Миннеаполисское чудо - Minneapolis Miracle

Миннеаполисское чудо
Стадион Банка США - Западный фасад.jpg
Игра проходила в Стадион банка США в Миннеаполис, Миннесота.
1234Общий
НЕТ0071724
MIN10701229
Дата14 января 2018 г.
СтадионСтадион банка США, Миннеаполис, Миннесота
ЛюбимыйВикинги на 5.5
РефериДжин Стератор
Посещаемость66,612
ТВ в США
СетьЛиса
ДикторыДжо Бак, Трой Айкман, Эрин Эндрюс и Крис Майерс

В Миннеаполисское чудо (также известный как Миннесотское чудо) был Национальная футбольная конференция (NFC) дивизионная игра плей-офф между Миннесота Викингс и Новый Орлеан Сэйнтс 14 января 2018 года, а именно его финальный спектакль. Игра проходила в рамках Национальная футбольная лига (НФЛ) 2017–18 плей-офф.

«Святые» вернулись после дефицита в первой половине 17–0 и установили лидерство 24–23 с 25 секундами, оставшимися до конца поединка. В последней игре игры квотербек Vikings Кейс Кинум бросил пас на 27 ярдов в сторону ресивера Стефон Диггс; Безопасность святых Маркус Уильямс пропустил подкат, позволив Диггсу бежать в конечную зону, чтобы завершить проход приземления на 61 ярд. Эта игра была первой в Плей-офф НФЛ история должна закончиться приземлением по истечении времени.

Впоследствии Кинум и Диггс были хвалили за их усилия по достижению победного счета, в то время как Уильямс подвергся критике за свой пропущенный подкат. Радиозвонок викингов Пол Аллен - который назвал пьесу «Миннеаполисским чудом» - широко распространился в Интернете и в основных средствах массовой информации, и это стало популярным названием как пьесы, так и самой игры. Спектакль выиграл несколько наград в конце года и вызвал изменение в НФЛ. правила.

Фон

Предыдущая встреча плей-офф между двумя командами была Игра 2009 NFC Championship, который отличался чрезмерной грубостью Святых, позже названный "Bountygate, "а также викинги, приближающиеся к победному броску с игры, прежде чем защитник Бретт Фавр бросил перехват. Некоторые спортивные обозреватели из Миннеаполиса описали «Чудо» как искупление вины за Баунтигейт.[1][2]

До Сезон 2016, Стартовый защитник Миннесоты Тедди Бриджуотер получил неконтактную травму, вызвавшую вывихнутое колено, разорванный ACL и «другие структурные повреждения».[3] Тяжесть травмы чуть не стоила Бриджуотеру ноги и вынудила викингов обменять два драфта на Филадельфия Иглз за Сэм Брэдфорд в качестве замены.[4][5] Викинги начали 2016 год со счетом 5–0, а затем упали и закончили 8–8.[6]

Святые, со своей стороны, провели третий подряд показ 7–9 в 2016, что привело к слухам, что они могут уволить или обменять тренера Шон Пэйтон в межсезонье.[7][8] Несмотря на предположения об обратном, Пэйтон сохранил свою должность главного тренера Saints на 2017 год, хотя пять помощников тренера потеряли работу.[9]

Миннесота начала кампанию 2017 года с Брэдфордом в качестве стартового квотербека, поскольку Бриджуотер все еще восстанавливался после травмы колена.[4][10] Брэдфорд получил травму колена в матче первой недели против «Святых», в результате чего Кейс Кинум занял позицию квотербека.[11] Кинум впоследствии привел «Викингов» к рекорду регулярного сезона 13–3, а NFC Север титул всего второй раз с 2009 года.[11][12] Три викинга забили восемь тачдаунов: бег назад Латавиус Мюррей, широкий приемник Stefon Diggs и тупиковый Кайл Рудольф.[13] Поскольку викинги занимали второе место в NFC, им не приходилось играть во время NFL. Выходные Wild Card.[14] Посев №2 Viking означал, что Стадион банка США стал первым стадионом, на котором проводится Суперкубок (выбран 20 мая 2014 г.), на котором в том же сезоне будет проведена игра плей-офф дивизиона; все предыдущие разы, когда на стадионе Суперкубка проходила еще одна игра постсезона, в этом сезоне были игры плей-офф Wild Card.

Несмотря на старт в 2017 году 0: 2, Новый Орлеан закончил с рекордом 11: 5, тем самым выиграв NFC Юг и попадание в плей-офф в качестве посева №4.[15] Новичок Нового Орлеана бежит назад Элвин Камара выиграл Новичок года в наступательной игре НФЛ награда после получения 6,1 ярда за перенос и 14 точных приземлений в течение обычного сезона.[16] Ветеран, бегущий назад Марк Ингрэм также забил двузначные приземления (12), в то время как приемник второго года Майкл Томас поймал 104 передачи на 1 245 ярдов и пять приземлений.[17] В матче Wild Card Weekend против Каролина Пантерз, Святые победили, 31–26.[18]

Две команды уже встречались раньше в сезоне 2017 года. На первой неделе на стадионе U.S. Bank викинги победили Святых, 29–19.[19] В распространять Матч плей-офф открылся «Викингам», набравшим 3,5 очка.[20] По игровому времени линия ставок поднялся до 5,5 балла.[20]

Резюме игры

2017-18 Дивизионный раунд NFC: New Orleans Saints на Minnesota Vikings - Итоги игры
1234Общий
Святые0071724
Викинги10701229

в Стадион банка США, Миннеаполис, Миннесота

Информация об игре
Портретное фото Кейса Кинума в его форме и шлеме викингов
Кейс Кинум стал стартовым защитником «Викингов» после травм Тедди Бриджуотера и Сэма Брэдфорда.

