Мишель Мунгалл - Michelle Mungall

Достопочтенный

Мишель Мунгалл

MLA
Мунгалл выступает на ралли апрель 2016.jpg
Мунгалл выступает на ралли апрель 2016 г.
Министр занятости, экономического развития и конкурентоспособности британская Колумбия
Предполагаемый офис
22 января 2020 г.
ПремьерДжон Хорган
ПредшествуетБрюс Ралстон
Министр энергетики, шахт и нефтяных ресурсов британская Колумбия
В офисе
18 июля 2017 - 22 января 2020
ПремьерДжон Хорган
ПредшествуетРич Коулман
ПреемникБрюс Ралстон
Член Законодательное собрание Британской Колумбии
за Нельсон-Крестон
Предполагаемый офис
12 мая 2009 г.
ПредшествуетКорки Эванс
Личная информация
Родившийся1978
Сент-Альберт, Альберта
Политическая партияНовый демократ
Супруг (а)Зак Матиещин
РезиденцияНельсон, Британская Колумбия

Мишель Мунгалл это Канадский политик, который в настоящее время является министром занятости, экономического развития и конкурентоспособности Британской Колумбии, член Законодательное собрание Британской Колумбии для Нельсона-Крестона и члена Новая демократическая партия Британской Колумбии. Впервые она была избрана в Законодательное собрание Британской Колумбии в 2009 году, затем была переизбрана в 2013 и 2017 годах. До прихода на пост в провинциальной политике она работала в городском совете Нельсона с 2002 по 2005 годы.

В официальной оппозиции БК НДП Мунгал был представителем оппозиции по вопросам высшего образования, профессионального обучения и молодежи (2009-2013), социального развития (2013-2017) и заместителя лидера фракции (2014-2017). С 18 июля 2017 года по январь 2020 года она занимала должность министра энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов в правительстве Британской Колумбии. С января 2020 года она работала министром занятости, экономического развития и конкурентоспособности.[1].

Фон

Мишель Мунгалл родилась и выросла в Сент-Альберт, Альберта.[2] Она окончила Средняя школа Пола Кейна в 1996 году, а затем посетил Университет Альберты в Эдмонтон со степенью бакалавра гуманитарных наук (с отличием) в области политологии. Она специализировалась в политическая наука Закончил с отличием в 2001 году.[3]

На последнем курсе университета она стала кандидатом НДП в Святой Альберт езда во время 2001 всеобщие выборы в Альберте. Мунгалл был проигравшим, ожидалось, что гонка между действующими игроками будет близкой. Прогрессивный консерватор Мэри О'Нил и Либеральный претендент Лен Брако.[4][5] Также в 2001 году она работала молодежным организатором Альянса Северной Альберты по расовым отношениям.[6] и был представлен в Эдмонтон Журнал как один из 30 самых многообещающих людей в Альберте в возрасте до 30 лет.[7]

В 2001 году Мунгал переехал в Нельсон, Британская Колумбия.[8] Она быстро интегрировалась в сообщество и баллотировалась в городской совет на выборах в ноябре 2002 года. Она была идентифицирована как подстановочный знак в гонке, от нее не ожидали победы из-за ее неопытности и новизны Нельсона, но ожидалось, что она преуспеет, поскольку она провела очень сильную кампанию.[9] Она финишировала третьей, получив одно из шести мест в совете.[10] В возрасте 24 лет она была самым молодым советником в истории Нельсона и одной из самых молодых женщин-политиков в Канаде в то время.[11] Она предпочла не баллотироваться на муниципальных выборах 2005 года, сославшись на желание продолжить свое образование.

С 2003 по 2005 год Мунгалл также работал в Nelson Food Cupboard.[12][13] После этого она работала по восьмимесячному контракту в качестве разработчика сообщества с Комитетом Нельсона по бездомности.[14] перед поездкой в ​​Африку, чтобы провести семь месяцев в качестве стажера в Лусака, Замбия работает помощником по национальным программам Всемирная ассоциация молодых христианских женщин.[15][16][17] По возвращении она начала изучать степень магистра в Королевский университет дорог Программа безопасности человека и миростроительства.[18]

Она вернулась в Нельсон в феврале 2007 года и сначала работала в Центре ресурсов занятости молодежи Нельсона и округа.[19] затем в микрофинансовой организации под названием Circle of Habondia Lending Society, затем снова в Комитете Нельсона по бездомным.[20]

В то же время она писала ей Дипломная работа по поводу бездомности в сельских районах Британской Колумбии.[21] Она представила диссертацию в марте 2009 года и получила степень магистра гуманитарных наук в Университете Королевских дорог.[22]

Мунгалл вышла замуж за Зака ​​Матищина 23 июля 2011 года в г. Провинциальный парк Кокани-Крик.[23] Она родила сына Завье 21 июля 2018 года.

