Милая Рита - Lovely Rita

Эта статья о песне Beatles. Для австрийского фильма см. Милая Рита (фильм).

"Прекрасная Рита"
Прекрасный rita.jpg
Обложка Северные песни ноты
Песня к Битлз
из альбома Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club
Вышел26 мая 1967 года[1]
Записано23–24 февраля и 7 и 21 марта 1967 г.
СтудияEMI, Лондон
Жанр
Длина2:42
ЭтикеткаParlophone
Автор (ы) песенЛеннон – Маккартни
Производитель (и)Джордж Мартин

"Милая Рита"- песня английской рок-группы Битлз из их альбома 1967 года Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club. Написал и спел Пол Маккартни и зачислен на Леннон – Маккартни. Это о женщине регулировщик и привязанность к ней рассказчика.[4]

Вдохновение

Период, термин "горничная ", в значительной степени неизвестный в Великобритании до выпуска песни, это американский сленг, обозначающий женщину-инспектора дорожного движения. Согласно некоторым источникам," Lovely Rita "происходит от того, когда женщина-инспектор дорожного движения по имени Мета Дэвис выпустила парковочный билет Маккартни снаружи Студии Abbey Road.[5][6] Вместо того чтобы рассердиться, он принял это с добротой и выразил свои чувства в песне. Когда его спросили, почему он назвал ее «Ритой», Маккартни ответил: «Ну, для меня она была похожа на Риту».[7]

В своем комментарии биографу Барри Майлз, однако, Маккартни опроверг идею о том, что этот эпизод вдохновил песню: «Она не была основана на реальном человеке. Я думаю, что это был скорее вопрос совпадения… Я не думал:« Вау, эта женщина дала мне билет » , Я напишу о ней песню ». Такого никогда не было ".[8] Автор Джон Винн пишет, что вдохновение Маккартни пришло из того, что он услышал термин «метровая горничная», после чего начал писать песню, когда навещал своего брата. Майкл в Ливерпуле.[9]

Согласно современному отчету о записи "Прекрасной Риты", в Удар инструментальной журнала, тексты были дополнены Маккартни и Джон Леннон во время сеанса. Репродукция рукописи показывает только начальный припев и куплет, написанный от руки Маккартни; остальные тексты появляются в помощнике Beatles Мал Эванс почерк, после того, как он и Нил Аспиналл присоединился к двум авторам песен в углу студии.[9]

Запись

Запись началась 23 февраля 1967 года с восьми дублей, необходимых для получения удовлетворительного основного трека. На этом первом выступлении с использованием четырехдорожечного магнитофона Джордж Харрисон гитара на дорожке 1, гитара Леннона на дорожке 2, Ринго Старр барабаны на треке 3 и фортепиано Маккартни на треке 4.[10] После того, как эти отдельные треки были объединены в восстановительная смесь, Маккартни перезаписал партию бас-гитары.[9]

Сессия 24 февраля была посвящена добавлению вокала.[10] По словам инженера Джефф Эмерик, Сказал Маккартни Джордж Мартин, продюсер группы, что он хотел, чтобы бэк-вокал воспроизводил то, как пляжные мальчики "может подойти песня".[11] В тот вечер The Beatles посетили в студии Тони Хикс из Холли, Американские музыканты Дэвид Кросби и Шон Филлипс, и брат Рави Шанкар, Харрисона ситар учитель. Также присутствовала Лесли Брайс, фотограф из Ежемесячно Beatles.[9] Маккартни записал свой ведущий вокал с уменьшенной скоростью записи, так что его голос звучал на более высокой высоте, когда скорость была исправлена.[10] Брайс сфотографировал Леннона, Маккартни, Харрисона и Кросби, сгруппированных вокруг микрофона,[8] и Удар инструментальной В отчете говорилось, что бэк-вокал был записан той же ночью с участием Кросби.[9] Позже Филипс поддержал это и сказал, что он тоже спел бэк-вокал с тремя Beatles.[8] Однако воспоминания Филлипса не поддерживаются другими,[8] Вместо этого 7 марта был наложен групповой вокал.[9]

Сессия была проведена Ленноном и записана с тяжелым эхом на пленку. Наслаждаясь беззаботной сессией, Beatles также добавили ударные эффекты, играемые на расческа и бумага, служащий ручной работы казу,[8] и вокализированные звуки, такие как стоны, вздохи и крики.[12] Последние звуки появляются поверх расширенной кода песни.[9][13] Позже Мартин охарактеризовал сеанс как «анархию», учитывая, как мало было достигнуто за эти семь часов, и привел его как прецедент «недисциплинированного, иногда самолюбивого» метода работы группы. Волшебный таинственный тур позже в 1967 г.[14]

Второе пианино, на котором играет Мартин и которое обработано электромеханически, чтобы колебаться и расстраиваться,[нужна цитата ] был добавлен для соло 21 марта.[15] Эта сессия снова была заполнена посетителями. Среди них была группа Пинк Флойд, которые записывались в соседней студии и получили доступ к сессии через своего продюсера, Норман Смит, в прошлом звукоинженер Битлз.[8] Хотя Pink Floyd были признаны одной из ведущих групп в Лондоне. под землей сцены, они были напуганы присутствием Битлз. Барабанщик Ник Мейсон вспомнили, что они смотрели, как группа микширует "Lovely Rita", но они были для нас "богоподобными фигурами", и любое взаимодействие между двумя группами было минимальным.[8] Позже Pink Floyd использовали эффекты, вдохновленные "Lovely Rita", при записи своей инструментальной композиции "Пау Р. Ток Х. "из их дебютного альбома, Волынщик у ворот рассвета.[нужна цитата ]

