Морт и Фил - Mort & Phil

«Мортадело» перенаправляется сюда. Для журнала см. Мортадело (журнал).
Морт и Фил
Информация о публикации
ИздательBruguera
Ediciones B
ЖанрЮмор, Политическая сатира, Фарс, Фарс, Приключение
Дата публикации20 января 1958 г. - настоящее время
Нет. вопросов194
Главные персонажи)Мортадело, Филемон, Эль Супер, Офелия и Бактерио
Творческий коллектив
НаписаноФрансиско Ибаньес

Морт и Фил (испанский: Mortadelo y Filemón) это Испанский комикс серия, изданная более чем на десятке языков. Впервые он появился в 1958 году в детском журнале комиксов. Pulgarcito нарисованный Франсиско Ибаньес. В сериале есть Морт (испанский: Mortadelo), высокого, лысого мастера маскировки имени Мортаделла колбаса, и его властный партнер, более низкий и пухлый Фил (испанский: Filemón) Пи. Изначально они были частными детективы действующий как Mortadelo y Filemón, Информационное агентство, но теперь оба служат секретные агенты в T.I.A. (пародия на ЦРУ ), Técnicos de Investigación Aeroterráquea (Техники по воздушным исследованиям). «Тиа» в переводе с испанского означает «тетя».

В сериале часто используется фарс юмор, из-за которого персонажи постоянно терпят неудачи - например, падения с высоты, взрывы и раздавливания тяжелыми предметами. Благодаря мультфильм физика, эффекты редко сохраняются более чем на одной панели.

Обзор

Морт и Фил - пара идиотов, и независимо от того, какую миссию им поручают, им всегда удается ошибиться. Результат почти всегда чрезвычайно жесток и чаще всего направлен против Фила. В T.I.A. (По-испански «тетя», пародия на ЦРУ ), которая борется с «вражескими организациями», такими как R.A.N.A. («лягушка») или A.B.U.E.L.A. («бабушка»), они общаются со своим начальником, вспыльчивым Superintendente Vicente; с участием Профессор Бактерио, чернобородый ученый-неудачник, пародирующий Джеймса Бонда Q; и с толстой блондинкой секретаршей Офелия, пародия на Moneypenny, чьи попытки соблазнить Морта или Фила всегда терпят неудачу.

За пределами Испании сериал особенно популярен в Германии, поскольку Умный и умный. После 1980-х годов в альбомах были представлены последние новости, такие как компьютерный саботаж, AVE, Исламский терроризм, испанский и Европейская политика, и специальные предложения для Олимпийские игры и футбол Кубок мира.

Ибаньес любит вводить причуды, не связанные с действием, особенно на обложках. Примеры включают в себя водопроводный кран, прорастающий на дереве, две болтающие мыши и вазу с ножкой или баклажаном. На последней странице альбома El 35 Aniversario (1993), показала сцену в Нью-Йорке, где самолет врезался в Всемирный торговый центр. Это привлекло внимание после 9/11 атаки 2001 г.[1]

Ибаньес выпускает несколько альбомов в год. Также были выпущены один мультсериал и несколько анимационных фильмов. По сериалу сняты два игровых фильма, один из которых был снят в 2003 году в Испании и называется La gran aventura de Mortadelo y Filemón (Морт и Фил: Большое приключение). Второй фильм вышел в 2008 году, Mortadelo y Filemón. Misión: salvar la Tierra (Морт и Фил. Миссия: спасти Землю), к 50-летию Годовщина серии.

Символы

Морт (Mortadelo)

Морт - лысый детектив в очках из гальки и с длинным носом, который обычно носит черную сюртук. Он всегда ссорится с Филом, своим партнером, в основном из-за того, что он имеет тенденцию все портить, обычно к дискомфорту Фила: его глубокое отсутствие навыков, чтобы сделать его маскировку правдоподобной, и здравый смысл часто делали его опасным для всех вокруг. Его любимое хобби - носить всевозможные (иногда возмутительные) маскировки - профессиональную и историческую одежду и снаряжение, животных, неодушевленные предметы и даже небольшие транспортные средства, такие как миниатюрные. дирижабли и мопеды - которые он в основном надевает для особых задач или когда он убегает от Фила или своего босса, и все они включают его фирменный ошейник, закрывающий часть его рта. Он обижен на Бактерио, потому что раньше у него были пышные волосы, пока Бактерио не предложил ему предполагаемое лекарство от облысения, из-за которого у него выпали волосы. Его настоящее имя, Mortadelo, происходит от "Мортадела ", разновидность колбасы.

