Список эпизодов ReGenesis - List of ReGenesis episodes

Это список серий из сериала. ReGenesis.

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
11324 октября 2004 г. (2004-10-24)23 января 2005 г. (2005-01-23)
21319 марта 2006 г. (2006-03-19)11 июня 2006 г. (2006-06-11)
3131 апреля 2007 г. (2007-04-01)17 июня 2007 г. (2007-06-17)
4132 марта 2008 г. (2008-03-02)25 мая 2008 г. (2008-05-25)

Эпизоды

Сезон 1 (2004–05)

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
11"Мощность"Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон и Джейсон Шерман24 октября 2004 г. (2004-10-24)
Это гонка на время, чтобы определить причину смертельного вируса, который быстро распространяется и направляется прямо в город. NorBAC должен идентифицировать нулевого пациента и локализовать вспышку. Как будто смертельного вируса было недостаточно, главный научный сотрудник NorBAC Дэвид Сандстрём вынужден разобраться с неожиданным прибытием своей воинственной дочери-подростка Лилит и спорами с исполнительным директором NorBAC Кэролайн Моррисон по поводу допуска одного из членов своей команды к секретной информации. нужно больше всего, его главный вирусолог.
22"Запчасти"Дон МакБриартиДжейсон Шерман24 октября 2004 г. (2004-10-24)
Лилит подружилась с Миком, который умирает и отчаянно пытается, чтобы Дэвид помог ему узнать, действительно ли он клон, и, возможно, спасти ему жизнь. Между тем, NorBAC удалось найти нулевого пациента, и он должен продолжить допросы в «Хазмат Сити». Был ли это акт биотерроризма? Кэролайн полна решимости выяснить, кто виноват, когда погибнет еще один и разоблачится еще один. Мик поворачивается к Лилит, которая помогает ему украсть доказательства у клонировавшего его ученого, его собственного отца.
33"Лицо Бога"Джон Л'ЭкуайерТом Чехак31 октября 2004 г. (2004-10-31)
Кэролайн предполагает, что у Хиры есть возможные связи с террористами, и закрывает ей доступ к NorBAC. Дэвид должен вернуть Хиру. Но когда он это делает, он сталкивается с митингом за пределами NorBAC, возглавляемым фанатичным преподобным, который утверждает, что Христа можно генетически воскресить с помощью гвоздя из земли. Истинный Крест. Преподобный хочет, чтобы он это доказал, но Давид не заинтересован в том, чтобы играть в Бога. В безумии раздаются выстрелы и кого-то бьют.
44«Прионы»Дон МакБриартиТом Чехак7 ноября 2004 г. (2004-11-07)
NorBAC расследует вспышку прион болезнь (бешенство ) в людях. Жертвы разбросаны по Северной Америке. Как связаны дела? После смерти Хираса Дэвид полон решимости разоблачить мошенника из серии 3. Дэвид подозревает, что его старый друг Дэнни, хоккеист, принимает опасный стероид, повышающий производительность.
55«Самый старый вирус»Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон14 ноября 2004 г. (2004-11-14)
По мере того как поиск источника смертоносных прионов продолжается, NorBAC сосредотачивается на крупном агробизнесе, который, как они подозревают, продает инфицированных цыплят. Дэвид пытается убедить Дэнни перестать играть в хоккей, чтобы защитить свое сердце от испорченного препарата генной терапии, который он принял. Кэролайн настаивает на том, чтобы Дэвид взял интервью у Джилл Лэнгстон на вакантную должность вирусолога в NorBAC. Когда он встречает ее, его сопротивление превращается в похоть.
66"Испытания"Дон МакБриартиКрис Филпотт21 ноября 2004 г. (2004-11-21)
NorBAC рассматривает экспериментальное лечение, применяемое для детей с лейкемией. Как только они собираются объявить лечение рака безопасным, умирает еще один ребенок. Дэвид не обращает внимания на надлежащие каналы и отправляется в Нунавут, чтобы получить образец вируса испанского гриппа из замороженного трупа. Мик и Лилит отправляются наблюдать за китами в Квебеке, но Лилит начинает понимать, насколько он болен.
