N * gger Wetb * ck Ch * nk: гоночная игра - N*gger Wetb*ck Ch*nk: The Race Play
 | Эта статья тон или стиль могут не отражать энциклопедический тон используется в Википедии. (Июль 2011 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
N * GGER WETB * CK CH * NK, также известный как N * W * C, комедийная постановка, написанная в соавторстве с Рафаэлем Агустином, Алланом Аксибалом, Майлзом Грегли, Лизель Рейнхарт и Стивен Т. Сигл и первоначально исполнялись Рафаэлем Агустином, Майлзом Грегли и Алланом Аксибалом.
Эта пьеса, часть СПИК Театральное искусство, ООО в репертуаре труппы сочетание театра, стендап-комедии, хип-хоп, слэм-поэзия и истории из реальной жизни расовые оскорбления, стереотипы и само понятие расы.[1] Шоу дебютировало весной 2004 года, написано и исполнено тремя бывшими UCLA студенты: Агустин («W»), Грегли («N») и Аксибал («C»). Шоу быстро стало успешным в Лос-Анджелесе и гастролировало по Соединенным Штатам, выступая в колледжах, театрах и центрах исполнительского искусства по всей стране.[1] Эксклюзивное бронирование N * W * C Представители художников Дэвида Либермана (dlartists.com).
Шоу открывается запоминающимся пением, которое бомбардирует аудиторию стереотипами и словами, из-за которых людям часто становится неудобно говорить. Аллан Аксибал первым выходит на сцену, аккуратно одетый как «модельное меньшинство »И начинает пение. За ним следует Рафаэль Агустин, одетый как чоло в бандане, мускулистой рубашке и плиссированных штанах, который расширяет пение. Наконец, Майлз Грегли выпрямляется полностью. сутенер наряд, дополненный шляпой с перьями. Когда они выкрикивают расовые оскорбления, они могут увлечь и развеселить свою аудиторию. Однако спектакль - это не только шутки и смех; скорее, он направлен на то, чтобы лишить эти расовые оскорбления их уничижительной силы. Три актера настаивали, что «их цель заключалась не в обострении расовой напряженности или разногласий, а в том, чтобы убедить, что существует только ОДНА раса, человеческая раса. Шоу прослеживает происхождение и эволюцию трех уничижительных терминов, которые сформировали нашу жизнь. Делая это шоу, мы надеемся лишить силы этих слов для себя и для нашей аудитории ».[2]
Награды
- Победитель в номинации «Лучшая пьеса» Американской ассоциации театра читателей.[1]
Критический прием и полемика
Название пьесы вызвало споры в некоторых университетских городках, где она ставилась. Реклама спектакля вызвала возмущение в некоторых местах, когда люди не знали о реальном содержании спектакля. Отвечая на вопросы о выборе слов, актеры рассказали газетам, как Лос-Анджелес Таймс:
«Люди все время спрашивают нас:« Почему это должны были быть эти слова? Не могли бы вы просто назвать это «афроамериканец / латиноамериканец / китайский»? »Я отвечаю на это: почему не эти слова? Что это такое? чего люди так боятся? Жаль, что чей-то день испорчен, если они видят наш плакат. Когда люди обижаются, это происходит из-за их собственного опыта, который они пережили этими словами. Мы не собираемся никого обижать, и мы не используем эти слова против людей. Когда мы трое собрались вместе, название просто пришло, и оно было идеальным: это слова, с которыми мы имели дело всю нашу жизнь ».[2]
Реакция на шоу различалась в зависимости от студентов и от разных университетских городков, в которых проводилось шоу. Хотя он был высоко оценен критиками в крупных газетах, а также в студенческих изданиях, реклама шоу вызвала споры в нескольких университетских городках. Некоторые рекламные щиты в университетских городках, такие как UCLA, были испорчены граффити. Плакаты, рекламируемые как N * gger Wetb * ck Ch * nk, были искажены такими комментариями, как «Racist F * ck !!!» и «Это меня бесит!».[3] Отвечая на вопросы об этих ответах, Алан Аксибал прокомментировал: «Люди могут быть взволнованы словами, которые мы используем в названии шоу, но правда в том, что мы так же раздражены, потому что с этими словами мы жили всю свою жизнь. жизни. Это очень важные слова, поднимающие очень важные вопросы ".[3]
Тем не менее, в этом же кампусе (UCLA) каждый из N * W * C * спектакли, проведенные в период с мая 2003 г. по март 2004 г., были распроданы в театре UCLA Freud Playhouse.[2]
В других кампусах, например Канзасский государственный университет, цель организации-спонсора заключалась в том, чтобы начать диалог о расе и вывести людей за пределы их зоны комфорта. В КГУ и других кампусах шоу почти не сопротивлялось, как только люди смогли преодолеть это название.[4]
На других спектаклях, например на одном в Олимпия, Вашингтон, неонацисты угрожал выступлению, пока Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP) выпустила листовки, осуждающие использование ими этнические оскорбления.[5]
Несмотря на мнения в крупных газетах, восхваляющих шоу, основные газеты, а также радиостанции отказались работать рекламные объявления для показа из-за спорное название.[5]
Спустя четыре года, в марте 2008 года, спектакль прервался. Он снова начал выступать в 2010 году со сменой исполнителей. И Грегли, и Агустин все еще выступают, но с января 2010 года в «щелку» играет новый человек.[нуждается в обновлении ]