Совет навахо - Navajo Nation Council

24-й Совет народа навахо
Bésh bąąh dah siʼání
Герб или логотип
Лидерство
Сет Дэймон
Сиденья24 делегата
Выборы
Прошлые выборы
6 ноября 2018 г.
Следующие выборы
6 ноября 2022 г.
Место встречи
Залы Совета народа навахо 6809.jpg
Зал Совета народа навахо
Интернет сайт
http://www.navajonationcouncil.org/
Nnelections infobox banner.svg
Фон
Навахо
Аламо  · Рамах  · Tohajiilee
Совет навахо
Зал Совета  · Главы
Выборы президента
1990  ·

1994  · 1998  · 2002  · 2006  · 2010  · 2015  · 2018

Президенты и
Вице-президенты
Петерсон Зах 1991–1995
Маршалл Пламмер
Альберт Хейл 1995–1998
Томас Атситти
Томас Атситти 1998–1998
Милтон Блухаус, старший
Милтон Блухаус, старший 1998–1999
Фрэнк Чи Виллето
Келси А. Бегай 1999–2003
Тейлор Маккензи
Джо Ширли младший 2003–2011
Бен Шелли  · Фрэнк Дайиш-младший
Бен Шелли 2011–2015
Рекс Ли Джим
Рассел Бегай 2015-
Джонатан Нез

В Совет навахо (Навахо: Bésh bąąh dah siʼání) это законодательная власть из Навахо правительство. Совет собирается четыре раза в год, с дополнительными специальными сессиями, на Зал Совета народа навахо, который в Window Rock, Аризона.

Совет состоит из 24 окружных делегатов или советников, выбранных прямые выборы, которые представляют 110 муниципальных главы в государствах Аризона, Нью-Мексико, и Юта. Делегаты должны быть членами навахо и быть не моложе двадцати пяти лет. Офисы делегатов находятся в правительственном кампусе народа навахо в Window Rock.

Совет выбирает оратор, выбранный из числа всех делегатов, чтобы председательствовать на повседневных функциях совета в течение двухлетнего срока.

Власть и юрисдикция

В соответствии с разделом 101 Кодекса навахо: (2 N.N.C. § 101 (A)) Законодательная власть должна состоять из Совета народа навахо и любого юридического лица, созданного при Совете народа навахо. (2 N.N.C § 101 (B)) В Законодательную власть не могут вноситься поправки, если они не одобрены большинством всех зарегистрированных избирателей навахо посредством референдума.[1]

Зал Совета народа навахо, а Национальный исторический памятник

Обзор законодательства навахо

(2 N.N.C. § 102 (B-G)) Совет народа навахо резервирует все не делегированные полномочия и осуществляет надзор за теми, которые были делегированы; имеет право дисциплинировать и регулировать поведение своих членов; имеет право обнародовать правила, положения и процедуры для проведения своих собраний и своих комитетов; утверждает назначения всех директоров подразделений по рекомендации соответствующего комитета по надзору; и учреждает постоянные комитеты и делегирует такие полномочия таким комитетам, какие сочтет необходимыми и надлежащими.[2][3]

Линия преемственности

§1006 Кодекса навахо предписывает, что следует освободить происходит в канцелярии президента и вице-президента, спикер исполняет обязанности президента навахо до проведения внеочередных выборов. Кодекс далее гласит, что спикер должен действовать одновременно как спикер и президент, и что его пост не считается освобожденным.[4]

Делегаты 24-го Совета

16 января 2019 года делегаты 24-го Совета навахо приняли присягу и избрали Сета Деймона спикером.[5]