77"Слабая надежда"Дон МакБриартиЛара Маккиннон28 ноября 2004 г. (2004-11-28)
Карлос Серрано, старший научный сотрудник NorBAC, хочет помочь другу, умирающему от СПИДа, принять участие в передовых исследованиях. Он убеждает Дэвида помочь снабдить лабораторию Хьюстона контрабандными стволовыми клетками, чтобы его друг стал первой морской свинкой для этой радикальной генной терапии. Когда умирает еще один ребенок, Дэвид полон решимости выяснить, почему лечение рака не работает.
88«Блэкаут»Джон Л'ЭкуайерДжейсон Шерман12 декабря 2004 г. (2004-12-12)
Серьезное отключение электроэнергии на Восточном побережье вызывает опасения террористической активности. NorBAC определяет, что отключение электричества вызвала бактерия, поедающая пластик, и они должны остановить это, прежде чем произойдет новое отключение. Мать Дэвида и Лилит (Джули Стюарт) разжигает старую неприязнь, когда она приезжает в город, чтобы помочь Лилит справиться со смертью Мика. Кэролайн беспокоится о возможности заболеть раком груди. Боб говорит Дэвиду, что к нему обратились с другим предложением о работе.
99"Тайная война"Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон19 декабря 2004 г. (2004-12-19)
Майко Тран, исследователь биоинформатики NorBAC, уведомляет команду NorBAC о случае, когда гражданские лица, работающие по частному контракту, вернулись из Ирака и обнаружили множество загадочных заболеваний. Тем временем Карлос просит NorBAC расследовать несколько случаев гемофилии в небольшом населенном пункте в Мексике, над которым работает крупная многонациональная лаборатория. ГМО. Джилл должна защищать свою репутацию ведущего вирусолога, когда опубликованная ею исследовательская статья опровергается.
1010"Источник"Джерри ЧиккориттиАврум Якобсон2 января 2005 г. (2005-01-02)
В продолжающемся расследовании «Синдрома войны в Ираке» Дэвид проверяет версию о неисправности системы очистки воды. В Мексике Джилл и Карлос связывают гибридное растение, предназначенное для обнаружения наземных мин, и эпидемию гемофилии. Когда эта теория терпит неудачу, Дэвид присоединяется к ним в Мексике и исследует возможность того, что причиной могут быть комары, выведенные для уничтожения малярии. Боб уходит из NorBAC, чтобы продолжить свою любовь к созданию духов. Кэролайн получает диагноз, которого она ждала.
1111"Обещание"Джерри ЧиккориттиТом Чехак9 января 2005 г. (2005-01-09)
NorBAC был передан объединенному командованию для борьбы с катастрофическим сценарием оспы. Боб пытается найти лекарство для своей собаки, страдающей от гистиоцитоз. Джилл признается Дэвиду в том, что принимает лекарства от панических атак. Дэвид обнаруживает, что более ранняя вспышка «вируса Миранды» может быть связана с секретной биохимической лабораторией правительства США и что тот, кто произвел «вирус Миранды», может обладать другим, даже более смертоносным, биологическим оружием.
1212"Воскрешение"Джон Л'ЭкуайерТом Чехак16 января 2005 г. (2005-01-16)
Дэвид и Джилл отправляются в Колорадо, где свирепствует ОРВИ -подобная вспышка. Дэвид в шоке, когда обнаруживает, что вспышка - это испанский грипп, вирус, который он выкопал в Нунавуте. Измученный чувством вины, он идет на путь машины и попадает в больницу в коме, прежде чем он поделится с кем-либо своими опасениями. Майко направляется в Колорадо, чтобы попытаться найти нулевого пациента.
1313«Самая длинная ночь»Джон Л'ЭкуайерДжейсон Шерман23 января 2005 г. (2005-01-23)
Джилл едет в Канаду, чтобы проверить, осталось ли труп, вызванный испанским гриппом, в земле. Дэвид выходит из комы и хромает обратно в офис. Дейзи узнает человека, который создал вирус Миранды и заразил ее ребенка. Дэвид определяет вектор эпидемии испанского гриппа и отслеживает его с помощью GPS.

