Свадьба Мюриэлс (музыкальный) - Muriels Wedding (musical)
| Свадьба Мюриэль | |
|---|---|
 Логотип премьерной постановки | |
| Музыка | Кейт Миллер-Хайдке Кейр Наттолл ABBA |
| Текст песни | Кейт Миллер-Хайдке Кейр Наттолл ABBA |
| Книга | П. Дж. Хоган |
| Основа | Свадьба Мюриэль |
| Премьера | 6 ноября 2017 г.: Рослин Пакер Театр, Сидней |
| Производство | 2017 Сидней Австралийский тур 2019 |
Свадьба Мюриэль мюзикл австралийский сценический мюзикл, основанный на 1994 одноименный фильм. У него есть книга П.Дж. Хоган (сценарист и режиссер оригинального фильма), а также музыку и слова Кейт Миллер-Хайдке и Кейр Наттолл, с дополнительными песнями, изначально написанными для ABBA к Бенни Андерссон, Бьёрн Ульвеус и Стиг Андерсон.
Производство
Сидней (2017–2018)
Предварительный просмотр оригинальной продукции начался с 6 ноября 2017 г. с официального открытия 18 ноября 2017 г. и длился до 27 января 2018 г. Рослин Пакер Театр в Сиднее, производство Сиднейская Театральная Компания и Глобальные существа. Саймон Филлипс направил, и Габриэла Тылесова разработала декорации и костюмы.[1][2][3] В актерском составе из 28 человек в главной роли была Мэгги Маккенна, Жюстин Кларк (Мать Мюриэл, Бетти), Гэри Свит (Отец Мюриэл, Билл Хеслоп),[4] Мадлен Джонс (Ронда), Хелен Даллимор (Дейдре Чемберс), Кристи Уилан Браун (Таня Дегано), Бриаллен Кларк (Джоани), Майкл Уолли (Перри), Коннор Суини (Малкольм), Бен Беннетт (Брайс Нобс) и Стивен Мэдсен (Александр Шкуратов).[5][6]
В 2017 году было объявлено, что сиднейская постановка (и актеры) будут перенесены в Театр Эда Мирвиша в Торонто в апреле 2018 года.[7] Однако позже премьера в Северной Америке была отложена из-за «конфликтов в расписании», и продюсер Дэвид Мирвиш планировал поставить шоу в следующем сезоне.[8]
Австралийский тур (2019–2020)
Национальный тур мюзикла стартует 12 марта 2019 г. Театр Ее Величества в Мельбурн.[9] Затем производство открылось в Сиднейский лирический театр 28 июня[10] и последовал Центр исполнительских искусств Квинсленда в Брисбен с 19 сентября.[11]
Маккенна выступала в Дорогой Эван Хансен Тур по США и Джонс присоединяется к труппе Мельбурна. Гарри Поттер и проклятое дитя, кастинг начался в сентябре 2018 года на двух новых главных героинь.[12] 7 октября было объявлено, что Натали Эбботт дебютирует в профессиональной роли Мюриэль вместе с Элизабет Эсгерра в роли Ронды.[13] За несколько дней до открытия, среди нескольких слухов, было объявлено, что Эсгерра была снята с производства, а в официальных релизах указывались «личные причины», и ее заменила ее первая дублерша Стефани Джонс.[14]
Оригинальные слепки
| Характер | Оригинальный Sydney Cast (2017) | Национальный тур Cast (2019) |
|---|---|---|
| Мюриэль Хеслоп | Мэгги МакКенна | Натали Эбботт |
| Ронда Эпинстолл | Мадлен Джонс | Стефани Джонс |
| Билл Хеслоп | Гэри Свит | Дэвид Джеймс |
