Лус Хименес - Luz Jiménez

Фотография Лус Хименес и ее дочери Кончиты, сделанная в 1926 году фотографом. Тина Модотти.

Лус Хименес или же Лучиана (родившийся Джулия Хименес Гонсалес; 1897–1965) был коренной мексиканский модель и Науатль -язык рассказчик и лингвистический информатор из Милпа Альта, Д.Ф.

В молодости она стала свидетельницей Мексиканская революция, и присутствовал, когда Эмилиано Сапата и его революционная армия вошла в Милпа Альта в 1911 году. Ее свидетельство очевидца - одно из немногих свидетельств выступления Эмилиано Сапаты Науатль. В 1916 году большинство ее родственников мужского пола были убиты в результате резни. Carrancistas.

В 1930-х годах она служила лингвистическим информатором лингвистам, работавшим над документированием языка науатль. Среди прочего она работала с Бенджамин Ли Уорф который доверяет ее описанию Милпа Альта Науатль. Также она работала моделью у художника. Диего Ривера и ее портрет можно увидеть как минимум на трех его фресках, одна из которых знаменитая Тлателолко рыночная сцена.

В 1942 году она начала работать моделью в Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado "La Esmeralda" (Национальная школа живописи, скульптуры и графики) в г. Фрида Кало х классы.[1]

В старости она рассказала антропологу историю своей жизни. Фернандо Хоркаситас который опубликовал его под названием «Жизнь и смерть в Милпа Альта».

Поскольку крестные родители ее дочери Конча, Жан Шарло и Анита Бреннер были ее товарищи. Лус умерла в 1965 году после того, как ее сбила машина в Мехико.

Работы, в которых появляется Хименес

Фуэнте-де-лос-Кантарос (Фонтан кувшинов) Хосе Мария Фернандес Урбина в Parque México, Condesa, Мехико, для которого Хименес моделировал

Хименес как модель появляется среди прочего в следующих работах:

Рекомендации

Источники

  • Шарлот, Джон. "Жан Шарло и Лус Хименес". Английский оригинал. Опубликовано на испанском языке как: Шарлот, Джон (2007). «Жан Шарло и Люз Хименес». Партеагуас: Revista del Instituto Cultural de Aguascalientes. 2 (8): 83–100.
  • Horcasitas, Фернандо (ред.) (1972). Жизнь и смерть в Милпа-Альте: науатльская хроника Диаса и Сапаты. Рассказывает Лус Хименес. Норман: Издательство Оклахомского университета. ISBN  0-8061-1001-5.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Карттунен, Фрэнсис (1994). Между мирами: переводчики, гиды и выжившие. Нью-Брансуик: Издательство Рутгерского университета.
  • Карттунен, Фрэнсис (1999). «Лингвистическая карьера доньи Лус Хименес». Estudios de Cultura Náhuatl. 30: 267–274.
  • Леон-Портилья, Мигель (1978). Los manifestiestos en náhuatl de Emiliano Zapata (на испанском). Куэрнавака, Мексика: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas. OCLC  4977935.
  • Лус Хименес, símbolo de un pueblo milenario, 1897–1965 гг.. Мексика, D.F .: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Inst. Nac. de Bellas Artes. 2000 г. ISBN  970-18-3776-2. OCLC  46321349.

внешняя ссылка