Найхэ - Naihe

Для гавайского адмирала, который был отцом Королева Калама, видеть Найхекукуи. Для песни см. Найхэ (песня).
Найхэ
Королевский оратор и советник
Шествие в память о смерти короля Тамаха-меха (HHS) .jpg
Наихе и Каланимоку сопровождают королеву Камамалу в процессии во время празднования смерти Камехамеха II и восхождения Камехамеха II, 1823 г.
Родившийся18-ый век
Кона, Гавайи
Умер(1831-12-29)29 декабря 1831 г.
Ханамуа, Каавалоа, Кеалакекуа Бэй
Захоронение
Королевский мавзолей Гавайев
СупругВерховный вождь Капиолани
ОтецKeaweaheulu
МатьУлулани
Религияхристианство

Найхэ (умер в 1831 г.) был главным оратор и советник при основании Королевство Гавайи. В юности он был спортсменом-чемпионом, он несколько раз вел переговоры о мире и помогал сохранить останки нескольких древних лидеров.

Ранние годы

Наха Стоун в публичной библиотеке

Его отец был Кеаве-а-Хеулу, главный юрисконсульт Камехамеха И.[1]Его мать была Верховным вождем Улулани Хило.[2]Его сестра Кеохохива будет прабабушкой двух будущих монархов. нет может означать "много копий" в Гавайский язык,[3]:xviили «иметь власть спокойным и тихим копьем».[4]Его авторитет пришел потому, что он мог разрешать конфликты с помощью апелляций к правосудию, которые были острее физического оружия. Некоторые ранние авторы пишут его имя «Нахи»,[5]:132 или назовите его "Найхэ-Хайха"[6] или «Найхенуи».[7]

Найхэ был известен как спортсмен-чемпион и серфер в молодости. Исторические песнопения и рассказы описывают его навыки серфинга в Бухта Кахалуу и Холуалоа Бэй, и конкурса в Хило когда другие начальники завидовали его способностям.[8][9]Он взял Камехамеха I к его матери район Хило переместить Похаку Наха, огромный священный камень, продемонстрировавший силу и мощь Камхеамеха.[10] Вероятно, он путешествовал вместе с Камехамехой во время завоевания других островов, обучаясь у своего отца, как произносить вдохновляющие речи перед войсками.

Королевство установлено

После успешной кампании по основанию Королевства к началу 19 века он поселился в том, что, как он надеялся, будет спокойной жизнью со своей женой. Вождь Капиолани в Каавалоа, в северной части Кеалакекуа Бэй примерно с 1809 г. он служил магистрат юга Конский район.[3]:xvi

Тишина должна была быть прервана годом больших перемен в 1819 году, когда умер король Камехамеха I. Королева Каахуману провозгласил старые традиции, известные как капу утратили силу. В ноябре 1819 г. Кеауа Кекуаокалани собрал последователей старых путей в Каавалоа и пригрозил восстанием. Hoapili и Найхэ были отправлены на переговоры. Хотя Найхэ уважал старые традиции, он призывал к миру. Сначала Кеауа казался убежденным, но на следующее утро войска встретились в битва при Куамо, и восстание было жестоко подавлено.[11]

Большие изменения

Наихе и его жена Капиолани в задней части похоронной процессии королевы Keōpūolani, 1823.

В конце 1820 года он и Капиолани последовали за королевским двором в Лахайну и Гонолулу.[3]:125 В Гонолулу они научились читать и писать с помощью системы, изобретенной миссионерами. Раньше гавайский был только устным языком, в котором Найхе был экспертом, поэтому он быстро овладел новым навыком. Наихе и Капиолани оказались на борту небольшой лодки, Камехамеха II внезапно приказал перейти открытое море на Кауаи 21 июля 1821 года.[3]:138 К весне 1823 года они вернулись в Каавалоа вместе с первыми миссионерами на остров. Как и Люси Гудейл Терстон. К 1824 году они отправили лодку в Кайлуа чтобы проповедник проводил воскресные службы в соломенном доме, который они построили недалеко от своего дома.[12]

В июне 1823 г. британский миссионер Уильям Эллис совершил поездку по острову в поисках потенциальных церковных мест. Его принимал Найхе, а Каавалоа был назван одним из первых мест, где была основана церковь. У Найхэ был советник или помощник по имени Камакау (не путать с Самуэль Камакау кто был моложе), который рассказал историю смерти Капитан Джеймс Кук в Каавалоа, когда он был маленьким мальчиком в 1779 году.[13]

Лорд байрон вернулся в 1825 г. HMSБлондинка с телами Камехамеха II и его Королева Камамалу который умер во время государственного визита в Англия. Найхэ поехала в Гонолулу на королевские похороны; это был первый гавайский король, устроивший христианскую поминальную службу. Найхе помогла созвать национальный съезд, чтобы договориться о правопреемстве и обсудить обновление законов. Вождь Боки выступая за быстрый переход к Парламентская система он видел в Англии. Найхэ выступала за более умеренный курс; обеспечить стабильность, соблюдая существующие законы, но со временем принять более демократическую систему. Найхэ жила среди людей и знала цену социальных изменений. Официальный законодательный орган Королевства не был определен до Конституция 1840 г..