Первая половина

После того, как Нью-Орлеан проиграл три и вышло в первом владении мячом, Миннесота ушла на 55 ярдов за восемь розыгрышей. [21][22] и завершил драйв 14-ярдовым приземлением, отбежав назад Джерик Маккиннон с 9:45 до конца первой четверти.[21][23] Примерно через пять минут в четверти заброшен с игры бывший кикер Saints. Кай Форбат дали хозяевам преимущество 10–0.[23][24] Миннесота увеличила свое преимущество в первой игре второй четверти, набрав один ярд, обогнав Латавиуса Мюррея.[21]

Тем временем наступление Нового Орлеана боролось; Святые защитники Дрю Брис забросил два перехвата, и "Нью-Орлеан" не завершил ни одной конверсии в пользу третьего вниз в течение первой половины.[25] Из шести забегов Святых в первом тайме (исключая колено в конце тайма) два закончились передачей, три закончились пантом, а один закончился пропущенной попыткой броска с игры на 58 ярдов. Уил Лутц.[23] «Викинги» вышли в перерыв с преимуществом 17–0. «Нью-Орлеан» не преминул забивать в первой половине игры более трех лет.[26]

Вторая половина

После перерыва игра Святых улучшилась. Привод Миннесоты к началу третьей четверти привел к остановке на 10 ярдов в сторону территории Нового Орлеана на 40-ярдовой линии, и игрок викингов нанес обратный удар. Райан Куигли дали Святым мяч, начиная с их собственной 20-ярдовой линии.[23] Гонка в Новом Орлеане с 12 играми завершилась за 1:18 до конца третьей четверти.[23] когда Брис бросил пас приземления на 14 ярдов Майкл Томас снизить дефицит до 17–7.[22] После безопасности святых Маркус Уильямс перехватил передачу Кейс Кинум, Брис бросил трёх ярдовый пас на приземление Томасу с 13:09, оставшимся в четвертой четверти, чтобы вывести Новый Орлеан в пределах трёх.[23] Викинги ответили 49-ярдовым полевым голом Форбата, увеличив отрыв до 20–14.[27]

В конце концов, Святые заблокировали попытку викингов установить контроль над территорией викингов. С этого момента, с 3:01 до конца игры, Saints вырвали свое первое преимущество в игре, 21–20, на 14-ярдовой передаче от Бриза к бегущему назад Элвину Камару. маршрут колеса.[28][29] Форбат забил 53 ярда с игры с 1:29 до конца игры, чтобы дать Миннесоте преимущество 23–21.[30] Брис в ответ вывел Святых по полю всего за 64 секунды.[11] позволяя Лутцу забить 43 ярда с игры и выйти вперед 24–23 с оставшимися 25 секундами.[31] После броска с игры тренер Сэйнтс Шон Пэйтон издевался над домашними болельщиками из Миннесоты, подражая болельщикам Викингов »Скол " хлопать в ладоши.[32]

После тачбэка и фальстарта «Викингов» Кинум сделал завершенный пас Диггсу на свою 39-ярдовую линию, затем бросил два незавершенных подряд, чтобы создать третий и 10 с 10 секундами, оставшимися до регуляции.[33][34] Согласно ESPN Модель вероятности выигрыша, в этот момент у викингов был всего четыре процента шансов на победу в игре.[35]

Финальная пьеса

Внешнее видео
значок видео Звуковые эффекты: Walkoff TD от Diggs
Дизайн пьесы для "Buffalo Right, Seven Heaven", как позже объяснил защитник Кейс Кинум. Согласно обозначению Кинума, широкий приемник Stefon Diggs - это приемник "Z" в комплекте.[36]

За 10 секунд до своей 39-ярдовой линии «Викинги» запустили спектакль под названием «Буйвол вправо, семь небес».[37] Каждое слово в играть звонок обозначал конкретный элемент построения или схемы маршрута. "Buffalo Right" сообщил, что три приемника были в связке ("Buffalo") справа от центра.[37] Маршруты «Семь» - это угловые маршруты, на которых пассажиры бегут в сторону боковой линии.[37][38] Цель игры заключалась в том, чтобы принимающий поймал мяч, а затем выбежал за пределы игровой площадки, чтобы вовремя остановить часы, чтобы Форбат пробил с игры.[39] Между тем, Святые организовали защиту внешней зоны, которая предназначена для защиты боковых линий и удержания нападающих от ловли мяча и выхода за пределы поля.[33]

