Маргарита Каррера - Margarita Carrera

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Каррера а вторая или материнская фамилия Молина.
Маргарита Каррера Молина
Маргарита Каррера.jpg
Родившийся(1929-09-16)16 сентября 1929 г.
город Гватемала, Гватемала
Умер31 марта 2018 г.(2018-03-31) (88 лет)
Гватемала, Гватемала
Другие именаМаргарита Каррера де Вевер
Род занятийписатель, философ, педагог
Активные годы1957–2018

Маргарита Каррера Молина (16 сентября 1929 - 31 марта 2018) был гватемальским философом, профессором и писателем. Она была членом Academia Guatemalteca de la Lengua и лауреат премии 1996 г. Национальная премия Мигеля Анхеля Астуриаса в области литературы.

Ранние годы

Каррера в детстве

Маргарита Каррера Молина родилась 16 сентября 1929 года в Гватемале в семье француза Антонио Каррера Мартелло и Жозефины Молина Лларден. Ее отец покончил жизнь самоубийством, когда она была ребенком, и ей пришлось работать, чтобы содержать семью, ходить в вечернюю школу, чтобы учиться.[1] Она была первой женщиной-выпускником факультета литературы из Universidad de San Carlos de Guatemala в 1957 г.[2]

Карьера

С 1957 года она работала университетским профессором в своей альма-матер, а также Университет Рафаэля Ландивара и Universidad del Valle de Guatemala.[3] Она была лектором в Автономный университет Мадрида и был приглашенным писателем на многочисленных международных конгрессах, проводимых в Коста-Рике, Франции, Германии, Франции, Германии, Мексике, Панаме, Пуэрто-Рико, Испании, Швеции, США и Венесуэле.[3] Она была первой женщиной, которая когда-либо стала членом Academia Guatemalteca de la Lengua в 1967 г.[4]

Каррера присоединилась к Международной программе письма в Университет Айовы, в Айова-Сити, штат Айова, в 1982 году.[3] С 1993 года работала обозревателем в Prensa Libre Гватемалы и опубликованы во многих других газетах, в том числе Diario de Centro America, Ла Гора, и El Imparcial.[5] Она написала две колонки на Prensa Libre еженедельно, помимо публикации двадцати книг.[6] В 1996 г. она была удостоена награды Национальная премия Мигеля Анхеля Астуриаса в области литературы.[4]

В интервью в свои 70 лет Каррера сказала, что она часто писала о мужчинах, которых она находила интересными и которых она изучала, чтобы помочь ей понять мужчину, которого она никогда не знала, своего отца. Среди тех, кого она изучала и о которых писала, были аргентинские писатели. Хорхе Луис Борхес, Австрийский психоаналитик Зигмунд Фрейд, Испанский поэт Хуан Рамон Хименес, Немецкий философ Фридрих Ницше и испанский философ Мигель де Унамуно. После его смерти она читала о Хуан Хосе Херарди Конедера и в итоге написал роман о своей жизни: En la mirilla del jaguar: биография романа Монсеньора Херарди, опубликовано в 2002 году.[1] В 2004 году она была награждена орденом Монсеньора Херарди Конедера.[3]

Личная жизнь и смерть

Каррера был женат семь лет и развелся. У нее было двое детей.[1] Каррера умерла в Гватемале 31 марта 2018 года в возрасте 88 лет.[7]

Награды

  • 1981 Золотой кетцаль для "Ensayos contra reloj"[8]
  • 1982 Первая премия в поэзии за "Mujer y soledades" от Juegos Florales Centroamericanos y de Panamá, Кесальтенанго, Гватемала[8]
  • Финалист XI премии за сочинение Anagram в 1982 г. Барселона, Испания[8]
  • 1986 Первая премия в поэзии за "Signo XX" от Juegos Florales Hispanoamericanos, Кесальтенанго, Гватемала[8]
  • Орден Висенты Лапарры 1988 г.[4]
  • 1996 Национальная премия Мигеля Анхеля Астурия в области литературы[8]
  • 2000 Медаль за заслуги перед университетом Сан-Карлос-де-Гватемала[5]
  • Награда ЮНИСЕФ в области коммуникаций 2000 года[4]
  • 2004 Орден Монсеньора Герарди Конедера[4]

Избранные работы

Книги

  • En la mirilla del jaguar Город Гватемала: Fondo de Cultura Económica (2002) (на испанском языке)[2]
  • Sumario del recuerdo Гватемала (2006) (на испанском языке)[2]