Байрон назвал район Найхе «одним из самых цивилизованных на Сандвичевых островах».[5]:198 В июле 1825 года Найхэ привел британцев к древнему религиозному месту под названием Пуъухонуа о Хонаунау и пусть они уберут большую часть деревянной резьбы и других реликвий из захоронения Хейл-о-Кеаве. Байрон считал их «языческими символами».[14] Когда Блондинка В последний раз покинул Гавайи 18 июля 1825 года, Найхэ и его жена пришли попрощаться, которых называли «гостеприимными друзьями».[5]:202

Миссионер Сэмюэл Рагглс

27 сентября 1826 года Найхэ выступил с речью на церемонии открытия первого деревянного каркаса. Церковь Мокуайкауа в Каилуа-Коне. В 1827 году он постановил, что все браки в его округе должны заключаться министром.[15]:102 Когда миссионер Сэмюэл Рагглс в 1828 году захотел переехать на более прохладную возвышенность, Найхе позволил миссионерам построить на некоторых из своих сельскохозяйственных угодий, которые в конечном итоге стали лучшими. Kona кофе площадь.

В 1829 году г-жа Герит Джадд посетила руины Хейл-о-Кэаве вместе с Капиолани и Найхе. Увидев разрушения, оставшиеся кости были помещены в два больших гроба и спрятаны в пещере, пока в 1858 г. Королевский мавзолей Гавайев известный как Мауна Ала.[14] В ноябре 1829 г. USSVincennes прибыл, совершив первое кругосветное путешествие на корабле ВМС США.[16] Капелланом корабля был Сэмюэл Стюарт, бывший миссионер на Гавайях. Наихе и Капиолани приветствовали их и подали офицерам чай в их доме.[17]

1 апреля 1831 года Найхэ был назначен Губернатор острова Гавайи пока Джон Адамс Куакини восстановил порядок на острове Оаху после восстания, по слухам Куини Лилиха.[18]:205

Наихе умерла в ноябре или 29 декабря 1831 года после инсульта. паралич сорок четыре часа назад. Люси Гудейл Терстон описал Найхе как:

«Он обладал властным ростом и отличался утонченностью и отточенным умом и манерами. Его беглость и красноречие были таковы, что он был провозглашен национальным оратором ... В качестве магистрата он был столь же тверд, сколь и нежен, и когда он выносил приговор обидчикам, слезы часто текли по его щеке, и видели, как они бегут одна за другой по его щекам ".[12]

Наследие

Памятник повару возле его дома

Жители района Кона рассказывают истории о Кай Мимики о Найхэ, "бурлящее море Найхэ", которое, вероятно, было цунами после Землетрясение на Гавайях 1868 г., или другое примерно в то же время, что нанесло ущерб этой местности.[19]

Различные памятники капитану Куку были построены перед бывшим домом Найхэ на краю залива. Первый был лордом Байроном в 1825 году, а более постоянный - в 1874 году.[20] Деревня была заброшена, и теперь территория находится на Национальный реестр исторических мест как Исторический район Кеалакекуа-Бэй и государственный исторический парк.[21]

Стефани Н. Найхе Лакстон из Кохалы считается прямым потомком Найхе.[22] Она является членом Королевского общества Каахуману, одного из четырех королевских обществ, существовавших во времена Гавайского королевства, также известного как «Ахахуи Каахуману», глава 7 в Кохале. Она основала некоммерческую группу под названием ''Майкаи Камакани' О Кохала ' '("прекрасный ветер Кохала, Гавайи ") для защиты и сохранения традиций и обычаев гавайской общины.[23][24] «Джон В. Найхе» был членом Палаты представителей Королевства с 1856 по 1873 год.[25] Это «Наихе из Кохалы», потомок древнего жреца. Паао говорят, что он связан с "Найхэ из Каавалоа".[26]:259 Современный флотоводец и летчик Найхэ Кукуи Капихе, отец Калама невеста короля Камехамеха III, также поделился своим именем. Есть также несколько людей с фамилией «Найхэ», которые живут в районе Кона, где жил этот Найхэ.[27]

Поместья Наихе и должность магистрата унаследовала вождь Капиолани, которая пожертвовала часть земли для Церковь Кахиколу. После ее смерти многие земли перешли к внучатой ​​племяннице Наихе. Аналеа Кеохокалоле, матриарх Династия Калакауа.[28]