| Бетти Хеслоп | Жюстин Кларк | Пиппа Грандисон |
| Таня Дегано | Кристи Уилан Браун | |
| Брайс Нобс | Бен Беннетт | Джаррод Гриффитс |
| Александр Шкуратов | Стивен Мэдсен | |
| Кен Бланделл | Дэйв Истгейт | |
| Агнета Фельтског | Хайме Хэдвен | |
| Анни-Фрид Люнгстад | Шеридан Харбридж | Лаура Бантинг |
| Бьёрн Ульвеус | Марк Хилл | Максвелл Саймон |
| Бенни Андерссон | Аарон Циндос | Эван Левер |
| Дейдре Чемберс | Хелен Даллимор | Челси Пламли |
| Джанин Наттолл | Лаура Мерфи | Имоджен Мур |
| Шерил Мочмор | Манон Гундерсон-Бриггс | Кэтти Гамильтон |
| Николь Штумпф | Хилари Коул | Рэйчел Коул |
| Джоани Хеслоп | Бриаллен Кларк | Манон Гундерсон-Бриггс |
| Перри Хеслоп | Майкл Уолли | Джейкоб Уорнер |
| Малькольм Хеслоп | Коннор Суини | Калеб Вайнс |
| Чарли Чан | Кеннет Мораледа | |
| Питер "Чук" Вернелл | Аарон Циндос | Джошуа Робсон |
Музыкальные номера
Акт 1
- "Sunshine State of Mind" - Компания
- «Букет» - Мюриэль
- «Знакомьтесь, Heslops» - Перри, Малкольм, Джоани и Бетти
- "Танцующая королева «† /« Букет »(реприза) - Мюриэль, Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
- «Прогресс» - Билл, Дейдре и компания
- «Не могу повеситься» - Таня, Шерил, Николь и Джанин
- "Lucky Last / Perry Heslop" - Мюриэль и Перри
- "Деньги деньги деньги "† - Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
- «Люди Люди» - Таня, Шерил, Николь и Джанин
- "Girls Like Us" - Ронда и Мюриэль
- "Ватерлоо "† - Ронда, Мюриэль, Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
- «Удивительно» - Ронда и Мюриэль
- "Сидней" - Компания
- «Любая обычная ночь»[а] - Компания
- "Странно совершенный незнакомец" - Мюриэль и Брайс
- «Любая обычная ночь»[а] - Компания
Акт 2
- "Перри Хеслоп" (реприза) - Перри
- "А вот и невеста" - Компания
- «Настоящий друг» - Мюриэль и Ронда
- «Никогда не высовывай шею» - Брайс и мужская компания
- "Почему это не может быть я?" - Мюриэль
- «Настоящий друг» (повторение) / «Возьми шанс на Кена» - Ронда, Мюриэль, Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
- «Жизнь - это соревнование» - Кен и компания
- «Мистер и миссис Шкуратовы» - Мюриэл, Александр, Кен и компания
- «Shared, Viral, Linked, Liked» - Таня, Шерил, Николь и Джанин
- "Я делаю, я делаю, я делаю, я делаю, я делаю "† - Таня, Шерил, Николь, Мюриэль, Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
- "Букет" / "Can't Hang" (репризы) - Компания
- "SOS "† - Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
- «Моя мать (хвалебная речь)» - Мюриэль, Перри, Малькольм, Джоани и компания
- "Strangely Perfect Stranger" (повторение) - Брайс и Мюриэль
- «Настоящий друг» (реприза)[b] - Компания
Все песни Кейт Миллер-Хайдке и Кейра Наттолла, кроме отмеченных (†): «Dancing Queen», «Waterloo», «I Do, I Do, I Do, I Do, I Do» и «SOS» Бенни Андерссона , Бьёрн Ульвеус и Стиг Андерсон; «Деньги, деньги, деньги» и «Супер труппа» Бенни Андерссона и Бьёрна Ульвеуса.
