Мина Менон - Meena Menon
Этот биография живого человека требует дополнительных цитаты за проверка.Февраль 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Мина Менон | |
---|---|
मीना मेनन | |
Род занятий | Актер озвучивания, певец |
Мина Менон (Mīnā Mēnana) индиец озвучивание артист и обученный певец, говорящий по-английски и хинди как ее родной язык. Она в настоящее время[когда? ] работает в Sugar Mediaz, индийской студии дубляжа, для дублирования на хинди зарубежных постановок, и она в основном использует метод языка хинди для выполнения дубляжей для зарубежных постановок в Индии на протяжении всей работы студии.
Дубляж карьера
Мине Менон было пять лет, когда она начала Аллахбад Радио, которая является станцией на Аллахбад. Она была классической певицей. Она спела много песен, в которых им очень понравился ее талант, и они хотели, чтобы она вела программы, предназначенные для детей, в которых также были стихи, песни и т. Д. Она даже дублировала роли для зарубежных театральных фильмов вместе с учебой. Когда она стала старше, она привыкла изменять свой голос и разговаривать с людьми голосами детей. Довольно скоро она узнала о дубляже и, в конце концов, начала его в Sugar Mediaz. Начались ее роли в дубляже на хинди для зарубежной анимации, она пробовала все больше и больше озвученных ролей и преуспевала даже в дубляже подростковых и детских голосов мужских персонажей на хинди.[1]
Дубляж ролей
Анимационный сериал
Название программы | Оригинальный голос | Характер | Dub Language | Исходный язык | Количество серий | Оригинальный Airdate | Дублированный Airdate | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Маленький Билл | Кианна Андервуд | Фуксия Гловер | хинди | английский | 50 | 11/28/1999-2/6/2004 | ||
Джеки Чан Приключения | Стейси Чан | Джейд Чан | хинди | английский | 95 | 9/9/2000-7/8/2005 | ||
Довольно странные родители | Тара Стронг | Тимми Тернер | хинди | английский | 126 | 30 марта 2001 г. | ||
Цирк Джоджо | Мадлен Мартин | Джоджо щекотать | хинди | английский | 63 | 9/28/2003-2/14/2007 | ||
Человек-паук | Сара Баллантайн | Мэри Джейн Уотсон | хинди | английский | 65 | 11/19/1994-1/31/1998 | В эфире Дисней XD. Выполняется вместе Самай Радж Таккар кто озвучивал Кристофер Дэниел Барнс в качестве Питер Паркер / Человек-паук | |
Принцесса комета | Неизвестный | 4–5 символов | хинди | Японский | 43 | 4/1/2001- 27 января 2002 г. | 7/2004-2005 | В эфире Animax Индия. |
Собирательница карт Сакура | Сакура Танге (JP) Карли МакКиллип (EN) | Сакура Киномото (Название JP) Сакура Авалон (Имя EN) | хинди | Японский | 70 (39 дублированных) | 4/7/1998- 21 марта 2000 г. | Дублирование на хинди было основано на сильно отредактированном Нельвана Английский дубляж адаптация Cardcaptors который длился 39 серий и транслировался Cartoon Network Индия. | |
Astro Boy | Макото Цумура | Astro Boy (Атом) | хинди | Японский | 50 | 4/6/2003- 21 марта 2004 г. | 7/2004-2005 | В эфире Animax Индия. |
Наруто | Неизвестный | Неизвестный персонаж | хинди | Японский | 220 | 10/3/2002- 2/8/2007 | 2008 |
Живые боевики
Название фильма | Актер | Характер | Dub Language | Исходный язык | Оригинальный год выпуска | Год выпуска Dub | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Трой | Роуз Бирн | Брисеида | хинди | английский | 2004 | 2004 | Дублирован для выпусков для театров, домашних СМИ и телевидения. |
Смотрите также
Рекомендации
Эта статья об индийском телеактере - заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |
Эта статья об актере озвучивания заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |