Церковь Ломиса - Lomisa church

Ломиса
ლომისა
Церковь Ломиса.jpg
Ломиса
Церковь Ломиса находится в Грузии.
Церковь Ломиса
Расположение в Грузии
Координаты42 ° 24′43 ″ с.ш. 44 ° 29′58 ″ в.д. / 42.411935 ° с.ш. 44.499539 ° в. / 42.411935; 44.499539 (Ломиса)
РасположениеГора Ломиса, Муниципалитет Душети, Мцхета-Мтианети, Грузия
ТипЗал церкви

В Церковь Ломиса (Грузинский : ლომისა) - средневековая христианская святыня на востоке Грузия, посвященный Святой Георгий. Это простой камень холл церкви построен в 9 или 10 веке. Расположен на высоте около 2200 м (7218 футов) над уровнем моря на горном хребте - водораздел между Ксани и Арагви долины - Ломиса - главная святыня высокогорной провинции Мтиулети и соседние общины, а также место проведения ежегодного фестиваля на седьмой неделе после Пасхальный, который имеет массу жертвенный забой животных. Благодаря своему историческому и культурному значению, церковь внесена в список памятников Грузии. Недвижимые памятники культуры национального значения.[1]

Расположение и архитектура

Храм Ломиса возвышается над высоким горным перевалом в Муниципалитет Душети, примерно в 7 км к югу от села Квемо Млета и 18 км к северо-западу от маленький город из Пасанаури по прямой. Гора Ломиси или Алеви, на которой расположена церковь, выходит на долину Арагви в историческом районе Мтиулети, который сейчас административно является частью Грузии. Мцхета-Мтианети область, край, на севере и часть Ксанской долины на юге, которая попала под контроль сепаратистских Южная Осетия в течение Русско-грузинская война августа 2008 г.[2]

Ломиса представляет собой простую зальную церковь размером 14,5 × 7,8 м, построенную из необработанного камня. Оригинальное здание датируется 9 или 10 веком. Есть две пристройки, которые были построены позже, южнее и севернее. Части церкви разрушены, в результате чего здание частично погребено в земле и обломках. На протяжении истории интерьер несколько раз переделывали. В сохранившейся церкви сводчатый потолок опирается на арку, поддерживаемую пилястры. В продольных стенах ниши. Здание церкви окружено руинами различных построек, в том числе рваными колоннами того, что когда-то было двухэтажным. колокольня к югу от церкви.[3]

История

Церковь Ломиса во время фестиваля 2011 года.
Руины колокольни в Ломисе.

Ломиса фигурирует во многих местных легендах и сказках. Говорят, что церковь была построена здесь в память об избавлении 7000 грузин от Хорезмист плен благодаря чудесному вмешательству иконы Георгия Победоносца, сидящей на быке по имени Лома («лев»). Другая легенда гласит, что капитан царского отряда навлек на себя гнев иконы, когда рубил церковную дверь на дрова: солдаты были ослеплены, и их зрение не возвращалось, пока капитан не пообещал подарить церкви железную дверь. В церкви до сих пор хранится железная дубовая дверь с грузинскими надписями XVI – XVII веков. В церкви также есть старая массивная железная цепь, которую верующие надевают на шею и трижды обходят святыню против часовой стрелки, чтобы загадать обещание или желание.[4][5]

Ломиса исторически была самой священной христианской святыней для горцев Восточной Грузии, и их самая обязательная клятва была дана святым Георгием Ломисским.[6] Это было место, где местные жители собирались и обсуждали вопросы войны и мира. Церковь пользовалась покровительством грузинской королевской семьи и знати.[4] Похоже, у него также были крепостные. В 1320-х годах король Георг V Грузии остановился в Ломисе, чтобы помолиться перед Святым Георгием на обратном пути из путешествия в Дарьяльское ущелье. Этот царь специально издал свод законов, регулирующих условия в горных долинах; в одном из пунктов говорилось, что убийца крестьянина Ломисы, представленный ему королем или кем-либо, должен был быть оштрафован на 1500 сребреников.[6][7]

