Мартин Чартран - Martine Chartrand

Мартин Чартран (1962 г.р.) Гаитянский канадец режиссер, художник и педагог. Она практикует рисование по стеклу техника для создания ее фильмов.[1] На протяжении своей карьеры Чартран принимала участие в создании множества фильмов и сняла три короткометражных мультфильма, которые демонстрировались в Канаде и за рубежом.[2] В ее фильмах часто затрагиваются социальные и культурные проблемы, связанные с Черная культура и Черная история.

биография

Ранние годы

Шартран родился в 1962 году и вырос в Монреале, Квебек. Она окончила Университет Конкордия со степенью бакалавра изящных искусств в 1986 году и получила сертификат в области художественного образования в UQAM в 1988 году. После окончания университета она начала зарабатывать на жизнь, создавая плакатную графику и давая мастер-классы на выставках по всей Канаде и Европе. Прежде чем заняться анимацией, Чартран работал художником и иллюстратором.[3] В 1986 году Чартран стал работать художником по верстке и цвету. Она официально присоединилась к Национальному совету по кинематографии в качестве художника по цвету, помогая Пьеру М. Трюдо во время съемок фильма. Энфантилляжи (1990). Затем она работала над Jours de plaine (1990), режиссеры Реаль Берар и Андре Ледюк.

Профессиональная карьера

Кроме того, Chartrand пользуется большим спросом как лектор на конференциях, мастер-классах и художественных семинарах по всему миру. Она руководит художниками и делится методами и ремеслами, связанными с созданием анимации «краска на стекле».[3]

Кинокарьера

В 1992 году Шартран сняла свой первый анимационный фильм для NFB. T.V. Танго. Отмеченный наградами короткометражный фильм, призванный побудить детей критически относиться к телевизионным рекламным сообщениям и помочь им понять, что они видят.[4]

В 1994 году Чартран прошел курсы повышения квалификации по рисованию на стекле. Александр Петров. Кропотливый процесс, который включает годы рисования тысяч картин и их покадровой съемки для создания плавного движения.[2]

Произведено Национальным советом по кинематографии Канады, Черная душа (Французский: Âme noire) - отмеченный наградами короткометражный анимационный фильм, написанный и написанный Мартин Шартран. Это история о мальчике, который исследует свое культурное наследие через рассказы своей бабушки. Эмоционально насыщенное и яркое произведение, в котором использованы окрашенные стеклянные рамки, снятые на 35-мм камеру. В его саундтрек входят традиционные африканские ритмы, госпел Рани Ли и композиция джазового пианиста Оливера Джонса. Среди его достижений, Черная душа получил «Золотого медведя» за лучший короткометражный фильм на 51-м Берлинском международном кинофестивале.[3]

В течение 8 лет Шартран стабильно работала над своим следующим фильмом. Макферсон. На основе песни известного французско-канадского певца и автора песен. Феликс Леклерк, Макферсон Поэтический фильм, сочетающий народную музыку Квебека с яркими рисованными образами.[5]

Chartrand - сюжет документального фильма В поисках Макферсона (2014) режиссер Серж Жигер, который следует за художественными процессами, которые она предприняла для создания своего короткометражного фильма. Макферсон (2012). Он также проводит параллели между Шартрандом и Фрэнком Рэндольфом Макферсоном, поскольку она прослеживает свое гаитянское наследие в фильме.[6]

Художественный стиль

Стиль анимации «краска на стекле» подразумевает использование влажных материалов для создания анимационных фильмов. Краски художника перемещаются по стеклу, которое находится прямо под камерой. При съемке кадр за кадром изображения смешиваются и создают иллюзию слияния и слияния в каждом последующем кадре. Конечный результат - плавное ощущение движения, создающее живописный эффект.[7]

Фильмография

Короткие фильмы

ГодЗаголовокРоль
1992T.V. Танго Режиссер, сценарист, аниматор
2000Черная душа Режиссер, Сценарист, Аниматор, Оператор
2012Макферсон Режиссер, Сценарист, Аниматор, Оператор

Награды

  • Специальный приз жюри Международный фестиваль анимации, 30 сентября - 4 октября 1992 г., Оттава, Канада
  • Приз за лучшую режиссуру Black International Cinema I.U.S.B., 23 мая 1993 г., Берлин - Германия[8]
  • Золотой медведь - Категория: Международный кинофестиваль короткометражных фильмов, 7–18 февраля 2001 г., Берлин, Германия
  • Приз за лучший короткометражный анимационный фильм Международный кинофестиваль, 27 февраля - 3 марта 2002 г., Санта-Барбара, США[9]
  • Первый приз (короткометражный фильм) Монреальский всемирный кинофестиваль, 23 августа - 3 сентября 2012 г., Монреаль, Канада[10]

Рекомендации

  1. ^ Кассиви, Марк (23 августа 2012 г.). «Квест Мартины». Ла Пресс. Получено 5 февраля 2018.
  2. ^ а б Форте, Сандро (15 апреля 2016 г.). «Нежный руководитель (Работа Мартин Шартран)». Cinetalk.net. Получено 11 февраля 2018.
  3. ^ а б c Пэррис, Аманда (17 февраля 2017 г.). «Семь афро-канадских режиссеров-женщин, о которых вам нужно знать». CBCNews. Получено 5 февраля 2018.
  4. ^ "MARTINE CHARTRAND". Передвижная выставка фильмов о Карибах. Muestra Itinerante de Cine del Caribe. Получено 12 февраля 2018.
  5. ^ Кассиви, Марк (23 августа 2012 г.). «Квест Мартины». Ла Пресс. Получено 13 февраля 2018.
  6. ^ Маллен, Патрик (23 апреля 2015 г.). «Hot Docs 2015: Исследования персонажей: художники и чудаки населяют фестиваль 2015 года». Журнал Point Of View. Получено 11 февраля 2018.
  7. ^ МакСорли, Том (2001). "Короткие кадры: Черная душа". Возьмите один: кино и телевидение в Канаде. Получено 12 февраля 2018.
  8. ^ "НФБ - Коллекция - Т.В. Танго". Получено 12 февраля 2018.
  9. ^ «НФБ - Коллекция - Black Soul». Получено 12 февраля 2018.
  10. ^ «НФБ - Коллекция - Макферсон». Получено 12 февраля 2018.

внешняя ссылка