя в разделах о путешествиях и фильмах, до получения британской награды «Молодой журналист года». Бюллетень прессы. Среди статей-победителей была одна на ядерные испытания в Казахстане, еще один о мужской анорексии, и один о заражении малярией. Гамбия.[20] Эта награда обеспечила ему место в домашнем отделе новостей, где он проработал 18 месяцев, прежде чем согласился на добровольное увольнение, чтобы поработать стрингером газеты в Москве. Он быстро стал Хранитель и Наблюдатель Московский корреспондент, которую занимал четыре года.[21] За это время он был одним из двух журналистов, проникших на территорию Норд Ост театр в конце Осада театра на Дубровке в октябре 2002 г.[22]

Патон Уолш освещал народные революции в Грузия, Украина, и Кыргызстан, и их неудача в Азербайджан и Беларусь.[23] Он также был Опекуны единственный корреспондент в Беслан для жестокого кризиса с заложниками в Средняя школа номер один там.[24] Он неоднократно работал внутри Северный Кавказ, путешествуя в Чечня более двадцати раз и получил там различные награды за свои репортажи.

Пэтон Уолш помог разрушить эту историю о наказании Крейг Мюррей, тогдашний посол Великобритании в Узбекистан, который выступил против британского вторжения в Ирак. Он также обеспечил первое интервью посла для Хранитель и Новости Четвертого канала.[25]

Патон Уолш получил ряд наград с тех пор, как присоединился к коллективу Наблюдатель газета, 21 год. В 2000 году он был британцем. Press Gazette's Молодой журналист года,[26] а четыре года спустя был номинирован на премию "Иностранный корреспондент" за Опекуны освещение Кризис с заложниками в школе Беслана.

Патон Уолш выиграл Amnesty International's Премия Габи Радо для репортера в начале своей карьеры в 2006 году за его работу в бывшем Советском Союзе и телевизионной премии за его работу в Шри-Ланке в 2010 году. Премия Лоренцо Натали для отчетности по правам человека в 2006 году.[27]

В феврале 2011 года работа Патона Уолша в Кандагар, Афганистан был частью серии репортажей, которые принесли Channel Four News престижную телевизионную награду за освещение новостей и текущих событий.[28]

Рекомендации

  1. ^ Патон Уолш, Ник (7 сентября 2012 г.). «Одна сирийская история: пуля снайпера, умирающий ребенок, отчаяние семьи». CNN. Получено 15 декабря 2016.
  2. ^ Патон Уолш, Ник (7 сентября 2012 г.). «Младенец выживает, пока семья умирает от сирийского натиска». CNN. Получено 15 декабря 2016.
  3. ^ «Объявлены победители 34-й ежегодной премии« Эмми »в области новостей и документального кино». emmyonline.org. 1 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2015 г.. Получено 21 ноября 2013.
  4. ^ «Китайские факелогвардейцы -« головорезы », - сказал британский олимпийский руководитель», telegraph.co.uk, 8 апреля 2008 г.
  5. ^ PBS передал репортаж о новостях Четвертого канала из Гори, Грузия, pbs.org, 13 августа 2008 г.
  6. ^ Патон Уолш, Ник. «Эксклюзив: сказка выжившего из Тадж-Махала». Channel4.com. Получено 27 января 2011.
  7. ^ Патон Уолш, Ник. "'Торговец смертью отрицает сделки ». Channel4.com. Получено 27 января 2011.
  8. ^ «« Торговец смертью »отрицает вооруженный террор», guardian.co.uk, 15 марта 2009 г.
  9. ^ Ассошиэйтед Пресс (10 мая 2009 г.). «Шри-Ланка выгнала трех журналистов Channel 4». Лондон, Великобритания: Guardian. Получено 27 января 2011.
  10. ^ «Заявления о жестоком обращении в лагерях тамильских беженцев на Шри-Ланке». Channel4.com. Получено 27 января 2011.
  11. ^ «Полицейский Китинг: ужасающая реальность афганской войны». Channel4.com. Получено 27 января 2011.
  12. ^ Генерал Стэнли МакКристал, интервью с Channel Four News, channel4.com; по состоянию на 12 февраля 2015 г.
  13. ^ http://blogs.channel4.com/world-news-blog/british-armys-broken-promises-to-afghan-translators/4658
  14. ^ «Выплаты афганцам тройные», channel4.com; по состоянию на 12 февраля 2015 г.
  15. ^ Guardian - Протест в Пакистане после видео 4 апреля 2009 г.
  16. ^ Блог новостей четвертого канала о порке, channel4.com; по состоянию на 12 февраля 2015 г.
  17. ^ Интервью муллы Насира, channel4.com; по состоянию на 12 февраля 2015 г.
  18. ^ Бангкок: методичные репрессии изменили город, channel4.com; по состоянию на 12 февраля 2015 г.
  19. ^ Я и мой мотор - Гейл Портер и ее машина
  20. ^ "Радиоактивные осадки". Лондон: Хранитель. 28 августа 1999 г.. Получено 27 января 2011.
  21. ^ Профиль Ника Патона Уолша, guardian.co.uk; по состоянию на 12 февраля 2015 г.
  22. ^ Три дня в Беслане, guardian.co.uk; 13 сентября 2004 г.
  23. ^ «Лидер Грузии уходит в результате бархатного переворота», guardian.co.uk, 24 ноября 2003 г.
  24. ^ Ник Пэтон Уолш в Беслане (4 сентября 2009 г.). «Из архива: Погибло до 200 человек, когда осада закончилась хаосом». Лондон: The Guardian. Получено 27 января 2011.
  25. ^ Ник Пэтон Уолш (19 июля 2004 г.). "Посланник, который сказал слишком много". Лондон, Великобритания: The Guardian. Получено 27 января 2011.
  26. ^ "British Press Awards: прошлые победители". Press Gazette. 29 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 27 января 2011.
  27. ^ Пресс-релиз ЕС о премии Lorenzo Natali Awards 2005, dellka.ec.europa.eu; по состоянию на 12 февраля 2015 г.
  28. ^ Channel Four News получил награду Broadcast Award за освещение в Афганистане, channel4.com; по состоянию на 12 февраля 2015 г.