Делегат[6]Глава[6]
Элмер БегейДилкон, Индиан-Уэллс, Тисто, Уайткон, Гризвуд-Спрингс
Ки Аллен Бегей младшийTachee / Blue Gap, Many Farms, Nazlini, Tselani / Cottonwood, Low Mountain
Пол БегейCoppermine, K'aii'to, LeChee, Tonalea / Red Lake, Bodaway / Gap
Нельсон С. БегайЛукачукай, Раунд-Рок, Цайле / Пшеничные поля, Цзе Чжи, Рок-Пойнт
Натаниэль БраунЧилчинбето, Деннехотсо, Кайента
Евгения Шарль-НьютонШипрок
Эмбер Каназбах КроттиБухта, Тоадлена / Два Серых холма, Красная долина Це'алнаозти'и, Овчины, Беклабито, Гадиахи / То'Кой
Сет ДэймонБаахаали, Чилчилта, Мануэлито, Красная Скала, Рок-Спрингс, Цаято
Герман Дэниелс-младший.Цах Бии Кин, гора Навахо, Шонто, Олджато
Марк ФриландBecenti, Lake Valley, Nahodishgish, Standing Rock, Whiterock, Huerfano, Nageezi, Crownpoint
Пернелл ХалонаКаньон Койот, Мексиканские источники, Нашитти, Тохатчи, Бахастла'а
Джейми ХениоАламо, Рама, Тохаджили
Винс Р. ДжеймсДжеддито, Кукурузные поля, Ганадо, Кинличи, Пароход
Рики НезT'iistoh Sikaad, Nenahnezad, Upper Fruitland, Tse 'Daa' Kaan, Newcomb, San Juan
Рэймонд Смит-младшийКлагетох, Широкие руины, Хаук, Луптон, Нахата Дзиил
Уилсон Стюарт-младший.Кристалл, Форт Дефианс, Красное озеро, Лесопилка
Шарлен ЦоMexican Water, To'likan, Teesnospos, Aneth, Red Mesa
Даниэль ЦоЛиттлвотер, Пуэбло-Пинтадо, Торреон, озеро Уайтхорс, Бака / Брюитт, озеро Касамеро, Охо Энсино, советник
Евгений ЦоChinle
Отто ЦоTo 'Nanees Dizi
Томас Уокер-младшийКамерон, Каньон угольных шахт, Птицы, Леупп, озеро Толани
Эдисон ВоунекаОкспрингс, Сент-Майклс
Эдмунд ЯззиЧерчрок, Иянбито, озеро Мариано, Пайндейл, озеро Смит, Торо
Джимми ЖелтоволосыйХард-Рок, Лесное озеро, Пинон, Черная Меза, Козодой
Совет навахо

Постоянные комитеты

  • Комитет наабик'ияти
    • Подкомитет по священным местам
    • Подкомитет по государственной реформе
    • Подкомитет целевой группы по играм
    • Подкомитет Фонда Сих Хасина
  • Бюджетно-финансовый комитет
  • Комитет правопорядка
  • Комитет по ресурсам и развитию
  • Комитет по здравоохранению, образованию и социальным услугам

Список постоянных комитетов представлен на сайте Совета навахо.[7]

История

Naachʼid

В Diné (Навахо) создали церемониальные собрания, называемые Naachʼid которые собирались каждые 2–4 года или в экстренных случаях по мере необходимости.

Традиционное правительство навахо было организовано на принципах Hózhǫ́ǫ́jí dóó Hashkééjí, воспитание и защита аспектов управления. Каждый клан навахо выбрал двух представителей для участия в этих собраниях с целью защиты и воспитания Diné. Человек, выбранный для участия в этом совете, был вызван наалчид. В Хашейджи Нааттаха, переведенный как военный вождь, защищал людей от любого вреда, поскольку они отходили от принципов Hózhǫ́ǫ́jí.

В Hózhǫ́ǫ́jí Naatʼááh, или вождь мира, воспитывал каждого человека, помогая людям жить в соответствии с принципами ké (мир и дружба) и поддерживать отношения со всем творением.[8][9][10]

1922 до 15-го совета

Историю правительства см. Навахо.
Бывший делегат Совета навахо Кэтрин Беналли [слева], выступая перед своими избирателями после провала предложенного Закона об урегулировании прав на воду в Малой реке Колорадо навахо-хопи.

В Деловой совет навахо был создан в 1922 г. Министр внутренних дел США для удостоверения аренды минералов на навахо резервирование. На своем первом заседании совет согласился с давлением США предоставить нефтяные компании использование земли. Взамен народу навахо было обещано больше земли, которую можно было бы использовать для натуральное хозяйство и овца выпас. Этот первый совет возглавлял Генри Чи Додж и состояла из одного делегата, избранного от каждого из пяти агентств, а также одного заместителя делегата.

