Гора Кымган - Mount Kumgang

"Diamond Mountain" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Даймонд-Маунтин (значения).
Гора Кымгансан
Национальный парк Кымгансан (14720065038) .jpg
Высшая точка
Высота1,638 м (5,374 футов)
География
Место расположенияТуристический регион горы Кымган, Северная Корея
Корейское имя
Chosŏn'gŭl
Ханча
Пересмотренная романизацияКымгансан
МакКьюн – РайшауэрKmgangsan

Гора Кымган (Корейский : 금강산; RR : Кымгансан; МИСТЕР : Kmgangsan; горитАлмазная гора) или Кымган горы площадь гора /горный хребет, с высотой 1638 метров (5,374 фута) Биробонг вершина горы, в Канвондо, Северная Корея. Это примерно в 50 километрах (31 миле) от южнокорейский город Сокчо в Канвондо. Это одна из самых известных гор в Северной Корее.[1] Он расположен на восточном побережье страны, в Туристический регион горы Кымган, ранее входившая в Провинция Кангвон (38 ° 35'N 128 ° 10'E / 38,58 ° с. Ш. 128,17 ° в. / 38.58; 128.17). Гора Кымган является частью Горный хребет Тхэбэк который проходит к востоку от Корейский полуостров.

Сезонные названия

Японская карта Конго-сан, или гора Кымган в 1939 году.

Гора Кумганг известна своей живописной красотой с древние времена[2][3][4] и является предметом множества различных работ Изобразительное искусство. Включая его весна имя, Kmgangsan (Корейский : 금강산; Ханджа : 金剛, Корейское произношение:[kɯmɡaŋsan]), он имеет много разных названий для каждого сезона, но сегодня он наиболее широко известен на корейском языке как Kŭmgangsan. В летом это называется Понгресан (봉래산, 蓬萊山: место, где обитает Дух); в осень, Пхунг'аксан (풍악산, 楓岳山: холм цветных листьев, или же 楓骨山: большая гора разноцветных листьев[5]); в зима, Кэголсан (개골산, 皆骨山: Каменная гора).

Формирование

Создание Mt. Комганг тесно связан с уникальным климатом и уникальной геологической активностью этого региона.[6] Mt. Комганг - это регион с относительно сильными дождями и снегопадами, а климат меняется в зависимости от высоты и даже расположения с востока на запад.[6] Геологический слой Комганг состоит из нескольких типов горных пород древних геологических периодов.[7] Наиболее распространены породы гранитов двух типов (слюдяные смешанные и окрашенные), на отдельных участках образуются зоны гранитно-гнейсового удобрения.[7] Породы ориентированы поперечно и образуют стык в различных направлениях, образуя необычные ландшафты и странные породы, которые образовались в результате эрозии в течение длительного периода активности земной коры и выветривания, от 10 миллионов лет до настоящего времени.[6][7]

География

Расположение горы Кымган в восточной части Кореи

Горные хребты Комганг от Тончхон-гун, Канвондо в Корейской Народно-Демократической Республике, чтобы Inje-gun, Канвондо в Республике Корея.[8] Территория протяженностью до 40 км с востока на запад, 60 км с севера на юг, с общей площадью 530 км² позади Пэкдудэгана. Он разделен на «Внутренний Кымган» на западе и «Внешний Кымган» на востоке. Район на восточном берегу реки Ёнджам называется «Хэ Кымган» («Морской Кымган»). Главная вершина горы. Комганг - это Пиробонг, и здесь более 60 вершин высотой более 1000 метров. В сочетании с бесчисленным множеством субпиков их исторически называли «12 000 пиков».[8] Многие живописные места в этом районе признаны памятниками природы Корейской Народно-Демократической Республики. Южную часть «Внешнего Кымганга» также называют «Новым Кымган».[9] Есть 11 областей во Внешнем Кымгане, 8 во Внутреннем Кымганге и 3 в Хэ Кымганге.[10] хотя не все были открыты.

Внутренний Кымган

С древних времен название Кымган в основном использовалось для обозначения «Внутренний Кымган» (내금강),[11] который, расположенный в западной части центрального полюса, содержит главную вершину горы Комганг.

Внешний Кымган

Путь к водопаду Курён
Kuryong Falls

'Внешний Кымган' (외금강) расположен к востоку от «Внутреннего кумгана» и занимает территорию вдоль восточного побережья. Район Внешний Комганг отличается большим количеством вершин. Пик Чипсон (буквально «скала десяти тысяч форм») известен своими многочисленными водопады. Он включает в себя множество горных вершин, в том числе пик Мунджу, пик Хо, пик Сандыунг и т. Д. Район «Морской Комганг» известен лагунами и каменными столбами.

