Мотолийский диалект - Motolian dialect

Мотолийский
Носитель языка
15,000
Мотолийский алфавит (Кириллица )
Коды языков
ISO 639-3Никто (мисс)
GlottologНикто

Мотолийский (Мотольска, Мотолска)[1][2] - важный западнополезский диалект, на котором говорят Беларусь. Мотол и Тышковичи поселения, населенные основным языком динамики.[3] Ежедневно на мотолианском говорят около 15 000 человек. Один из самых известных его спикеров - Александр Валадзко.[4]

Запас слов

Мотолийский диалект происходит от украинец, Польский, Белорусский и русский языков. Однако у диалекта есть свой словарный запас.

Мотолийскийанглийский
Ольхэ (Олче)Гвоздь
Пэрган (Perhan)Забор
Волода (Волода)Язык
Мотолийскийанглийский
Добры ранок (Добрый ранок)Доброе утро
Прывет (Привет)Здравствуйте
Здрасьте (Здрасьте)Здравствуйте
Добры дэнь (Добрый день)Добрый день
Добры вэчур (Добрый век)Добрый вечер

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Мотольский говор, беляши и автостопщики. Пять исследовать Беларусь на авто, а не на поезде - KYKY.ORG". kyky.org. Получено 31 мая 2016.
  2. ^ "Один день в Мотоле. Видео с полешуками - Блог Аси Поплавской". paplauskaja.livejournal.com. Архивировано из оригинал 5 марта 2018 г.. Получено 31 мая 2016.
  3. ^ Марек Ян Ходакевич (2012). Междуморье: Земля между Черным и Балтийским морями. Василий Пташиц (Василий Пташиц) и полесский национализм. Издатели транзакций. п. 493. ISBN  978-1412847742. Получено 10 октября 2015.
  4. ^ «Оп - и я на« Сантьяго Бернабеу »! «Добра», «добрэ», «шо ты хочыш» - вот так я говорил :). На хохляцкий манер.