Nōdōteki Sanpunkan - Nōdōteki Sanpunkan

"Nōdōteki Sanpunkan"
Секундомер, показывающий три минуты.
Одинокий к Токио Джихен
из альбома Спортивный
Б сторона
  • «Гаман»
Вышел17 ноября 2009 г. (2009-11-17)
Записано2009
ЖанрАльтернативный рок, фанк
Длина3:00
ЭтикеткаEMI Music Japan
Автор (ы) песен
Ринго Шина
Производитель (и)Токио Джихен
Токио Джихен хронология одиночных игр
"Сэнко Сёдзё "
(2008)		"Nōdōteki Sanpunkan"
(2009)		"Тенгоку и Ёкосо "
(2010)

"Nōdōteki Sanpunkan" (能動 的 三分 間, "Активные три минуты"), также известный под своим английским названием "3мин.",[1] сингл японской рок-группы Токио Джихен под руководством музыканта Ринго Шина. Песня стала первым релизом группы за два года и использовалась в коммерческой кампании для Эзаки Глико марка жевательной резинки Watering KissMint, представителем которой является Шина, известна тем, что использовала Лунная походка танец в рекламе и музыкальном видео. Песня была выпущена 2 декабря 2009 года, за три месяца до выхода четвертого альбома группы. Спортивный.

Предпосылки и развитие

В 2007 году Tokyo Jihen выпустили третий альбом, Разнообразие, альбом, в котором участвовали не только вокалистка Шина, но и другие музыканты, по сравнению с первыми двумя альбомами группы.[2] В течение двух лет между этим релизом и туром 2007 года. Спа и лечение, каждый участник был вовлечен в свои личные проекты за пределами группы, и группа не часто встречалась. Они впервые встретились, чтобы обсудить Спортивный альбом в конце 2008 года.[3]

В 2008 году, чтобы отпраздновать свое 10-летие, Шина провела три концерта в Сайтама Супер Арена, Шина Ринго (Нама) Ринго-хан '80: Джушунен кин'ен-сай.[4] В 2009 году Шина выпустила сольный альбом под названием Санмон Сплетни, а также сингл под названием "Ариамару Томи ", которая использовалась как драма Улыбка 'музыкальная тема.[5] Участники Tokyo Jihen написали и исполнили песни для Ри Томосака возвращающийся альбом Торидори., который был выпущен 24 июня 2009 года.[6]

«Нодотэки Санпункан» впервые было объявлено на официальном сайте Tokyo Jihen 16 октября 2009 года.[7]

Написание и производство

Шина и Токио Джихен считали "Nōdōteki Sanpunkan" заглавной песней для нового звучания, которое группа разрабатывала после Разнообразие. Шина написала и сочинила песню как метод отработки техники для их грядущих релизов. Таким образом, она написала песню, используя наиболее естественные для нее техники написания песен, не думая о том, как ее воспримет аудитория.[3]

В завершение DVD с сольной коллекцией видеоклипов Шины. Сейтэки-исцеление: Соно Ён (2009), режиссер Юичи Кодама создал анимационную версию Шины, исполняя Лунная походка, танец популяризирован американским музыкантом Майкл Джексон. Когда анимированная Шина исполняла это, она почувствовала необходимость выучить танец сама, поэтому создала «Nōdōteki Sanpunkan», чтобы практиковать это.[3] Шина не знала, почему лунная походка была показана в релизе, но чувствовала, что это связано со смертью Джексона в июне 2009 года.[3] После выступления группы Спа и лечение В турне 2007 года Шина хотела, чтобы у группы произошли большие изменения в звучании. Шина обдумала техники, которые она хотела бы использовать в грядущем альбоме, которые она хотела, чтобы участники группы освоили, и вставила их в "Nōdōteki Sanpunkan". Члены группы сочли эти техники сложными, до такой степени, что Шина подумывала отказаться от композиции, прежде чем группе удалось ее записать.[3]

Песня с демонстрационных сцен имела условную длину ровно три минуты и имела BPM 120.[3] Синтезатор и мужской бэк-вокал песни также не изменились по сравнению с оригинальным демо.[3] Бэк-вокал поют все участники группы, и они были установлены в вокальном диапазоне, который был наиболее удобным для пения гитариста Укигумо.[3][8] Сам Укигумо не чувствовал себя вокалистом, но согласился спеть в рамках Спортивный Проект заключался в том, чтобы группа не отказывалась от новых впечатлений.[8] Тональность, в которой поется вокал Шины, была повышена на четыре ноты из оригинального демо.[3]

