Морин Колкухун - Maureen Colquhoun

Морин Морфидд Колкухун
Член парламента
за Нортгемптон Норт
В офисе
28 февраля 1974 г. - 7 апреля 1979 г.
ПредшествуетГруппа интересов создана
ПреемникЭнтони Марлоу
Личная информация
Родившийся (1928-08-12) 12 августа 1928 г. (92 года)
НациональностьБританский
Политическая партияТруд
Альма-матерЛондонская школа экономики

Морин Морфидд Колкухун (/kəˈчасuп/ kə-HOON; родился 12 августа 1928 г.)[1] это Британский экономист и бывший Лейбористская партия политик.

Образование и ранняя политическая карьера

Колкухун посетил Лондонская школа экономики а позже работал литературным исследователем.[1]

Колкухун оспаривается Tonbridge на Всеобщие выборы 1970 г..[1] Она служила советником в Shoreham, Западный Сассекс с 1971 по 1974 гг.[1] Единственная женщина-член совета Шорхэма в то время, она была заблокирована консервативными оппонентами от участия в любом из комитетов власти.[2] В январе 1970 года решение городского совета округа Шорхэм заблокировать ей возможность назначаться на должность директора начальной школы, директора школы и членского комитета библиотеки из-за того, что она слишком много говорила, было отменено.[3]

Парламентская карьера

Колкухун был избран Член парламента (MP) для Нортгемптон Норт на Всеобщие выборы в феврале 1974 г.,[1] и отождествляется с Группа Трибуны,[4] и служил казначеем группы.[5] Выступая за создание яслей для женщин-делегатов на конференции лейбористов, которая состоится в следующем году, она сказала в октябре 1975 года: «Возмутительно, что мы вынуждены просить об этом. Лейбористская партия лишь на словах отмечает Международный женский день ... Молодые люди. женщин удерживают от прихода, потому что нет провизии для их младенцев. Тем, кто поступает, не разрешается даже приводить своих малышей в галерею ".[6]

В 1975 году она представила законопроект о балансе полов с целью требовать, чтобы в государственных органах было равное количество мужчин и женщин.[7] Она определила 4500 должностей, назначенных министрами, и 174 государственных органа, почти полностью состоящих из мужчин. В своей речи, посвященной второму чтению законопроекта, она одобрила изменения, которые были внесены в процесс выдвижения кандидатов в «центральный список», из которого могут выбираться кандидаты в государственные органы, хотя она сомневалась, что он был достаточно широким, чтобы поощрять заявки. из всех сфер общества. Законопроект не стал законом.

В 1976 году Колкухун был среди девяти депутатов от лейбористской партии, которые в письме к Времена «альтернативная политика» в отношении Северная Ирландия, включая вывод британских войск из страны.[8] Она вызвала отрицательный отклик от членов партии своего избирательного округа в районе со значительным небелым населением за то, что якобы защищала Енох Пауэлл в январе 1977 года. «Я быстро прихожу к выводу, - сказала она, - что мистер Пауэлл, которого я всегда считал расистом до того, как вошел в палату общин, не является одним из них». Она думала, что иногда членам ее партии было неправильно перестать слушать то, что он говорил, и что «настоящие призраки - в лейбористской партии», которые не улучшают условия жизни людей в многонациональных центральных городах.[9] В феврале 1977 года она выразила сожаление по поводу своих комментариев в адрес партии своего избирательного округа, отозвала все предложения, которые она поддерживала мнение Пауэлла, и подтвердила свою поддержку многорасового общества.[10]

В 1979 году она внесла в законопроект о защите проституток. палата общин, появившись с 50 проститутками, чтобы провести кампанию за декриминализацию проституции.[11][12][13]

Выход и отмена выбора

Colquhoun был первым британским открыто лесбиянка Депутат.[14] Колкухун, замужняя мать двоих детей-подростков, ушла от мужа, Sunday Times журналист Кейт Колкухун, издатель Сафо журнал Бабс (Барбара) Тодд, 1975 год.[4][15]