После отказа от усыновления Комиссар по делам индейцев Джон Кольер с Закон о реорганизации Индии В 1934 году Совет племен навахо реформировался в 1937 году. Избиратели навахо в конечном итоге отвергли три попытки создания конституционного правительства из-за несогласия с прочным юридическим языком.

До 1984 года Совет племен навахо и нация навахо финансировались за счет богатства природные ресурсы по бронированию. Однако в 1984 г. совет учредил Постоянный Целевой фонд в которые 12% всех доход каждый год будет сдаваться на хранение. Фонды впервые станут доступны в 2004 году.

16-й совет (1987–1990)

Название «Совет народа навахо» (иногда называемое Советом племен навахо) вошло в употребление примерно в середине 1989 г. Смена названия произошла с Поправки к Разделу II 1989 года, который установил трехуровневую государственную систему, используемую в Window Rock сегодня. Это создало четкое разграничение исполнительной и законодательной властей, возложило руководство исполнительной властью на президента и вице-президента, а также создало должности спикера Совета и спикера Pro Tem.[11]

17-й совет (1991–1994)

17-й совет заседал в 1991 году.

18-й совет (1995–1998)

18-й совет заседал в январе 1995 года.

19-й совет (1999–2002)

19-й совет заседал в январе 1999 г.

В 2001 году совет утвердил соглашение об обслуживании с Интернет-провайдером OnSat из Юты. OnSat должна была получить 1,9 миллиона долларов в первый год действия контракта на обеспечение 110 отделений спутниковой полосой пропускания.[12]

20-й совет (2003–2006)

Двадцатый совет заседал в январе 2003 года. Вскоре после этого был избран Лоуренс Т. Морган спикером Совета.

  • BCDS Manufacturing Inc.
    • С 2003 по 2007 годы совет вложил значительные средства в биохимическую фирму, чтобы расширить операции в отделении Шипрок. Позднее было установлено, что главный исполнительный директор фирмы растратил активы племени в личных целях. Эти результаты никогда не использовались для подачи уголовных или гражданских исков против BCDS, их руководителей или держателей акций.
    • Совет стремился установить партнерские отношения с BCDS, промышленными инвестициями, за которые успешно выступает правление главы Shiprock, для создания там экономической промышленной базы. Начиная с 2003 г. и до 2004 г. правительство навахо инвестировало в компанию примерно 300 000 долларов и сохранило за собой 51% акций. Первоначально BCDS предлагала переключить операционную функцию и расширить свои производственные мощности в отделении Shiprock. Гарантия ссуды в конечном итоге обойдется нации навахо примерно в 2 миллиона долларов. Ссуда ​​была предоставлена ​​племенным фондом, используемым в качестве залога для малого бизнеса.[13]
  • Постоянный целевой фонд
    • Фонд созревает.

Среднесрочный

В 2005 году спикер Лоуренс Т. Морган был избран на второй срок спикером Совета.

  • BCDS Manufacturing Inc.
    • В 2005 году совет разрешил BCDS получить ссуду на сумму более двух миллионов долларов со счета условного депонирования плотины Навахо.[14] Ни одна из денежных сумм не была использована по назначению. Позже сообщалось, что более 1000000 долларов было потрачено на роскошный образ жизни генерального директора и на роскошные дома в Ацтек и Фармингтон, штат Нью-Мексико.[15]
  • OnSat
    • Позже, в 2005 году, племенная ревизия выявила расхождения в контракте на обслуживание с интернет-провайдером OnSat Technologies, чтобы обеспечить главы с беспроводной полосой пропускания.

21-й совет (2007–2010)

21-й совет заседал в январе 2007 года. Спикер Лоуренс Т. Морган был избран на третий срок после победы во втором туре выборов у делегата Fort Defiance Гарольда Воунека.