Кинум взял дробовик щелчок с бегом назад Джерик Маккиннон слева от него. Кайл Рудольф, жесткий конец, пробежал наш маршрут внизу возле правой боковой линии, в то время как широкий ресивер Адам Тилен побежал маршрут возвращения возле левой боковой линии. Широкие ресиверы Яриус Райт и Стефон Диггс побежал угловые маршруты, или «семь» маршрутов, в правую боковую линию.[37] Линия атаки и Маккиннон, который был дополнительным блокирующим в этой игре, заблокировали четырех пасов Сэйнтс. Кинум встал на ноги и бросил 27-ярдовую передачу Диггсу у правой боковой линии, который поймал мяч на 34-ярдовой линии Сэйнтс.[35][37]

Поскольку пас Кинума был немного выше, Диггсу пришлось прыгнуть в воздух, чтобы поймать мяч. Попытка заняться дайвингом на летающих Diggs, свободная безопасность Saints Маркус Уильямс вместо этого промазал приемник викингов и столкнулся с крайним защитником Кен Кроули, сбивая Кроули с ног и не давая ему схватить Диггса.[37] Вернувшись на землю, Диггс слегка споткнулся, но сумел восстановить равновесие и остаться в пределах поля, и поблизости не было игроков Святых, которые могли бы его схватить. Хотя первоначальное намерение и первый инстинкт Диггса[40] - для него было поймать мяч и выбежать за пределы игровой площадки, чтобы выполнить попытку броска с игры,[29][37] Диггс, увидев, что между ним и конечной зоной нет защитников Saints, немедленно развернулся и по истечении времени побежал вниз по боковой линии для тачдауна.[11][25] Соответственно, игра стала первой в истории плей-офф НФЛ, завершившейся тачдауном по истечении времени.[35][41]

ТВ звонок

Кинум входит в него. Пропуск ... ЗАХВАТ! DIGGS! SIDELINE! TOUCHDOWN! НЕВЕРОЯТНЫЙ! ВИКИНГЫ ВЫИГРАЛИ!

Джо Бак предоставил пошаговые комментарии для Лиса телетрансляция игры.[42] Позже он описал свой призыв к финальной пьесе - последние восемь слов были произнесены в верхняя часть его легких - как его любимец на все времена.[43]

Радиозвонок викингов

В Миннесоте игра транслировалась на KFAN, с Пол Аллен и Пит Берчич выступая в качестве дикторов.[44] Когда игроки Vikings выстроились в очередь на то, что позже станет последней игрой в игре, Аллен и Берчич крикнули:[45]

Аллен: Викинги сами по себе 39, это третье место. Три приемника справа, Thielen оставили, Маршон Латтимор В 12 ярдах от Адама ... Кейс на глубоком обрыве, поднимается в карман, стреляет в правую сторону, ЗАХВАТЫВАЕТ КОЖИ!
Берчич: ОСТАВАЙТЕСЬ! БОЖЕ ТЫ МОЙ! НИ ЗА ЧТО!
Аллен: О, он освободился! В тридцать! Десять! TOUCHDOWN!
Берчич: ОООООУХ! КАКАЯ ЧУДО ОТДЕЛКИ! НИ ЗА ЧТО!
Аллен: Ты шутишь, что ли?! Это чудо Миннеаполиса! Стефон Диггс! И Миннесотские викинги ушли на Святых Нового Орлеана! Это 61-ярдовое чудо Миннеаполиса!

Призыв Аллена к "Чуду Миннеаполиса" пошел популярный[46] и позже будет широко использоваться для обозначения самой игры,[34][47] в том числе НФЛ официальный Twitter счет через несколько минут после окончания игры.[48] Некоторые торговые точки также использовали название «Миннесотское чудо».[49][50] SB Nation писатель Гарри Лайлс младший позже охарактеризовал звонок Аллена как «идеальный» радиовызов для пьесы.[44] ESPN бразильский португальский -языковой телеведущий Ромуло Мендонса также использовал фразу Милагре в Миннеаполисе («Чудо в Миннеаполисе») во время его живого комментария.[51]

Портретная фотография Стефона Диггса в форме викингов.
Стефон Диггс, приемник, поймавший пас приземления, ставший Миннеаполисское чудо.

Последствия

Предполагая, что игра закончилась, команда трансляции и стадиона заполнила поле, а большинство игроков Saints ушли в раздевалку.[52] В конце концов, обе команды вернулись на обязательную попытку конверсии. Всего восемь игроков - игрок Томас Морстед, широкий ресивер Остин Карр, защитник Кэмерон Джордан, полузащитники Manti Te'o и Джеральд Ходжес, и наступательные линейные Джон Фуллингтон, Джош ЛеРибеус, и Ларри Варфорд - вышли на поле для Святых в финальной игре; только трое из них были защитниками.[53][54] В то время как Диггс должен был наложить 15-ярдовое чрезмерное празднование за бросок своего шлема, штраф мог быть применен только при начальном ударе.[55] Кинум вел стадион в исполнении "Викингов"Скол "хлопать и распевать" и преклонить колени чтобы завершить игру на двухочковой конверсионной попытке.[11][31] Опускание на колени также означало, что викинги не покрыли разброс ставок в 5,5 пункта.[56]