Текст песни начинается и заканчивается английскими строфами, однако в основном поется на японском. Первая строфа говорит о создании лапша рамен быстрого приготовления, которые Шина не добавляла по какой-либо конкретной причине, кроме ссылки на три минуты.[3] В текстах рассказывается о ком-то, оправившемся от горя и принявшем решение продолжить свою жизнь за три минуты.[9]

Сторона B "Гаман" - песня, написанная пианистом. Итиё Идзава, на слова Шины. После того, как Шина объявила о выходе альбома Спортивный Тема декабря 2008 года, "Gaman" была первой песней, законченной Идзавой, примерно в декабре 2008 / январе 2009 года. Идзава считает, что темп песни делает ее спортивной. Он попросил Шину написать текст на Кансайский диалект, чего она никогда раньше не делала, как он думал, это прозвучит мило. Шина почувствовала, что в песне есть что-то противоречивое, поэтому использовала это в качестве темы для лирики.[3]

В 2011 году Шина написала вторую песню с теми же 120BPM и трехминутным условным обозначением под названием "Кеттеитеки Санпункан ", созданный для артистов Чиаки Курияма.

Продвижение и выпуск

Шиина лунная походка в Полив KissMint коммерческий.

Песня использовалась в рекламе Эзаки Глико серия жевательной резинки Watering KissMint, первый эфир которой состоялся 17 ноября 2009 года. Это были первые рекламные ролики в карьере Шины, в которых она лично была представителем.[10][11] Коммерческие особенности Sheena в историческом западном здании, бывшем офисе бюрократа. Ридзаэмон Миномура в Фукагава, Токио.[11] На нем показан крупный план Шины, когда она ест жевательную резинку, а также сцены ее лунной походки, возвращающейся к дивану.[11] Директор Юичи Кодама снял рекламный ролик и клип на песню.[11][12]

Песня дважды исполнялась на телевидении: Музыкальная станция 27 ноября, и Обратный отсчет ТВ 5 декабря.[13][14] В рамках концертов группы песня исполнялась в течение трех гастролей: Ультра C (2010), Открытие (2011) и счастливого пути (2012).[15][16] Группа дополнительно исполнила его на Обратный отсчет Япония (2009), EMI Rocks (2010) и Музыкальный фестиваль мечты Тереби Асахи (2011) события.[15] B-сторона "Гаман" исполнялась на их Обратный отсчет Япония производительность, и на Ультра C тур.[15]

В целях продвижения сингла группа появлялась в журналах. Rockin 'On Japan и Выключатель.[17]

Клип

Шиина идет лунной походкой в ​​музыкальном видео.

Музыкальное видео было впервые представлено 17 ноября 2011 года и было доступно для потоковой передачи на сайте группы.[18] Режиссер Юичи Кодама, который также снял рекламу Watering KissMint.[11][12] Видео снималось в течение целого дня, съемки начинались ранним утром и продолжались до позднего вечера.[3]

В видео представлены четыре разные сцены исполнения песни Шиной в помещении. Когда она исполняет песню, видео переключается между сценами. Поскольку каждая сцена была снята с Шиной, выполняющей одни и те же действия, ее движения синхронизированы в каждой сцене. В каждой отдельной сцене вместе с ней выступает один из участников группы Tokyo Jihen. Во время видео участники Tokyo Jihen исполняют лунную походку, танец, который также был показан в рекламе Watering KissMint. В некоторых сценах есть секундомеры и наручные часы, а в левой части видеокадра есть четыре постоянно перемещающихся цифровых метки времени.

Музыкальное видео и танец лунной походки в рекламе были изначально идеей режиссера Кодамы, который добавил анимацию лунной походки Шины в финальные титры своего сольного DVD. Сейтэки-исцеление: Соно Ён. После просмотра анимации Шина почувствовала необходимость выучить танец самостоятельно и создала песню, чтобы практиковать это.[3] В одной из сцен Шина сердито бросает букет цветов в Идзаву. Первоначальный план этой сцены предполагал, что Укигумо будет получателем, однако он был изменен в день съемок.[3]

В 2010 году Премия Space Shower за музыкальное видео, видео было номинировано в категории «Лучшее концептуальное видео». Видео Шины на "Tsugō no Ii Karada" из ее сольного альбома Санмон Сплетни также была номинирована в категории «Лучшее женское видео».[19] Пока видео проиграно Sakanaction "s"Родной танцор музыкальное видео «Цуго но Ии Карада» получило свою награду, а Шина получила общую награду за лучший артист. Режиссер Кодама также был удостоен общей награды за лучшую режиссуру.[20]