  • BCDS Manufacturing Inc.
    • В июне 2007 года председатель Бюджетно-финансового комитета Лоренцо Бейтс сообщил, что совет не проявил должной осмотрительности перед инвестированием в BCDS.[16]
    • На специальной сессии 17 июля 2008 г. Совет объявил участие в BCDS полной потерей.
  • OnSat
    • Аудит племени 2007 года показал, что OnSat выставила завышенные счета за услуги и что племя не выполнило политику закупок в отношении процесса конкурсных торгов для выбора OnSat. OnSat обнаружил, что соглашения о федеральной программе E-rate оказались под угрозой. Программа компенсировала от 85% до 90% затрат, связанных с предоставлением интернет-услуг 110 муниципальным домам племени.

2008

Президент объявляет выборы, чтобы сократить совет до 24

29 апреля президент навахо Джо Ширли мл. объявил о специальной инициативе в своем офисе по сокращению Совета навахо до 24 членов из 88 членов палаты 2008 года. Выборы изменит динамику совета в 2011 году.[17]

  • OnSat
    • Услуга OnSat была прервана в 2008 году из-за разногласий по неуплате.
  • BCDS
    • В декабре 2008 года племя и совет были вынуждены выплатить непогашенный долг по безнадежной ссуде, предоставленной BCDS в 2005 году. JP Morgan Chase получил 2,2 миллиона долларов с племенных счетов.[12]

Среднесрочный

В январе 2009 года спикер Морган был переизбран спикером на четвертый срок. Выборы сделали его первым спикером, проработавшим восемь лет в этой должности в современной истории совета. Президент Ширли выступил перед советом в ежегодном послании о положении нации навахо 24 января 2009 года. Ширли заявил о своей убежденности в необходимости разработки нового руководящего документа для нации навахо. Ширли проводила кампанию за возвращение правительства Дине путем правительственной реформы.

  • Ширли Устер
    • В первую неделю октября 2009 г. совет провел закрытые и специальные заседания. Затем 26 октября совет проголосовал 48–22 за отстранение президента Ширли от его официальных обязанностей. Первоначально совет включал смещение вице-президента Шелли. В четырех штатах циркулировали обвинения в ненадлежащих отношениях с базирующейся в Юте компанией OnSat Technologies и биохимической компанией в Шипроке, штат Нью-Мексико.[18] Глава администрации Ширли и другие высокопоставленные сотрудники также были удалены. Было высказано предположение, что отстранение Ширли было актом возмездия со стороны членов совета из 88 мест, расстроенных поддержкой Ширли предложенного сокращения членского состава Совета на 64 члена.
    • Генеральный директор OnSat Дэйв Стивенс и бывший директор Управления по регулированию телекоммуникаций навахо Эрнест Франклин не участвовали в этой акции.[19]
    • 27 октября 2009 года члены совета выступили с заявлением, в котором рассматриваются обвинения в ответных мерах и опровергаются.[20]
  • Дискреционные расходы
    • В декабре 2009 года совет вызвал специального прокурора для расследования Президент навахо Джо Ширли-младший отношения с двумя компаниями, которые работали в резервации. Генеральный прокурор Луи Денетсози сосредоточил расследование на договорных отношениях племени с базирующейся в Юте спутниковой интернет-компанией OnSat; кредитная гарантия BCDS Manufacturing Inc на сумму 2,2 миллиона долларов; и выплаты из дискреционного фонда совета членам семей нескольких служащих законодательной власти.[21]
  • 24 голоса и вето по позиции президента
    • На внеочередных выборах 15 декабря 2009 г. члены племени проголосовали 61% за сокращение Совета навахо с 88 до 24 членов. На тех же выборах члены племени проголосовали 59% за наделение президента навахо правом вето по пунктам.[22]

2010

На заседании совета 13 января 2010 года делегат совета Джоннатан Нез объявил об изменениях в Разделе 22 Кодекса навахо, которые произойдут после того, как большинство членов племени проголосуют за сокращение размера совета. до 24 членов.[23] Решением от 28 мая 2010 года Верховный суд навахо приказал немедленно реализовать план перераспределения округов.