В феврале 1976 года Колкухун попросил тогдашнего спикера палаты общин Джордж Томас называть ее "РС. " вместо "Скучать Такой запрос был сделан впервые. Г-н Спикер Томас ответил письмом: «В интересах Палаты, я думаю, что я должен и дальше использовать префикс в какой-то форме, но я постараюсь сделать его таким невнятным. способ уменьшить, если не полностью устранить слышимое различие между «миссис» и «мисс» ».[4] В следующем месяце обозреватель сплетен Найджел Демпстер удалось получить приглашение в Colquhoun and Todd's Новоселье. Колкухун пожаловался Комиссия по рассмотрению жалоб на прессу, который принял решение в пользу двух женщин.[16] В декабре 1976 года она подряд ударила служащего на автостоянке о штрафах за парковку.[9][17]

Выбор Колкухауна был отменен из-за ее сексуальности и ее феминистка взгляды;[18] в конце сентября 1977 года члены Генерального комитета по управлению партии ее избирательного округа 23 голосами против 18 при одном воздержавшемся проголосовали за то, чтобы отменить ее выбор.[19][20] цитируя ее «одержимость мелочами, такими как права женщин».[21] Председатель местной партии Норман Эшби сказал в то время, что «она была избрана работающей женой и матерью ... этот бизнес безвозвратно запятнал ее имидж».[21] «Моя сексуальность не имеет ничего общего с моей способностью работать депутатом», - настаивал Колкухун в статье для Гей Новости в октябре 1977 г.[18][22]

Голосование партии ее избирательного округа было отменено в январе 1978 года, поскольку сторонники Колкухауна обратились к Национальный исполнительный комитет, которая согласилась с тем, что Колкухун была несправедливо уволена из-за ее сексуальной ориентации.[20][23] Колкухун хотел оставить прошлое позади и работать с ее местной партией, но заместитель председателя Комитета по общему управлению сказал, что, по его мнению, это невозможно, поскольку многие члены не желали работать на переизбрание Колкухорна, перспективы которого он считал не были многообещающими.[23] На Всеобщие выборы 1979 г., она потеряла свое место[24] консерваторам Энтони Марлоу на 8% раскачке.

Более поздняя жизнь

После поражения Колкухун в качестве депутата она работала помощником других депутатов от лейбористской партии в Палате общин и была избрана в Хакни Лондонский городской совет, который был членом совета с 1982 по 1990 год.[1] С мужем развелась в 1980 году.[1] Бэбс Тодд был ее партнером в первые годы 21 века.[25]

Колкухун переехал в Озерный район где она была членом Озерный район с Управление национального парка с 1998 по 2006 гг.[26] В то время она выступала за ограничение скорости на озере Уиндермир и утверждала, что члены администрации парка должны раскрыть свое членство в Масоны.[20] Колкухун также служил приходским советником на Озёрный приходской совет стоя в Эмблсайд до мая 2015 года, когда она была снята с должности на выборах того года.[27]

