Убийство Рози Палмер - Murder of Rosie Palmer

Рози Палмер
Роза Палмер.png
Рози Палмер
Родившийся
Роза Фрэнсис Палмер

(1990-08-01)1 августа 1990 г.[1]
Умер30 июня 1994 г.(1994-06-30) (в возрасте 3 лет)
Хартлпул, графство Дарем, Англия
Причина смертиНеопределенный
Тело обнаружено3 июля 1994 г.
Хартлпул, графство Дарем, Англия
НациональностьБританский
Родители)Мартин Палмер
Beverley Aves

В убийство Рози Палмер проходил в Хартлпул, графство Дарем, Англия 30 июня 1994 г.[2] Трехлетний Роза Фрэнсис Палмер (1 августа 1990 г. - 30 июня 1994 г.) была похищена, изнасилована и убита после того, как купила ледяное мороженое в фургоне с мороженым всего в 20 метрах от ее дома.[3] Ее частично одетое и изуродованное тело было найдено в доме в 50 метрах от ее собственного 3 июля 1994 года.[4] Это был третий визит полиции в это помещение во время проверки и второй обыск.[5] Жилой был Шон Армстронг, у которого была история психиатрических проблем, и его недолюбливали в округе, где его называли «Тони-извращенец».[6] В марте 1993 г. социальный работник предупредил, что Армстронг «может представлять опасность для любого ребенка, с которым он контактирует», но Совет графства Кливленд не действовал в соответствии с отчетом.[7] Он был признан виновным в убийстве Палмера 27 июля 1995 г. и приговорен к пожизненное заключение.[4]

В этом деле был выявлен ряд проблем, в том числе: социального жилья политика в отношении одиноких мужчин, взаимодействие между государственными учреждениями, стандарты психиатрической помощи и проведение полицейской розыскной операции.[5][7][8][9] Характер преступления и возраст жертвы вызвали волну общественного гнева и протестов, а также угрозы и насилие были направлены в местный совет.[10][11] Первый поверенный, назначенный представлять Армстронга, отказался от дела, заявив, что «мне нужно подумать о своих сотрудниках».[12] В 2010 году это дело снова стало привлекать внимание СМИ, когда выяснилось, что Армстронг может быть освобожден из тюрьмы в 2011 году, но будет освобожден от подписания Реестр сексуальных преступников - несмотря на то, что убийство было одним из тех, которые привели к созданию реестра, - поскольку ему никогда официально не предъявлялось обвинение в совершении преступления на сексуальной почве.[2][13] Советник Кевин Келли предупредил, что, несмотря на то, что по прошествии времени чувства сообщества по поводу этого дела все еще очень сильны, и заявил: «Если он когда-нибудь вернется сюда, он будет линчевал."[14]

Похищение и убийство

30 июня 1994 года Палмер играла в доме соседа на Генриетта-стрит, Хартлпул, после того как ее отчим, Джон Торнтон, забрал ее из детского сада.[15] Примерно в 15:30 прибыл местный продавец мороженого Гэри Америго, и Палмер пошла спросить Торнтон, есть ли у нее деньги на покупку мороженого.[5] Она была единственным покупателем, и, обслужив ее, продавец мороженого ушел и продолжил свой маршрут.[15] Позже Америго сказал: «В тот день к моему фургону подошла только Рози. Денег у нее не было, но я все равно дал ей мороженое. Она выглядела как обычно, яркая и веселая».[5] Армстронг, которому в тот день исполнилось 32 года, похитил ее, когда она ушла после совершения покупки.[2] Прошло примерно два часа, прежде чем Торнтон понял, что Палмера больше нет у соседа и не играет за пределами дома.[16][17] Он и другие местные жители начали искать ее в окрестностях, и в 20:45 о ее пропаже сообщили в полицию.[17]

