Мило Радулович - Milo Radulovich

Майло Иоанн Радулович (28 октября 1926 - 19 ноября 2007) Американец бронировать Воздушные силы лейтенант кого обвинили в угрозе безопасности для поддержания "близких и продолжающихся отношений"[1] с отцом и сестрой в нарушение постановления ВВС № 35-62, поскольку члены его семьи были обвинены в симпатиях к коммунистам.[2] Его дело было опубликовано на национальном уровне Эдвард Мерроу 20 октября 1953 г., по программе Марроу, Смотрите сейчас:

Майло Радулович в 1996 году (фото любезно предоставлено Рэнди Хартли, HartQuest.com)

Это [постановление ВВС 35-62] - это постановление, в котором говорится, что «человек может рассматриваться как угроза безопасности, если он имеет тесные и постоянные связи с коммунисты или людей, считающих себя симпатизирующими коммунистам ». Лейтенанта Радуловича попросили уйти в отставку в августе. Он отказался. Было созвано правление и заслушано его дело. В конце было рекомендовано уволить его из ВВС, хотя также было заявлено, что нет никаких сомнений в лояльности лейтенанта.

— Эдвард Р. Мерроу[3][4]

биография

Родился 28 октября 1926 г. в г. Детройт, Мичиган, из этнический серб отцовство от Югославия.

В 1953 году Радулович, лейтенант запаса ВВС г. Декстер, Мичиган, был выписан, потому что его отец и сестра были обвинены в том, что они коммунисты или сочувствовали коммунистам. Считается, что в основе этого определения лежало то, что его отец, югославский иммигрант, следил за событиями на своей родине, подписавшись на ряд сербский газеты. Одна из этих газет была связана с Конгрессом американских славян, который был признан коммунистическим. Американское правительство. Его сестра Маргарет Радулович была сторонницей либеральных идей, но она утверждала, что она «аполитична». Какие бы улики ни были против лейтенанта или его семьи, они содержались в манильский конверт не передается Радуловичу или его поверенному.

Радулович потребовал слушания дела в ВВС при содействии пенсионера. адвокат Чарльз Локвуд, работавший pro bono. Локвуд связался с редактором Новости Детройта, в котором рассказывается о ситуации. Среди читателей был бывший однокурсник Радуловича, поверенный. Кеннет Сэнборн (который впоследствии стал представителем штата и окружным судьей округа Макомб в Мичиган ). Он также был лейтенантом ВВС и также не принимал платы за свои услуги. Радуловичу было предоставлено слушание, на котором прокурор ВВС размахивал запечатанным манильским конвертом. Однако конверт так и не вскрыли, и ни членам правления, ни кому-либо в лагере Радуловича не разрешили увидеть его содержимое.

Военно-воздушные силы лишили Радуловича его комиссия, который привлек внимание Эдвард Р. Мерроу, ведущий популярных Смотрите сейчас программа на CBS. В течение нескольких месяцев Марроу, продюсер Фред Френдли и Смотрите сейчас команда обсуждала, как решить проблему Маккарти охота на ведьм, вплоть до дела Радуловича. Бригада (репортер / помощник продюсера Джозеф Вершба и оператор Чарли Мак) отправились к Декстеру и сняли страстные интервью с лейтенантом и его семьей. Локвуд также появился и заявил по национальному телевидению: «За 32 года моей практики ... я никогда не видел такого фарса и издевательств над правосудием, в которые превратилась эта штука».

Программа вышла в эфир 20 октября 1953 года. Изображение лейтенанта и его отца-иммигранта заставило многих зрителей усомниться в влиянии тактики Маккартизма на очищение правительства и вооруженных сил от потенциальных угроз безопасности. Через месяц после эфира Радулович был восстановлен в должности.

Радулович переехал в Калифорнию, где, несмотря на восстановление в должности, ему было трудно найти работу. Его наняли в частную компанию по прогнозированию погоды, позже он перешел на работу в Национальная служба погоды, и был главным метеоролог в Столичный аэропорт в Лансинг, Мичиган, когда он вышел на пенсию в 1994 году.

Майкл Ранвилл написал книгу о процессе Радуловича, Чтобы нанести удар по королю: поворотный момент в McCarthy Witch-Hunt. Трансляция CBS и предыстория ее эфира были драматизированы в фильме 1986 года, снятом для телевидения. Мерроу, а в фильме 2005 г. Спокойной ночи и удачи. Сам г-н Радулович дает интервью в сегменте «особенности» на телеканале Спокойной ночи и удачи DVD выпущен 14 марта 2006 года.

После двух инсультов и других более легких заболеваний Радулович скончался 19 ноября 2007 г. в г. Вальехо, Калифорния.[5][6]

Наследие

В 2008 году Попечительский совет университет Мичигана утвердил Радуловичу посмертную степень бакалавра наук по специальности физика. Его дело признано Адвокатура штата Мичиган как один из его «Юридических Вех в Мичигане».[7]

Рекомендации

  1. ^ Мило Радулович в интервью Годы Маккарти (DVD) форма воспроизведения клипа Смотрите сейчас первая трансляция на CBS 20 октября 2008 г.
  2. ^ Мюльманн, Жеральдин. Политическая история журналистики, Стр. 97. Кембридж: Polity, 2007.
  3. ^ Годы Маккарти (DVD), воспроизведение клипа из Смотрите сейчас первая трансляция на CBS 20 октября 1953 г.
  4. ^ Ростек, Томас. Глава 4: Небольшая картина огромной проблемы: Дело Майло Радуловича, A0589839'". «Посмотри сейчас» против маккартизма: телевизионный документальный фильм и политика репрезентации.
  5. ^ Мартин, Дуглас (21 ноября 2007 г.). "Мило Радулович, 81 год, умер. Символ красной паники 50-х". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 января, 2015. Майло Радулович, который стал ярким символом крайностей антикоммунизма в 1950-х годах, когда Эдвард Р. Мерроу сообщил о своем увольнении в качестве офицера запаса ВВС из-за связей своих родственников, скончался в понедельник в Вальехо, Калифорния. Ему был 81 год. Причиной стали осложнения после инсульта, сказал его зять Ричард Острандер.
  6. ^ «Мило Радулович, мстительная жертва красной паники, скончался 19 ноября в возрасте 81 года». Экономист. 29 ноября 2007 г.. Получено 21 января, 2015.
  7. ^ "Вехи в юридической сфере штата Мичиган". Адвокатура штата Мичиган. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.

внешняя ссылка