Водопад Курён («Девять водопадов драконов») в Курёнъён - один из трех основных водопадов в Корее, наряду с водопадом Тэсун в Сораксан.[12] Его высота 74 метра, ширина - 4 метра.[12] Скалы и дно водопада сложены из одной гранитной массы.[12] Водопад Биббонг возвышается на 139 метров и назван в честь его освежающего водного потока.[13] С камнями там связаны уникальные легенды.[14]

Среда

Большая часть горы покрыта смешанный широколиственный и хвойный лес и защищен на 60 000 га Национальный парк. Около 25000 га было идентифицировано BirdLife International как Важная орнитологическая зона (IBA), потому что он поддерживает находящихся под угрозой исчезновения журавли.[15]

Климат

Он принадлежит к альпийскому региону и имеет относительно большое количество осадков, с сильными дождями в июле и августе.[16] Разница между Востоком и Западом очень велика, и количество осадков увеличивается от Хэгымганга до Оэгымгана, но из-за феномена Фен, количество осадков уменьшается от Наэгымганга до Наэгымгана. Кроме того, тепло и влажно в преддверии общего климата в Корее, однако, в зависимости от высоты, низкие температуры от минус 10 до 30 градусов по Цельсию сохранятся зимой, а в зависимости от региона снег выпадет уже в октябре. . Эти климатические условия лежат на пересечении северных и южных растений.[16]

Туристический регион горы Кымган

Основная статья: Туристический регион горы Кымган
Гора Кымган с побережья

Начиная с 1998 г. южнокорейский туристам разрешили посетить гору Кымган, первоначально путешествуя круизный корабль, а позже чаще тренер. В 2002 году территория вокруг горы была отделена от провинции Канвон и организована как отдельно управляемый Туристический регион. Сухопутный маршрут был открыт в 2003 году. Железнодорожное сообщение существует на северокорейской стороне до границы, но между ними не проложено никаких железнодорожных путей. Каннын и граница в Южной Корее.

В 1998 году в ноябре и декабре было 15 500 туристов, в 1999 - 148 000, а в 2000 году - 213 000. В 2001 году число туристов упало до 58 000 из-за разногласий по поводу доступа по суше. По состоянию на 2002 год почти 500 000 человек посетили туристический регион горы Кымган. С тех пор количество туристов составляет около 240 000 в год. В июне 2005 г. Hyundai Asan объявила о миллионном визите Южной Кореи в этот район.[17]

Туристический регион горы Кымган считается одним из путей Правительство Северной Кореи получать твердая валюта из-за границы. Таким образом, официальная валюта тура не является Южнокорейский вон ни Северокорейский вон, но Китайский юань и Доллар США.[нужна цитата ] С 2003 года еду и услуги южнокорейским туристам предоставляют некоторые северокорейцы. Но большая часть персонала в отелях Китайские граждане корейского происхождения с корейский язык навыки. Район разработан Hyundai Asan, который планирует расширить сайт за счет надлежащего лыжный курорт дополнить текущий курс саней и завершить курсы по гольфу. Однако многие планы расширения находятся на начальной стадии.[нужна цитата ]

Морской Кымган
Гора Кымган

Утром 11 июля 2008 года 53-летний южнокорейский турист был застрелен во время прогулки по пляжу курорта. Пак Ван-чжа вошел в военную зону, пересек песчаную дюну, и был дважды обстрелян Северокорейские солдаты. Северная Корея утверждала, что у часовых не было другого выбора, кроме как застрелить ее, потому что, несмотря на их приказ остановиться, она сбежала. Южная Корея потребовала проведения опроса на месте, но Северная Корея отказалась от него, заявив, что все факты ясны и вся ответственность лежит на жертве и Южной Корее. Из-за стрельбы Южная Корея временно приостановила все походы на гору Кымган.[18] В марте 2010 года правительство КНДР предупредило о «чрезвычайных мерах», если запрет на туризм не будет снят.[19] 23 апреля 2010 года правительство Северной Кореи конфисковало 5 объектов собственности Южной Кореи на курорте, заявив, что это было сделано «в качестве компенсации за ущерб, нанесенный Северной стороне из-за приостановки тура на длительный период». При изъятии собственности Северная Корея также ссылалась на Инцидент в Пэннён, демонстрируя недовольство Южной Кореей, обвиняющей Северную Корею в гибели корабля.[20] С апреля 2010 года Северная Корея теперь разрешает компаниям проводить туры с северокорейской стороны.[21] что делает маловероятным возобновление туров с Юга. Однако 1 октября 2010 г. в новостях говорилось: "красный Крест В пятницу официальные лица двух Корей договорились провести встречи семей, разделенных корейской войной, на фоне смешанных сигналов из Северной Кореи о снижении напряженности в связи с потоплением южнокорейского военного корабля. По словам пресс-секретаря Министерства Объединения Ли Чон Чжу, сто семей из каждой страны будут присутствовать на собраниях с 30 октября по 5 ноября в отеле и центре встреч на живописном северном курорте Даймонд-Маунтин.[нужна цитата ] С сентября 2011 года Северная Корея начала совершать круизы напрямую из Расон на северо-востоке Северной Кореи, в порт на горе Кымган, предлагая посетителям возможность остановиться на курортах, ранее управляемых югом. Хотя они ориентированы в первую очередь на гостей из Китая, западные компании также предлагают туры.[22][23]