Операцию по розыску полиции возглавил Детектив-суперинтендант Дуг Смит из Кливлендская полиция и включали запросы от двери до двери, следопытные собаки, и местные волонтеры. Склады, промышленные здания и заброшенные здания вокруг прилегающих доков были обысканы. HM Coastguard, полицейский вертолет и Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок (RNLI) спасательная шлюпка обыскивала море и берег.[15][16] Полиция впервые позвонила в квартиру Армстронга 1 июля, проводя начальные обходы, во время которых жителей попросили ответить на анкету, направленную на отслеживание ее последних перемещений.[5] 2 июля они вернулись, проводя «беглый обыск» домов в этом районе. 3 июля два детектива поговорили с Армстронгом; они заметили, что его ранее «дружелюбное, дружелюбное и услужливое» поведение изменилось, и теперь он выглядел «очень подвижным, взволнованным и очень обеспокоенным».[18] Действуя по подозрению, детективы арестовали Армстронга и провели второй обыск в его квартире на первом этаже.[5] Изуродованное тело Палмера было найдено в мусорном ведре внутри сушильный шкаф в квартире. Рядом в отдельной сумке были найдены ее шорты и нижнее белье. Армстронг отрицал какую-либо причастность к преступлению и утверждал, что «кто-то другой должен был положить туда тело».[11]

Шон Армстронг

Шон Армстронг
Родившийся
Шон Энтони Армстронг

(1962-06-30) 30 июня 1962 г. (58 лет)
Исингтон, графство Дарем, Англия
Уголовный статусЗаключенный
Осуждение (а)Убийство
Уголовное обвинениеУбийство
ПенальтиПожизненное заключение (минимальный срок 16 лет)

Шон Энтони Армстронг родился 30 июня 1962 года в г. Easington и жил в деревне Дарем и Кливленд большую часть своей жизни, переехав в муниципальную квартиру на Фредерик-стрит в августе 1993 года. Он был безработным, имел зависимость от алкоголя и отпускаемые по рецепту лекарства, и имел ряд предыдущих судимостей на его имя. В отношении него проводилось расследование в отношении преступлений на сексуальной почве против детей, хотя обвинения ему так и не были предъявлены. Ему также поставили диагноз: расстройство личности и психопатическая личность. Он получил квартиру после того, как его консультант-психиатр написал письмо в Жилищный департамент о том, что он «уязвим».[19] В поместье его называли «Тони-извращенец» и обычно считали «одиночкой, которую не любили или не доверяли все, кто его знал».[5][6]

30 июня 1994 года Армстронг, который был пьян "в течение двух дней, тусовался на свой день рождения в домах, барах и клубах разных людей", приехал домой на такси в 15:30, примерно в то же время, что и фургон с мороженым. подъехал к Генриетта-стрит.[18][20] Задняя часть квартиры Армстронга опиралась на тупик где Палмер купила ей мороженое. Вскрытие показало, что она умерла к 16:30, хотя патологоанатомы не смогли назвать конкретную причину смерти из-за состояния ее тела. Дет. Supt. Смит сказал на пресс-конференции: «Она подверглась жестокому сексуальному насилию. Это возможная причина смерти - сама травма».[18]

Около 16:30 Армстронг зашел в местный магазин, где сказал, что собирается «помочь найти пропавшую девочку», хотя Рози Палмер еще не была объявлена ​​пропавшей без вести. Владелец магазина заметил кровь на руке Армстронга, которая, по словам Армстронга, была результатом укуса его собаки, несмотря на отсутствие какой-либо раны. Затем Армстронг взял свою собаку и бутылку сидр до ближайшего пляжа и начал бегать в море и выходить из него в течение двух часов, пока соседи не сообщили о нем в прибывшую полицию и не сказали ему идти домой.[6][18]

Арест и тюремное заключение

Армстронг был обвинен в убийстве и заключен под стражу в ожидании суда в Лидс Королевский суд. Он планировал симулировать психическое заболевание и признать себя виновным непредумышленное убийство на основании уменьшенная ответственность. Однако, находясь под стражей, он раскрыл этот план в письме автору преступления. Бернард О'Махони - которая выдавала себя за женщину в надежде получить письменное признание от убийцы. Это письмо было передано в полицию и показано присяжным на суде Армстронга, и он быстро изменил свое заявление о признании себя виновным в убийстве.

