Миллс и Бун - Mills & Boon

Миллс и Бун
Материнская компанияАрлекин Энтерпрайзис
Положение делАктивный
Основан1908 (1908)
ОсновательДжеральд Рассгроув Миллс и Чарльз Бун
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Расположение штаб-квартирыРичмонд, Лондон
РаспределениеМеждународный
Типы публикацийКниги / электронные книги
Жанры художественной литературыРомантика
ОтпечаткиМного
Официальный веб-сайтwww.millsandboon.co.Великобритания

Миллс и Бун это романтический отпечаток британских издатель Harlequin UK Ltd. Основан в 1908 г. Джеральд Рассгроув Миллс и Чарльз Бун как генеральный издатель. В 1930-е годы компания перешла на эскапистскую фантастику для женщин. В 1971 году издательство было куплено канадской компанией Harlequin Enterprises, ее североамериканским дистрибьютором, базирующимся в Торонто, с которым у нее были длительные отношения. неформальное партнерство.[1] Обе компании предлагают ряд отпечатки что на их долю приходится почти три четверти романтических книг в мягкой обложке, изданных в Великобритании. Количество ее печатных книг в настоящее время меньше, чем у компании. электронные книги, что позволило издателю удвоить объем выпуска.

Издателя критиковали за книги, которые считались небрежными и шаблонными, хотя это также упоминалось как одна из причин их успеха.[1] Феминистки называют романы Миллс и Бун женоненавистниками фантазии об изнасиловании, даже если язык вражды, и осуждал романы как виновные в бедных сексуальное здоровье и неудачные отношения между их читателями.

Современные романы «Миллс и Бун», более 100 из которых выпускаются каждый месяц, охватывают широкий спектр возможных романтических поджанров, различающихся по яркости, сеттингу и стилю, но при этом сохраняя успокаивающую близость, соответствующую ожиданиям читателя.

История

Mills & Boon была основана Джеральд Рассгроув Миллс (3 января 1877 г.[2] - 1928) и Чарльз Бун (1877 - 2 декабря 1943) в 1908 году в качестве главного издателя художественной литературы, хотя их первая книга была пророчески романтической. Одним из первых подписчиков был писатель детективов и детективов. Виктор Бриджес.[3] Mills & Boon также опубликовали - в 1911 и 1912 годах - две ранние работы А. Хью Уолпол, в том числе очень успешные Мистер Перрин и мистер Трэйл (который впоследствии был снят ). Между 1912 и 1923 годами он опубликовал множество приключенческих названий Джек Лондон. В первые годы своего существования компания также издавала «учебные пособия, социалистические трактаты и Шекспира», а также «путеводители, детские и художественные книги».[4]

Только в 1930-х годах компания начала уделять особое внимание романтике. Компания была приобретена 1 октября 1971 г. Арлекин Энтерпрайзис Канады, их дистрибьютором в Северной Америке.

С самого начала Mills & Boon публиковалась в форме и по цене, доступной широкому кругу читателей. В 1930-х годах компания отметила быстрый рост коммерческих библиотек и растущий аппетит к бегству от реальности во время Депрессия годы. Историк Росс МакКиббин утверждал, что «именно быстрый рост« туппенных библиотек »в межвоенные годы превратил« Миллс и Бун »в фирму, выпускающую исключительно романтическую литературу».[5] Любимым жанром был роман, и компания решила сосредоточиться на романе в твердом переплете, и эта политика становилась все более успешной. Книги Mills & Boon первоначально продавались через еженедельные двухпенсовые библиотеки, и благодаря своему характерному коричневому переплету они стали известны как «книги в коричневом».[нужна цитата ].

С упадком коммерческого выдача библиотек В конце 1950-х наиболее прибыльным шагом компании было осознание того, что рынок любовных романов останется сильным, но что продажи будут зависеть от читателей, имеющих легкий доступ к книгам по разумным ценам.[1] В результате романы Mills & Boon стали широко доступны в газетных киосках по всей стране. Кроме того, начиная с 1958 года, они заключили соглашение с Harlequin в Канаде о продаже репринтов изданий Mills & Boon, что дало фирме доступ к североамериканскому рынку и сделало серьезный шаг к изданию в мягкой обложке.[1] Mills & Boon не публиковалась в мягкой обложке до 1960-х годов, большинство ее книг продавалось не отдельным лицам, а коммерческим библиотекам.[5]

В 1971 году семья Бун продала компанию канадской канадской компании Harlequin Enterprises. Арлекин, добившийся большого успеха в продаже лицензионных изданий Mills & Boon в Северной Америке, хотел защитить источник редакции. Джон Бун, сын соучредителя, продолжал возглавлять компанию, а его брат Алан - главой редакции. Большая часть успеха компании с 1950-х по 1980-е годы была достигнута благодаря редакционному таланту Алана Буна.