  • Исследование дискреционных фондов совета
    • В январе 2010 года специальное отделение окружного суда Винд-Рока - после того, как 20 января 2010 года коллегия из трех судей рассмотрела три заявления - назначило Алана Баларана специальным прокурором, чтобы начать работу в начале февраля того же года. Баларан (который служил назначенным судом специальным мастером в деле Индийского трастового фонда Кобелл) будет действовать под юрисдикцией специального подразделения. Позже его расследование было расширено, включив в него программу племенных ранчо и дискреционные средства, предоставленные администрации Ширли.[24]
    • В октябре 2010 года за три недели до выборов 2 ноября специальный прокурор департамента юстиции навахо предъявил обвинения членам тогдашнего Совета навахо, в который входило 88 человек.[25] Следствие пришло к выводу о серьезном нецелевом использовании дискреционных средств. Средства были предназначены для предоставления по указанию законодателей для любого количества общественных причин, мероприятий и чрезвычайных ситуаций, которые делегаты совета сочтут целесообразными.[26]
    • Генеральный прокурор Денетсози обрисовал в общих чертах утверждения, которые касались тщательно продуманного заговора членов совета с целью предоставления дискреционных средств членам семьи. Схема включала участников, скрывающих транзакции за нечеткостью закона об учреждении фондов и плохо проверяемым рассредоточением средств из кабинетов законодателей. Следствие и судебные процессы будут продолжаться до конца 22-го совета.
    • Официальные жалобы предполагаемым делегатам были вручены незадолго до созыва совета на четвертый день осенней сессии 2010 года.
    • В начале ноября 2010 года совет был недоволен особым вниманием прокурора к неправомерному использованию законодательным органом дискреционных средств и организовал увольнение нескольких должностных лиц, которые совет считал ответственными. 4 ноября 2010 г. совет проголосовал 42–0, при этом два делегата воздержались, за принятие закона о прекращении найма на работу генерального прокурора Денетсози и его заместителя Д. Харрисона Цо.[27]
    • 23 декабря совет 65 голосами против 3 выступил против смещения заместителя генерального прокурора. Еще один законопроект об отстранении от должности генерального прокурора был внесен, но не обсуждался.[28]

22-й совет (2011–2014)

24 Голоса

11 января 2011 года был сформирован новый уменьшенный совет из 24 членов, и началась реструктуризация законодательной власти. 24 января 2011 года делегат Джонни Найз (Блу Гэп-Тачи / Коттонвуд-Целани / Низкие горы / Многие фермы / Назлини) был выбран в качестве спикера.[29]

В мае 2011 г. Бен Шелли подписал резолюцию совета CAP-10-11, направленную ему советом, изменяющую Титул II Кодекса навахо. Среди изменений в законе была реорганизация существующих постоянных комиссий, чтобы они соответствовали членскому составу с 24 голосами.[3]

Среднесрочный

В январе 2013 года совет переизбрал спикера Найза на второй срок.

  • BCDS
    • В 2013 году 62-летний Хак Гун из Дуранго, штат Колорадо, был признан виновным в уклонении от уплаты налогов в связи с его причастностью к преступлениям в BCDS.[30] Выяснилось, что в период с 2005 по 2007 год Гун направил 1078 170 долларов корпоративных средств на свои личные счета и не заплатил налоги в IRS.
  • Фиаско в сфере дискреционных расходов и отставка спикера Найза
    • Неправомерное использование племенных активов членами совета продолжало преследовать 22-й совет, как и 21-е. В декабре 2013 года специальный прокурор, назначенный советом, обвинил спикера Найза в сговоре и взяточничестве. Найз был обвинен вместе с бывшими делегатами Лоуренсом Т. Моргоном, Дэвидом Томом, Леной Манхеймер и Джорджем Артуром в нецелевом использовании более 186 000 долларов.[31]
    • 11 марта 2014 года спикер Найз, обвиненный по 10 пунктам во взяточничестве и по одному пункту обвинения в сговоре, не признал себя виновным в нецелевом использовании 35 550 долларов США и перенаправлении средств членам своей семьи.[32] 4 апреля 2014 года единогласным голосованием Найз был отстранен от должности спикера из-за вынужденного оплачиваемого отпуска. 7 апреля 2014 года Найз подал прошение в суд навахо, чтобы запретить совету принимать меры. Спикер Pro Tem LoRenzo Bates взял на себя обязанности спикера.[33] Найз оставил свое место делегата в полдень 29 сентября 2014 года.[34] Позже в том же году спикер Найз изменил свое заявление о признании вины после того, как ушел в отставку со своей должности в округе. Чиновник пастбищных хозяйств многих ферм и бывший кандидат в советы Роланд Цо был назначен на неистекший срок полномочий делегата Найза; Цо был приведен к присяге 14 ноября 2014 года.[35]
    • Делегат Дэвид Л. Том ушел в отставку в октябре 2014 года, в конце срока своих полномочий, после того, как признал себя виновным по обвинению в сговоре с целью взяточничества, прокуроры утверждали, что Том и направил 95 000 долларов племенных фондов своей жене и детям.[36] Том был заменен бывшим временным президентом навахо Леонардом Хоски, который был приведен к присяге 1 декабря 2014 года, чтобы закончить срок Тома.[37]
  • Кризис кода навахо
    • 24 октября, сразу после полуночи, совет принял закон о внесении поправок в Кодекс навахо. При голосовании 11-10-3 закон отменил требование о языке квалификационных разделов президента. Закон задним числом разрешил бы участие Криса Дешена.[38] 29 октября президент Шелли наложил вето на закон.[39]
    • В первый день 2015 года совет собрался, чтобы заслушать законопроект, который предусматривает проведение первичных и всеобщих выборов в июне и августе 2015 года. Законопроект принял палату спорным голосованием 11–1, при этом более половины членов совета отсутствовали.[40] В понедельник, 5 января, президент Шелли на закате своего первого президентского срока наложил вето на законопроект.[41]
    • 7 января пять помощников генерального прокурора подали ходатайство в Верховный суд навахо с просьбой дать разъяснения по вопросу о вакансии президента. Через спорного соглашения и разрешения,[42] упоминаемые как CD-80-14 и CD-81-14, суд и совет - со спикером Pro Tem LoRenzo Bates; делегат Леонард Цози; Отто Цо, избранный член совета; и Эмбер К. Кротти, директор Института политики Дайн в качестве подписантов, назначили Бена Шелли исполняющим обязанности президента. Этот шаг противоречил § 1006 Кодекса навахо.

23-й совет (2015–2018 гг.)

Вновь избранный 23-й Совет наций навахо был торжественно открыт 13 января 2015 года в Window Rock, Аризона. После инаугурации делегаты собрались на специальную сессию, чтобы выбрать спикера, который будет работать в этом качестве, до тех пор, пока спикер не будет выбран советом на двухлетний срок. Делегат Совета Ки Аллен Бегей-младший (Низкая гора, Множество ферм, Назлини, Тачи / Блу Гэп, Целани / Коттонвуд) был временно избран спикером путем подбрасывания монеты после того, как он и бывший спикер Про Тем Лорензо Бейтс получили по 12 голосов. Бегей проработал в качестве спикера до начала зимней сессии 26 января 2015 года, после чего бывший спикер Pro Tem LoRenzo Bates стал спикером после второго тура выборов с Альтоном Джо Шепардом (Джеддито, Корнфилдс, Ганадо, Кинличи, Пароход). где каждый получил по 12 голосов, после чего Шепард снял свою кандидатуру, «чтобы совет объединялся и работал вместе».[нужна цитата ]

24-й совет (2019-)

15 января 2019 года 24-й Совет народа навахо принял присягу в полдень во время инаугурации нации навахо в 2019 году в Центре боевых скаутских мероприятий Би Холдзил в Форт-Дефаанс, штат Аризона. После инаугурационного мероприятия совет из 24 человек собрался на специальное заседание для рассмотрения Закона № 0001-19 для выбора спикера на время. Простым большинством голосов членов Совета делегат Совета Сет Дэймон (Бахали, Чичилта, Мануэлито, Це Личии, Рок-Спрингс, Цаято) был выбран в качестве динамик pro tem. [43] 28 января 2019 года, в день открытия сессии Зимнего совета 2019 года, спикер Про Тем Сет Деймон был избран спикером 24-го Совета навахо.