Рекомендации

  1. ^ Арчибальд Мензис (1920). Уильям Фредерик Уилсон (ред.). Гавайи Неи 128 лет назад: журнал Арчибальда Мензиса, сохраненный во время его трех визитов на Сэндвич или Гавайские острова в 1792-1794 годах.. Новая свобода. п.143. Получено 2009-07-04.
  2. ^ Эдит Кавелохеа МакКинзи; Измаил В. Стагнер, ред. (1986). Гавайские генеалогии: извлечены из гавайских газет. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-939154-37-1.
  3. ^ а б c d Хирам Бингхэм I (1855) [1848]. Двадцать один год проживания на Сандвичевых островах (Третье изд.). H.D. Гудвин.
  4. ^ Пукуи и Эльберт (2003). "поиск на". по гавайскому словарю. Улукау, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет. Получено 2009-11-30.
  5. ^ а б c Барон Джордж Энсон Байрон, Ричард Роуленд Блоксэм (1826). Мария Каллкотт (ред.). Путешествие Х. М. С. Блонда к Сандвичевым островам в 1824-1825 гг.. Дж. Мюррей.
  6. ^ Росс Х. Гаст, Франсиско де Паула Марин (1973). Дон Франсиско де Паула Марин: биография. Издательство Гавайского университета для Гавайского исторического общества. п. 326. ISBN  978-0-8248-0220-2.
  7. ^ Дин Кеко'олани. "Страница 56 Гавайской генеалогии Кекоолани и других семей". Веб-сайт Кеко'олани Охана (Семья).
  8. ^ Альфонс Л. Корн, перевод Мэри Кавена Пукуи (1920). Патрик Мозер (ред.). Pacific Passages: антология серфинга. С. 35–41. ISBN  9780824831554.
  9. ^ Натаниэль Брайт Эмерсон (1909). Ненаписанная литература Гавайев: священные песни хулы. Бюллетень Бюро американской этнологии. 38. Смитсоновский институт. п. 35.
  10. ^ Национальный парк вулканов Гавайев (февраль 1952 г.). "Совет Каланивахина". Примечания к природе том 4 номер 3. Служба национальных парков. Получено 2009-11-22.
  11. ^ Марджори Синклер (1971). «Священная жена Камехамеха I Кеопуолани». 5. Историческое общество Гавайев: 12. HDL:10524/371. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  12. ^ а б Люси Гудейл Терстон (1872 г.). «Статья X. Найхэ». Жизнь и времена г-жи Люси Г. Терстон, жены преподобного Асы Терстон, пионера-миссионера на Сандвичевых островах. перепечатано ООО «Кессингер Паблишинг», 2007 г. с.214. ISBN  978-1-4325-4547-5.
  13. ^ Уильям Эллис (1823). Журнал тура по Гавайям, самому большому из Сандвичевых островов.. Крокер и Брюстер, Нью-Йорк, переиздано в 2004 году, Mutual Publishing, Гонолулу. п. 74. ISBN  1-56647-605-4.
  14. ^ а б Александр, Уильям ДеВитт (1894). "Хейл о Кэаве" в Хонаунау, Гавайи ". Журнал полинезийского общества. Лондон: Э. А. Петерик. 3: 159–161.
  15. ^ Руфус Андерсон (1872). История миссии Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям на Сандвичевы острова (третье изд.). Конгрегационалистское издательское общество.
  16. ^ "Военный корабль США Винсеннес (1826-1867)". Министерство военно-морского флота США. Получено 2009-11-23.
  17. ^ Чарльз Самуэль Стюарт (1832 г.). Уильям Эллис (ред.). Посещение Южных морей на американском корабле Vincennes в 1829 и 1830 годах: уведомления о Бразилии, Перу, Маниле, мысе Доброй Надежды и острове Св. Елены. (Второе изд.). Фишер, сын и Джексон.
  18. ^ Уильям Де Витт Александр (1891). Краткая история гавайского народа. American Book Co.
  19. ^ «Культурная история трех традиционных гавайских памятников на западном побережье острова Гавайи, глава IX». Служба национальных парков. Ноябрь 2001. Получено 2009-11-22.
  20. ^ Генри Б. Рестарик (1928). «Исторический залив Кеалакекуа». Документы Гавайского исторического общества. Гонолулу: Издательство Бюллетень. HDL:10524/964.
  21. ^ «Государственный исторический парк Кеалакекуа-Бэй». официальный веб-сайт государственного парка. Государственный департамент земельных и природных ресурсов Гавайев. Архивировано из оригинал на 2010-01-12. Получено 2009-11-23.
  22. ^ "Протоколы Совета по захоронениям острова Гавайи" (PDF). Штат Гавайи Департамент земельных и природных ресурсов. 18 мая 2006 г.
  23. ^ "Майкаи Камакани О Кохала Инкорпорейтед". Всемирный сайт налоговых льгот. Получено 6 октября, 2011.
  24. ^ "Майкаи Камакани 'О Кохала". Официальный веб-сайт. Получено 6 октября, 2011.
  25. ^ "Найхэ, офисный рекорд Джона У.". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Получено 2009-11-21.
  26. ^ Маршалл Дэвид Салинс (1996). Как думают «туземцы»: о капитане Куке, например. Издательство Чикагского университета. ISBN  978-0-226-73369-2.
  27. ^ "Записи о браке Найхэ". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Получено 2009-11-22.
  28. ^ "Кеохокалоле, Ане / Аналеа" (PDF). Книга Махеле. п. 364. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-07-07. Получено 2009-11-30.