Значительная часть продаж Mills & Boon пришлась на экспортные рынки, в частности, из Индии, Южной Африки, Австралии, Новой Зеландии и Филиппин. В 1976 году в Сиднее был открыт австралийский офис для управления продажами в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Успех австралийской компании в 1970-х годах был настолько велик, что она смогла начать печатать свои собственные издания.

Их книги продаются через комбинацию подписка и розничная торговля продажи. Например, в любой месяц они публикуют восемь романов в своей современной линии; шесть из них доступны на розничном рынке, и все восемь можно купить непосредственно у компании как онлайн, так и офлайн. Mills & Boon поощряют читателей подписаться на их любимые репортажи, книги которых затем будут доставлены им домой.

Отличительной чертой Mills & Boon и Harlequin (в Северной Америке) является продолжительность времени, в течение которого их книги доступны для покупки. Каждый месяц они публикуют определенное количество книг, которые рассылаются подписчикам и выставляются на стендах в книжные магазины. В конце месяца все непроданные копии в магазинах изымаются и измельчаются. Титулы можно купить непосредственно у Mills & Boon в течение 3 месяцев или до тех пор, пока они не будут распроданы, в зависимости от того, что наступит раньше. Опять же, все оставшиеся книги утилизируются. Поклонники, которые ищут определенные книги после этого времени, должны найти их подержанные.

Mills & Boon имеет более 3 миллионов постоянных читателей в Великобритании ежегодно. Романтическая фантастика составляет самый большой сегмент рынка художественной литературы для взрослых в мягкой обложке, и Harlequin Mills & Boon издает серию художественной литературы, рекламные заголовки, подарочные наборы и отдельные заголовки под разными брендами и изданиями: Mills & Boon и Mira.

По состоянию на 2008 год во всем мире продавалось 200 миллионов романов Mills & Boon, а в Соединенном Королевстве одна книга в мягкой обложке продавалась в среднем каждые 6,6 секунды.[6] В том году на долю Mills & Boon приходилось почти три четверти британского рынка романтической фантастики.[7]

За пределами Великобритании романы Mills & Boon были официально выпущены в Индии в 2008 году, хотя они уже были популярны в стране из-за неофициального импорта и покупок из-за границы. Продажи стремительно выросли, удвоившись за период 2009–2010 годов.[7][8]

Согласно Mills & Boon, автор может получать гонорары в размере от 2 000 до 30 000 фунтов стерлингов за книгу.[9]

Столетний год

В 2008 году Mills & Boon исполнилось 100 лет как издатель. Это ознаменовалось рядом мероприятий и выставок. В ноябре 2008 г. BBC Четыре отметили юбилей трансляцией 90-минутной драмы Поглощающая страсть, написано Эмма Фрост.

Электронное издание

Электронное издание позволила Mills & Boon удвоить объем производства. По состоянию на 2012 год выпускается более 100 электронные книги в месяц, больше, чем в печатном виде, и продает больше электронных книг, чем обычных книг. Материнская компания Torstar В своем отчете за 2010 год отметила значительный рост продаж электронных книг, при этом доходы от цифровых технологий выросли до 16,1 миллиона канадских долларов.[10][11][12]

Согласно с Тим Купер, директор по цифровым технологиям и маркетингу издателя, "диджитал поддается привычному характеру нашего контента. Наши читатели заканчивают читать одно, и они могут загрузить следующий". Автор Шэрон Кендрик Мнение аналогично: «[Mills & Boon] - это интенсивный опыт чтения, и их можно читать быстро. Люди читают от четырех до пяти за несколько дней, так что это много книг, которые нужно носить с собой».[10][11]

Еще один фактор в пользу электронных публикаций - отсутствие видимой обложки. Купер отмечает, что «отчасти привлекательность цифрового чтения состоит в том, что никто не обязательно знает, что вы читаете». Кендрик также поддерживает эту точку зрения, говоря: «Одна из особенностей чтения романтических произведений - это та слегка скрытная вещь,« о, Боже, меня нельзя увидеть в поезде, читающим роман ». Разжечь тогда никто не знает, что вы читаете. На самом деле, дело не в смущении - дело в том, что вы не хотите, чтобы вас судили, а нас часто судят по тому, что мы читаем ».[10][11][12]