Спикеры Совета навахо

  • Нельсон Горман младший (Chinle ) (1995–1997)
  • Келси А Бегай (Kaibito ) (1997–1999)
  • Эдвард Т. Бегей (Черч Рок ) (1999–2003)
  • Лоуренс Т. Морган (Пайндейл ) (2003–2011; 4 срока подряд)
  • Джонни Найз (2011–2014; 2 срока подряд, ушел в отставку)
  • ЛоРензо Бейтс (2014–2015; установлен после удаления и отставки Найза), спикер Pro Tem
  • Ки Аллен Бегей мл. (15–26 января 2015 г.) Спикер Pro Tem
  • Лоренцо Бейтс (26 января 2015 г. - 28 января 2019 г.)
  • Сет Дэймон (28 января 2019 г. - настоящее время)

Известные делегаты

Делегат Совета Кеннет Мэрибой информируя своих сторонников о Питер Макдональдс одобрение (2010)

Рекомендации

  1. ^ "Кодекс народа навахо, аннотированный: заголовки 1–5" (PDF). Совет навахо. 2010. с. 83. Получено 24 января, 2017.
  2. ^ Кодекс навахо 2010 г., стр. 83–4.
  3. ^ а б "CAP-10-11: Резолюция Совета навахо" (PDF). Совет навахо. 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 23 января, 2017.
  4. ^ Кодекс навахо 2010 г., стр. 202–3.
  5. ^ Холгейт, Джолин (16 января 2019 г.). «24-й Совет навахо вступает в должность и избирает делегата Совета Сета Деймона спикером Pro Tem» (PDF) (Пресс-релиз). 24-й Совет народа навахо: офис спикера. Получено 4 марта, 2019.
  6. ^ а б "Делегаты Совета". 24-й Совет навахо. Получено 4 марта, 2019.
  7. ^ "Постоянные комитеты 22-го Совета навахо" (PDF). Совет навахо. 10 декабря 2014 г. Архивировано с оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 23 января, 2017.
  8. ^ http://www.ongd.navajo.org/files/dpiStudyReport.pdf pg25 / * примечание: ранее использовавшийся адрес не существует. * /[мертвая ссылка ]
  9. ^ Дэвид Э. Уилкинс, «Политический опыт навахо», 1999, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., страницы 70–71.
  10. ^ Для написания терминов навахо: Янг, Роберт У. и Уильям Морган, старший. Язык навахо. Грамматический и разговорный словарь. Пресса Университета Нью-Мексико. Альбукерке, Нью-Мексико: 1987.
  11. ^ Дэвид Э. Уилкинс, «Политический опыт навахо», 2003 г., Rowman & LIttlefield Publishers, Inc., страницы 92–95.
  12. ^ а б "Записная книжка Марли Шебала". dineresourcesandinfocenter.org. Получено 9 сентября 2015.
  13. ^ «Специальный прокурор расследует утверждения о незаконном поведении некоторых сотрудников навахо». gaeatimes.com. Получено 9 сентября 2015.
  14. ^ «Человеку, стоящему за неудавшейся сделкой с BCDS, предъявлены обвинения в уклонении от уплаты налогов». Navajo Times. Получено 25 мая 2017.
  15. ^ "The Navajo Times Online". Navajo Times. Получено 9 сентября 2015.
  16. ^ "Индийская страна". Новости Индии. Получено 9 сентября 2015.
  17. ^ Хардин, Джордж (29 апреля 2008 г.). «Президент навахо Джо Ширли-младший запускает инициативу по реформе правительства, предлагает формулировку о сокращении Совета до 24 членов, получает вето по статье» (PDF). Народ навахо (Пресс-релиз). Получено 25 января 2017.
  18. ^ "Законодатели навахо отправили президента племени в отпуск". East Valley Tribune. Получено 9 сентября 2015.
  19. ^ Издатель. «Президент навахо« разочарован »действиями совета». nativetimes.com. Получено 9 сентября 2015.
  20. ^ "Нация навахо отстраняет президента от должности". Индийская страна сегодня Media Network.com. Получено 9 сентября 2015.
  21. ^ Navajo AG вызывает специального прокурора В архиве 2010-01-25 на Wayback Machine
  22. ^ «Навахо голосуют за сокращение состава Совета племен до 24 - Indian Country News». indiancountrynews.com. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября 2015.