Провинциальная политика

Выдвижение и провинциальные выборы 2009 г.

В 2008 году после Нельсон-Крестон Член Законодательного собрания Корки Эванс объявил, что не будет переизбираться, Мунгалл вступил в гонку за БК ПНР номинация.[24] В номинации боролись еще три женщины: жители Нельсона Ким Адамсон и Бев ЛаПуант, а также Creston владелец малого бизнеса Ронда Бартер.[25][26] Голосование по номинациям было проведено в феврале 2009 года. преференциальный голос Лапойнт и Бартер выбыли в первых двух раундах, а в третьем раунде Мунгалл едва победил Адамсона.[27] Вскоре после этого началась кампания по выборам 2009 года. Она столкнулась с тремя другими кандидатами, но только с кандидатом от Британской Колумбии, который долгое время работал сельским директором Район Центральный Кутеней и бывший председатель Columbia Basin Trust Джош Смиенк считался серьезным соперником Мунгаллу.[28] Другие кандидаты, Шон Кубара из Касло, баллотируются в Зеленая партия[29] и Дэвид Дункан из BC Консервативная партия[30] провел ограниченные кампании или не проводил никаких кампаний.[31] Кампания Mungall сосредоточена на вопросах, связанных с местной экономикой, независимые производители электроэнергии, и здравоохранение.[32] Она набрала 54% голосов, выиграв верховую езду, но ее Новая демократическая партия проиграла провинциальным либералам Британской Колумбии, которые сформировали правительство большинства.

39-й парламент (2009-2013)

в 39-й парламент, с новыми демократами как официальная оппозиция, лидер партии Кэрол Джеймс поручил Мунгаллу роль заместителя критика Рассвет Черный по высшему образованию, где Мойра Стилуэлл был министром.[33] Как заместитель критика, она выступила против сокращений в июне-июле 2009 г. программ помощи студентам и поддержала студенческий союз Селкирк Колледж во время публичного мероприятия в честь Хэллоуина 2009 года, посвященного проблемам с кредитами на обучение.[34][35]

В 2009 году Мунгалл вместе со своими коллегами по BCNDP, общественными группами и членами городского совета оказали давление на либералов, чтобы те отказались от запланированных сокращений финансирования программ для переживших домашнее насилие.[36][37] «Буквально за несколько минут до того, как Мунгалл должен был выступить на пресс-конференции во вторник, офис Хида выпустил пресс-релиз, в котором говорилось, что правительство отказывается от урезания 440,00 долларов на программы для жертв семейного насилия - в основном пострадавших, подвергшихся насилию и напуганных женщин и детей. "[38]

По вопросам местного значения, Mungall провел открытое заседание по спорной Glacier-Howser гидроэнергетического проекта, который претерпевала оценки состояния окружающей среды,[39] против чего она позже будет выступать,[40] она доставила петицию с подписью 3000 в законодательный орган, выступая за улучшение больницы на озере Кутеней.[41] и нанял стажера из Университет Британской Колумбии исследовать продовольственную безопасность в Kootenays.[42] Мунгал был ярым противником предложенного горнолыжного курорта на леднике Джамбо.[43] и вместе с ее коллегами из BCNDP спросили правительство о создании города без населения.[44]

Она была выбрана в Постоянный комитет по финансам и государственным службам на первой и второй сессиях, на которых проводились консультации по бюджету по всей провинции.[45][46] Она также провела время в качестве председателя женского совета НДП, который следил за проблемами женщин.[47] В декабре 2009 г. - январе 2010 г. они с мужем посетили Камбоджа и участвовал (по просьбе Му Сочуа ) в обучении местных женщин, которые готовились к предстоящим выборам[48]

В преддверии Выборы руководства НДП в 2011 г. Мунгал поддержал Адриан Дикс, который в конечном итоге выиграет руководящий пост.[49] Когда началась третья сессия 39-го Парламента, Дикс назначила своего критика за высшее образование и за молодежь и была назначена в Постоянный комитет по образованию.[50]

В ноябре 2011 года Мунгалл представила свой первый закон - законопроект о частных членах, озаглавленный Поправка к Закону о частных учебных заведениях. Законопроект потребовал бы более строгих требований к отчетности и разрешению жалоб в частных учебных заведениях, и Английский как иностранный или второй язык школы под Закон о частных профессиональных и учебных заведениях.

