Нидерланды на конкурсе песни Евровидение 2003 - Netherlands in the Eurovision Song Contest 2003
| Евровидение 2003 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Нидерланды | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс выбора | Национальный фестиваль песни 2003 г. | |||
| Дата (даты) выбора | Полуфиналы: 1 февраля 2003 г. 8 февраля 2003 г. 15 февраля 2003 г. 22 февраля 2003 г. Финал: 1 марта 2003 г. | |||
| Выбранный участник | Эстер Харт | |||
| Выбранная песня | "Еще одна ночь " | |||
| Выступление в финале | ||||
| Конечный результат | 13-е, 45 очков Художественная премия Марселя Безенсона 2003 | |||
| Нидерланды на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Нидерланды был представлен Эстер Харт, с песней '"Еще одна ночь ", на Евровидение-2003, который проходил в Рига, Латвия 24 мая. 32 песни приняли участие в голландском предварительном отборе, который состоял из четырех полуфиналов в феврале, за которыми последовал финал 1 марта.
Перед Евровидением
Национальный фестиваль песни 2003 г.
Национальный фестиваль песни 2003 г. был национальным финалом, в котором была выбрана заявка Нидерландов на Конкурс песни «Евровидение 2003 года». Конкурс состоял из четырех полуфиналов 1, 8, 15 и 22 февраля 2003 года и финала 1 марта 2003 года. Полуфиналы проходили в отеле Hart. ван Холланд в Nijkerk, организованный Хармом Эденсом, а финал проходил в Роттердам Ахой в Роттердам, организованный Лоэс Лука.
Формат
Тридцать две песни были разделены на четыре полуфинала по восемь песен в каждом. Из каждого полуфинала в финал прошли двое: один был выбран жюри из семи человек с разными членами, а другой - путем общественного телеголосования. В случае, если и жюри, и публика поместили одну и ту же песню первой, песня, занявшая второе место в публичном голосовании, переходила в финал. В финале победитель был выбран на основе комбинации голосов общественности и жюри. Зрители могли проголосовать по телефону и SMS.
Конкурирующие записи
502 заявки были получены вещательной компанией в течение периода подачи заявок, и жюри отобрало 60 заявок для прохождения следующего раунда, где проходило живое прослушивание отобранных заявок перед жюри, которое в конечном итоге отобрало 32 песни для соревнование. Отборочное жюри состояло из Виллем ван Бойзеком, Джерни Каагман, Рон Стулти, Даниэль Деккер и Даан ван Рейсберген. О двадцати четырех конкурсах было объявлено 16 января 2003 года.[1]
| Художник | Песня | Композиторов |
|---|---|---|
| А-дразнить | "Не плачь" | Александр Масевский |
| Алетия Борн | "Хочу быть единственным" | Мартин Кондон, Гарет Оуэн |
| Арвин Клуфт | «Туридду» | Йерун Энглеберт, Джанкарло Ромита |
| Astrit | "Вместе навсегда" | Дик Берг, Хуберт-Ян Хоррокс, Ханна Рименс |
| Барбара Лок | "Als twee vrienden" | Кармен Сарс |
| Берт Хееринк и Ману | «Голубое небо бесплатно» | Ад ван Ольм, Эрик Дикеб |
| Blauwdruk | "Отель Тхарт" | Аллан Эшуйс, Барри Менгер |
| Бульвар | «Сувениры» | Эдвин Шимшаймер, Брюс Р.Ф. Смит |
| Братья | "Стой как один" | Питер де Вейн |
| Де Хельден | "Омдат джидж джидж бент" | Мишель Оомс |
| Ebonique | «Волна тепла» | Филип Велла, Джерард Джеймс Борг |
| Эстер Харт | "Еще одна ночь " | Тьерд ван Занен, Алан Майкл |
| Жорж Лотце | "Следы на песке" | Питер де Вейн |
| Гордон | «Я буду твоим голосом» | Марк Дакриет, Джорджио Туинфорт, Сандра Сен-Виктор |