  23. ^ «Спикер Про Тем Нез призывает народ навахо и правительства глав быть терпеливыми по отношению к 22-му Совету народа навахо» (PDF). googleusercontent.com. Архивировано 13 ноября 2011 года.. Получено 9 сентября 2015.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  24. ^ Фелиция Фонсека (21 октября 2010 г.). «Вице-президент племени навахо Бен Шелли обвиняется в расследовании дела о подкупе». DeseretNews.com. Получено 9 сентября 2015.
  25. ^ «Обвинения предъявлены в ходе расследования касательно подкупа навахо». azcentral.com. Получено 9 сентября 2015.
  26. ^ Обвинения, предъявленные в ходе расследования Слаш-фондов навахо[мертвая ссылка ]
  27. ^ «Совет говорит, что А.Г., депутат должен уйти». navajotimes.com. Получено 9 сентября 2015.
  28. ^ «Делегаты сбрасывают счета, чтобы уволить А.Г., депутат». navajotimes.com. Получено 9 сентября 2015.
  29. ^ «22-й Совет навахо выбирает Джонни Найза новым спикером». Индийская страна сегодня Media Network.com. 2011-01-25. Архивировано из оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 2012-12-13.
  30. ^ «Год и день тюрьмы, реституция за уклонение от уплаты налогов». Альбукерке Журнал. Получено 9 сентября 2015.
  31. ^ «Бывшие нынешние члены Совета навахо обвиняются в нецелевом использовании почти 186 тысяч долларов из дискреционных фондов». Farmington Daily Times. Архивировано из оригинал 26 декабря 2014 г.. Получено 9 сентября 2015.
  32. ^ «Действующие и бывшие спикеры Совета навахо не признают себя виновным в злоупотреблении дискреционными фондами». Farmington Daily Times. Архивировано из оригинал 26 декабря 2014 г.. Получено 9 сентября 2015.
  33. ^ «22-й СОВЕТ НАВАДЖО - Офис спикера» (PDF). googleusercontent.com. Архивировано 19 апреля 2014 года.. Получено 9 сентября 2015.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  34. ^ "Записная книжка Марли Шебалы". dineresourcesandinfocenter.org. Получено 9 сентября 2015.
  35. ^ «Многие фермы, занимающиеся выпасом, заявляют, что место Найз занимает место». Navajo Times. Получено 9 сентября 2015.
  36. ^ «Дэвид Л. Том уходит с поста делегата в Совете народа навахо». Farmington Daily Times. Архивировано из оригинал 27 декабря 2014 г.. Получено 9 сентября 2015.
  37. ^ «Совет навахо приветствует нового делегата». Вашингтон Таймс. Получено 9 сентября 2015.
  38. ^ Аризона Кэпитол Таймс: Совет навахо принял решение об отмене срочного языкового требования. 23 октября 2014 г. Проверено 15 февраля 2015 г.
  39. ^ «Президент навахо наложил вето на законопроект, выборы народа навахо все еще под вопросом». blogforarizona.net. Получено 9 сентября 2015.
  40. ^ «Законопроект одобрен для досрочных выборов президента навахо; даты будут после крайнего срока, установленного судом». Daily Reporter. Ассошиэйтед Пресс. 1 января 2015 г. Архивировано с оригинал 5 января 2015 г.. Получено 29 ноября, 2020.
  41. ^ «Президент навахо отвергает закон о свободном владении языком». Почта навахо. Архивировано из оригинал 5 января 2015 г.. Получено 9 сентября 2015.
  42. ^ «Президент навахо Бен Шелли останется на своем посту». Farmington Daily Times. Архивировано из оригинал 30 июля 2015 г.. Получено 9 сентября 2015.
  43. ^ Холгейт, Джолин (16 января 2019 г.). «24-й Совет навахо вступает в должность и избирает делегата Совета Сета Деймона спикером Pro Tem» (PDF) (Пресс-релиз). 24-й Совет народа навахо: офис спикера. Получено 4 марта, 2019.

внешняя ссылка