40-й парламент (2013-2017)

в Выборы 2013 Мунгалл был переизбран MLA для Нельсон-Крестон.[51] Она получила больше голосов, чем ее оппоненты, Либерал Грег Гарбула и Сьенг Дерккс Грина вместе взятые.[52] После выборов Мунгалл был назначен пресс-секретарем по социальному развитию в официальном теневом кабинете оппозиции.[53] Она также взяла на себя роль заместителя лидера оппозиции, а с 2013 по 2014 год была председателем комитета по социальной политике оппозиции.[54]

Алименты, декретный отпуск и возврат билетов на автобус

В 2014 году Мунгалл выступил в поддержку получившей широкую огласку и в конечном итоге успешной кампании по прекращению практики правительства Британской Колумбии по отказу от алиментов от родителей-одиночек, получающих социальную помощь или выплаты по инвалидности.[55] В ответ на усилия Мунгалл и защитников бедности по всей провинции правительство Британской Колумбии объявило, что прекращает возврат средств на содержание детей как часть своего бюджета на февраль 2015 года.[56][57]

В 2015 году Мунгалл успешно справился с очередным «Либеральным откатом», на этот раз лишившим семьи пособия по беременности и родам EI.[58][59]

Либеральный бюджет 2016 года включал изменения в программу льготных проездных на автобус для людей с ограниченными возможностями. Это фактически увеличило стоимость проезда на автобусе с 45 долларов в год до 52 долларов в месяц, в общей сложности 624 доллара в год.[60] Мунгалл боролась вместе с защитниками людей с ограниченными возможностями, чтобы повысить ставки и сохранить программу проезда на автобусе.[61][62] и правительство ответило. В июне 2016 года правительство объявило, что отменит ежегодную плату в размере 45 долларов за проездной на автобус для инвалидов.[63] а бюджет на 2017 год предусматривал повышение уровня инвалидности на 50 долларов в месяц. Мунгалл публично отметил, что повышение было примерно таким же, как и в предыдущие годы, на проездной на автобус для инвалидов.[64][65]

Оппозиция Джамбо

В парламенте 40-го созыва Мунгал продолжал выступать против развития Горнолыжный курорт Jumbo Glacier.[66][67][68] В статье Vancouver Sun в 2014 году она заявляет: «Я думаю, что им просто нужно положить конец этому фарсу и признать, что он не был существенно начат. Это всего лишь бетонная плита. Это очень близко, если не на пути лавины. Это небезопасно и никто в регионе этого не хочет. Положите конец ».[69] В марте 2017 года Мунгалл подал петицию с 61526 подписями, чтобы сохранить дикость Джамбо в законодательном собрании Британской Колумбии.[70]

Законодательство о сокращении бедности

В мае 2014 года она представила законопроект о частных членах, Закон о сокращении бедности и экономической интеграции (Билл M-212). Законопроект направлен на устранение коренных причин бедности и постановление о разработке всеобъемлющей стратегии сокращения бедности.[71] Мунгалл и ее коллеги шесть раз вводили этот закон,[72] и каждый раз он умирал на бумаге заказа и не доходил до второго чтения. Британская Колумбия продолжает оставаться единственной провинцией Канады, не имеющей плана сокращения бедности.[73]

41-й парламент (2017-2020)

На выборах 2017 года Мунгалл был переизбран MLA для Нельсон-Крестон. Провинциальные выборы привели к зависанию парламента, в котором НДП получила 41 место, либералы - 43 места, а Зеленые Британской Колумбии - 3 места. В то время как либералов первоначально попросили сформировать правительство, BC NDP и BC Greens заключили соглашение о доверии и поставках, чтобы работать вместе и обеспечить стабильное правительство на следующие четыре года. После того, как вотум недоверия свергло либеральное правительство Кристи Кларк, вице-губернатор Джудит Гишон пригласила Джона Хоргана и НДП до Британской Колумбии сформировать правительство.

18 июля 2017 года Мунгалл был приведен к присяге в качестве министра энергетики, шахт и нефтяных ресурсов Британской Колумбии. Она вторая женщина, владеющая этим портфелем в Британской Колумбии.