Более откровенные сексуальные Специи отпечаток особенно хорошо продается в электронном формате, по сравнению с Современное отпечаток, который является наиболее успешным в печати.[нужна цитата ]

Критическое мнение

Компанию критиковали за повторение сюжетов, неизбежность их счастливого конца и простой стиль письма, в то время как поклонники называют предсказуемость ключевой причиной чтения.[6][13]

Издателя ложно обвинили в предоставлении авторам шаблонов для их рассказов. Не существует шаблона или стандартной схемы, и авторам предоставляется полная свобода творчества. Однако существуют жанровые условности, которые необходимо соблюдать, чтобы добиться успеха. Пенни Джордан, автор статьи для Mills & Boon, говорит об этом так: «[правила] не записаны, но если вы отклонитесь от ожиданий читателей, они не будут читать вашу вторую книгу».[14]

Один критик утверждал, что этот жанр продвигает женоненавистничество и сексуальное подчинение женщин мужчинам. Джули Биндель пишет: «Я бы даже сказал, что это женоненавистнические ненавистнические высказывания».[15] Она описывает типичный роман Mills & Boon как фантазия об изнасиловании структурирован вокруг «гендерного танца» - мужчина гонится за женщиной, женщина сопротивляется и, наконец, женщина подчиняется в пламени страсти ». Биндель также осуждает Mills & Boon за увековечение женоненавистнической пропаганды.[15]

В популярном воображении и феминистской критике героиня стереотипного романа «Миллс и Бун» часто рассматривается как пассивная девственница, покоряющаяся герою во всем. Это часто было верно в старых романах, но изменилось с годами; в современных романах главные герои более активны.[6] Героини Mills & Boon охватывают широкий спектр типов, часто в зависимости от предпочтений автора.[14] Романтические встречи воплощались в принципах сексуальной чистоты, демонстрируя не только социальный консерватизм, но и то, как героини могут контролировать свою личную автономию.[16]

Атрибуты героев романов Миллс и Бун существенно не изменились со временем, однако почти всегда были доминирующими. Альфа-самец.[6][14] Джоанна Боуринг, сокуратор выставки, посвященной столетию компании Mills & Boon в Центральной библиотеке Манчестера в 2008 году, отмечает, что «во всех книгах всегда было тонкое подводное течение силы, и оно никогда не менялось по сравнению с самыми ранними. Даже позже, когда другие аспекты находятся под влиянием феминизм и меняющиеся взгляды вне романа, мужчины властны и суровы ».[6] В 1966 году автор Mills & Boon Хилари Уайлд сказал: «Странно то, что если бы я встретил одного из своих героев, я бы, вероятно, ударил его по голове пустой бутылкой из-под виски. Это тип, который я ненавижу и ненавижу. Я думаю, что во всех женщинах, глубоко внутри нас, есть примитивное желание быть высокомерным ».[15] Многие критики особенно указывают на комментарии другого автора Mills & Boon: Вайолет Винспир в 1970 году, что все ее герои «должны пугать и очаровывать. Они должны быть мужчинами, способными на изнасилование».[6][15] Биндель утверждает, что по мере того, как героини приобрели большую свободу действий, герои стали еще более властными и женоненавистниками.[15] Другие критики утверждают, что эти персонажи устарели и не подходят для современных работ. Однако сторонники издателя считают, что Mills & Boon внимательно следят за вкусами и интересами своих читателей; если герой следует этой тенденции, значит, этого хотят читатели.[6]

В современных романах архетипами популярных героев являются арабские шейхи, итальянские миллиардеры, греческие магнаты и принцы. По словам автора Mills & Boon Шэрон Кендрик, «шейх олицетворяет высшую женскую фантазию - мрачную, автократическую, совершенно могущественную, возмутительно шовинистическую».[14] Пенни Джордан добавляет, что у героя часто есть более мягкая сторона, которую героиня обнаружит в ходе романа: «Он часто страдает от того, что происходит в его жизни, часто связанного с деньгами. Он будет более возмутительным по отношению к героине. , и еще сильнее с ней. Он понимает, что начинает чувствовать, что должен разрешить этот конфликт ».[14]

