Убийство Ивонн Гилфорд - Murder of Yvonne Gilford

Ивонн Гилфорд
Родившийсяc.1941
Австралия
Умер12 декабря 1996 г.
Дахран, Саудовская Аравия
Причина смертиЗадохнулся с подушкой
НациональностьАвстралийский
Род занятийМедсестра
ИзвестенЖертва убийства
СемьяФрэнк Гилфорд (брат)

Ивонн Гилфорд был Австралийский медсестра, убитая в Военно-медицинском комплексе имени короля Фахда в г. Дахран, Саудовская Аравия 12 декабря 1996 года. Два Британский медсестры, Дебора Парри и Люсиль «Люси» Маклаучлан, были арестованы за преступление. Парировать признался убийство и Маклаухлана соучастником, хотя впоследствии оба заявили, что их заставили подписать признание. Парри был приговорен к смертной казни обезглавливание, а Маклаухлан - к восьми годам тюремного заключения и 500 ресницы. Приговор Парри был сокращен до пожизненное заключение после того, как старший брат Гилфорда Фрэнк принял "кровавые деньги "оплата приблизительно £ 750 000, и оба приговора в конечном итоге были заменены на время отбыло после личного вмешательства Король Фахд.

Ивонн Гилфорд

Ивонн Гилфорд родилась в 1941 году и выросла на ферме в Джеймстаун, Южная Австралия вместе с ее родителями и братом Фрэнком. В 28 лет она стала медсестрой и сначала работала в Окленд, Новая Зеландия, прежде чем переехать в Лондон в 1973 году, а затем Йоханнесбург, Южная Африка в 1976 году. Проработав следующие двадцать лет в различных больницах города, она устроилась на новую работу в Дахран в апреле 1996 г. и переехал в Саудовская Аравия с ее конечной целью - заработать достаточно денег, чтобы уйти на пенсию и вернуться в Австралия. Сначала она оказалась с несколькими коллегами, которые говорили английский, и быстро подружился с Парри и Маклаучланом после того, как они прибыли в Дахран в августе того же года.[1] Для Пэрри это был ее второй раз, когда она работала в стране, ранее она работала там с 1993 по 1994 год, в то время как Маклаучлан впервые работала за границей, будучи уволенной с предыдущей работы за мошенничество с кредитными картами. Впоследствии выяснилось, что она использовала поддельные ссылки, чтобы получить работу в Дахране.[2]

Убийство

Гилфорд в последний раз видели живым вечером 11 декабря, когда она, Парри и Маклаучлан проводили "ранний" Рождество вечеринку »в своей спальне. На следующее утро она не вышла на работу, и когда охранники были отправлены в ее спальню для расследования, они нашли ее мертвой. Были признаки борьбы, в которой Гилфорду нанесли тринадцать ножевых ранений, хотя в конечном итоге Причина ее смерти была установлена удушье у ее собственной подушки кровати. В течение следующей недели Парри и Маклаучлан были арестованы по подозрению в убийстве после якобы использования Гилфорда. банковская карта совершить серию выводов на общую сумму около 1000 долларов.[1]

Судебный процесс и приговор

Через несколько дней после ареста Парри в конце концов признался на то, что была в отношениях с Гилфордом, и что она напала на нее (хотя и без намерения убить) после ссоры. Маклаучлан согласился, что ее рассказ о событиях был правдой, хотя к моменту судебного разбирательства оба безуспешно пытались отказаться от признания, утверждая, что их запугали, лишили сна и подвергали угрозам. сексуальное насилие чтобы принудить их подписать его.[3] Перед судом адвокаты двух медсестер обнаружили сходство между смертью Гилфорда и убийством в 1994 году Либерти де Гусман, другой медсестры из того же комплекса, но это дело было сочтено не имеющим отношения к суду.[4]