На следующей неделе викинги отправились в Филадельфию, чтобы сразиться с Филадельфия Иглз в Чемпионат NFC. Орлы победить викингов, 38–7, тем самым лишив их возможности стать первой командой, которая сыграет в Суперкубке на своем домашнем стадионе.[57] Орлы выиграли Суперкубок LII, победив Патриоты Новой Англии, 41–33.[58]

15 января Vikings подали заявку на регистрацию товарных знаков с фразами «Миннеаполисское чудо» и «Миннесотское чудо» для использования более чем на 100 предметах, от футбольных шлемов до купальных костюмов.[59] На 7-я ежегодная награда НФЛ, Миннеаполисское чудо выиграло Премия NFL Play of the Year.[47]

В марте 2018 года НФЛ ввела новое правило, которое устранило требование пытаться набрать дополнительное очко или двухочковую конверсию после приземления в конце игры, дающего команде победу; однако попытка все же требуется, если несвоевременная игра может повлиять на результат игры. Например, если победившая команда опережает на два очка перед попыткой, попытка должна быть предпринята, поскольку проигравшая команда может получить возврат во время попытки и вернуть ее для преобразования в 2 очка, тем самым связав счет. Требование было введено, потому что игра с дополнительными очками может повлиять на количество очков команды за и против, которые в то время использовались и все еще используются в тай-брейках для посева плей-офф. Разница в очках была такой же высокой, как и на третьем тай-брейке в 1960-х и 1970-х годах, и использовалась для разрыва ничьей в матче. 1971 итоговая таблица. Однако в соответствии с текущим форматом тай-брейки, связанные с очками, используются в качестве тай-брейков с седьмого по десятый и вряд ли будут использоваться. Устранение разочарований и замешательства, наблюдаемых в игре Minneapolis Miracle, было признано более важным.[60]

В апреле 2018 года было объявлено, что шипы Diggs будут отображаться в Зал славы профессионального футбола в Кантоне, штат Огайо.[61] Спектакль также выиграл Премия ESPY за лучший момент на Награды ESPY 2018.[62]

Кинум покинул «Викинги» после сезона 2017–18 и подписал двухлетний контракт на 36 миллионов долларов с Денвер Бронкос.[63] Два других квотербека из списка, Брэдфорд и Бриджуотер, также присоединились к новым командам в режиме свободного агента. Брэдфорд присоединился к Аризона Кардиналс,[64] в то время как Бриджуотер подписал контракт с Нью-Йорк Джетс прежде, чем быть проданным Святые чтобы поддержать Бриза.[65] Чтобы заменить ушедшее трио, Миннесота подписала Кирк Казинс к полностью гарантированному трехлетнему контракту на сумму 84 миллиона долларов.[66] Между тем, Diggs получил от викингов пятилетнее продление на 81 миллион долларов.[67] но будет продан Баффало Биллс в марте 2020 года после подачи запроса через заявление на Twitter интернет сайт.[68]

В межсезонье 2018 года Пэйтон объяснил, что использовал игру, чтобы мотивировать своих игроков и себя.[69] Пэйтон также выразила сожаление по поводу звонка рисовать играть для Элвина Камара на третьей и одной главной передаче Святых. Он объяснил, что неспособность реализовать - и тем самым продлить драйв - предоставила «Викингам» возможность получить одно окончательное владение мячом после броска с игры Уила Лутца. Если бы они забили первыми, Святые могли бы сократить время до точки, в которой они могли бы выиграть игру, сделав шаг с игры.[70] В интервью, опубликованном за несколько дней до Сезон НФЛ 2018 Маркус Уильямс объяснил, что смирился со своей ошибкой и ее последствиями: «Я не думаю о том, что говорят другие. Я просто делаю себя и играю».[71]

Викинги и Святые снова встретились на стадионе U.S. Bank Stadium на 8-й неделе сезона 2018 года, что было объявлено «матчем-реваншем» игры Minneapolis Miracle.[72] Святые выиграли игру со счетом 30–20.[73] В сезоне 2019 года две команды снова встретились в постсезонье в игре Wild Card на Супердоум в Новом Орлеане. Викинги выиграли в овертайме, 26–20.[74]

Прием

Писатель NFL.com Марк Сесслер и Звонок писатель Роберт Мэйс, среди прочих, быстро счел игру «мгновенной классикой», достойной того, чтобы войти в историю НФЛ.[75][76] Несколько комментаторов, включая Мэйса[29] и бывший генеральный директор Vikings Джефф Даймонд[77] - описал игру как завершающую историю постсезонного горя викингов.[27][78][39] Кинум и Диггс заслужили всеобщую похвалу за свою героичность в поздней игре.[29][78][39][79] Джо Бак позже сказал Рич Эйзен в интервью: «Что касается футбола, это, наверное, номер один для захватывающих моментов, в которых я участвовал».[80]

Между тем, Уильямс, который ранее перехватил Кинума, чтобы помочь вернуть Новый Орлеан в игру, был широко раскритикован за то, что нырнул в Диггс вместо того, чтобы ждать, чтобы схватить его в пределах поля.[11][77][81] Некоторые сравнивали ошибку с Билл Бакнер печально известная ошибка поля в Игра 6 Мировой серии 1986 года.[82][83]