| Джеффри | "Waar en wanneer" | Эдвин Шимшаймер, Спирос Чалос, Белинда Анхольт |
| Джерик Аллан | "Все о любви" | Джерри Кролис, Свен Янсен, Робберт ван Арк |
| Юлия Уэст | "Говорящие ангелы" | Лука Гента, Ральф ван Манен, Джулия Уэст, Фил Томпсон |
| Кэти Блум | "Я в огне" | Дрис Брауэр, Герт Полкерман, Эдит Синтемаартенсдейк |
| Льюис и Саймон | "Давайте попробуем" | Ян Виллем Вербеек, Паула Патрисио |
| Манго орехи | "Время вечеринки" | Робберт ван Арк, Свен Янсен |
| Мартин Франкена | "Зоекен ин де луч" | Хан Кёрениф, Сиб ван дер Плоег, Нико Аутхейсе |
| Мэри Амора | "Где-то у реки" | Эрнст ван дер Керкхоф |
| Mazzel | «Нананана» | Рогир ван дер Вен, Ранко Мес |
| Сандра Аббинк | "Прекрасная жизнь" | Марсель де Гроот, Яап Шильдер |
| Сасья Брауэрс | "Раув" | Йерун Энглеберт, Пим Купман |
| Софуджа и Глен Корнель | "Она бы" | Гленн Корнель, Шанталь Нейссен |
| Штеффен де Вольф | "Jij laat me nooit meer los" | Патрик Драбе, Штеффен де Вольф |
| Санни Инк. | "Мамболео" | Хьюиг Оувеханд, Роланд Гэдтгенс, Сонни Хугверф |
| Сюзанна | "Над луной" | Лука Джента, Джон О'Хара |
| Фасоль | "Брось это!" | Эд ван Оттердейк, Ангелин ван Оттердейк |
| Соуллистика | "Мы не можем остановить музыку" | Джонни Сап, Йост Дирксен, Хамфри де Гроот |
| Зооом | "Буги" | Питер де Вейн |
Полуфинал 1
Первый полуфинал состоялся 1 февраля 2003 года. В финал прошли две заявки. Жюри сначала выбрало одну песню для продолжения: «Somewhere by the River» в исполнении Мэри Амора. Остальные семь записей были затем подвергнуты публичному телеголосованию, в результате которого был определен дополнительный квалификатор: "Boogie" в исполнении Zooom.
Квалификация жюри Квалификатор общественного голосования
| Полуфинал 1 - 1 февраля 2003 г. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Результат | ||
| Голоса | Место | Процент | Место | ||||
| 1 | Санни Инк. | "Мамболео" | 10 | 7 | 7% | 6 | Устранено |
| 2 | Алетия Борн | "Хочу быть единственным" | 49 | 2 | 4% | 8 | Устранено |
| 3 | Мартин Франкена | "Зоекен ин де луч" | 45 | 3 | 8% | 4 | Устранено |
| 4 | Astrit | "Вместе навсегда" | 38 | 4 | 9% | 3 | Устранено |
| 5 | Джерик Аллан | "Все о любви" | 35 | 6 | 8% | 4 | Устранено |
| 6 | Мэри Амора | "Где-то у реки" | 61 | 1 | 41% | 1 | Продвинутый |
| 7 | Blauwdruk | "Отель Тхарт" | 5 | 8 | 6% | 7 | Устранено |
| 8 | Зооом | "Буги" | 37 | 5 | 17% | 2 | Продвинутый |
| Подробное голосование жюри | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Песня | К. Маас | С. Сломанный | С. Кампхуис | К. ван Дусбург | J. Nijenhuis | Н. Кулен | С. Бурлесон | Всего |
| 1 | "Мамболео" | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 10 |
| 2 | "Хочу быть единственным" | 7 | 7 | 12 | 10 | 5 | 7 | 1 | 49 |
| 3 | "Зоекен ин де луч" | 3 | 12 | 7 | 7 | 12 | 1 | 3 | 45 |
| 4 | "Вместе навсегда" | 5 | 5 | 5 | 5 | 3 | 10 | 5 | 38 |
| 5 | "Все о любви" | 10 | 3 | 3 | 2 | 2 | 5 | 10 | 35 |
| 6 | "Где-то у реки" | 12 | 10 | 2 | 12 | 10 | 3 | 12 | 61 |
| 7 | "Отель Тхарт" | 2 | 3 | 5 | |||||
| 8 | "Буги" | 1 | 10 | 7 | 12 | 7 | 37 | ||
Полуфинал 2
Второй полуфинал состоялся 8 февраля 2003 года. В финал прошли две заявки. Жюри сначала выбрало одну песню для продолжения: "Еще одна ночь "в исполнении Эстер Харт. Остальные семь заявок были затем подвергнуты публичному телеголосованию, в результате которого был определен дополнительный квалификатор: «Время вечеринки» в исполнении Mango Nuts.