Финал мононуклеоз микширование было завершено той ночью, а через месяц стерео микс был готов.[6][16] Во время сведения магнитофон работал на частоте 48,75 Гц вместо стандартных 50 Гц, влияя на высоту тона выпущенного трека.[17] С переменная скорость Поскольку она применялась на протяжении всего процесса записи, тональность песни - ми-бемоль мажор.[18] По словам Мартина, "Прекрасная Рита" и "Когда мне шестьдесят четыре "были песни, которые были бы вырезаны из Сержант Перец если бы Beatles не заставили выпустить "Земляничные поля навсегда " и "Penny Lane "как неальбомный сингл до выхода альбома.[19] По мнению музыкального критика Ричи Унтербергер, "Lovely Rita" - "одна из самых веселых песен на Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club, и, следовательно, один из наиболее критически игнорируемых ".[13]

Маккартни живые выступления и кавер-версии

Маккартни впервые исполнил «Прекрасную Риту» на концерте 4 мая 2013 года, когда он открыл свой Там! мировое турне в Estádio Mineirão в Белу-Оризонти, Бразилия.[20]

Жиры Домино включил песню в свой альбом 1968 года Жиры вернулись. Унтербергер отвергает версию Domino как "не слишком захватывающую". душа крышка".[13] В 1976 г. Рой Вуд из ELO и Wizzard записал песню для Все это и Вторая мировая война, фильм, в котором новые записи 30 композиций Леннона – Маккартни сочетаются с кадрами кинохроники Второй мировой войны.[21]

Джоан Осборн поет песню о 2009 году Дешевый трюк релиз Сержант Перец живой. В Easy Star All-Stars записал версию с приглашенными вокалистами Кроличьи коврики и У-Рой на их 2009 Сержант Перец альбом дани Даб-бэнд Easy Star's Lonely Hearts.[22]

Персонал

В соответствии с Ян Макдональд, состав на записи Beatles был следующим:[5]

Рекомендации

  1. ^ Эверетт 1999, п. 123. "В Соединенном Королевстве Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club ... был выпущен в срочном порядке за шесть дней до официальной даты, 1 июня ".
  2. ^ Womack 2007, п. 177. «Психоделия полного наклона».
  3. ^ Haugen 2004, п. 169.
  4. ^ Райли 2011, п. 354.
  5. ^ а б Макдональд 2005, п. 239.
  6. ^ а б Эверетт 1999, п. 113.
  7. ^ Клейсон 2003.
  8. ^ а б c d е ж грамм Рунтах, Иордания (29 мая 2017 г.). "Битлз" сержант Пеппер "в 50: Когда Pink Floyd, Дэвид Кросби посетил сеанс" Lovely Rita "". Катящийся камень. Получено 23 марта 2020.
  9. ^ а б c d е ж грамм Победа 2009, п. 95.
  10. ^ а б c Льюисон 2005, п. 100.
  11. ^ Эмерик, Джефф; Мэсси, Ховард (2006). Здесь, там и везде: моя жизнь, записывающая музыку The Beatles. Книги Готэма. п. 171. ISBN  1-59240-179-1.
  12. ^ Льюисон 2005, п. 101.
  13. ^ а б c Унтербергер, Ричи. "Милая Рита Битлз"'". Вся музыка. Получено 24 марта 2020.
  14. ^ Хейлин 2007 С. 153–54.
  15. ^ Льюисон 2005, п. 104.
  16. ^ Победа 2009 С. 95–96.
  17. ^ Льюисон 2005 С. 100–101, 104.
  18. ^ Победа 2009, п. 96.
  19. ^ Хертсгаард 1996, п. 219.
  20. ^ Брандл, Ларс (7 мая 2013 г.). "Пол Маккартни исполняет неожиданные песни Beatles на открытии мирового турне". Рекламный щит. Получено 4 марта 2020.
  21. ^ Шаффнер 1978 С. 171–72.
  22. ^ "Даб-бэнд Lonely Hearts Easy Star". easystar.com. Архивировано из оригинал 23 февраля 2014 г.. Получено 31 января 2017.

Источники

  • Клейсон, Алан (2003). Пол Маккартни. Sanctuary Publishing Limited. ISBN  1-86074-482-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер в антологии. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-512941-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хауген, Дэвид (2004). Битлз. Гринхейвен Пресс. ISBN  0-7377-2595-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: музыка и артистизм Битлз. Лондон: Pan Books. ISBN  0-330-33891-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хейлин, Клинтон (2007). Закон, который вы знали все эти годы: год из жизни сержанта. Перец и друзья. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Canongate. ISBN  978-1-84195-918-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Жюльен, Оливер (2008). Сержант Пеппер и Битлз: это было сорок лет назад. Издательство Ashgate. ISBN  978-0-7546-6708-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Льюисон, Марк (2005) [1988]. Полное собрание сессий записи Beatles: официальная история Abbey Road, 1962–1970 гг.. Лондон: Bounty Books. ISBN  978-0-7537-2545-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Макдональд, Ян (2005). Революция в голове: пластинки Beatles и шестидесятые (2-е изд.). Лондон: Пимлико. ISBN  1-84413-828-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Райли, Тим (2011). Леннон: Человек, миф, музыка - окончательная жизнь. Случайный дом. ISBN  978-1-4481-1319-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN  0-07-055087-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 гг.. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-307-45239-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вомак, Кеннет (2007). Длинные и извилистые дороги: растущее артистизм Битлз. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Continuum. ISBN  978-0-8264-1746-6.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка