Матео Алеман - Mateo Alemán

Алеман иногда используется для обозначения немецкого языка.
Матео Алеман, автор Педро Перете

Матео Алеман и дель Неро (Сентябрь 1547 - 1615?) писатель и писатель.

биография

Алеман родился в Севилья, Андалусия, где он окончил университет в 1564 году. Позже он учился в Саламанка и Алькала, а с 1571 по 1588 занимал должность в казначействе; в 1594 г. он был арестован по подозрению в злоупотребление, но был быстро освобожден. По мнению некоторых авторов, он был потомком евреев, насильственно обращенных в католицизм после 1492 года, и один из его предков был сожжен Инквизиция для тайного продолжения практики иудаизма. В 1599 году он опубликовал первую часть Гусман де Альфараче, знаменитый пикареский роман прошедшее не менее шестнадцати редакций за пять лет; поддельное продолжение было выпущено в 1602 году, но подлинное продолжение появилось только в 1604 году.[1]

Фронтиспис издания XVII века Гусман де Альфараче, Антверпен, 1681

В 1571 году Алеман, к несчастью, женился на Каталине де Эспиноза и постоянно испытывал финансовые затруднения, будучи заключенным за долги в тюрьму в Севилья в конце 1602 г.[1]

В 1608 году Алеман эмигрировал в Америка, и, как говорят, он работал типографом в Мексике, где, как предполагается, оставался до конца своей жизни. Его Ortografía castellana (1609), опубликованная в Мексике, содержит гениальные и практические предложения по реформе испанской орфографии. Ничего не записано об Алемане после 1609 года, но иногда утверждают, что он все еще жил в 1617 году.[1]

Работает

Помимо уже упомянутых произведений, Алеман является автором жизни (1604 г.) Святой Антоний Падуанский, и варианты двух од Гораций свидетельствовать о его вкусе и метрических достижениях. Однако его самая известная работа - это Гусман де Альфараче, который был переведен на французский в 1600 г., на итальянский в 1606 г., на немецкий в 1615 г., на английский в 1622 г. Джеймс Маббе, и в латинский в 1623 г.[1]

использованная литература

Работа Матео Алемана "Ortografía castellana", напечатанная в Мексике. Biblioteca Digital Hispánica (Biblioteca Nacional de España, Национальная библиотека Испании).
  1. ^ а б c d Фицморис-Келли 1911.
Атрибуция
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Фицморис-Келли, Джеймс (1911). "Алеман, Матео "В Чисхолме, Хью (ред.)". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. Сноски:

внешние ссылки