Квалификация жюри Квалификатор общественного голосования
| Полуфинал 2-8 Февраль 2003 г. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Результат | ||
| Голоса | Место | Процент | Место | ||||
| 1 | Фасоль | "Брось это!" | 26 | 4 | 7% | 6 | Устранено |
| 2 | Барбара Лок | "Als twee vrienden" | 18 | 6 | 10% | 5 | Устранено |
| 3 | Эстер Харт | "Еще одна ночь " | 73 | 1 | 30% | 1 | Продвинутый |
| 4 | Софуджа и Глен Корнель | "Она бы" | 63 | 2 | 15% | 3 | Устранено |
| 5 | Штеффен де Вольф | "Jij laat me nooit meer los" | 9 | 8 | 3% | 8 | Устранено |
| 6 | Манго орехи | "Время вечеринки" | 53 | 3 | 18% | 2 | Продвинутый |
| 7 | Сюзанна | "Над луной" | 21 | 5 | 11% | 4 | Устранено |
| 8 | Жорж Лотце | "Следы на песке" | 17 | 7 | 6% | 7 | Устранено |
| Подробное голосование жюри | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Песня | С. Бурлесон | Н. Кулен | J. Nijenhuis | К. ван Дусбург | С. Кампхуис | С. Сломанный | К. Маас | Всего |
| 1 | "Брось это!" | 3 | 5 | 3 | 2 | 7 | 3 | 3 | 50 |
| 2 | "Als twee vrienden" | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 10 | 1 | 18 |
| 3 | "Еще одна ночь " | 10 | 10 | 12 | 12 | 12 | 5 | 12 | 73 |
| 4 | "Она бы" | 12 | 12 | 7 | 5 | 10 | 7 | 10 | 63 |
| 5 | "Jij laat me nooit meer los" | 2 | 2 | 3 | 2 | 9 | |||
| 6 | "Время вечеринки" | 7 | 7 | 10 | 10 | 12 | 7 | 53 | |
| 7 | "Над луной" | 5 | 3 | 2 | 5 | 1 | 5 | 21 | |
| 8 | "Следы на песке" | 5 | 7 | 1 | 2 | 2 | 17 | ||
Полуфинал 3
Третий полуфинал состоялся 15 февраля 2003 года. В финал прошли две заявки. Жюри сначала выбрало одну песню для продолжения: «Heatwave» в исполнении Ebonique. Остальные семь заявок были затем подвергнуты публичному телеголосованию, в результате которого был определен дополнительный квалификатор: "Turiddu" в исполнении Арвина Клуфта.