Критический прием

Критики восприняли эту песню единодушно положительно: Наоко Фукуда из Vibe-Net назвала ее "идеальными тремя минутами поп-музыки".[21] Харуна Такегава из Горячий Экспресс высоко оценил «стильный грув-звук и завораживающий вокал» вместе с развивающимся стилем группы и почувствовал, что в песне есть что-то инстинктивно хорошее, а не чисто технически или интеллектуально.[22] Rockin 'On Japan 's Hirokazu Koike понравился «запоминающийся диско-стиль» песни, и он похвалил, как бэк-вокал взаимодействовал с песней по мере ее развития.[23] Рецензенты CDJournal дали синглу звезду рекомендации, сравнив "блеск души 1970-х и густой фанк" песни с Хитрый камень и Кертис Мэйфилд. Рецензенты сочли, что текст был особенно похож на Sheena, восхваляя «завораживающе спетый фанк-бит», работу припева Укигумо и то, как песня закончилась идеально за три минуты.[24] Йошики Аоюки из Listenmusic похвалил песню как стимулирующую и радикальную, назвав ее «чувственной и стойкой верховой фанковой мелодией» и отметив, как она будет добавлена ​​в рекламу лунной походки Watering KissMint.[25] Рецензент Микио Янагисава охарактеризовал песню как "чистый и чарующий фанк", высоко оценив гитарную работу и бэк-вокал.[26]

Что касается B-стороны "Gaman", обозреватели CDJournal сочли песню "захватывающей", "экспериментальной и стимулирующей", отметив изменение от новая волна рок в латинский джаз. Они также похвалили гитарную работу Укигумо во время вступления песни, а Шина Кансайский диалект текст песни.[24] Аоюки из Listenmusic охарактеризовал эту песню как «взрывной номер с гитарой альтернативного рока». Он почувствовал себя ошарашенным, когда песня превратилась в раздел, похожий на «бразильскую музыку», и почувствовал, как проклятие кансайского диалекта и «рев гитары» хорошо сочетаются друг с другом.[25] Янагисава чувствовал, что это развитие было «интенсивным», и полагал, что жестко сформулированные тексты на диалекте кансай придают песне «запах кожи».[26]

Отслеживание

Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаДлина
1."Nōdōteki Sanpunkan"Ринго ШинаР. Шина3:00
2.«Гаман» (我 慢 "Терпеть")Р. ШинаИтиё Идзава3:33
Общая длина:6:33

Персонал

Информация о персонале была взята из буклета "Nōdōteki Sanpunkan".[27]

Визуальные эффекты и изображения

  • Ютака Кимура - дизайн куртки, реклама
  • Рёдзи Инагаки - прическа и макияж для Ринго Шина
  • Рёдзи Отани - прически и макияж для мужчин
  • Юко Сугияма - укладка
  • Сёдзи Учида - фотография

Музыканты, персонал и производство

  • Юми Фудзикура - помощник инженера
  • Дзюнъитиро Фудзинами - помощник инженера
  • Тошики Хата - ударные
  • Уни Иноуэ - звукорежиссер, звукорежиссер
  • Итиё Идзава - клавиатуры
  • Сейджи Камеда - бас
  • Шигео Миямото - мастеринг-инженер
  • Ринго Шина - вокал
  • Рё Такаги - исполнительный продюсер
  • Tokyo Jihen - продюсеры
  • Укигумо - гитара

Рейтинг на диаграммах

Графики (2009)Вершина горы
позиция
Япония Рекламный щит Современная трансляция для взрослых[28]1
Япония Рекламный щит Япония горячая 100[29]1
Япония Рекламный щит ежегодно Japan Hot 100[30]44
Япония Орикон ежедневные синглы[31]1
Япония Орикон еженедельные одиночные игры[32]1
Япония RIAJ Цифровая карта треков[33]7
Тайвань G-Музыка Недельный график Восточной Азии[34]16

Продажи и сертификаты

ДиаграммаКоличество
Орикон физические продажи[35]71,000
RIAJ загрузки на мобильный телефон[36]Золото (100000+)
RIAJ Загрузки на ПК[37]Золото (100000+)