Решение по сайту CВ 2016 году Мунгалл выступил против развития Зоны С: «Нельзя затоплять 80 000 гектаров сельскохозяйственных земель ... если мы правительство, то наш план состоит в том, чтобы пройти через Комиссию по коммунальным предприятиям Британской Колумбии, и мы будем работать над ликвидацией Зоны С». [74]В декабре 2017 года правительство Британской Колумбии объявило, что завершит строительство гидроэлектростанции на площадке C, заявив, что в противном случае жители Британской Колумбии будут вынуждены незамедлительно и неизбежно заплатить 4 миллиарда долларов, ничего не взамен, что приведет к повышению ставок или сокращение средств на школы, больницы и важную инфраструктуру.[75]

Министр Мунгалл объявляет о пополнении семьи

5 февраля 2018 года министр Мунгалл объявила, что они с мужем ожидают пополнения в семье. «Зак и я очень рады объявить, что наша семья будет расширяться, когда мы будем приветствовать нашего первого ребенка в июле», - сказал министр Мунгалл. Мунгалл стала четвертым ГНД, родившим ребенка, находясь у власти, и вторым министром кабинета министров.[76]

В ответ на эту новость Законодательное собрание Британской Колумбии единогласно проголосовало 8 марта 2018 года, в Международный женский день, за изменение Регламента, позволяющее младенцам в возрасте до двух лет находиться в зале Законодательного собрания, находясь на попечении своих родителей. .

Сын Мунгалл, родившийся 21 июля 2018 года, был тогда первым ребенком в законодательном собрании, когда Мунгалл представил его Палате представителей 16 октября 2018 года.

BC Mining Jobs Task Force

В феврале 2018 года министр Мунгалл учредил Целевую группу по трудоустройству в горнодобывающей промышленности Британской Колумбии для анализа разведки и добычи полезных ископаемых в Британской Колумбии с целью поиска путей укрепления горнодобывающей промышленности. В январе следующего года правительство представило рекомендации рабочей группы.[77] для развития горнодобывающего сектора и создания рабочих мест для семьи.[78]   

Законопроект 15, Закон о поправках к Закону об энергетике, шахтах и ​​нефтяных ресурсах, 2018 г.

Достопочтенный Мишель Мунгалл представила законопроект 15 в апреле 2018 года. Он улучшает управление бесхозными скважинами, усиливает восстановительные работы и обновляет правила владения и пользования для горнодобывающих компаний, работающих в провинции. Законопроект включает введение системы сборов для обеспечения того, чтобы Фонд мелиорации бесхозных мест продолжал покрывать расходы на восстановление и очистку окружающей среды, увеличивая полномочия Комиссии по нефти и газу Британской Колумбии для обеспечения проведения восстановительных работ и ограничения количества бесхозных мест. , и поддержка защиты общественной безопасности и управления ресурсами наследия.[79]

СПГ Канада

В октябре 2018 года, после работы над повышением конкурентоспособности Британской Колумбии для СПГ, а также с соблюдением четырех условий правительства BCNDP для отрасли, Мунгалл присутствовал на объявлении LNG Canada о принятии окончательного инвестиционного решения о строительстве завода по экспорту СПГ в Китимате. Эти инвестиции в размере 40 миллиардов долларов являются крупнейшими частными инвестициями в истории Канады. Прямые выгоды от проекта LNG Canada включают: 24 миллиарда долларов прямых инвестиций частного сектора в Британской Колумбии; до 10 000 рабочих мест во время строительства и 950 постоянных рабочих мест после начала эксплуатации; около 23 миллиардов долларов новых государственных доходов в течение срока реализации проекта; значительное финансирование для наращивания потенциала коренных народов, обучения и образования, заключения контрактов и занятости, а также вклад сообщества. Компания LNG Canada также взяла на себя обязательство сделать свой завод Kitimat самым чистым в мире с точки зрения интенсивности выбросов парниковых газов.[80]

Законопроект 56 о внесении поправок в Закон о нефтегазовой деятельности, 2018 г.

Достопочтенный Мишель Мунгалл представила законопроект 56 в ноябре 2018 года. Этот закон поддерживает подход к надзору за метаном, сделанный в Британской Колумбии, который эквивалентен федеральным постановлениям и обеспечивает правовую основу для смягчения воздействия на окружающую среду за пределами площадки. Он усиливает защиту окружающей среды и восстановление в районах, где ведется добыча нефти и газа. Он создает законодательную основу для механизма подачи жалоб, который позволяет общественности требовать расследования предполагаемых нарушений норм выбросов метана и требует расследования от Комиссии по нефти и газу Британской Колумбии.[81]

Законопроект 19 о поправках к Закону об энергетических статуях, 2019 г.