Сезон 2 (2006)

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
141"Китай"Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон19 марта 2006 г. (2006-03-19)
После добровольного изгнания в Китай Давид Сандстрём похищен Народно-освободительной армией и получил приказ тайно расследовать смертельную вспышку, в результате которой погибли 19 человек в маленькой деревне. С помощью трех китайских ученых Дэвид обнаруживает, что вспышка была вызвана древним бактерия которая просочилась в систему водоснабжения деревни. Дэвид приходит в ужас, когда узнает, что одна из ученых решила испытать противоядие на себе, чтобы ускорить лечение. Пока Дэвид возвращается в Канаду, Кэролайн и Карлос становятся свидетелями ужасающего нападения на место проведения Международной конференции по СПИДу.
152«Побег мутанта»Брюс МакдональдТрейси Форбс26 марта 2006 г. (2006-03-26)
Дэвид Сандстрём ищет лекарственный коктейль, чтобы спасти Одри Грейвс, беременную женщину, заразившуюся новым штаммом ВИЧ из Африки. В попытке спасти своего ребенка Одри индуцируют всего на 26 неделе беременности; но уже слишком поздно, она заболела СПИДом, и ее ребенок заразился вирусом. Карлос пытается проследить новый штамм ВИЧ до нулевого пациента, и он сталкивается с множеством болезненных воспоминаний о своем пребывании в Африке. Тем временем Майко нанимает Саймона Джессапа (Даррен Бойд ), британский нейробиолог, чтобы помочь ей исследовать возможную связь между скачками IQ и коровьим бешенством. Майко и Саймон начинают развивать личные отношения.
163«Коктейль»Джон Л'ЭкуайерКелли Сенекал и Трейси Форбс2 апреля 2006 г. (2006-04-02)
У Дэвида меньше двух дней, чтобы открыть для себя лекарственный коктейль, который предотвратит заражение недоношенным ребенком ВИЧ. После того, как он обнаруживает смесь, которая спасет ребенка, он сталкивается с рядом бюрократических препятствий, потому что препарат не был одобрен. Карлос вместе с бывшими коллегами в Африке продолжает исследовать новый супер-штамм ВИЧ и понимает, что его место - в NorBAC. Исследование Майко и Саймона резких скачков IQ у детей, которые подверглись воздействию курицы с прионной добавкой, привело их в Соединенные Штаты. Они сделали блестящее открытие, но результаты ужасны. Тем временем Майко обеспокоена некоторыми известиями о Саймоне, которые она узнает.
174«Дим и Диммер»Брюс МакдональдДжейсон Шерман9 апреля 2006 г. (2006-04-09)
На конференции в Нью-Йорке Дэвид преследует мелкого воришки по имени Оуэн (Майкл Ситер ) в заброшенные туннели метро города, где он находит подземное сообщество бездомных. Дэвид обнаруживает, что у некоторых жителей есть симптомы загадочной болезни, и начинает расследование. Вернувшись в NorBAC, Джилл считает, что она нашла лекарство от ювенильного диабета с помощью несанкционированной линии корейских стволовых клеток. Племянник Кэролайн Гленн, который лежал в коме, начал проявлять некоторые признаки реакции.
185«Массовые изменения»Климент ДеваДэвид Янг16 апреля 2006 г. (2006-04-16)
Потенциальное лекарство Джилл от подросткового диабета оказывается под угрозой, в результате чего протестующие проводят демонстрации за пределами NorBAC. Чтобы еще больше усложнить ситуацию, Джилл обнаруживает, что использованные ею стволовые клетки могут быть инфицированы ретровирусом; последствия которого будут ощущаться во всем мире. Карлос и Майко продолжают обследовать двух тяжелобольных бездомных людей, которых Дэвид нашел живущими в туннелях метро Нью-Йорка. Их симптомы не могут быть связаны с каким-либо известным заболеванием; однако они могут быть подключены к марихуана - операция по выращиванию, проводимая бездомными. Между тем, NorBAC проинформирован о забастовке правительства США по кубинским лабораториям, которые могут быть ответственны за разрушение 1500 акров (6 км.2) апельсиновых рощ во Флориде, и Дэвид получает ужасающие новости от своего отца из Ванкувера.
196«Наш человек в Гаване»Джон Л'ЭкуайерТом Чехак23 апреля 2006 г. (2006-04-23)
Разбираясь с недавней смертью своей матери в Британской Колумбии, Дэвида просят поехать во Флориду и на Кубу с Карлосом. NorBAC попросили расследовать иск ссыльного Кубинец миллионера Сальвадора Чарринги, что его апельсиновые рощи во Флориде были уничтожены биологически модифицированной бактерией, известной как x fastidiosa. Когда начинает казаться, что все крупные институты на Кубе чистые, Дэвид предполагает, что Чарринга и Белый дом пытаются начать заговор, чтобы оправдать вторжение на Кубу. Когда напряженность в отношениях между США и Кубой вот-вот достигнет апогея, Дэвид и Карлос с помощью кубинского ученого Евы Рамоне обнаруживают именно то, что искали Белый дом и Чарринга. Полагая, что Гленн начинает выходить из комы, Боб прибегает к помощи нейробиолога Саймона Джессопа, чтобы определить прогноз.
207"Говорить с ним"Джон Л'ЭкуайерДэвид Янг30 апреля 2006 г. (2006-04-30)
Находясь на Кубе, расследуя причину уничтожения апельсиновых рощ во Флориде, Дэвид и Карлос обнаруживают информацию, указывающую на возможный заговор биотеррористов со стороны кубинцев. Американский президент бросает пистолет и сразу же обвиняет Кубу в повреждении посевов. В своих поисках лекарства от ювенильного диабета Джилл подтверждает, что корейская линия стволовых клеток заражена вирусом. Прежде чем ее новаторские результаты смогут развиваться, она должна доказать, что вирус безвреден. Вернувшись в Торонто, племянник Кэролайн Гленн не отвечает на операцию, но ему удается произнести последнее, разрушительное сообщение. Оуэн появляется в квартире Дэвида в поисках места для проживания.