Квалификация жюри Квалификатор общественного голосования
| Полуфинал 3-15 Февраль 2003 г. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Результат | ||
| Голоса | Место | Процент | Место | ||||
| 1 | Соуллистика | "Мы не можем остановить музыку" | 21 | 5 | 9% | 5 | Устранено |
| 2 | Юлия Уэст | "Говорящие ангелы" | 49 | 3 | 6% | 6 | Устранено |
| 3 | Mazzel | «Нананана» | 12 | 6 | 19% | 2 | Устранено |
| 4 | Братья | "Стой как один" | 10 | 7 | 3% | 8 | Устранено |
| 5 | Сандра Аббинк | "Прекрасная жизнь" | 61 | 2 | 18% | 3 | Устранено |
| 6 | Джеффри | "Waar en wanneer" | 5 | 8 | 4% | 7 | Устранено |
| 7 | Арвин Клуфт | "Туридду" | 47 | 4 | 24% | 1 | Продвинутый |
| 8 | Ebonique | "Тепловая волна" | 75 | 1 | 17% | 4 | Продвинутый |
| Подробное голосование жюри | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Песня | М. Куртенс | К. Маас | С. Кампхуис | С. Сломанный | С. Бурлесон | J. Nijenhuis | Н. Кулен | Всего |
| 1 | "Мы не можем остановить музыку" | 5 | 3 | 1 | 5 | 2 | 2 | 3 | 21 |
| 2 | "Говорящие ангелы" | 10 | 7 | 7 | 3 | 7 | 5 | 10 | 49 |
| 3 | «Нананана» | 2 | 1 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 12 |
| 4 | "Стой как один" | 2 | 2 | 5 | 1 | 10 | |||
| 5 | "Прекрасная жизнь" | 3 | 12 | 10 | 7 | 10 | 12 | 7 | 61 |
| 6 | "Waar en wanneer" | 1 | 2 | 2 | 5 | ||||
| 7 | «Туридду» | 7 | 5 | 5 | 12 | 3 | 10 | 5 | 47 |
| 8 | «Волна тепла» | 12 | 10 | 12 | 10 | 12 | 7 | 12 | 75 |
Полуфинал 4
Четвертый полуфинал состоялся 22 февраля 2003 года. В финал прошли две заявки. Жюри сначала выбрало одну песню, чтобы продолжить: «Я буду твоим голосом» в исполнении Гордон. Остальные семь заявок были затем подвергнуты публичному телеголосованию, в результате которого был определен дополнительный квалификатор: "Blue Skies Are for Free" в исполнении Берта Хееринка и Ману.
Квалификация жюри Квалификатор общественного голосования
| Полуфинал 4 - 22 Февраль 2003 г. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Результат | ||
| Голоса | Место | Процент | Место | ||||
| 1 | Кэти Блум | "Я в огне" | 46 | 3 | 4% | 7 | Устранено |
| 2 | Бульвар | «Сувениры» | 20 | 6 | 6% | 4 | Устранено |
| 3 | Льюис и Саймон | "Давайте попробуем" | 58 | 2 | 5% | 6 | Устранено |
| 4 | Сасья Брауэрс | "Раув" | 4 | 8 | 6% | 4 | Устранено |
| 5 | Гордон | "Я буду твоим голосом" | 82 | 1 | 36% | 1 | Продвинутый |
| 6 | Берт Хееринк и Ману | "Голубое небо бесплатно" | 11 | 7 | 23% | 2 | Продвинутый |
| 7 | Де Хельден | "Омдат джидж джидж бент" | 23 | 5 | 4% | 7 | Устранено |
| 8 | А-дразнить | "Не плачь" | 36 | 4 | 16% | 3 | Устранено |
| Подробное голосование жюри | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Песня | С. Бурлесон | Н. Кулен | М. Сахупала | К. ван Дусбург | С. Кампхуис | C. Brokken | К. Маас | Всего |
| 1 | "Я в огне" | 7 | 3 | 2 | 10 | 7 | 10 | 7 | 46 |
| 2 | «Сувениры» | 5 | 1 | 3 | 5 | 3 | 3 | 20 | |
| 3 | "Давайте попробуем" | 10 | 7 | 7 | 7 | 10 | 7 | 10 | 58 |
| 4 | "Раув" | 3 | 1 | 4 | |||||
| 5 | «Я буду твоим голосом» | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 82 |
| 6 | "Голубое небо бесплатно" | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 11 |
| 7 | "Омдат джидж джидж наклонился" | 3 | 5 | 10 | 1 | 1 | 3 | 23 | |
| 8 | "Не плачь" | 2 | 12 | 5 | 2 | 5 | 5 | 5 | 36 |
Финал
Финал состоялся 1 марта 2003 года. В конкурсе участвовало восемь работ, и голосами жюри (50%) и общественного телеголосования (50%) был выбран победитель ».Еще одна ночь "в исполнении Эстер Харт.[2] Зрители и жюри получили по 280 баллов. Каждый член жюри распределил свои баллы следующим образом: 1, 2, 3, 5, 7, 10 и 12 баллов. Голосование зрителей основывалось на проценте голосов, набранных каждой песней. Например, если песня набрала 10% голосов зрителей, то эта запись получит 10% из 280 баллов, округленных до ближайшего целого числа: 28 баллов.