Армстронга приговорили к пожизненное заключение 28 июля 1995 г. Судья первой инстанции, Г-н судья Огналл, не дал никаких рекомендаций относительно того, сколько лет Армстронг должен прослужить, прежде чем его можно будет рассмотреть для условно-досрочного освобождения, хотя в Высший суд постановлением от мая 2006 года судья Крейн установил минимальный срок до 16 лет, «за вычетом 12 месяцев и 21 дня из срока предварительного заключения»,[21] Это означает, что Армстронг имел право на условно-досрочное освобождение в июле 2010 года.

Последствия

Отчет о психиатрической помощи, предоставленный Армстронгу, был опубликован в июне 1996 года, через два года после того, как он убил Палмера, и местные органы здравоохранения раскритиковали стандарт лечения как «неадекватный и полный недостатков», но добавили, что убийство Палмера «могло не были предсказаны ".

В июне 1997 года мать Палмера, Беверли Йейтс, открыла фонд стоимостью 200 000 фунтов стерлингов. компенсация иск против Tees Health Authority и Hartlepool and East Durham NHS Trust, утверждая, что небрежность позволила освободить Армстронга из-под их опеки. Считалось, что это первый иск о возмещении ущерба, предъявленный органам здравоохранения или трасту NHS со стороны родственника человека, убитого освобожденным пациентом.[22]

Иск был отклонен в феврале 1998 года в Высоком суде мастером Ходжсоном, который постановил, что Армстронг не представлял прямой угрозы Палмер и ее семье. Он сказал:

«В отсутствие такой конкретной угрозы я думаю, что в соответствии с действующим законодательством для меня невозможно утверждать, что больница в этих обстоятельствах фактически несет долг (заботы) перед миром в целом».[23][24]

В июне 1999 года дело было обжаловано в Апелляционном суде.[25] 1 июля 1999 г. лорд-судья Стюарт-Смит подтвердил предыдущее постановление Высокого суда об отсутствии связи между органами здравоохранения, больницей и Палмером.[26]

После нескольких лет, в течение которых о деле об убийстве Рози Палмер сообщалось очень мало, Армстронг вернулся в заголовки газет в сентябре 2001 года, когда ему было разрешено Юридическая помощь подать иск о компенсации в размере 15000 фунтов стерлингов против Бернард О'Махони за «злоупотребление доверием». Адвокаты Армстронга поддержали дело, заявив, что О'Махони притворился женщиной и позволил полиции увидеть письменное заявление (письмо, в котором Армстронг признался в убийстве Палмера, а также его план симулировать психическое заболевание), которое предполагалось держать в секрете.

Дело было закрыто в июне 2002 года после того, как Армстронг решил, что больше не хочет преследовать О'Махони за возмещение ущерба. Армстронг также отказался от попытки помешать О'Махони издать книгу - Цветы в Божьем саду - который включал раздел об Армстронге и убийстве Рози Палмер. К этому моменту судебное разбирательство уже обошлось налогоплательщикам в тысячи фунтов стерлингов.