Святые профессиональные Томас Морстед получил высокую оценку за свое спортивное мастерство, поскольку он был первым игроком, вернувшимся на поле после попытки получить дополнительное очко.[84] В знак признания фанаты Миннесоты пожертвовали более 221000 долларов на благотворительность Морстеда.[85]

Стартовые составы

Стартовые составы на игру были:[23]

Жители Нового ОрлеанаПозицияМиннесота
Нарушение
Тед ДжиннWRАдам Тилен
Террон АрмстедLTРайли Рейфф
Сенио КелеметеG / CLGМайк Реммерс
Макс УнгерCПэт Эльфляйн
Ларри ВарфордRGДжо Бергер
Райан РамчикRTRashod Hill
Майкл ХоманавануиTEКайл Рудольф
Майкл ТомасWRСтефон Диггс
Дрю БрисQBКейс Кинум
Марк ИнгрэмРБЛатавиус Мюррей
Остин КаррWRTEДэвид Морган
Защита
Джордж ДжонсонLDELEДаниэль Хантер
Шелдон РэнкинсLDTDTТом Джонсон
Тайлер ДэвисонRDTNTЛинвал Джозеф
Кэмерон ДжорданRDEREЭверсон Гриффен
Крейг РобертсонWILMLBЭрик Кендрикс
Manti Te'oMLBSLBЭнтони Барр
Джонатан ФриниСЭМLCBТрэй Уэйнс
Кен КроулиLCBRCBКсавье Роудс
Вонн БеллSSCBТеренс Ньюман
Маркус УильямсFSSSЭндрю Сендехо
Маршон ЛаттиморRCBFSХаррисон Смит

Должностные лица

Официальными лицами игры были:[23]