Оригинальная запись литья
| Свадьба Мюриэль Мюзикл (Оригинальная запись актерского состава) | |
|---|---|
| Запись в ролях к Различные исполнители | |
| Вышел | 12 января 2018 г. |
| Студия |
|
| Длина | 66:00 |
| Этикетка | Sony Music Australia |
| Режиссер | |
Оригинальная запись актерского состава была выпущена 12 января 2018 года и дебютировала под номером 17 на Таблица альбомов ARIA в Австралии.[15] На Музыкальная премия ARIA 2018, альбом был номинирован на Лучший оригинальный саундтрек, актерский состав или шоу-альбом.[16]
| Нет. | Заголовок | Исполнитель (и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Солнечное состояние ума" |
| 3:33 |
| 2. | "Букет" |
| 2:14 |
| 3. | "Встречайте Heslops" |
| 2:19 |
| 4. | "Прогресс" |
| 4:00 |
| 5. | "Не могу повесить" |
| 3:18 |
| 6. | "Лаки Фаст / Перри Хеслоп" |
| 1:52 |
| 7. | "Девочки, как мы" |
| 1:35 |
| 8. | "Ватерлоо " |
| 2:10 |
| 9. | "Удивительный" |
| 3:25 |
| 10. | "Сидней" |
| 2:54 |
| 11. | "Странно совершенный незнакомец" |
| 2:32 |
| 12. | "А вот и невеста" |
| 3:36 |
| 13. | «Никогда не высовывай шею» |
| 3:13 |
| 14. | "Почему это не может быть я?" |
| 2:36 |
| 15. | «Жизнь - это соревнование» |
| 3:42 |
| 16. | "Господин и госпожа Шкуратовы" |
| 5:44 |
| 17. | "Общие, Вирусные, Связанные, Понравившиеся" |
| 1:55 |
| 18. | "SOS " |
| 3:58 |
| 19. | «Моя мать (хвалебная речь)» |
| 4:54 |
| 20. | "Настоящий друг" |
| 3:57 |
| 21. | "Сидней (Ремикс Пип Норман)" |
| 3:29 |
Прием
Свадьба Мюриэль получил очень положительные критические отзывы.[17] В Sydney Morning Herald прокомментировал это: "Свадьба Мюриэль ощущается как полный пакет: любимый фильм легко обновляется; центральный персонаж, который сохраняет все двусмысленности, которые изначально заставляли вас болеть за нее; Заметно изобретательный саундтрек, приправленный классическими поп-хитами, и главный сценический дебют, о котором будут говорить годами. Адаптируя свой собственный сценарий к сцене и в социальных сетях, книга П.Дж. Хогана усиливает аспекты Золушки в истории Мюриэль, не жертвуя сатирическими и меланхолическими элементами, которые придали фильму его глубину и сердце ».[18]
Награды и номинации
Свадьба Мюриэль получил семь 2017 Сиднейские театральные награды, в том числе за лучшую постановку мюзикла и лучший оригинальный саундтрек к постановке, а также за режиссуру, хореографию и музыкальное направление, Джонс в роли актрисы второго плана в мюзикле и МакКенна в роли новичка. Он был номинирован на лучшую новую австралийскую работу и еще в четырех категориях.[19][20]
Его текст получил 2018 г. Премия AWGIE за музыкальный театр, а AWGIE Награды Премия Дэвида Уильямсона за выдающиеся писательские способности для австралийского театра.[21]
Мюзикл выиграл пять Награды Helpmann 2018 включая Лучшая оригинальная музыка, а также был номинирован на Лучший мюзикл и Лучшая новая австралийская работа, среди других.
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат | Ссылка (ы) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Награды Helpmann | Лучшая хореография в мюзикле | Эндрю Холсворт | Выиграл | [22] |
| Лучшая постановка мюзикла | Саймон Филлипс | Назначен | |||
| Лучшая женская роль в мюзикле | Мэгги МакКенна | Назначен | |||
| Лучшая женская роль второго плана в мюзикле | Кристи Уилан Браун | Назначен | |||
| Мадлен Джонс | Назначен | ||||
| Лучший мюзикл | Сиднейская Театральная Компания и Глобальные существа | Назначен | |||
| Лучшая новая австралийская работа | П.Дж. Хоган, Кейт Миллер-Хайдке & Кейр Наттолл | Назначен | |||
| Лучшая оригинальная музыка | Кейт Миллер-Хайдке & Кейр Наттолл | Выиграл | |||
| Лучшее музыкальное направление | Исаак Хейворд | Выиграл | |||
| Лучший дизайн костюмов | Габриэла Тылесова | Выиграл | |||
| Лучший звуковой дизайн | Майкл Уотерс | Выиграл |
Примечания
- ^ а Хотя эти песни названы одинаково, последняя является повторением.