218"Туман"Джон Л'ЭкуайерТом Чехак7 мая 2006 г. (2006-05-07)
Внимание Боба обращается к возрастающей опасности в небе над Мехико, где массивное коричневое облако начало объединяться с токсичными выбросами ближайшего вулкана. Новая смесь может пролить на город серную кислоту, и Боб должен попытаться убедить мексиканских чиновников в серьезности ситуации, прежде чем весь Мехико будет разрушен. Министерство внутренней безопасности наблюдает за двумя учеными в Чикаго, которые, по их мнению, представляют угрозу для президента США. После тестирования образцов, взятых из их лаборатории, Дэвид считает, что расследование необоснованно. Однако Кэролайн не может избавиться от ощущения, что что-то не так. В конечном итоге доказательств для задержания братьев недостаточно, и их отпускают на свободу - но какой ценой? Оуэн появляется в офисе Дэвида в поисках совета, что делать с людьми, разыскивающими его после того, как он уничтожил выращивание марихуаны.
229"Джин в бутылке"Рон МерфиТрейси Форбс14 мая 2006 г. (2006-05-14)
Расследование NorBAC группы самоубийств, произошедших на юге США, обнаруживает неестественный фермент в мозгу жертв. Они получают что-то из своего окружения, и это вызывает внезапную и тяжелую депрессию, но откуда берется фермент? Между тем, жена давнего друга Давида, ученого, погибшего в автокатастрофе, просит Дэвида расшифровать секретный проект, над которым работал ее муж. С помощью Боба и Карлоса Дэвид обнаруживает, что его друг был генно-инженером мышей. Вскоре они пришли к выводу, что он открыл ген, вызывающий гомосексуализм, и инициировал патент на лекарство, подавляющее этот ген! Боб пытается нейтрализовать азиатское коричневое облако, прежде чем оно обрушит смертельный дождь серной кислоты на Мехико; и Оуэн появляется в квартире Дэвида, забитый камнями кристаллический метамфетамин но Дэвид решает дать ему еще один шанс привести в порядок свой поступок.
2310"Дикие и невинные"Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон21 мая 2006 г. (2006-05-21)
Вскрытие трупа оленя заставляет NorBAC подозревать, что черви из яиц паразитов ответственны за недавний всплеск самоубийств, связанных с депрессией, в южных штатах США. Они не могут понять, являются ли паразиты от оленей, людей или третьих лиц. источник. Во время работы над ретровирус, Джилл заражается и помещается в карантин. Оуэн обвиняется в преступной халатности, когда молодая девушка умирает от передозировки метамфетамина. Дэвид приходит на его защиту, утверждая, что Оуэн предрасположен к наркомании. Защита вызывает увлекательные юридические, научные и этические аргументы.
2411"Рыбный"Кен ДжироттиДжоселин Корнфорт (идея Джейсона Шермана)28 мая 2006 г. (2006-05-28)
NorBAC должен разгадать генетическую тайну, когда рыба, выращенная на рыбоводной ферме Восточного побережья, начинает проявлять неожиданные и опасные мутации. Более того, многие дети в деревне на Восточном побережье заболевают; может ли смертельная радиация просачиваться в Океан? Команда продолжает работу над многообещающим антипаразитарным препаратом после того, как всплеск самоубийств в Арканзасе был связан с червями, занесенными в штат ветрами урагана Катрина. Кэролайн в Вашингтоне информируют о надвигающемся кризисе - все отряд Национальной гвардии потерял сознание и не может быть разбужен. Болезнь напоминает летаргический энцефалит, но пациенты не реагируют на обычное лечение. Американские военные подозревают, что болезнь - дело рук радикальной мусульманской группировки. Тем временем Джилл выпускают из карантина и быстро отправляют домой на отдых.
2512«Летаргия»Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон4 июня 2006 г. (2006-06-04)
NorBAC использует инновационные научные методы для отслеживания источника мутирующего излучения, поражающего рыбу на восточном побережье Канады, до радиоактивных топливных стержней, которые были сброшены в океан в 1950-х годах. Падение окружающей среды может быть катастрофическим. Джилл срочно отправляют в больницу, где врачи пытаются спасти ее жизнь. Между тем состояние национальных гвардейцев в США продолжает ухудшаться. К удивлению Дэвида, симптомы Джилл совпадают с симптомами солдат. Как мог ретровирус, обнаруженный Джилл в ее стволовых клетках, заразить солдат? У американских военных может быть ответ в виде непроверенного противоядия, но они откажутся выпустить его вовремя, чтобы спасти жизнь Джилл. И снова Дэвид вынужден игнорировать протокол, вводя Джилл непроверенное противоядие. Дэвид обдумывает радикальный эксперимент над своим отцом, который находится на ранней стадии болезни Альцгеймера.
2613"Конец"Кен ДжироттиАврум Якобсон11 июня 2006 г. (2006-06-11)
Джилл и Национальные гвардейцы США начинают выздоравливать после приема противоядия от летаргии; но вскоре после этого гвардейцы снова заболевают вторичной, более смертельной инфекцией. Некоторые гвардейцы начинают умирать, и все опасаются за жизнь Джилл. Кэролайн считает, что ее начальство не говорит ей всего о вспышке летаргии, и подозревает, что Уэс, ее исполнительный помощник, также может быть замешан в ней. Из ниоткуда братья Мэнфорд появляются в квартире Дэвида и проливают свет на недавнюю эпидемию. Пока Кэролайн продолжает раскопки, она приближается к опасной близости к раскрытию заговора, который может глубоко проникнуть в Белый дом.