  • Судья: Джин Стератор (#114)
  • Судья: Рой Эллисон (# 81)
  • Судья вниз: Томас Симонетт (# 100)
  • Линейный судья: Марк Штейнкерхнер (# 84)
  • Полевой судья: Скотт Новак (# 1)
  • Боковой судья: Борис Чик (# 41)
  • Задний судья: Грег Мейер (#78)
  • Официальный повтор: Пол Вайднер (# 0)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Рэнд, Майкл (21 января 2019 г.). «Девять лет спустя фанаты Vikings упиваются потерей титульной игры Saints" а что, если бы ". Звездная трибуна. В архиве с оригинала 7 июля 2020 г.
  2. ^ Гловер, Тед (21 января 2019 г.). "Paytonfreude". Daily Norseman. В архиве с оригинала 7 июля 2020 г.
  3. ^ Волин, Бен (3 сентября 2016 г.). "Насколько серьезна травма Тедди Бриджуотера?". Бостонский глобус. Получено 6 августа, 2018.
  4. ^ а б Мерфи, Брайан (27 июля 2017 г.). «Брайан Мерфи: Доктора спасли его ногу, теперь Тедди Бриджуотер стремится спасти его карьеру». Св. Павла Пионер Пресс. В архиве с оригинала от 6 августа 2018 г.
  5. ^ "Иглз обменяет защитника Сэма Брэдфорда на" Викинги ". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 2016 г.. Получено 6 августа, 2018.
  6. ^ Томассон, Крис (27 ноября 2017 г.). "Урок викингов 2016 года:" Он может пойти на юг очень быстро, если вы не будете сосредоточены'". Св. Павла Пионер Пресс. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г. Викинги начали прошлый сезон со счетом 5: 0, а затем также закончили со счетом 8: 8 ... Окончание в обороне Брайан Робисон сказал, что викинги не смотрели на возвращение Соколов из-за какой-либо дополнительной мотивации, но их крах в 2016 году стал поучительным моментом.
  7. ^ Триплетт, Майк (1 января 2017 г.). «Святые застряли в колее 7-9, но имейте веру, что 2017 год будет лучше». ESPN. В архиве с оригинала от 6 августа 2018 г.
  8. ^ Ла Канфора, Джейсон (18 декабря 2016 г.). «Святые не ожидают многого от Шона Пэйтона в межсезонье». CBS Sports. В архиве с оригинала от 6 августа 2018 г.
  9. ^ Линч, Эндрю (5 января 2017 г.). «Святые, как сообщается, увольняют несколько тренеров, но Шон Пэйтон, скорее всего, останется». Fox Sports. Получено 7 октября, 2018.
  10. ^ Томассон, Крис (7 августа 2017 г.). «Новичок РБ Далвин Кук внесен в первую строчку в рейтинге глубин Vikings». Св. Павла Пионер Пресс. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.
  11. ^ а б c d е ж Рохан, Тим (14 января 2018 г.). "Purple Pandemonium: Викинги оглушают Святых на выходе". Sports Illustrated. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  12. ^ "Энциклопедия команды Minnesota Vikings". Pro-Football-Reference.com. В архиве с оригинала от 6 августа 2018 г.
  13. ^ «Статистика и игроки Миннесоты Викингс 2017». Pro-Football-Reference.com. Получено 21 сентября, 2018.
  14. ^ Йоттер, Тим (1 января 2018 г.). «НФЛ объявляет расписание плей-офф: Minnesota Vikings сыграют последнюю игру раунда дивизиона». 247Спорт. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.
  15. ^ Танье, Майк (4 января 2018 г.). «Несмотря на Seed плей-офф, Дрю Брис и Святые могли бы побороться за стол». Отчет об отбеливателе. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.
  16. ^ Бергман, Джереми (3 февраля 2018 г.). "Элвин Камара Saints стал лучшим новичком года в наступательной игре". NFL.com. Получено 21 сентября, 2018.
  17. ^ «Статистика и игроки New Orleans Saints, 2017». Pro-Football-Reference.com. Получено 21 сентября, 2018.
  18. ^ «Брис, обороняйся, помоги Святым выжить в пантерах, 31–26». ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2018. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 30 июля, 2018.
  19. ^ "Брэдфорд, круиз викингов мимо Святых 29-19 в начале". ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 2017 года. В архиве с оригинала от 23 мая 2018 г.
  20. ^ а б "New Orleans Saints vs.Шансы Миннесоты Викингс: выборы плей-офф НФЛ от ведущего эксперта ». CBS Sports. 14 января 2018. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.
  21. ^ а б c Холл, Брайан (14 января 2018 г.). «В последнюю секунду приземление Стефона Диггса подтолкнуло Minnesota Vikings к титульной игре NFC». United Press International. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  22. ^ а б Томас, Жанна (14 января 2018 г.). «Викинги обыграли Святых и избавились от невзгод плей-офф самым впечатляющим камбэком». SB Nation. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  23. ^ а б c d е ж грамм час "Обзор игры Национальной футбольной лиги: New Orleans Saints в Minnesota Vikings" (PDF). Национальная футбольная лига. 14 января 2018. В архиве (PDF) с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  24. ^ Каценштейн, Джош (8 сентября 2017 г.). «Кай Форбат счастлив быть с викингами после того, как Святые вырезали его« из ниоткуда »в 2016 году». The Times-Picayune. В архиве с оригинала от 6 августа 2018 г.