История

корейцы воспринимали Комгангсан как свою музу задолго до Средний возраст.[24] Практически каждый поэт и художник, живший в Династия Чосон (1392-1910) совершил паломничество в Комгангсан.[24] В раздел Корейского полуострова В 1950 году южнокорейский народ оказался не в состоянии посетить эту излюбленную гору в течение большей части 50 лет.[25] Забор из колючей проволоки протяженностью 155 миль (249 км), возведенный как часть DMZ (Демилитаризованная зона), разделяющая две Кореи, оказалась более сильным препятствием, чем любой другой барьер.[25]

В популярной культуре

В 1894 г. британский писатель Изабелла Берд Бишоп назвала это место в своем путешествии «Бриллиантовой горой».[25]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Ассошиэйтед Пресс (22 сентября 2000 г.). «Северная Корея одобряет японские туры на гору Кымган». CNN.
  2. ^ "Северная Корея". Британская энциклопедия. Гора Комганг (5 374 фута [1638 метров]) славится своей живописной красотой.
  3. ^ Сьюзан Чира (2 февраля 1989 г.). «Два корейца соглашаются развивать курорт на Севере». Нью-Йорк Таймс.
  4. ^ Эйдан Фостер-Картер (30 марта 2001 г.). "PYONGYANG WATCH Hyundai и Северная Корея: что теперь?". Asia Times Online. Кымгансан - знаменитые живописные Алмазные горы чуть выше демилитаризованной зоны.
  5. ^ В книге Йи И, 풍악 행, гора упоминается под этим названием.
  6. ^ а б c «金剛 Гора Кымган». fr.catholic.or.kr. Получено 2018-03-17.
  7. ^ а б c ":::: 가슴 에 남는 여행 - 금강산 관광 | 개성 관광 :::: (a)". www.mtkumgang.com. Получено 2018-03-17.
  8. ^ а б 금강산. www.koreasanha.net (на корейском). Получено 2018-03-24.
  9. ^ 금강산 기행문 을 쓰면서 (1). www.songpr.com (на корейском). Архивировано из оригинал 28 апреля 2013 г.. Получено 24 марта 2018.
  10. ^ "[국내 여행] 만 이천 봉 곳곳 마다 그리움 사무쳐" (на корейском). Получено 2018-03-24.
  11. ^ "[북 강원 금강산 생태 탐사 ②] 2. 초여름 금강산 식물". 강원 일보 홈페이지 (на корейском). Получено 2018-03-24.
  12. ^ а б c "구룡 폭포 와 구룡연 이름 의 유래 - 문화 콘텐츠 닷컴". culturecontent.com (на корейском). Получено 2018-04-07.
  13. ^ "비봉 폭포 (飛鳳 瀑布) - 한국 민족 문화 대백과 사전". encykorea.aks.ac.kr (на корейском). Получено 2018-04-07.
  14. ^ "금강산 의 전설 1 - 문화 콘텐츠 닷컴". www.culturecontent.com (на корейском). Получено 2018-04-07.
  15. ^ «Гора Кымган». Информационный бюллетень о важных орнитологических территориях. BirdLife International. 2013. Получено 2013-05-12.
  16. ^ а б «Гора Кымган». fr.catholic.or.kr. Получено 7 июн 2019.
  17. ^ Hankooki.com
  18. ^ "Чосун Ильбо".
  19. ^ «Северная Корея предупреждает о запрете на тур на гору Кымган». Новости BBC. 25 марта 2010 г.
  20. ^ «Северная Корея» захватит имущество на курорте Кымган'". Новости BBC. 23 апреля 2010 г.
  21. ^ «Северная Корея» открыла для публики два новых курорта'". Пионерские туры.
  22. ^ "Пионерские туры, КНДР". Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.
  23. ^ «Кымгангсанская КНДР - поход по Северной Корее и открытие этой красивой горной местности». www.north-korea-travel.com.
  24. ^ а б Ю, Мённ Чжон (2008). 100 культурных символов Кореи (1-е изд.). 431, офисный отель King’s Garden, 3-й комплекс, 72, naesoo-dong, Jongno-gu. Сеул, Корея: Discovery Media.CS1 maint: location (связь)
  25. ^ а б c Ю, Мённ Чжон (сентябрь 2008 г.). 100 культурных символов Кореи (1-е изд.). 431, офисный отель King’s Garden, 3-й комплекс, 72, naesoo-dong, Jongno-gu. Сеул, Корея: Discovery Media. п. 19.CS1 maint: location (связь)

дальнейшее чтение

  • Легенды гор Кымган. Перевод Чол Су Рём. Пхеньян: Издательство иностранных языков. 1990 г. OCLC  35310597.

внешняя ссылка

Координаты: 38 ° 39′24 ″ с.ш. 128 ° 06′18 ″ в.д. / 38,65667 ° с. Ш. 128,10500 ° в. / 38.65667; 128.10500