- ^ б Эта песня переименована в записи актеров просто как «Настоящий друг».
внешняя ссылка
Рекомендации
- ^ Хетрик, Адам (8 сентября 2016 г.). "Свадьба Мюриэль В сценическом мюзикле будут представлены песни ABBA ". Афиша. Получено 8 сентября 2016.
- ^ Тейлор, Эндрю (8 сентября 2016 г.). "Свадьба Мюриэль возродился как мюзикл в сезоне 2017 года Sydney Theater Company ». Sydney Morning Herald. Получено 3 июн 2017.
- ^ Джерард, Джереми (8 сентября 2016 г.). "Музыкальный Свадьба Мюриэль Собирается стать последним сценическим предприятием Global Creatures ». Крайний срок Голливуд. Получено 8 сентября 2016.
- ^ Питт, Хелен (7 сентября 2017 г.). "Гэри Суит сыграет роль Билла Хантера в Свадьба Мюриэль музыкальный". Sydney Morning Herald. Получено 29 октября 2017.
- ^ Хармон, Стеф (13 июня 2017 г.). "'Теперь Мюриэл станет звездой YouTube ': в главной роли сыграет Мэгги МакКенна Свадьба Мюриэль мюзикл". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 15 июн 2017.
- ^ "Эксклюзив: Свадьба Мюриэль мюзикл нашла свою Мюриэль ". dailyreview.com.au. 22 мая 2017. Получено 2 июн 2017.
- ^ https://dailyreview.com.au/muriels-wedding-musical-found-muriel/60081/
- ^ http://www.playbill.com/article/muriels-wedding-musical-delays-north-american-premiere
- ^ «Мюзикл Мюриэль поедет в Мельбурн в 2019 году». Обзор искусств. 26 августа 2018 г.. Получено 5 сентября 2018.
- ^ Купер, Натанаэль (22 января 2018 г.). «Прогресс не остановить: свадьба Мюриэль получает второй балл в Сиднее». Возраст. Получено 21 января 2018.
- ^ https://www.couriermail.com.au/subscribe/news/1/?sourceCode=CMWEB_WRE170_a_GGL&dest=https://www.couriermail.com.au/entertainment/confidential/muriels-wedding-the-musical-is-heading -for-brisbane-in-september / news-story / 26ab3b140579943717d6dfc6b2091bb5 & memtype = anonymous & mode = premium & is_silent_authentication = true & error = login_required
- ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/muriel-and-me-pj-hogans-journey-with-australias-daggiest-bride-20180907-h152vy.html
- ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/the-next-incredible-muriel-newcomer-lands-the-role-of-a-lifetime-20181005-p5080g.html
- ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/behind-the-scenes-drama-at-muriel-s-wedding-as-juicy-as-the-show-on-stage-20190301-p51155. html
- ^ Хунг, Штеффен. "australian-charts.com - Мюзикл - Свадьба Мюриэль - Мюзикл". www.australian-charts.com. Получено 21 января 2018.
- ^ Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) (11 октября 2018 г.). «Объявлены номинанты на премию ARIA 2018». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Получено 14 октября 2018.
- ^ Сводные обзоры, обзор. "Обзор новостей: критики оценивают свадьбу МЮРИЭЛЯ - МУЗЫКАЛЬНУЮ". BroadwayWorld.com. Получено 24 ноября 2017.
- ^ Блейк, Джейсон (20 ноября 2017 г.). «Свадьба Мюриэл, музыкальный обзор: дебют мечты Мэгги МакКенны». Sydney Morning Herald. Получено 24 ноября 2017.
- ^ Нгуен, Жюстин (22 января 2018 г.). «Объявлены премии Sydney Theater Awards 2017». Limelight. Получено 22 января 2018.
- ^ «Премия Сиднейского театра 2017 - номинанты и победители». Сиднейские театральные награды. Получено 30 марта 2018.
- ^ Мэддокс, Гарри (30 августа 2018 г.). «Анимационный короткометражный фильм без диалогов получает высшую писательскую премию». Sydney Morning Herald. Получено 31 августа 2018.
- ^ «Номинанты 2018 года». Награды Helpmann. Получено 22 июн 2018.