История выпуска

Область, крайДатаФорматРаспространяющая этикеткаКоды каталогов
Япония17 ноября 2009 г. (2009-11-17)[38]Рингтон, скачать на телефонEMI Music Japan
2 декабря 2009 г. (2009-12-02)[1][39]Компакт-диск, компакт-диск напрокат, загрузка ПКTOCT-40280
Южная Корея3 декабря 2009 г. (2009-12-03)[40]Цифровая загрузкаEMI
Тайвань4 декабря 2009 г. (2009-12-04)[41]CDЗолотой тайфунI5165

Рекомендации

  1. ^ а б "3мин. / ИНЦИДЕНТЫ ТОКИО". Kronekodow. Получено 17 июня, 2014.
  2. ^ 【東京 事 変 2007 ニ ュ ー ･ リ リ ー 報 第 2 弾！】 (на японском языке). Универсальный. 7 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2013 г.. Получено 2 июля, 2014.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п 「能動 的 三分 間」 オ フ ィ シ ャ ル ・ イ ン タ ビ ュ ー (на японском языке). Kronekodow. Архивировано из оригинал 17 июня 2014 г.. Получено 22 июня, 2014.
  4. ^ 椎 名 林檎 、 10 周年 記念 祭 で 5 万 5000 人 を ノ ッ ク ア ウ ト [Ринго Шина выбивает из строя 55 000 человек на фестивале, посвященном ее 10-летию] (на японском). Натали. 5 декабря 2008 г.. Получено 18 июля, 2014.
  5. ^ 椎 名 林檎 、 「あ り あ ま る 富 い て 語 る [Ринго Шина говорит об «Ариамару Томи»] (на японском). Лает. 27 мая 2009 г.. Получено 18 июля, 2014.
  6. ^ と も さ か り え 9 年 ぶ り 新 作 に 林檎 、 カ エ ラ ほ か 作家 陣 [Первая новая работа Ри Томосаки за 9 лет включает Ринго, Каэлу и группу других великих композиторов.] (На японском языке). Натали. 17 апреля 2009 г.. Получено 18 июля, 2014.
  7. ^ 事 変 2009 始 動 ！！ (на японском языке). Универсальный. 16 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 11 июля, 2014.
  8. ^ а б 「ス ポ ー ツ」 オ フ ィ シ ャ ル ン タ ビ ュ ー [Спортивный Официальное интервью] (на японском). Toshiba EMI. Архивировано из оригинал 17 июня 2014 г.. Получено 21 июня, 2014.
  9. ^ "的 三分 間 - 東京 事 変". Гу Онгаку. Получено 16 декабря, 2009.
  10. ^ "名 林檎 TV-CＭ 初 出演！ 音 楽 事 変「 能動 的 三分 間 」本 日 11/17 オ ン エ ア 開始！" (на японском языке). Универсальный. 17 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 11 июля, 2014.
  11. ^ а б c d е "椎 名 林檎 が テ レ ビ CM 初 出演 自身 発 案 で ム ー ン ウ ォ ー ク を 披露" [Ринго Шина демонстрирует лунную походку, свою собственную идею, в своем первом рекламном ролике.] (На японском языке). Орикон. 17 ноября 2009 г.. Получено 9 июля, 2014.
  12. ^ а б 能動 的 三分 間 (на японском языке). Космический душ. Получено 17 июня, 2014.
  13. ^ "主演 者 ラ イ ン ッ プ" [Состав исполнителей]. ТВ Асаши. Получено 24 мая, 2014.
  14. ^ 事 変 2009 год メ デ ィ ア 露出 情報 (на японском языке). Универсальный. 1 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 11 июля, 2014.
  15. ^ а б c チ ャ ン ネ ル ガ イ ド - 東京 事 変 オ フ ィ シ ャ ブ ッ ク - [Руководство канала: официальная книга Tokyo Jihen] (на японском языке). Токио: Кронекодов. 29 февраля 2012 г. С. 186–187. ISBN  4884182987.
  16. ^ 東京 事 変 、 "最 期 の 生 実 演" を 完全 収録 し た 映像 子 6/13 発 売 決定 [Tokyo Jihen, DVD с их заключительного концерта выйдет 13.06.] (На японском). Лает. Получено 9 июля, 2014.
  17. ^ 事 変 2009 год メ デ ィ ア 露出 情報 (на японском языке). Универсальный. 13 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 11 июля, 2014.
  18. ^ ニ ュ ー シ ン グ ル 「能動 的 三分 間」 、 新 作 ミ ュ ー ジ リ ッ プ 完成！ ＆ ミ ン グ 開始！ (на японском языке). Универсальный. 17 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 11 июля, 2014.
  19. ^ ノ ミ ネ ー ト 作子 一 覧 [Список номинаций] (на японском языке). Космический душ. Архивировано из оригинал 6 марта 2010 г.. Получено 11 июля, 2014.