Ее автобиография, Женщина в доме, был опубликован в 1980 году.[28]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм «Центр продвижения женщин в политике».
  2. ^ Тримингем, Адам (16 мая 2015 г.). "Морин Колкухун: вокальная революционерка". Аргус. Получено 4 мая 2016.
  3. ^ "Советник получает сообщения обратно". Времена. Лондон. 21 января 1970 г. с. 3. Получено 4 мая 2016. (требуется подписка)
  4. ^ а б c Пэррис, Мэтью; Магуайр, Кевин (2004). Великие парламентские скандалы: пять веков клеветы, клеветы и бессмысленности. Лондон: Книги Робсона. п.237.
  5. ^ «Открыт фонд для глиняного креста 10». Времена. Лондон. 23 марта 1976 г. с. 2. Получено 4 мая 2016. (требуется подписка)
  6. ^ «Женщины зовут ясли в следующем году». Времена. Лондон. 3 октября 1975 г. с. 5. Получено 4 мая 2016. (требуется подписка)
  7. ^ "Hansard - Закон о балансе полов, второе чтение". Hansard. 16 мая 1975 года. Получено 26 июн 2020.
  8. ^ «Голоса за выход». Времена. 20 февраля 1976 г. Архивировано из оригинал 3 января 2016 г.. Получено 4 апреля 2016 - через Движение войск.
  9. ^ а б Пэррис и Магуайр, стр. 238
  10. ^ "'Сожаление депутата парламента по поводу выступления Пауэлла ". Времена. Лондон. 5 февраля 1977 г. с. 2. Получено 4 мая 2016. (требуется подписка)
  11. ^ «Проститутки идут в британский парламент». Ассошиэйтед Пресс. Лондон: Herald-Journal. 7 марта 1979 г. с. А7.
  12. ^ Хиткот, Грэм (7 марта 1979 г.). «Проститутки выигрывают, но не понимают, что происходит». Ассошиэйтед Пресс. Льюистон (штат Мэн) Daily Sun. п. 2. Получено 4 апреля 2016.
  13. ^ Хелен Дж. Селф (2 августа 2004 г.). Проституция, женщины и злоупотребление законом: падшие дочери Евы. Рутледж. п. 261. ISBN  978-1-135-75987-2.
  14. ^ Джеффри-Поултер, Стивен (1991). Сверстники, гомосексуалисты и общины: борьба за реформу законодательства о геях с 1950 г. по настоящее время. Рутледж. С. 136–8. ISBN  0-415-05760-4.
  15. ^ Макдугалл, Линда (1998). Вестминстер Женщины. Лондон: Винтаж / Рэндом Хаус. ISBN  9781448130498.
  16. ^ Пэррис и Магуайр, стр.237–38.
  17. ^ "Политика Великобритании: история рождественских скандалов в прошлом". Новости BBC. 22 декабря 1998 г.. Получено 4 апреля 2016.
  18. ^ а б Холмы, Николас (25 октября 1977 г.). «Секс и политика в Британии: они не смешиваются, если ты гей». Southam News Services. Гражданин Оттавы. п. 7.
  19. ^ Страффорд, Питер; Саймонс, Пенни (28 сентября 1977 г.). «Консервативный депутат пытается успокоить критиков: Николас Скотт повторно принял решение; миссис Колкухун потерпела поражение». Времена. Лондон. п. 1. Получено 4 мая 2016. (требуется подписка)
  20. ^ а б c Линфорд, Пол (23 апреля 2009 г.). «Где они сейчас: Морин Колкухун». Общая политика. Архивировано из оригинал 24 апреля 2016 г.. Получено 4 апреля 2016.
  21. ^ а б «Сбитый с толку, но счастливый: изящная звезда дебатов о однополых браках». Наблюдатель. 26 мая 2013. Получено 4 апреля 2016.
  22. ^ «Совет депутата гомосексуалистам». Времена. Лондон. 8 октября 1977 г. с. 3. Получено 4 мая 2016. (требуется подписка)
  23. ^ а б "'Уволенный депутат выиграл апелляцию NEC ". Времена. Лондон. 28 января 1978 г. с. 2. Получено 4 мая 2016. (требуется подписка)
  24. ^ «Женщины плохо справляются». Возраст. Лондон. 7 мая 1979 г. с. 7.
  25. ^ Пэррис и Магуайр, стр. 241
  26. ^ Все 2 статья о Colquhoun, проверено 31 мая 2010 г.
  27. ^ «Приозерный совет - протоколы собраний». Эмблсайд Интернет.
  28. ^ Колкухун, Морин (10 ноября 1980 г.). Женщина в доме. Скан Публикации. ISBN  0-906360-05-6.

Библиография

Парламент Соединенного Королевства
Новый округ Член парламента за Нортгемптон Норт
Февраль 1974 г. – 1979		Преемник
Тони Марлоу