  25. ^ а б Джонс, Линдси Х. (14 января 2018 г.). «Викинги оглушают Святых с помощью TD на последней секунде, чтобы перейти к игре чемпионата NFC». USA Today. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  26. ^ Каценштейн, Джош (14 января 2018 г.). «Святые, уничтоженные викингами в потрясающей финальной игре: итоговая статистика». The Times-Picayune. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  27. ^ а б Томассон, Крис (14 января 2018 г.). "Викинги оглушают Святых 29–24 чудесным приземлением в конце игры". Св. Павла Пионер Пресс. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  28. ^ Кэмпбелл, Дэйв (14 января 2018 г.). "Stunner: Case Keenum-Stefon Diggs TD в последней игре дает Vikings победу в плей-офф со счетом 29–24 над Saints". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  29. ^ а б c d Май, Роберт (15 января 2018 г.). "У викингов наконец-то появился момент навсегда". Звонок. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  30. ^ Басби, Джей (14 января 2018 г.). «Миннесота обыграла Новый Орлеан в чудесной игре на последних секундах». Yahoo! Спортивный. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  31. ^ а б Шпигель, Бен (14 января 2018 г.). "Vikings Shock Saints на последней секунде приземления Стефона Диггса". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  32. ^ Бринсон, Уилл (16 января 2018 г.). "Шон Пэйтон признает, что издевается над фанатами Vikings с хлопками в ладоши, называя это" хорошим развлечением плей-офф'". CBS Sports. В архиве с оригинала от 23 мая 2018 г.
  33. ^ а б Зайферт, Кевин (15 января 2018 г.). «Внутри пьесы, которая спасла сезон викингов - и сокрушила Святых». ESPN. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  34. ^ а б Батлер, Бенджамин (19 января 2018 г.). «Пандемониум, опустошенная тишина, а затем ... Чудо Миннеаполиса». MinnPost. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  35. ^ а б c Гринберг, Нил (14 января 2018 г.). «Победный TD Стефона Диггса для викингов был настолько невероятным, насколько вы могли подумать». Вашингтон Пост. Получено 6 августа, 2018.
  36. ^ «Кинум рассказывает фанатам Broncos о X&O« Миннеаполисского чуда »», CBS Денвер, 21 июня 2018, получено 28 августа, 2018.
  37. ^ а б c d е ж грамм Король, питер (15 января 2018 г.). "'Эта игра прямо там был Бог »: Diggs, Dings и ошеломленные викинги о том, как они оглушали святых». Sports Illustrated. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  38. ^ Ногл, Кевин (20 июня 2016 г.). "Футбол 101: широкое дерево маршрутов приемника". Финсидер. Получено 31 августа, 2018. Маршрут 7 - Угловой: Теперь, начиная с более глубоких маршрутов, угловой маршрут - это прорывной маршрут, ведущий к - поймите - к углу. Маршрут часто используется для создания пространства под ним, вытаскивая предохранитель из середины поля.
  39. ^ а б c Кронин, Кортни (14 января 2018 г.). «Больше никаких проклятий: отчаяние Кейса Кинума отправляет викингов в титульную игру NFC». ESPN. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  40. ^ Дайер, Кристиан (8 февраля 2018 г.). "Стефон Диггс никогда не устанет от внимания после" Миннеаполисского чуда "'". Новости спорта. В архиве с оригинала от 23 мая 2018 г.
  41. ^ Питерс, Крейг (15 января 2018 г.). «3 выдающихся характеристики: Дивизия Викингов-Святых». Vikings.com. Архивировано из оригинал 31 января 2018 г.
  42. ^ «Миннесота Викингс продвигается к чемпионату NFC благодаря впечатляющему пропуску приземления в конце игры». Программирование Insider. 14 января 2018 г.. Получено 30 июля, 2019.
  43. ^ Гейтс, Кристофер (27 июня 2019 г.). «Джо Бак назвал Миннеаполисское чудо своим любимым призывом всех времен». Daily Norseman. Получено 30 июля, 2019.
  44. ^ а б Лайлс-младший, Гарри (14 января 2018 г.). «Радиозвонок викингов Стефона Диггса« Миннеаполисское чудо »был идеальным». SB Nation. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  45. ^ Ратке, Кайл (16 января 2018 г.). «Этот призыв к« Чуду Миннеаполиса »вызовет у вас мурашки по коже». Проволока викингов. В архиве с оригинала 16 августа 2018 г.
  46. ^ Петерсон, Скотт (15 января 2018 г.). «Голос викингов Пола Аллена по вызову слышен во всем мире (АУДИО)». Сеть новостей Миннесоты. В архиве из оригинала от 2 сентября 2018 г. Так называемый призыв «Миннеаполисское чудо» стал вирусным, и Пол Аллен из «Голоса викингов» из KFAN поговорил со Скоттом Петерсоном из MNN о том, как это произошло, и что он чувствовал в будке и на стадионе, когда «Викинги» победили. такая драматическая мода.
  47. ^ а б «НФЛ назвала« Миннеаполисское чудо »лучшей игрой года». WCCO-TV. 3 февраля 2018 г. В архиве с оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 15 сентября, 2018.
  48. ^ @NFL (14 января 2018 г.). "Чудо Миннеаполиса. #SKOL" (Твит) - через Twitter.
  49. ^ Сильвер, Майкл (15 января 2018 г.). «Как викинги осуществили« чудо Миннесоты »и сняли проклятие». Национальная футбольная лига. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  50. ^ «Викинги побеждают благодаря« Миннесотскому чуду »'". BBC Sport. 15 января 2018. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  51. ^ Милагре в Миннеаполисе! por Rômulo Mendonça - Vikings x Saints 14.01.18. В архиве с оригинала от 1 марта 2018 г.
  52. ^ Гейнс, Корк (15 января 2018 г.). «Викингам потребовалось 8 минут, чтобы провести бессмысленную игру после того, как был решен их матч плей-офф, но игроки обрадовались». Business Insider. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  53. ^ Каценштейн, Джош (18 января 2018 г.). «Как Томас Морстед оказался на поле для попытки дополнительного очка против викингов?». The Times-Picayune. В архиве с оригинала от 6 июля 2018 г.
  54. ^ Киед, Дуг [@DougKyed] (14 января 2018 г.). «Джош ЛеРибеус, Томас Морстед, Остин Карр, Джон Фуллингтон, Ларри Уорфорд, Манти Тео, Джеральд Ходжес и Кэмерон Джордан заслуживают большой похвалы за то, что они хорошие спортсмены, вышедшие на финальное очко после» (Твитнуть). В архиве с оригинала 1 марта 2018 г. - через Twitter.
