M * A * S * H ​​едет в Мэн - M*A*S*H Goes to Maine

Обложка к изданию в мягкой обложке (Карманные книги, 1973).

M * A * S * H ​​едет в Мэн это Роман написано Ричард Хукер и первоначально опубликовано в 1972 году. Продолжение книги 1968 года. МАШ: Роман о трех армейских врачах, в нем представлены несколько персонажей этого романа, вернувшиеся в сельский штат Мэн после Корейская война перемирие. Попытка приспособиться M * A * S * H ​​едет в Мэн Как полнометражный фильм-продолжение фильма 1970 года оказался неудачным.^{[нужна цитата ]}

Краткое содержание сюжета

Капитан Бенджамин Франклин "Соколиный глаз" Пирс возвращается с дежурства в Корейская война (1950–1953) жить в Крабэппл Коув, Мэн, недалеко от города Спрус Харбор, штат Мэн. Уволившись из армии, Хоукай работает на Администрация ветеранов. В мае 1954 г. уволен. На данный момент Соколиному глазу, у которого не так много денег в банке, 31 год, и у него трое детей: Билли, Стивен и Карен.

День, когда его выписывают, старый армейский приятель и сообщник в шутках "Ловец Джон" Макинтайр приезжает в гости и запускает будущее Соколиного Глаза. Ловец Джон, лейтенант в медицинской "семье" Кардиа Ностра (как называет его Соколиный глаз) "Дона" Макси Невилла в Нью-Йорк, организует дальнейшую грудную подготовку для Hawkeye, впервые в Ист-Ориндж V.A. Больница в Нью-Джерси, затем в больнице Святого Ломбарда в Манхэттен с июля 1954 года. Спустя два года Соколиный глаз проникает сквозь грудную клетку. По окончании обучения в июне 1956 года два местных жителя Спрус-Харбор, Джоко Оллкок (человек, ответственный за увольнение Соколиного глаза из Вирджинии) и Уилкокс «Деревянная нога» (местный магнат рыбного маркетинга) приезжают навестить Соколиного глаза, чтобы установить на практике - сделав выгодную ставку на исход своих операций.

Первая операция с помощью Ловца Джона (после Паскуале Мерлино) увенчалась успехом, и благодаря его превосходной подготовке Ястребиный глаз становится местным хирургом. Со временем известный местный терапевт, доктор медицины «Догги» Мур, «Соколиный глаз» принимает новых пациентов; переходит в частную практику с экс-Spitfire пилот-истребитель Тони Холкомб и планирует в конечном итоге воссоединение банды "Болото". К 1959 году Соколиный глаз заманил Ловца Джона, Герцог Форрест, и "Spearchucker" Джонс в его сеть, и благодаря доходам синдиката «Оллкок-Уилкокс», новый «Рыбный рынок и клиника Finestkind» открыт вместе с недавно построенной больницей общего профиля в Спрус-Харбор.

Герцог возвращается в Грузия из Кореи, и проходит курс урология. Затем Соколиный глаз приглашает его в Спрус-Харбор, штат Мэн, чтобы присоединиться к нему и новому другу, Тони Холкомбу, в частной практике. Герцог немедленно появляется в штате Мэн со своей ищейкой Маленькой Евой и присоединяется к Соколиному Глазу, чтобы убедить Копьеносца стать местным нейрохирургом. Герцог и его семья переезжают в Бухту Крабэппл рядом с Ястребом и Мэри Пирс. Ловец Джон заманивается в этот район возможностью стать доном Спрус-Харбор в Кардиа Ностра и завязывает романтические отношения с секретаршей Соколиного Глаза Люсиндой Лайвли, на которой он в конечном итоге женится.

По пути читатель встречает больше местных персонажей, в том числе «Неверный путь» Наполитано, который иногда использует трансатлантические реактивные самолеты, на которых летает крупная авиакомпания, чтобы ловить рыбу для своих родственников-рыбаков в заливе Мэн; Лорд "Лось", давний друг "Биг Бенджи" Пирса, который заболевает редкой и чрезвычайно опасной формой рака, которую должен лечить Соколиный глаз; «Гуфус» МакДафф, медицинский директор компании Spruce Harbour General, чья способность резюмировать случай и прийти к совершенно неверным выводам и диагнозам стала легендой для болотных людей; «Собачка» Мур, ранее упомянутый врач общей практики, чей приемный сын Чип (сокращенно от «Бурундук») Мур учился в школе и колледже Соколиного глаза; Тимберлейк «Половина», который не слишком умен, но сексуально ненасытен, и верный приспешник Wooden Leg; трое местных проституток: Бетти, Мэри «Матрас» и Мэрион «Мэд», а также дядя Соколиного Глаза Льюис «Еврей Лью» Пирс, который фанатично играет в гольф и живет на старой рыбацкой пристани в Solid Rust. Кадиллак.

Параметр

Дом Пирса, Порт-Вальдо (реальный) Уолдоборо, Мэн, и клиника FinestKind только что начала Маршрут США 1 в Rockland. "Crabapple Cove" на самом деле Broad Cove, в Бремен просто вниз по Река Медомак от деревни Вальдоборо. Писатель Ричард Хукер (Хорнбергер) владел старым фермерским домом на Хит-Пойнт. Читатель заметит Острова Рэков, Остров Воров и другие. Muscongus Bay ориентиры в книге. Вполне возможно, что семья Пирсов смоделирована по образцу (реальной) семьи Спир, у которой в 1950-х годах было несколько различных ветвей в этом районе.