В марте 2010 года, когда до самой ранней даты освобождения Армстронга осталось всего четыре месяца, Йейтс руководил запуском кампании в Хартлпуле, чтобы Армстронг был внесен в реестр сексуальных преступников, когда и если он будет условно-досрочно освобожден - по закону он не будет реестр сразу отпустили, потому что он не был осужден за сексуальное преступление.[27]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Полиция позволяет матери Рози увидеть тело». Independent.co.uk. 6 июля 1994 г.. Получено 27 августа 2017.
  2. ^ а б c Корриган, Наоми (11 июня 2010 г.). «Мама Рози Палмер рассказывает о 16-летней судебной тяжбе за справедливость». Вечерняя газета. Мидлсбро. Получено 24 сентября 2010.
  3. ^ Палмер против Управления здравоохранения Тиса и Анора [1999] EWCA Civ 1533
  4. ^ а б Олдерсон, Кейт (28 июля 1995 г.). «Мужчина признает себя виновным в убийстве 3-летней девочки». Времена. Лондон. п. 1.
  5. ^ а б c d е ж грамм Уилкинсон, Пол; Олдерсон, Кейт (28 июля 1995 г.). «Полиция объясняет задержку с задержанием убийцы девушки». Времена. Лондон. п. 1.
  6. ^ а б c Уэйнрайт, Мартин (28 июля 1995 г.). «Развратный убийца-детка пожизненно заключен в тюрьму». Хранитель. Лондон. п. 7.
  7. ^ а б Хетерингтон, Питер (14 июня 1996 г.). «Предупреждение социального работника об убийце» не прошло'". Хранитель. Лондон. п. 5.
  8. ^ Купер, Гленда (9 января 1997 г.). «Этот мужчина - осужденный за сексуальное преступление: нельзя ли ему отказать в жилье?». Независимый. Лондон. п. 4.
  9. ^ Купер, Гленда (14 июня 1996 г.). "Рози сообщила об" побелке "'". Независимый. Лондон. п. 2.
  10. ^ Форд, Ричард (6 июля 1994). «Толпа издает гнев из-за предварительного заключения Рози». Времена. Лондон.
  11. ^ а б Уэйнрайт, Мартин (13 июля 1994). «Доковская усадьба скорбит по убитому трехлетнему ребенку». Хранитель. Лондон.
  12. ^ «Адвокат прекращает дело». Времена. Лондон. 8 июля 1994 г.
  13. ^ Корриган, Наоми (15 марта 2010 г.). «Мамина битва за то, чтобы заставить убийцу подписать регистр». Вечерняя газета. Мидлсбро. п. 4.
  14. ^ Пэйлор, Наоми (11 мая 2006 г.). «Если бы он вернулся сюда, его бы линчевали». Вечерняя газета. Мидлсбро. п. 15.
  15. ^ а б c Хетерингтон, Питер (2 июля 1994 г.). «Растут опасения за пропавшую 3-летнюю девочку». Хранитель. Лондон.
  16. ^ а б Уилкинсон, Пол (2 июля 1994). «Мать просит вернуть пропавшую дочь». Времена. Лондон.
  17. ^ а б Управление здравоохранения района Тис. "Роза Фрэнсис Палмер". Отчет о расследовании ухода и лечения Шона Энтони Армстронга. Получено 24 сентября 2010.
  18. ^ а б c d «Мужчина получает жизнь за убийство 3-летней девочки». Независимый. Лондон. 28 июля 1995 г. с. 3.
  19. ^ Тейлор, Стив Д; Поле, Дэвид (1998). Филд, Дэвид (ред.). Социологические взгляды на здоровье, болезнь и медицинскую помощь. Оксфорд: Blackwell Science. С. 34–36. ISBN  978-0-632-04147-3.
  20. ^ О'Махони, Бернард (9 сентября 2001 г.). "Ре Шон Армстронг против Бернарда О'Махони LV1 90276 Канцелярский дивизион". Цветы в Божьем саду. Получено 24 сентября 2010.
  21. ^ «Детоубийца должен отсидеть 16 лет». Новости BBC. 9 мая 2006 г.. Получено 19 мая 2010.
  22. ^ Дайер, Клэр (27 июня 1997). «Национальная служба здравоохранения подала в суд по делу об убийстве: пациентку нельзя было отпускать, - говорит мать мертвой девочки». Хранитель. Лондон. С. 1, 6. ProQuest идентификатор документа 245159176.
  23. ^ «Мать теряет права на психопата Рози». Бирмингемская почта. Бирмингем. 19 февраля 1998. с. 5. ProQuest идентификатор документа 323055071.
  24. ^ «Мать проиграла битву компенсации». Новости BBC. 2 июля 1999 г.. Получено 19 мая 2010.
  25. ^ Дайер, Клэр (22 июня 1999). «Мать подает иск о возмещении ущерба от убийства в апелляционный суд». Хранитель. Лондон. п. 8. ProQuest идентификатор документа 245386274.
  26. ^ «Убийство матери девушки проигрывает бой». Бирмингемская почта. Бирмингем. 2 июля 1999 г. с. 9. ProQuest идентификатор документа 323250884.
  27. ^ Корриган, Наоми (15 марта 2010 г.). «Мама Рози Палмер в битве за подписку на убийцу». Gazettelive.co.uk. Получено 27 августа 2017.

внешняя ссылка