  20. ^ ノ ミ ネ ー ト 作子 一 覧 [Список номинаций] (на японском языке). Космический душ. Архивировано из оригинал 16 апреля 2010 г.. Получено 11 июля, 2014.
  21. ^ Наоко Фукуда. "REVIEW 東京 事 変 ス ポ ー ツ" (на японском языке). Vibe-Net. Получено 15 июля, 2014.
  22. ^ Харуна Такегава. «Архивная копия» 能動 的 三分 間 (на японском языке). Горячий экспресс. Архивировано из оригинал 1 июля 2014 г.. Получено 15 июля, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  23. ^ Хирокадзу Койке. も の 凄 い 「紋 切 り 型」. Rockin 'On Japan (на японском языке). Получено 15 июля, 2014.
  24. ^ а б 東京 事 変 / 能動 的 三分 間 (на японском языке). CDJournal. Получено 19 июня, 2014.
  25. ^ а б Ёсики Аоюки. 新 譜 レ ビ ュ ー> 東京 事 変 ／ 能動 的 三分 間 (на японском языке). Слушай музыку. Получено 15 июля, 2014.
  26. ^ а б Микио Янагисава. "ОБЗОР ДИСКА 能動 的 三分 間" (на японском языке). Что внутри?. Архивировано из оригинал 8 декабря 2009 г.. Получено 15 июля, 2014.
  27. ^ Nōdōteki Sanpunkan (Примечания для СМИ) (на японском языке). Токио Джихен. Токио, Япония: EMI Music Japan. 2009.CS1 maint: другие (связь)
  28. ^ "Adult Contemporary Airplay 2009/12/14". Рекламный щит (на японском языке). 14 декабря 2009 г.. Получено 14 июля, 2014.
  29. ^ "Japan Billboard Hot 100 2009/12/14". Рекламный щит (на японском языке). 14 декабря 2009 г.. Получено 14 июля, 2014.
  30. ^ "Japan Billboard Hot 100". Рекламный щит. 10 декабря 2010 г. В архиве с оригинала от 11 декабря 2010 г.. Получено 11 декабря, 2010.
  31. ^ 東京 事 変 、 2 年 4 ヶ 月 ぶ り の シ グ ル が 初 日 1 位 ス タ ー ト [Tokyo Jihen, первый сингл за два года и четыре месяца, первый день начинается под номером один] (на японском). Орикон. 3 декабря 2009 г.. Получено 13 июля, 2014.
  32. ^ 「能動 的 三分 間」 東京 事 変 (на японском языке). Орикон. Получено 13 июля, 2014.
  33. ^ "コ ー 協会 調 2009 べ 11 25 年 ～ 2009 12 月 01 日 ＜ 略称 コ 協 チ ャ ー （「 着 フ ル (R)） ＞ " [Расследование Record Association: с 25 ноября 2009 г. по 1 декабря 2009 г. (для краткости: Таблица Рекокё (Чаку-ута, полная версия))]. RIAJ (на японском языке). 3 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 14 июля, 2014.
  34. ^ "G-Music J-Pop Chart" (на китайском языке). G-Music. 2009 неделя 49. Получено 6 июня, 2014.
  35. ^ "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Информационная служба рейтинга Oricon «Большое дерево»]. Орикон. Получено 17 июня, 2014.
  36. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 12 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 [Исследование ассоциации звукозаписи: декабрьские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 20 января 2010 г.. Получено 23 января, 2014.
  37. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 2 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 [Исследование ассоциации звукозаписи: февральские сертификаты о загрузке цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 22 марта 2010 г.. Получено 23 января, 2014.
  38. ^ ニ ュ ー シ ン グ ル 『能動 的 三分 間』 モ バ イ ル 先行 配 信 開始！ (на японском языке). Универсальный. 17 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 11 июля, 2014.
  39. ^ 能動 的 三分 間 ／ 東京 事 変 (на японском языке). Цутая. Получено 16 июня, 2014.
  40. ^ 能動 的 三分 間 (능동적 삼 분간) (на корейском). Ошибки. Получено 6 июня, 2014.
  41. ^ 東京 事變 / 能動 的 三分 間 (單曲) (на китайском языке). G-Музыка. Получено 16 июня, 2014.