  55. ^ Флорио, Майк (15 января 2018 г.). «Бросок шлема Стефона Диггса имел бы значение, только если бы на часах оставалось время». NBC Sports. В архиве с оригинала от 21 января 2018 г.
  56. ^ Брэди, Джеймс (14 января 2018 г.). «Викинги были вынуждены щелкнуть лишнее очко, которое было бессмысленно для всех, кроме игроков». SB Nation. В архиве с оригинала от 21 января 2018 г.
  57. ^ Шпигель, Бен (21 января 2018 г.). "Орлы маршируют мимо викингов к Суперкубку, как они и предсказывали". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала от 1 февраля 2018 г.
  58. ^ Шпигель, Бен (4 февраля 2018 г.). "Наконец-то орлы захватили свой первый Суперкубок". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала от 9 февраля 2018 г.
  59. ^ Ровелл, Даррен (19 января 2018 г.). «Викинги ищут товарные знаки для« Миннеаполисского чуда »и« Миннесотского чуда ».'". ABC News. В архиве с оригинала от 21 января 2018 г.
  60. ^ Вагнер-Макгоф, Шон (28 марта 2018 г.). «NFL исключает ненужные PAT, двухточечные преобразования после приземления с отхода». CBS Sports. В архиве с оригинала от 23 мая 2018 г.
  61. ^ Канн, Харрисон (24 апреля 2018 г.). «Шипы из Миннеаполисского чуда Стефона Диггса попадают в Зал славы». Diamondback. В архиве с оригинала от 23 мая 2018 г.
  62. ^ Стенсаас, Брайан (18 июля 2018 г.). "Волшебный момент: победа в игре Стефона Диггса" Улов против Святых "получила награду ESPY". Звездная трибуна. В архиве с оригинала от 20 июля 2018 г.
  63. ^ Хит, Джон (14 марта 2018 г.). "Broncos официально подписывает с Case Keenum двухлетний контракт на сумму 36 миллионов долларов". USA Today. Получено 9 сентября, 2018.
  64. ^ Чавес, Крис (13 марта 2018 г.). «Отчет: QB Сэм Брэдфорд подписывает годовое соглашение на сумму 20 миллионов долларов с кардиналами». Sports Illustrated. Получено 9 сентября, 2018.
  65. ^ Чимини, Рич (29 августа 2018 г.). "Джетс обменивают запасных QB Тедди Бриджуотер на Святых". ESPN. Получено 9 сентября, 2018.
  66. ^ Рапопорт, Ян (15 марта 2018 г.). "Внутри исторического контракта Кирка Казинса с Minnesota Vikings". NFL.com. Получено 9 сентября, 2018.
  67. ^ «Викинги будут держать Стефона Диггса в подчинении до сезона 2023 года». ESPN. 31 июля 2018 г.. Получено 9 сентября, 2018.
  68. ^ Полачек, Скотт. "Твит Стефона Диггса, как сообщается, помог облегчить торговлю счетами от викингов". Отчет об отбеливателе. Получено 20 октября, 2020.
  69. ^ Патра, Кевин (31 июля 2018 г.). «Пэйтон использует боль« Миннеаполисского чуда »как мотивацию». NFL.com. Получено 9 сентября, 2018.
  70. ^ Андерсон, Рой (16 июля 2018 г.). "Самое большое сожаление Шона Пэйтона в Миннесотском чуде". Who Dat Dish. В архиве с оригинала 15 сентября 2018 г.
  71. ^ Тесфацион, Мастер (7 сентября 2018 г.). "Чудо Миннеаполиса не определит Маркуса Уильямса". Отчет об отбеливателе. Получено 9 сентября, 2018.
  72. ^ Шейн, Адам (19 апреля 2018 г.). «Расписание НФЛ 2018: Рейтинг девяти лучших игр в прайм-тайм». NFL.com. В архиве с оригинала 15 сентября 2018 г. Матч-реванш "Миннеаполисское чудо" - но на этот раз с защитником Миннесоты Кирком Казинсом.
  73. ^ Триплетт, Майк (29 октября 2018 г.). "Защита Сэйнтс мстит Миннесоте шестой победой подряд". ESPN. ESPN Internet Ventures. Получено 29 октября, 2018.
  74. ^ «Повар, викинги перевернут Святых 26-20 в OT в плей-офф NFC». ESPN.com. 5 января 2020 г.. Получено 5 января, 2020.
  75. ^ Сесслер, Марк (14 января 2018 г.). "Дело Кинума о победном в игре TD:" Я не могу в это поверить'". NFL.com. Национальная футбольная лига. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  76. ^ Мэйс, Роберт [@robertmays] (14 января 2018 г.). "Есть способы похуже провести воскресный вечер, чем насладиться мгновенным классическим напитком" (Твит) - через Twitter.
  77. ^ а б Даймонд, Джефф (21 января 2018 г.). «Что« Миннеаполисское чудо »означает для викингов, история плей-офф НФЛ». Новости спорта. В архиве с оригинала от 23 мая 2018 г.
  78. ^ а б Сврлуга, Барри (14 января 2018 г.). «Викинги опережают свою мучительную историю, ошеломляют Святых чудесной финальной пьесой Стефона Диггса». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  79. ^ Фриман, Майк (14 января 2018 г.). "Skol Mary: Case Keenum продолжает удивлять, приносит чудо в Миннесоте". Отчет об отбеливателе. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  80. ^ Джо Бак; Рич Эйзен (15 января 2018 г.). Джо Бак из FOX Sports рассказывает о Vikings / Saints & More с Ричем Эйзеном (YouTube). Шоу Рича Эйзена. В архиве с оригинала от 1 марта 2018 г.
  81. ^ Цукер, Джозеф (14 января 2018 г.). «Твиттер взрывается для TD Стефона Диггса после исторической ошибки Маркуса Уильямса». Отчет об отбеливателе. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.
  82. ^ Маккарти, Майкл (17 января 2018 г.). «Был ли запах Маркуса Уильямса худшей ошибкой в ​​истории плей-офф НФЛ?». Новости спорта. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  83. ^ Триплетт, Майк (16 января 2018 г.). "Сэйнтс 'Уильямс клянется, чтобы игра не определяла его". ESPN. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.
  84. ^ https://www.nola.com/sports/saints/article_02498608-4fd8-5732-ae60-a9db99de0960.html
  85. ^ http://www.startribune.com/donations-to-saints-punter-s-charity-rockets-past-200-000/470134813/

внешняя ссылка