Мисс Энн - Miss Ann

Для бывшего патрульного катера ВМС США см. USS Aquamarine.

Мисс Энн - это выражение, используемое в афроамериканском сообществе для обозначения женщины европейского происхождения (или иногда черной женщины), которая высокомерна и снисходительна в своем отношении.

Характеристики, связанные с тем, кого называют «мисс Энн», включают в себя «высокомерие» или, в случае с чернокожей женщиной, »действующий белый ".[1]

Как и мужской термин, Мистер Чарли, термин мисс Энн когда-то был распространен среди многих афроамериканцев. Это был уничижительный способ комментировать властное поведение белых женщин, особенно когда оно имело расистский оттенок. Сегодня он редко используется среди молодых афро-американцев, вместо этого термин «карен» вошел в дальнейшее употребление среди людей всех рас в США.[2]

В популярной культуре

Мисс Энн: «Белая женщина» -Зора Нил Херстон, Словарь гарлемского сленга

Анна; Мисс Энн: Закодированный термин для любой белой женщины. [т.е.] «Его мама стирает одежду в среду для мисс Энн».Кларенс Мейджор, От Джубы до Джайва: словарь афроамериканского сленга

Энн: (1) Насмешливый термин для белой женщины. . . . Также «мисс Энн». -Женева Смитерман, Черный разговор

Мисс Энн и мистер Эдди: эмансипированные голубки.Тейлор Гордон, Рожден, чтобы быть

«Я бы напомнил им, пожалуйста, посмотрите на эти колени, вы попали на мытье рук мисс Энн».Майя Анжелу, Показ мод в сепии[3]

«Ой ой ой, мисс Энн, вы делаете то, что никто не может ...» - песня «Miss Ann» Литтл Ричард. Здесь певец может иметь в виду белую женщину Энн Джонсон, которая вынашивала его в подростковом возрасте, неоднозначно искажая стандартную коннотацию.[4]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Берто, Мишель и Беверли Кроуфорд, Эдвард А. Фогарти (2008). Влияние глобализации на Соединенные Штаты: культура и общество, Том 1. Издательская группа «Гринвуд». стр.208. ISBN  9780275991821.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  2. ^ Джейнс, Джеральд Дэвид (2005). Энциклопедия афроамериканского общества, Том 2. Публикации Sage. п. 551. ISBN  9780761927648.
  3. ^ Каплан, Карла. Мисс Энн в Гарлеме. Нью-Йорк: Харпер, 2013. ISBN  0060882387
  4. ^ Лхамон, W.T. (1985). «МАЛЕНЬКИЙ РИЧАРД - НАРОДНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ». Исследования в популярной культуре. 8 (2): 7–17. ISSN  0888-5753. JSTOR  23412946.