Достопочтенный Мишель Мунгалл представила законопроект 19 в апреле 2019 года. Он восстанавливает полномочия Комиссии по коммунальным предприятиям Британской Колумбии (BCUC) рассматривать и утверждать Комплексный ресурсный план BC Hydro - это 20-летний прогноз спроса на электроэнергию и ее планы по удовлетворению этого спроса.[82]

Законопроект 28. Закон о транспортных средствах с нулевым уровнем выбросов, 2019 г.

Достопочтенный Мишель Мунгалл представила законопроект 28 в апреле 2019 года. Он требует, чтобы все новые легковые автомобили, продаваемые в Британской Колумбии, к 2040 году на 100% составляли автомобили с нулевым уровнем выбросов (ZEV). «Жители Британской Колумбии стремятся перейти на нулевой уровень выбросов. транспортных средств, но цена и доступность могут быть препятствиями », - сказала Мишель Мунгалл, министр энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов. «Чтобы уменьшить эти барьеры, мы предоставляем скидки как часть CleanBC, и теперь мы вносим законодательство, которое улучшит доступность». «Жители Британской Колумбии в восторге от электромобилей и возможности сократить расходы на топливо и снизить уровень загрязнения. Это беспроигрышный вариант для пассажиров пригородных поездов, но жителям Британской Колумбии было трудно находить электромобили в дилерских центрах, и им часто приходилось попадать в длинные списки ожидания », - сказал Дэн Войниллович, директор по политике. Чистая энергия в Канаде. «Этот закон поможет обеспечить соответствие предложения спросу, упростит переход людей на электричество и поможет B.C. сократить углеродное загрязнение и бороться с изменением климата. Если вам нужен электромобиль, вы должны иметь возможность приехать домой со стоянки, как и любую машину. Вот в чем суть этой политики ". Цитаты из этой новостной статьи: https://news.gov.bc.ca/releases/2019EMPR0011-000608
[83]

Избирательная история

Всеобщие выборы в Британской Колумбии 2017 г. : Нельсон-Крестон
ПартияКандидатГолоса%±%Расходы
Новый ДемократическийМишель Мунгалл7,68542.19−8.54$26,935
ЗеленыйКим Чарльзуорт5,13028.16+7.21$7,119
ЛиберальныйТаня Рэй Уолл5,08727.93−0.39$51,781
НезависимыйДжесси О'Лири1640.90–$1,332
НезависимыйТом Прайор1490.82–$402
Всего действительных голосов18,215100.00
Всего отклоненных бюллетеней670.37
Оказаться18,28264.20
Источник: Выборы до н.э.[84]
2013 всеобщие выборы в Британской Колумбии : Нельсон-Крестон
ПартияКандидатГолоса%±%Расходы
Новый ДемократическийМишель Мунгалл8,20050.73-4.68$58,838
ЛиберальныйГрег Гарбула4,57728.32-2.12$47,428
ЗеленыйСьенг Дерккс3,38720.95+13.81$18,928
Всего действительных голосов16,164100.00
Всего отклоненных бюллетеней1220.75
Оказаться16,28657.63
Источник: Выборы до н.э.[85]
ДО Н.Э. Всеобщие выборы 2009 г.: Нельсон-Крестон
ПартияКандидатГолоса%±Расходы
    ПнрМишель Мунгалл9,06055%н / д$52,366
ЛиберальныйДжош Смиенк5,19131%н / д$77,586
ЗеленыйШон Кубара1,1897%н / д$3,800
КонсервативныйДэвид Дункан1,0837%н / д$2,676
Всего действительных голосов16,523100%
Всего отклоненных бюллетеней980.6%
Оказаться16,62160%
Общие выборы в Альберте 2001: Святой Альберт
ПартияКандидатГолоса%±Расходы
    Прогрессивный консерваторМэри О'Нил9,53753%н / д$79,601
    Альберта ЛибералЛен Брако7,47941%н / д$19,522
    ПнрМишель Мунгалл1,1226%н / д$2,512
Всего действительных голосов18,138100%
Всего отклоненных бюллетеней630.3%
Оказаться18,20164%

