Делаем Европу непобедимой - Making Europe Unconquerable

Делаем Европу непобедимой: Потенциал сдерживания и защиты гражданского населения
Making-Europe-Unconquerab-1985-front.jpg
(обложка, мягкая обложка Баллингера 1985 года)
АвторДжин Шарп
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрЕвропейская оборона; Политическая наука
ИздательТейлор и Фрэнсис; Харпер и Роу (Баллинджер)
Дата публикации
1985
Страницы250
ISBN978-0-85066-336-5 ISBN  978-0-88730-097-4; ISBN  978-0-85066-329-7; ISBN  0-85066-336-9; ISBN  0-88730-097-9; ISBN  0-85066-329-6 (пбк.); ISBN  0-85066-336-9 (жесткий)
OCLC12188415

Делаем Европу непобедимой это книга о том, как гражданская оборона могут быть включены в основы европейской обороны и коллективной безопасности. Написано Джин Шарп, книга была первоначально опубликована в Соединенном Королевстве и США в 1985 году. Подзаголовок был потенциал гражданского сдерживания и обороны. Книга была рецензирована в крупных газетах,[1][2] журналы,[3] и профессиональные журналы.[4][5][6] Хотя он выступал за существенный отход от существующей оборонной политики, он получил положительный отзыв от Джордж Ф. Кеннан, который широко известен как один из главных архитекторов подхода США к холодная война. Позже в том же году книга была переиздана с предисловием от Kennan. Он также был опубликован в голландском и итальянском изданиях.

Темы охватывали

На первых страницах Делаем Европу непобедимой утверждает, что

Эта книга в основном о ... "гражданская оборона '... В этой политике все население и общественные институты становятся воюющими силами. Их вооружение состоит из огромного разнообразия форм психологического, экономического, социального и политического сопротивления и контратаки ... чтобы лишить нападающих их целей и сделать невозможным укрепление политического контроля. Эти цели будут достигнуты путем применения массового и избирательного отказа от сотрудничества и неповиновения [и стремления] создать максимальные международные проблемы для нападающих и подорвать надежность их войск и функционеров.

— стр. 2–3

Делаем Европу непобедимой содержит 7 глав, озаглавленных

  1. Удовлетворение оборонных потребностей Европы
  2. Гражданская оборона для Западной Европы?
  3. Перевооружение
  4. Предотвращение нападения
  5. Перед лицом атаки
  6. Отражение атаки
  7. Оценка потенциала

Книга также содержит библиографию (12 страниц) и указатель (24 страницы).

Отзывы и влияние

Обзоры появились в Нью-Йоркское обозрение книг,[1] то Нью-Йорк Таймс,[2] то Бюллетень ученых-атомщиков,[3] Иностранные дела,[4] Международные дела,[5] Журнал исследований мира,[6] и в другом месте.

в Нью-Йоркское обозрение книг, Джордж Ф. Кеннан, который широко рассматривается как главный архитектор американского подхода к холодная война, написал, что «основной целью Шарпа при написании книги было ...» сделать политику сдерживания и обороны гражданскими лицами разумной политикой, которая признана заслуживающей дальнейших исследований, политических исследований и оценки ». И для этого он приводит достаточно веские доводы ».[1] Кеннан заявил, что «точка зрения, изложенная в этой книге, заслуживает рассмотрения хотя бы из-за несостоятельности всех видимых альтернатив ей». Кеннан рассматривал подход Шарпа как требующий

изменение политической философии. Ибо он обнаруживает, как говорит г-н Шарп в своих последних отрывках, «решающее понимание природы власти», а именно, что «вся политическая власть коренится и постоянно зависит от сотрудничества и подчинения субъектов и институтов. общества…. Это понимание действительно возможно для целого общества »[1]

Кеннан задался вопросом, «если бы это изменение в политической философии произошло, оно могло бы иметь более широкие последствия, чем только те, которые связаны с концепциями национальной безопасности, - могут ли многие другие вещи также не измениться и, в основном, с пользой». так,"[1] и сообщил, что Sharp

не следует ожидать ... что попытка добиться понимания его взглядов будет легкой ... Это вызовет во многих кругах тот же скептицизм и, возможно, те же насмешки, которые этот рецензент обрушил на себя, когда проявил смелость продвигать в чем-то похожие идеи в широко разрекламированной радиолекции, прочитанной на объектах BBC много лет назад.[1]