Фил Пи (Filemón Pi) / "Джефе"

Партнер и друг Морта. У него всего два волоса на голове, он носит белую рубашку с черным галстуком-бабочкой и красные брюки. Обычно он оскорбляет Морта, потому что Морт довольно неуклюж, но часто становится жертвой любых неприятностей, которые случаются на их пути, в основном в виде их возмущенного босса. Мортадело обычно обращается к нему как «Джефе» (с испанского «шеф» или «босс»).

Как лидер команды, состоящей из двух человек, Фил - образованный человек и эксперт в различных областях. В фильмах, однако, Филемон кажется таким же нервным, как и Мортадело, но его «полоса неудач» резко усиливается (особенно в мультфильме. Мортадело и Филемон: Миссия невыполнима ).

Vicente / "El Superintendente"

Кратко прозванный «Супер» или просто «Эль Супер», Висенте - босс Морта и Фила. Пока он, как глава организации, живет в роскоши, балуется дорогими напитками и Кубинские сигары, он держит оперативников T.I.A. в крайне ограниченном бюджете. Висенте лысый и с густыми усами, что делает его объектом насмешек со стороны своих подчиненных как человека. морж. Он очень вспыльчив и обычно злится на Морта и Фила из-за того, что они терпят неудачу в своих миссиях, создавая беспорядок во всем - иногда за счет его собственного имущества. Однако столь же часто он оказывается тем, кого преследуют его подчиненные, так как его часто недальновидные задания причиняют им нескончаемое горе. Обычно ему не удается вначале правильно представить миссии Морта и Филу, которые при первой же мысли убегают в нелепые укрытия. Он владеет множеством диких животных, которых он использует для принуждения пары.[нужна цитата ]

Профессор Бактерио

Чернобородый ученый и главный изобретатель T.I.A. Морт винит его в своем облысении (он попробовал новую смесь для укрепления волос на тогда еще пышной гриве Морта, из-за чего вместо этого выпали волосы), и поэтому доктор является невольным главным получателем розыгрышей Морта. Его изобретения, которые призваны помочь Морту и Филу в их заданиях, часто терпят поражение, в основном потому, что либо достигают противоположного результата, чем предполагалось, либо работают идеально, но терпят неудачу в самый неудобный момент. Его имя происходит от бактерии.

Офелия

Толстый и тщеславный секретарь суперинтенданта Висенте. Она все еще не замужем и хотела бы с кем-нибудь познакомиться (обычно с Мортом), но до сих пор ее попытки были тщетными. Она довольно обидчива из-за того, что ей не везет в отношениях и ее называют толстой; она реагирует с соответствующей жестокостью, когда поднимается любая из тем; и с ее значительным весом это не следует игнорировать. Она была первым женским персонажем, созданным для сериала.

Ирма

Сногсшибательная секретарша Эль Супера. И Морт, и Фил сильно влюблены в нее (к большому огорчению Офелии), но ей это не интересно. Этот персонаж исчез из сериала всего через 24 тома.

Ф. Ибаньес

Сам создатель сериала имеет ряд эпизодические появления, либо по имени, либо в виде мультфильма. В основном он изображается как лысый и в очках «Художник нации», возможно, в той же лиге, что и Пабло Пикассо. В некоторых случаях герои сериалов стремятся стать «такими же богатыми, как Ибаньес».

"Rompetechos"

"Rompetechos "- это невысокий мужчина в черном костюме, с большой головой, с залысинами и небольшими усами. Его всегда изображают как комического персонажа-рельефного персонажа; его близорукость заставляет его реагировать таким образом, что это доставляет некоторые неудобства Морту. и Фил, если они случайно встретятся на его пути. У него есть собственный комикс (малоизвестный за пределами Испании), а также эпизодические роли в других произведениях Ибаньеса.

Министр

Босс Висенте (и единственный человек, которому он когда-либо проявлял почтение). Его внешность постоянно меняется на протяжении всего сериала. В последнее время выступления были заменены карикатурой на президента правительства Испании.

Сеньора Суперинтенденте

Жена Висенте (тоже с постоянно меняющимся лицом). Она отвечает за их домашнее хозяйство.