Рекомендации

  1. ^ "Мунгалл поменялся местами на министра в ходе перестановки кабинета Британской Колумбии". Нельсон Стар Новости.
  2. ^ Лоуренс, Брайан (1 ноября 2002 г.). «Профиль кандидата: Мишель Мунгалл». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.[требуется проверка ]
  3. ^ Лоуренс, Брайан (1 ноября 2002 г.). «Профиль кандидата: Мишель Мунгалл». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.[требуется проверка ]
  4. ^ Хэган, Сьюзен (27 февраля 2001 г.). «Жесткая гонка в Сент-Альберте почти гарантирована». Эдмонтон Журнал. п. 3.[требуется проверка ]
  5. ^ Джонсруд, Ларри (28 февраля 2001 г.). Кампания «Альберта голосует за 2001 год». Эдмонтон Журнал. п. 9.[требуется проверка ]
  6. ^ Халема, Эрнест (22 мая 2001 г.). «Молодежь может определять политику в отношении расизма». Эдмонтон Журнал. п. 11.[требуется проверка ]
  7. ^ «От 30 до 30». Эдмонтон Журнал. 18 апреля 2001 г. с. 4.[требуется проверка ]
  8. ^ Пэйн, Колин (27 апреля 2009 г.). «Страсть и свежие идеи». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.[требуется проверка ]
  9. ^ Холл, Боб (15 ноября 2002 г.). «Конец пути - теперь решать тебе». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 4.[требуется проверка ]
  10. ^ «Результаты местных выборов 2002 года». Провинция. Ванкувер. 18 ноября 2002 г. с. 9.[требуется проверка ]
  11. ^ Дэвидсон, Даррен (23 июня 2003 г.). «Девичья сила и старая гвардия». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.[требуется проверка ]
  12. ^ «Кооператив и шкаф». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. 31 июля 2003 г. с. 2.[требуется проверка ]
  13. ^ «Мунгал устанавливает закон». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. 27 сентября 2005 г. с. 1.[требуется проверка ]
  14. ^ Нэш, Филлис (24 февраля 2006 г.). «Хорошая новость». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 2.[требуется проверка ]
  15. ^ Дэвидсон, Даррен (4 июля 2006 г.). «EI падает, Mungall направляется в Африку, Funktion и награду NDCU scoop». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 6.[требуется проверка ]
  16. ^ Дэвидсон, Даррен (5 февраля 2007 г.). «Палата движется, местное радио теряет голос, Мунгалл заставляет ее вернуться». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 5.[требуется проверка ]
  17. ^ Запад, Дейл (7 февраля 2007 г.). «Вернувшись из Африки». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.[требуется проверка ]
  18. ^ Диншоу, Фрам (10 июня 2008 г.). "Мунгалл думает перебежать за НДП". Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.[требуется проверка ]
  19. ^ Дэвидсон, Даррен (23 июля 2007 г.). «Студенческий жилищный кризис, Мунгалл присоединяется к NDYC, 300-тысячному дому?». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 5.[требуется проверка ]
  20. ^ Ланауэй, Шеннон (19 февраля 2008 г.). «Стивен Льюис поддерживает местную ассоциацию». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 2.[требуется проверка ]
  21. ^ «Местный студент получает большую стипендию». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. 8 сентября 2008 г. с. 9.[требуется проверка ]
  22. ^ Пэйн, Колин (11 марта 2009 г.). «Мунгалл издает трактат о тех, кто не живет дома». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.[требуется проверка ]
  23. ^ «Мунгалл женится, - приветствовал Конрой». Нельсон Стар. Архивировано из оригинал 21 августа 2011 г.. Получено 27 июля, 2011.[требуется проверка ]
  24. ^ Диншоу, Фрам (10 июня 2008 г.). "Мунгалл думает перебежать за НДП". Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.
  25. ^ Диншоу, Фрам (25 июля 2008 г.). «Мунгалл присоединяется к гонке за место в НДП Эванса». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.
  26. ^ Пейн, Колин (14 января 2009 г.). «Претенденты НДП завершают четверг». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.