в Нью-Йорк Таймс, Карл Э. Мейер охарактеризовал книгу как «рефлексивную» и заявил, что «утверждение [Шарпа] о том, что« все народы могут с трудом сделать себя политически непереваримыми для потенциальных тиранов, имеют большое значение »».[2] Мейер также утверждал, что подход Шарпа «имеет свои недостатки ... Если ставки будут сочтены достаточно жизненно важными, гражданское сопротивление вряд ли сможет отговорить решительного агрессора».[2]

В Иностранные дела, Эндрю Пьер писал, что

Ценность этой продуманной работы заключается в альтернативе, которую она предлагает: «гражданская оборона» посредством предварительного обучения таким действиям против злоумышленника, как массовые публичные демонстрации, бойкоты и забастовки, деморализация войск противника и тому подобное.

— стр. 872–73[4]

Он добавил, что «предложения автора идут вразрез с общепринятым мышлением, и этот рецензент оставляет много вопросов без ответа, но они тщательно сформулированы в неполемической манере и явно заслуживают постоянного внимания и размышлений» (стр. 873).[4]).

Тед Тейлор, сам бывший разработчик ядерного оружия, написал обзор книги в Бюллетень ученых-атомщиков. Он процитировал Эйнштейна:

«Высвободившаяся сила атома изменила все, кроме нашего образа мышления, и поэтому мы движемся к беспрецедентной катастрофе». альтернативы ... Одно из этих исключений - в трудах Джина Шарпа о том, что он называет «гражданской обороной» ... Сделать Европу непобедимой особенно актуально. (стр.54[3]

Он добавил, что «побочные эффекты от реализации стратегии гражданской обороны особенно интересны, поскольку они, как правило, приносят пользу в мирное время. Эту книгу следует внимательно прочитать всем, кто серьезно ищет новые способы мышления о том, как мы можем остановить наш «дрейф к беспрецедентной катастрофе» (с. 56).[3]).

Редакции

Издания на английском языке:

Издания на иностранных (неанглоязычных) языках:

  • Голландский: Джин Шарп (1988). Naar een onveroverbaar Europa: de kracht van civiele afschrikking en sociale verdediging (Встретил een voorw. van Джордж Ф. Кеннан; верт. uit het Engels: Peter Kruijt et al.). Антверпен, Нидерланды: Internationale Vredesinformatiedienst, 1988. ISBN  978-90-70316-40-2 (ISBN  9070316404)
  • Итальянский: Джин Шарп (1989). Verso un'Europa inconquistabile (введение ди Г. Паскуино ). Бергамо, Италия: Gruppo Abele, 1989. Edizione italiana a cura di Fulvio Cesare Manara. ISBN  978-88-7670-123-8 (ISBN  8876701230)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Кеннан, Джордж Ф (1986). «Новая философия защиты [обзор книги« Сделаем Европу непобедимой »Джина Шарпа»). Нью-Йоркское обозрение книг. 33 (2): 3, 6.
  2. ^ а б c d Мейер, Карл Э (20 апреля 1986 г.). «Сила народа и сверхдержавы [обзор книги« Сделаем Европу непобедимой »Джина Шарпа]». Нью-Йорк Таймс. п. BR17.
  3. ^ а б c d Тейлор, Теодор Б. (1987). «Делаем Европу непобедимой: потенциал сдерживания и защиты гражданского населения, Джин Шарп». Бюллетень ученых-атомщиков (рецензия на книгу). 43 (1): 54–56.
  4. ^ а б c d Пьер, Эндрю Дж (1986). «Сделать Европу непобедимой: потенциал сдерживания и защиты гражданского населения [рецензия на книгу]». Иностранные дела. 64 (4): 872–73. Дои:10.2307/20042698.
  5. ^ а б Харботтл, Майкл (1986–1987). «Делаем Европу непобедимой (рецензия на книгу)». Международные дела. 63 (1): 110. Дои:10.2307/2620252.
  6. ^ а б Тебя, Марек (1986). «[Обзор книги« Сделаем Европу непобедимой », Джин Шарп]». Журнал исследований мира. 23 (3): 301. Дои:10.1177/002234338602300308. JSTOR  423838.