В 2011 году психолог Сьюзан Куиллиам обвинил романтическую фантастику и, в частности, Mills & Boon в плохом сексуальном здоровье и разрыве отношений. Она утверждала в своей статье: «Он схватил ее своими мужскими руками и прижался губами к ее ...». Удивительное влияние, которое романтические романы оказывают на нашу работу »в Журнал планирования семьи и репродуктивного здоровья опубликовано BMJ Group. В своей статье Куиллиам пишет: «То, что мы видим в наших консультационных кабинетах [клиники планирования семьи], скорее всего будет получено от Mills & Boon, чем от специалистов. Ассоциация планирования семьи. »Куиллиам утверждает, что существует корреляция между негативным отношением к использованию презервативов и чтением романтической художественной литературы; а также цитирует опрос, который показывает, что только 11,5% романтических романов упоминают использование презервативов. Она предполагает, что читатель романтических романов не может» [использовать] защиту с новым мужчиной, потому что она хочет быть захваченной моментом, как это сделала бы героиня ». Среди других потенциальных проблем читатели романтической фантастики также могут иметь нереалистичные ожидания относительно секса, приравнивая отсутствие романтики к сексуальному желанию. с недостатком любви, рассматривать беременность как средство от трудностей в отношениях и с меньшей вероятностью прервать беременность. Отношения читателей романов с большей вероятностью разорвутся, потому что они, вероятно, подумают, что "вместо того, чтобы работать над своими отношениями, она должна привяжет свою звезду к новому роману ". Куиллиам также пишет, что" глубокая нить эскапизма, перфекционизма и идеализации проходит через жанр "и" если читатели начнут верить этой истории " эта романтическая фантастика предлагает, а затем они накапливают неприятности для себя - а затем приносят их в наши кабинеты ».[17][18][19]

Книги имеют высокий бренд и часто находятся в отдельном разделе книжные магазины и библиотеки из других художественных и любовных романов в мягкой обложке. Общие темы - это богатые, облагороженные и изначально недостижимые мужчины (часто средиземноморского, особенно греческого происхождения), желание персонажа иметь ребенка (чему мешает бесплодие или несимпатичный муж), а также разрыв и исправление отношений. отношение.

Отпечатки

Книги Mills & Boon в W.H. Смит, Энфилд.

Текущий

Mills & Boon в настоящее время издают несколько отпечатки. В большинстве выходных данных ежемесячно публикуются несколько названий. Все они идентифицируются по названию серии (а иногда подсерия title), а также цветную рамку (которая зависит от страны, в которой опубликовано название):

  • По запросу: Переиздания романов из Современное или Романтика серии. Представлен в 1995 году.
  • Смею: Сексуально откровенные романы, похожие на предыдущую серию «Пламя». Представлен в 2018 году.
  • Желание: Сексуальные романы о парах в современной обстановке с драматическими сюжетами. В течение многих лет в издательстве Desire были представлены только книги «два в одном». Представлен в 1980-х годах как отпечаток Silhouette, а в 2007 году стал брендом Mills and Boon.
  • Исторический: Романтика с примесью историческая беллетристика. (например, романтика в Нью-Йорке 1920-х годов или в Англии 17 века). Маскарад (1977–1993), Наследие любви (1993–1996) и Исторический романс (1996–2007).
  • Герои: Захватывающие истории, в основном о выживании и неизвестности. Представлен в 2013 году и официально известен как Романтический саспенс (2013–2018)
  • Душевный: Книги, воспевающие традиционные ценности и любовь. Представлен в 2018 году.
  • Вдохновленный любовью: Книги о вере, надежде и самой силе любви. Представлен в 2018 году.
  • Современное: Романы посвящены гламурной и «изысканной» страстной романтике в разных странах мира. Обладает интенсивными отношениями, часто очень сексуальными, часто отражающими общие чувства и желания. Представлен в 2000 году и официально известен как Современный романс.
  • Медицинское: Современные романы на фоне медицинской профессии. Представлен в 1977 году и официально известен как Доктор Медсестра Романтика (1977–1989), Любовь по вызову (1993-1996) и Медицинский роман (1989–1993, 1996–2007, 2010–2018).
  • Настоящая любовь: Теплые и эмоциональные романы, в которых запечатлено чувство влюбленности. Представлен в 2018 году.
  • Специальные выпуски: Включает сезонные коллекции и антологии переиздания.
  • Сверхъестественное: Истории о паранормальных явлениях. Представлен в 2018 году, заменив Intrigue.