  27. ^ Пэйн, Колин (9 февраля 2009 г.). «Мунгалл будет представлять НДП в мае». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.
  28. ^ Мейсон, Ян (13 февраля 2009 г.). «Дорога в Викторию может быть ухабистой». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 6.
  29. ^ Холл, Боб (22 апреля 2009 г.). «Плохое время для местных зеленых». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 6.
  30. ^ Пейн, Колин (2 апреля 2009 г.). «Консерваторы присоединяются к гонке за местную езду». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.
  31. ^ Пэйн, Колин (29 апреля 2009 г.). «Дункан уходит из кампании». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.
  32. ^ Пэйн, Колин (27 апреля 2009 г.). «Страсть и свежие идеи». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.
  33. ^ Остин, Ян (12 июня 2009 г.). «ПНР Теневой шкаф-гарнитур, готовый к грохоту». Провинция. Ванкувер. п. 6.
  34. ^ «Правительство скрывает сокращение помощи студентам». Трибуна. Озеро Уильямс, Британская Колумбия. 30 июля 2009 г. с. 6.
  35. ^ Мунгалл, Мишель (30 октября 2009 г.). «Байки из склепа студенческого долга». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 6.
  36. ^ «Финансирование программ борьбы с домашним насилием». Мишель Мунгалл. 2009-11-06. Получено 2017-03-23.
  37. ^ «Мунгал работает на избирателей и уязвимые слои населения Британской Колумбии». Мишель Мунгалл. 2009-11-05. Получено 2017-03-23.
  38. ^ Смит, Майкл (1 октября 2009 г.). "Либеральные отступления просто продолжаются". Провинция.
  39. ^ Пэйн, Колин (9 июля 2009 г.). «В Мунгалле проходит встреча по проекту IPP». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.
  40. ^ Пейн, Колин (14 сентября 2009 г.). "Мунгалл говорит, что пора" категорически отвергнуть это'". Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.
  41. ^ Пейн, Колин (13 апреля 2010 г.). «Петиция остается без внимания». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 1.
  42. ^ Пейн, Колин (13 июля 2010 г.). «Стажер UBC поможет раскрыть секреты местной продовольственной безопасности». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.
  43. ^ «Изучение дикой границы долины Джамбо, Британская Колумбия» Глобус и почта. Получено 2017-03-23.
  44. ^ Меткалф, Билл (21 марта 2013 г.). "Гигантское лето впереди? | Тай". Тайи. Получено 2017-03-23.
  45. ^ Пэйн, Колин (19 октября 2009 г.). «Консультации по бюджету прибывают к Нельсону». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.
  46. ^ Пэйн, Колин (17 ноября 2009 г.). «Либералы игнорируют ввод бюджета». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.
  47. ^ Пэйн, Колин (22 сентября 2009 г.). «Мунгалл берет на себя большие обязанности». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.
  48. ^ Пэйн, Колин (26 января 2011 г.). «Праздник Мунгала в Камбодже». Nelson Daily News. Нельсон, Британская Колумбия. п. 3.
  49. ^ Остин, Ян (18 марта 2011 г.). «Претенденты НДП собирают сторонников в тени новостей на первых полосах». Провинция. Ванкувер. п. 19.[постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ Палмер, Вон (27 апреля 2011 г.). «Назначения Дикса - это сообщение». Ванкувер Сан. п. 3.
  51. ^ Выборы BC (20 февраля 2017 г.). «Результаты голосования 2013 года по избирательным участкам - Нельсон Крестон» (PDF).
  52. ^ Персонал, аванс. «ОБНОВЛЕНО: Мишель Мунгалл избрана на второй срок в Nelson-Creston Riding - News». Creston Valley Advance. Получено 2017-02-21.
  53. ^ Джадд, Эми. «БК НДП объявляет теневой кабинет». Глобальные новости. Получено 2017-02-21.
  54. ^ "Мишель Мунгалл | Кокус НДП". BC NDP Кокус. Получено 2017-03-23.
  55. ^ "Мишель Мунгалл: возвращение поддержки либералам из Британской Колумбии вредит семьям". Еженедельник новостей и развлечений Georgia Straight Vancouver. 2014-04-25. Получено 2017-03-22.
  56. ^ Меткалф, Билл. «Мунгалл в восторге от того, что Британская Колумбия прекращает выплату пособий на детей - Nelson News». Нельсон Стар. Получено 2017-03-22.