Bestiájez

Гигантский агент T.I.A. Обычно ему приходится выслеживать Морта и Фила, потому что они не хотят выполнять свои миссии. Довольно второстепенный персонаж, его лицо в прошлом много раз менялось. Появляется много других агентов, большинство из которых имеют описательные фамилии, оканчивающиеся на "-ez »(« Bestiájez »происходит от« бестиа », зверь).

Тете Кохете

Тете Кохете (букв. "Тете Ракета") - пятнадцатилетний мальчик, увлеченный механиком-любителем и изобретатель. Он обычно возится с механическими устройствами, превращая многие из них в ракетные (отсюда его имя) или опасные устройства, и потому что он не предупреждает других людей по поводу его модификаций, часто причиняет много горя всем взрослым в его окружении.

Тете Кохете был главным героем еще одного сериала комиксов Ибаньеса, который проходил с 1981 по 1986 год. Он нечасто играет камеи в других играх Ибаньеса, особенно Mortadelo y Filemón и El botones Sacarino.

Пародийные персонажи

Есть также пародии на многих знаменитостей и политических деятелей, таких как Рональд Рейган, Хосе Мария Аснар или (в трех альбомах в 2017 г.) Дональд Трамп.

Альбомы

В порядке публикации:

Между 1969 и 1971 гг.

Между 1972 и 1974 гг.

Между 1975 и 1976 годами

Между 1977 и 1979 гг.

Между 1980 и 1981 гг.

Между 1982 и 1983 гг.

Между 1984 и 1985 гг.

Между 1986 и 1987 гг.

Между 1988 и 1989 гг.

Между 1990 и 1992 гг.

Между 1993 и 1994 гг.

Между 1995 и 1996 годами

Между 1997 и 1998 гг.

Между 1999 и 2000 гг.

Между 2001 и 2003 гг.

Между 2004 и 2008 гг.

С 2009 по 2017 год

С 2018 по 2020 год

Анимационный сериал

В 1994 году был мультсериал под названием Mortadelo y Filemón с испанскими актерами озвучивания. У него также был английский дубляж, выпущенный только в объединенное Королевство.[2]

Киноадаптации

В период с 1965 по 1970 год Рафаэль Вара снял 16 короткометражных анимационных фильмов, которые были объединены в два фильма (Festival de Mortadelo y Filemón и Сегундо фестиваль Мортадело и Филемон ). В 1970 году он снял полноценный художественный фильм, Эль-Армарио-дель-Тиемпо.[3]

Есть два живое действие фильмы по комиксам: Мортадело и Филемон: Большое приключение от Хавьер Фессер (2003) и Морт и Фил. Миссия: спасти Землю Мигеля Бардема (2008).

Хавьер Фессер снял 3D анимационный фильм Мортадело и Филемон: Миссия невыполнима (2014).

Адаптация видеоигры

Основная статья: Mortadelo y Filemón: El Sulfato Atómico

Видеоигра, основанная на Морт и Фил, под названием Эль-сульфато-атомико,[4] разработан испанской компанией Алькахофа Софт, создатель Драскула: Вампир наносит ответный удар.[5] Было продано более 40 000 единиц.[6] По словам ведущего дизайнера, он был разработан с небольшим бюджетом.[4]

На других языках

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Mortadelo y Filemón llegan al cine de la mano de Javier Fesser: Ibáñez y la viñeta profética del 11-S:" ¡Qué quince días pasé!"". Эль-Паис. Приса. 4 февраля 2003 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 26 декабря 2018.
  2. ^ Гарсия-Альби, Инес (13 января 1995 г.). "Mortadelo y Filemón 'invaden' Antena 3". Elpais.com (на испанском). Мадрид: Приса. Получено 7 декабря 2010.
  3. ^ Антонио Таузиет. "La gran aventura de hacer una película". La Incineradora (на испанском). Получено 7 декабря 2010.
  4. ^ а б Прада, Каролина (13 июля 2000 г.). "Desarrolladores" сделано в Испании."". Эль Мундо. Получено 29 июля 2019.
  5. ^ Эль-Барбаро (26 января 2015 г.). "Некомпетентные привычки: Мортадело, Филемон и ла ТИА". Meristation (на испанском). As.com. Приса. Получено 29 июля 2019.
  6. ^ "Historia de la compañía". Alcachofa Soft S.L. (на испанском). 2009. Архивировано с оригинал 3 августа 2018 г.. Получено 29 июля 2019.

внешние ссылки