только отпечатки для электронных книг

  • Винтаж: Заголовки бэклистов из Modern. Отпечатки Desire и Historical опубликованы в формате электронной книги.
  • Американский романс: тематика классических американских героев, таких как ковбои. только электронная книга.
  • Исторический несостоявшийся: более короткая историческая редакционная статья, более чувственная в целом, чем историческая серия. только электронная книга.
  • Кимани: Афро-американские романы. только электронная книга.
  • Вдохновленный любовью: Вдохновляющий роман. только электронная книга.
  • Любовь, вдохновленная саспенсом: Вдохновляющий роман, содержащий темы интриг или триллеров. только электронная книга.
  • Вдохновленный любовью Исторический: Вдохновляющий роман, содержащий исторические темы и события. только электронная книга.
  • Тяга к ноктюрну: более короткие заголовки, посвященные темным и паранормальным темам. только электронная книга.

Несуществующий

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.
  • Пламя: Очень сексуальные романы о парах в современных романтических отношениях. Выпущен в 2001 году в качестве дополнения к импринту Sensual Romance, а в 2005 году последний был включен в Blaze. Сам Imprint был прекращен в 2015 году.
  • Ценить: Теплые и эмоциональные романы, в которых запечатлено чувство влюбленности. Представлен в 2010 году после слияния линеек Special Moments и Romance и снят с производства в 2018 году.
  • Дуэт: Переиздание, объединяющее два романа одного автора в один том. Официально называется Лучший из (1983–1986) и Коллекция (1986–1992). Представлен в 1983 году и слился с Избранное отпечаток стать По запросу в 1995 г.
  • Очарованный: Мистический сериал. Частично заменил давно работающий Романтика отпечаток в 1996 году и был заменен на Нежный романс в 2000 г.
  • Избранное: Переиздания самых продаваемых книг. Официально называется Классика (1977–1981) и Бестселлер Романтика (1981–1993). Запущен в 1995 г. и был объединен с Дуэт отпечаток стать По запросу в 1995 г.
  • Любовь Арлекина: Британская версия оттиска Harlequin American Romance, используемого в Соединенных Штатах. Он был представлен в 1984 году и был заменен на Силуэт сенсации отпечаток в 1988 году.
  • Интриги: Романтика, смешанная с напряжением или триллер жанр. Первоначально представленный как отпечаток Silhouette в 1994 году, производство было прекращено в 2018 году.
  • Современный Экстра: Сестра сериала Модерн. Официально называется Современный романс Экстра (2004–2007). Представлен в 2004 году и был заменен на Современное тепло в 2008.
  • Современный соблазненный: Романы для младших читателей. Официально известный как Современное тепло (2008–2010 гг.) И Рива (2010–2013 гг.). Представлен в 2008 году и снят с производства в 2015 году.
  • Ноктюрн: Паранормальный роман отпечаток, смешивая романтику с такими жанрами, как ужастик, научная фантастика и фантазия. Первоначально представленный как Интрига Ноктюрн в 2008 году и была разделена на отдельную серию в 2010 году. Снята с производства в 2018 году.
  • Пакеты: Три-четыре книги выпущены в футляре.
  • Представляет: Частично заменена долгая ходовая Романтика отпечаток в 1996 году, неся более явные названия из этого отпечатка. Его заменили на Современный романс в 2000 г.
  • Нежный романс Заменен Enchanted в 2000 году и заменен на (New) Romance в 2006 году.
  • Ощущение Британская версия альбома Silhouette American Romance and Romantic Suspense Imprints. Представлен в 1988 году и был включен в линию Intrigue в 2007 году, после того как название Silhouette Books было упразднено в Великобритании.
  • Романтика: Самый старый отпечаток. Он разделился на Представляет и Очарованный отпечатки осенью 1996 года. Возрожден в сентябре 2006 года.
  • Прожектор Серия переизданий из прошлых книг по силуэту. Представлен в 2003 году и был объединен в По запросу отпечаток в 2011 году.
  • Чувственный романс: Заменил Искушение отпечаток в 2000 году. Он был объединен в Пламя в 2005 году.