  57. ^ Кинс, Линдси. "Бюджет Британской Колумбии: прекращение выплаты алиментов на ребенка". Колонист времени. Получено 2017-03-22.
  58. ^ Шоу`` Роб. «Возврат к выплате по беременности и родам оставляет семью Мэйпл Ридж в затруднительном положении». www.vancouversun.com. Получено 2017-03-23.
  59. ^ «Семьи из Британской Колумбии, получающие пособие по доходу, могут сохранить пособие по беременности и родам EI». CBC Новости. Получено 2017-03-23.
  60. ^ Сеучаран, Чериз (22.08.2016). «Еда или проездной на автобус? Clawback создает трудный выбор для британских колумбийцев с ограниченными возможностями | The Tyee». Тайи. Получено 2017-03-23.
  61. ^ "Петиция о повышении ставок для инвалидов и прекращении запрета на проезд в автобусе доставлена ​​министру Стилвеллу | Inclusion BC". www.inclusionbc.org. Получено 2017-03-23.
  62. ^ BCNDPCaucus (13 апреля 2016 г.), Мишель Мунгалл говорит, что обратный проездной на автобусе вредит самым уязвимым группам Британской Колумбии, и его нужно прекратить, получено 2017-03-23
  63. ^ «Правительство Британской Колумбии отменяет ежегодную плату за проездной на автобус для инвалидов». Ванкувер Сан. 2016-06-23. Получено 2017-03-23.
  64. ^ Харпер, Тайлер. «Повышение уровня инвалидности подвергается критике - Nelson News». Нельсон Стар. Получено 2017-03-23.
  65. ^ «Критик социального развития не видит ничего хорошего в увеличении размера помощи по инвалидности от BC Liberals». Мой принц Джордж сейчас. Получено 2017-03-23.
  66. ^ «Предлагаемый горный курорт Британской Колумбии на пути схода лавины, результаты исследования». Глобус и почта. Получено 2017-03-23.
  67. ^ Мишель Мунгалл MLA (2014-11-04), Jumbo Glacier Resort: Horgan, MacDonald, Mungall, 4 ноября 2014 г., получено 2017-03-23
  68. ^ Мишель Мунгалл MLA (18 марта 2016 г.), Оценки: Jumbo MLA Мишель Мунгалл, 17 марта 2016 г., получено 2017-03-23
  69. ^ Шоу`` Роб. «Больше задержек на горнолыжном курорте Джамбо Гласье». www.vancouversun.com. Получено 2017-03-22.
  70. ^ "Nelson-Creston MLA приносит огромную дикую петицию в законодательный орган Британской Колумбии | The Nelson Daily". thenelsondaily.com. 2017-03-16. Получено 2017-03-23.
  71. ^ «Время для двухпартийных действий по устранению коренных причин бедности в Британской Колумбии». Еженедельник новостей и развлечений Georgia Straight Vancouver. 2014-05-08. Получено 2017-03-22.
  72. ^ «MLA Mungall все еще работает над сокращением бедности в Британской Колумбии | The Nelson Daily». thenelsondaily.com. Март 2017 г.. Получено 2017-03-22.
  73. ^ Гарнер`` Триш. «Мнение: Британской Колумбии нужен план сокращения бедности». www.vancouversun.com. Получено 2017-03-22.
  74. ^ «Си-Би-Си». cbc.ca/news/.
  75. ^ «Правительство завершит строительство Площадки C, не обременяя налогоплательщиков или клиентов BC Hydro предыдущим государственным долгом». 2017-12-11.
  76. ^ «Министр Мунгалл объявляет о пополнении семьи».
  77. ^ «Правительство действует в соответствии с рекомендациями Целевой группы по трудоустройству горнодобывающих предприятий». 2019-01-28.
  78. ^ «Правительство принимает меры по созданию и поддержанию рабочих мест в области разведки и добычи полезных ископаемых». 2018-02-26.
  79. ^ "Hansard - среда, 18 апреля 2018 г. - номер 118 (HTML)".
  80. ^ «СПГ Канада - провинция Британская Колумбия».
  81. ^ "Hansard - понедельник, 19 ноября 2018 г. - номер 185 (HTML)". Законодательное собрание Британской Колумбии.
  82. ^ «Hansard - понедельник, 1 апреля 2019 г., номер 227 (HTML)».
  83. ^ «Законопроект 28 - 2019: Закон об автомобилях с нулевым уровнем выбросов».
  84. ^ «Заявление о голосовании - 41-е всеобщие выборы в провинции - 9 мая 2017 г.» (PDF). Выборы до н.э.. Получено 7 декабря, 2019.
  85. ^ "Заявление о голосовании - 40-е всеобщие выборы в провинции" (PDF). Выборы до н.э.. Получено 17 мая 2017.

внешняя ссылка