Поэзия

  • Poemas pequeños Гватемала: Ministerio de Educación Pública (1951) (на испанском языке)[2]
  • Поэсиас Гватемала: Universidad de San Carlos de Guatemala (1957) (на испанском языке)[2]
  • Desde Dentro Гватемала: Редакционное Universitaria (1964) (на испанском языке)[2]
  • Поэмы сангре и альба Гватемала: Редакционное Universitaria (1969) (на испанском языке)[2]
  • Del noveno circuitlo y antología mínima Гватемала: Редакционное Universitaria (1977) (на испанском языке)[2]
  • Mujer y Soledades Гватемала: General de Cultura y Bellas Artes (1982) (на испанском языке)[2]
  • Toda la poesía de Margarita Carrera Гватемала: Tipografía Nacional (1984) (на испанском языке)[2]
  • Obra Ensayística Гватемала: Tipografía Nacional (1985) (на испанском языке)[2]
  • Signo XX Гватемала: Serviprensa Centroamericana (1986) (на испанском языке)[2]
  • Sumario del olvido Antología personal de poesía Гватемала: редакционная культура (1998) (на испанском языке)[2]
  • Iracundiae dea Мадрид: Ediciones Torremozas (2008) (на испанском языке)[3]

Эссе

  • Corpus poeticum de la obra de Juan Diéguez Гватемала: Universidad de San Carlos de Guatemala (1957) (на испанском языке) [2]
  • Ensayos Гватемала: От редакции Escolar Piedra Santa (1974) (на испанском языке)[2]
  • Literatura y psicoanálisis Город Гватемала: Universidad de San Carlos de Guatemala (1979) (на испанском языке)[2]
  • Ensayos contra el reloj Гватемала: Serviprensa Centroamericana (1980) (на испанском языке)[2]
  • Ницше и трагедия Гватемала: Редакционное Universitaria (1982) (на испанском языке)[нужна цитата ]
  • Антропос Гватемала: редакция Universitaria de Guatemala (1985) (на испанском языке)[2]
  • El desafío del psicoanálisis freudiano Гватемала: Редакционное Universitaria (1988) (на испанском языке)[2]
  • Фрейд и лос суэньос Гватемала: Edinter Centroamericana (1990) (на испанском языке)[2]
  • Octavio Paz y su mundo de palabras (соавтор Эусебио Рохас Гусман) Гватемала: Ediciones Ventana (1993) (на испанском языке)[9]
  • Hacia un nuevo humanismo Гватемала: от редакции Artemis-Edinter (1996) (на испанском языке)[2]
  • Antología Personal Гватемала: Эдиториал Культура (1997) (на испанском языке)[2]
  • Ensayos sobre Borges Гватемала: Редакционное Universitaria (1999) (на испанском языке)[2]

Театр

  • El circo: farsátira en un acto Гватемала: От редакции Escolar Piedra Santa (1975) (на испанском языке)[2]

Рекомендации

  1. ^ а б c Черногория, Густаво Адольфо (19 февраля 2006 г.). «Маргарита Каррера: Маргарита, está brava la mar». Revista D (на испанском). Гватемала, Гватемала: Пренса Либре (85).
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс Меса Маркес, Консуэло (2011). Diccionario bibliográfico de narradoras centroamericanas con obra publicada entre 1890 г. 2010 г. (на испанском языке) (1-е изд.). С. 217–219. ISBN  978-607-8227-43-3.
  3. ^ а б c d е Арсе, Мария Мерседес (15 февраля 2015 г.). "Оноре для Маргариты Карреры" (на испанском). Гватемала: Diario de Centro América. Архивировано из оригинал 29 июня 2015 г.. Получено 29 июн 2015.
  4. ^ а б c d е Висенте, Альфредо (31 марта 2018 г.). "Fallece la escritora guatemalteca y columnista de Prensa Libre Margarita Carrera". Prensa Libre (на испанском). В архиве с оригинала на 1 апреля 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
  5. ^ а б Асейтуно, Луис (2 апреля 2018 г.). "Un adiós a Margarita Carrera". elPeriodico (на испанском). В архиве из оригинала 2 апреля 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
  6. ^ "Poesía: El lenguaje de Margarita Carrera" (на испанском). Гватемала: Guate Vision. 9 февраля 2015. Архивировано с оригинал 1 июля 2015 г.. Получено 29 июн 2015.
  7. ^ "Fallece Margarita Carrera, Premio Nacional de Literatura de 1996 en Guatemala". La Vanguardia (на испанском). Получено 1 апреля 2018.
  8. ^ а б c d е «Маргарита Каррера». де Гуат (на испанском). Гватемала: де Гват. Получено 29 июн 2015.
  9. ^ Хименес, Луис А .; Preble-Niemi, Oralia (2004). Ilustres autores guatemaltecos del siglo XIX y XX (на испанском). Гватемала: Librerías Artemis Edinter. п. 170. ISBN  84-89766-54-1.