На следующий день после конкурса обнаружилась техническая проблема, из-за которой значительное количество SMS-голосов либо вообще не учитывалось, либо было приписано не той песне. Для исправления ошибок была выпущена пересмотренная таблица оценок (как показано ниже). Единственным изменением в размещении было то, что Берт Хееринк и Ману, которые изначально занимали седьмое место, были перемещены на пятое место, а Mango Nuts и Мэри Амора соответственно опустились.[3]
| Финал - 1 марта 2003 г. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Всего | Место |
| 1 | Манго орехи | "Время вечеринки" | 22 | 9 | 31 | 6 |
| 2 | Мэри Амора | "Где-то у реки" | 20 | 8 | 28 | 7 |
| 3 | Берт Хееринк и Ману | «Голубое небо бесплатно» | 4 | 46 | 50 | 5 |
| 4 | Гордон | «Я буду твоим голосом» | 68 | 55 | 123 | 2 |
| 5 | Эстер Харт | "Еще одна ночь " | 78 | 87 | 165 | 1 |
| 6 | Ebonique | «Волна тепла» | 40 | 23 | 63 | 4 |
| 7 | Арвин Клуфт | «Туридду» | 38 | 49 | 87 | 3 |
| 8 | Зооом | "Буги" | 10 | 3 | 13 | 8 |
| Подробное голосование жюри | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Привлечь | Песня | К. Маас | Э. Ромбли | С. Бурлесон | К. ван Дусбург | С. Кампхуис | J. Nijenhuis | С. Сломанный | Всего |
| 1 | "Время вечеринки" | 2 | 2 | 3 | 5 | 1 | 7 | 2 | 22 |
| 2 | "Где-то у реки" | 3 | 3 | 5 | 3 | 3 | 3 | 20 | |
| 3 | "Голубое небо бесплатно" | 1 | 1 | 2 | 4 | ||||
| 4 | «Я буду твоим голосом» | 7 | 10 | 12 | 10 | 12 | 10 | 7 | 68 |
| 5 | "Еще одна ночь " | 12 | 12 | 10 | 12 | 10 | 12 | 10 | 78 |
| 6 | «Волна тепла» | 5 | 7 | 7 | 7 | 7 | 2 | 5 | 40 |
| 7 | "Туридду" | 10 | 5 | 2 | 1 | 3 | 5 | 12 | 38 |
| 8 | "Буги" | 1 | 2 | 5 | 1 | 1 | 10 | ||
На Евровидении
В ночь на финал Харт выступил 14-м в порядке следования. Израиль и предшествующий объединенное Королевство По итогам голосования «Еще одна ночь» набрала 45 баллов из девяти стран (наивысший - 10 из Россия ), разместив Нидерланды на 13-м месте из 26. 12 очков голландского телеголосования были присуждены победителю конкурса. индюк.[4] Поскольку Нидерланды не смогли попасть в 11 лучших в финале, стране пришлось принять участие в полуфинале конкурса 2004 года.
Очки, присуждаемые Нидерландами
| 12 баллов |  индюк |
| 10 баллов |  Бельгия |
| 8 баллов |  Австрия |
| 7 баллов |  Норвегия |
| 6 баллов |  Исландия |
| 5 баллов |  Испания |
| 4 балла |  Польша |
| 3 балла |  Швеция |
| 2 балла |  Германия |
| 1 балл |  Россия |
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Смотрите также
использованная литература
- ^ Баккер, Сиетсе (20 декабря 2002 г.). "Восемь песен Nationaal Songfestival на голландском языке". Esctoday.
- ^ База данных национальных финалов ESC 2003
- ^ "Национальный фестиваль песни 2003". 4лирики.
- ^ История ESC - Нидерланды 2003
| Нидерланды в конкурсе песни Евровидение | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Примечание: заявки засчитываются, когда Нидерланды не участвовали в соревнованиях. | |||||||||||||||||||||