  • SuperRomance: Представлен как отпечаток Silhouette в 2001 году и был объединен с Special Edition для создания Special Moments в 2009 году.
  • Специи: Отпечаток эротической фантастики, изображающей случайный секс и бондаж. Самый откровенный отпечаток, опубликованный Mills & Boon. Представлен примерно в 2009 г. и снят с производства в 2015 г.
  • Специальное издание: Британская версия отпечатка для США. Представлен как отпечаток Silhouette в 1983 году, а в 2009 году был объединен с Special Edition для создания Special Moments.
  • Особые моменты: Заменены Специальное издание и SuperRomance в 2009 году и слился с (новым) Romance, чтобы создать Cherish в 2010 году.
  • (Новое) Романтика: Заменены Нежный романс в 2006 году и слился с Особые моменты создать Cherish в 2010 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Faircloth, Келли (19 марта 2015). "Как Арлекин стал самым известным именем в романах". Иллюстрированный. Jezebel.com. Получено 29 марта 2015.
  2. ^ Венн, Джон (1897). Биографическая история колледжа Гонвилля и Кая, 1349-1897 гг.. 2. Издательство Кембриджского университета. п. 544. Получено 8 июн 2012.
  3. ^ Запись ODNB для Чарльза Буна Джозефа Макалира. Проверено 27 декабря 2012 года.
  4. ^ Прекрасный роман: история Mills & Boon, reading.ac.uk. Проверено 1 октября 2018 года.
  5. ^ а б МакКиббин, Росс. Классы и культуры: Англия, 1918–1951 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1998, стр. 490.
  6. ^ а б c d е ж грамм Сегал, Франческа (27 января 2008 г.). "Кто сказал, что романтика мертва?". Хранитель. Получено 8 июн 2012.
  7. ^ а б Каннан, Шилпа (22 февраля 2008 г.). «Будет ли Индия влюблена в Миллс и Бун?». Британская радиовещательная корпорация. Получено 8 июн 2012.
  8. ^ Берк, Джейсон (3 марта 2010 г.). «Миллс и Бун отвечают на призыв нового среднего класса Индии к английским романам». Хранитель. Получено 8 июн 2012.
  9. ^ Гарднер, Жасмин (28 мая 2012 г.). «Уроки любви: пятьдесят оттенков серого пробуждают желание писать эротику». Вечерний стандарт. Получено 8 июн 2012.
  10. ^ а б c Мастерс, Тим (10 мая 2012 г.). «Электронные книги: открывает ли цифровая технология новую главу для публикации?». Британская радиовещательная корпорация. Получено 8 июн 2012.
  11. ^ а б c Флад, Элисон (10 октября 2011 г.). "Страсть романтической фантастики к электронным книгам". Хранитель. Получено 8 июн 2012.
  12. ^ а б Аллейн, Ричард (4 марта 2011 г.). «Бум продаж электронных книг Mills & Boon». Дейли Телеграф. Получено 8 июн 2012.
  13. ^ Робертс, Лесли (3 февраля 2008 г.). «100 лет компании Mills And Boon». Ежедневный рекорд. Получено 8 июн 2012.
  14. ^ а б c d е Флад, Элисон (15 февраля 2010 г.). «Инсайдерское руководство по написанию статей для Mills & Boon». Хранитель. Получено 8 июн 2012.
  15. ^ а б c d е Камминс, Дейзи; Биндель, Джули (5 декабря 2007 г.). "Mills & Boon: 100 лет рая или ада?". Хранитель. Получено 8 июн 2012.
  16. ^ Джозеф МакАлир, Удача страсти: история Mills & Boon (1999).
  17. ^ Флуд, Элисон (7 июля 2011 г.). "Mills & Boon обвиняют в проблемах сексуального здоровья". Хранитель. Получено 8 июн 2012.
  18. ^ Сингх, Анита (7 июля 2011 г.). "Миллс и Бун вызывают распад брака'". Дейли Телеграф. Получено 8 июн 2012.
  19. ^ Куиллиам, Сьюзен (Июль 2011 г.). ""Он схватил ее своими мужественными руками и прижался к ее губам… «Какое удивительное влияние романтические романы оказывают на нашу работу».. Журнал планирования семьи и репродуктивного здоровья. BMJ Group. 37 (3): 179–181. Дои:10.1136 / jfprhc-2011-100152. Получено 8 июн 2012.

дальнейшее чтение

  • Диксон, Джей (1996). Романс Миллс и Бун, 1909–1990-е годы. UCL Press. ISBN  1-85728-267-1.
  • Макалир, Джозеф (1999). Удача страсти: история Mills & Boon. Oxford University Press. ISBN  0-19-820455-8.
  • Макалир, Джозеф (1992). Популярное чтение и публикации в Великобритании: 1914–1950 гг., Oxford University Press.

внешняя ссылка