Фактическое судебное разбирательство было относительно быстрым, во многом благодаря признанию, которое подписали две медсестры. Не было перекрестный допрос двух свидетелей, ни каких-либо свидетелей или судебно-медицинские доказательства.[1] Маклаучлан был признан виновным в непредумышленном убийстве и приговорен к восьми годам тюремного заключения и 500 ресницы. Приговор Парри был более сложным, поскольку она была признана виновной в убийстве и приговорена к смерть, но может быть заменен на пожизненное заключение если бы ближайший выживший родственник жертвы принял "кровавые деньги "оплата, разрешенная в соответствии с Исламское право из Дийя. Ближайшим выжившим родственником Гилфорд был ее брат Фрэнк, который сначала отказался принять любой такой платеж, но в конечном итоге принял платеж на сумму около £750,000, который в основном финансировался British Aerospace и филантроп / издатель Феликс Деннис. Впоследствии Фрэнк пожертвовал всю сумму на благотворительность для детей.[5]

Хотя Пэрри был спасен от смертной казни, оставалось много вопросов относительно общей справедливости судебного разбирательства, и в марте 1998 г. премьер-министр Тони Блэр лично обращался к Король Фахд во время государственный визит для разрешения ситуации. Наконец, 20 мая 1998 г. Фахд заменен приговор обеим женщинам к 17 месяцам тюремного заключения - срок, который они уже отбыли - с единственными условиями: обе должны написать ему письмо лично с благодарностью за его милосердие, а затем принять депортацию обратно в объединенное Королевство.[6]

Последствия

После ее возвращения в Великобританию Маклаучлан вышла замуж за своего жениха Гранта Ферри. Впоследствии она попросила о встрече с Фрэнком, чтобы лично извиниться за то, что назвал его «жадным, эгоистичным ублюдком» за то, что он принял кровные деньги, но Фрэнк отказался от предложения и сказал, что никогда не хотел встречаться ни с одной из двух медсестер.[7] Впоследствии она была исключена из реестра медсестер за то, что она использовала ложные ссылки для получения работы в Саудовской Аравии.[2] В 2011 году ее второй раз осудили за мошенничество с кредитными картами.[8] до того, как быть осужденным за кража в мае 2012 года. В обоих случаях ее солиситор сказала, что она была «психологически травмирована» своим пребыванием в саудовской тюрьме.[2] Маклаучлан умер 7 января 2014 года в возрасте 48 лет в Больница Найнуэллс, Данди, Шотландия после перенесения кровоизлияние в мозг в ее доме двумя днями ранее.[9]

Пэрри возобновила свою карьеру медсестры по возвращении в Великобританию, получив новую работу на одной из своих прежних рабочих мест в больнице Святого Креста в г. Haslemere, несмотря на попытку Депутат Джордж Гэллоуэй чтобы ее убили.[10] Она продолжала утверждать, что она не лесбиянка она не состояла в отношениях с Ивонн Гилфорд и не имела никакого отношения к убийству, и в 2012 году потребовала эксгумировать тело Гилфорд и подвергнуть ее криминалистическим методам, которые были недоступны на момент ее смерти.[2]

Это дело привлекло большое внимание в Великобритании и Австралии, поскольку это была первая казнь западной женщины Саудовской Аравией.[1] Другими факторами были сообщения британских СМИ об этом случае и политическое давление, которое побудило Фахда освободить медсестер.[5] Дело упоминалось в Королевская пустыня, мемуары саудовской принцессы, написанные Жан Сассон.[11]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Журнал People
  2. ^ а б c d Курьер[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Новости BBC
  4. ^ Независимый
  5. ^ а б Независимый
  6. ^ Новости BBC
  7. ^ Новости BBC
  8. ^ Ежедневная запись
  9. ^ Daily Record: медсестра по делу об убийстве в Саудовской Аравии Люсиль Маклаучлан скончалась после кровоизлияния в мозг в своем доме
  10. ^ Телеграф
  11. ^ Сассон, Жан (1999). Королевская пустыня (2000 печатное изд.). Лондон: Бантам. С. 183–186.