В святыне Ломиса сохранилось много церковных предметов, таких как иконы, кресты, знамена и различная утварь. Князь Вахушти, составив его география грузии около 1745 г. писал, что в церкви хранятся «многочисленные иконы и кресты из золота и серебра».[8] Некоторые из этих уцелевших предметов были вывезены для сохранения в более безопасные и доступные места, такие как церковь в Млете или музеи в Тбилиси. Среди них посуда, подаренная эристави ("герцоги") Арагви и серебряный подсвечник, подаренный церкви Ломиса принцессой Кетеван (1744–1808), женой грузинского царского князя. Вахтанг, моля святого Георгия Ломисийского о даровании им детей надписью на изделии.[4]

Ломисоба

Грузинские паломники в Ломиси осматривают долину Ксани, отделенную от остальной Грузии российскими пограничниками с 2008 года.

В церкви Ломиса проводится ежегодный фестиваль, известный как Ломисоба (буквально «относящийся к Ломисе»), вероятно, пережиток древнего дохристианского культа, на который наложено почитание Святого Георгия. Ежегодно в среду на седьмой неделе после Пасхи тысячи людей из разных регионов Грузии, особенно из Мтиулети, Хеви, и Хевсурети, совершите паломничество к церкви Ломиса. В рамках фестиваля проводится масштабное ритуальное жертвоприношение животных, во время которого в долине, недалеко от церкви, забивают сотни голов скота, особенно овец. В 2010-х годах эта традиция все чаще подвергалась критике со стороны борцов за права животных, но местные жители отвергли призывы отказаться от нее. В Грузинский православный духовенство заявило, что Церковь «предпочитает бескровные жертвы», но не запрещает традицию убийства животных и сопутствующих этому выше (праздник).[9][10]

использованная литература

  1. ^ «Список недвижимых памятников культуры» (PDF) (на грузинском). Национальное агентство по сохранению культурного наследия Грузии. Получено 25 июля 2019.
  2. ^ «Праздник Ломисобы - дверь с одной стороны, а ключ - с другой стороны АГ». МНЕС в Грузии. 12 июня 2012 г.. Получено 8 августа 2019.
  3. ^ Двали, Т; Кахадзе, К; Рамишвили, А; Джорбенадзе, Б, ред. (2008). საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობა, ტ. 2 [Памятники истории и культуры Грузии: Сумма, т. 2] (на грузинском). Тбилиси: Мецниереба. С. 324–325. ISBN  978-99928-20-43-8.
  4. ^ а б c Макалатия, Серги (1930). მთიულეთი [Мтиулети] (на грузинском). Тифлис. С. 167–176.
  5. ^ Нэсмит, Питер (2006). Прогулка по Кавказу: Грузия. И. Б. Таурис. С. 54–57. ISBN  9781845112066.
  6. ^ а б Уордроп, Оливер (Июль 1914 г.). "Законы короля Джорджа V Джорджии, прозванного" Блестящий """. Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии: 611, 624. JSTOR  25189201.
  7. ^ Charachidzé, Жорж (1971). Introduction à l'étude de la féodalité géorgienne. Париж: Librairie Droz. С. 39–41. ISBN  9782600033480.
  8. ^ Wakhoucht, Царевич (1842). Броссе, Мари-Фелисите (ред.). ღეოღრაჶიული აღწერა საქართველოჲსა. Описание géographique de la Géorgie [Описание Королевства Грузия ] (на грузинском и французском языках). Сан-Петерсбург: A la typographie de l'Academie Impériale des Sciences. С. 222–223.
  9. ^ Топурия, Чай; Гогуа, Георгий (5 июня 2015 г.). "ლომისობა - მსხვერპლშეწირვის ტრადიცია" [Ломисоба - традиция жертвоприношения] (на грузинском языке). Радио Свободная Европа / Радио Свобода (грузинская служба). Получено 7 августа 2019.
  10. ^ Ломидзе, Эка (19 июня 2014 г.). «Ломисоба - религиозный пыл ИЛИ бездумное убийство животных?». Получено 8 августа 2019.