Сезон 3 (2007)

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
271«Спонтанный момент»Кен ДжироттиТом Чехак1 апреля 2007 г. (2007-04-01)
Дэвид и Боб расследуют одновременные взрывы, в результате которых сгорела высокотехнологичная лаборатория и несколько ее сотрудников; новый вирусолог Рэйчел Вудс изучает ДНК гомосексуалиста, подозреваемого в убийстве однокурсника.
282"Пыль на ветру"Кен ДжироттиТом Чехак1 апреля 2007 г. (2007-04-01)
Дэвид и Боб превратились в бомбы замедленного действия после того, как проглотили ту же смертельную комбинацию бактерий, которая сожгла ученых Гринуэя; Аномалия в генетической структуре гомосексуалистов Джули Хеншоу временно сбивает Рэйчел с пути.
293"Незнакомцы в ночи"Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон15 апреля 2007 г. (2007-04-15)
В Сан-Франциско вспыхивает вирус, похожий на Западный Нил, но он проявляет некоторые аномальные черты. NorBAC столкнется с сокращением бюджета со стороны США; ученый из Университета Торонто утверждает, что может помочь Оуэну справиться с его зависимостью.
304«Я мечтаю о геномах»Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон15 апреля 2007 г. (2007-04-15)
Вспышки смертельного вируса в Сан-Франциско и Бостоне заставили NorBAC изо всех сил пытаться найти нулевого пациента; Оуэн бездействует в тюрьме, пока Дэвид и Анжелика спорят о вариантах его лечения.
315«Бог торговли»Рон МерфиКейт Майлз Мелвилл22 апреля 2007 г. (2007-04-22)
NorBAC отслеживает вирус Синатры до донора органов на Филиппинах; массивное загрязнение ртутью нетронутой дикой природы штата Вашингтон заставляет команду подозревать скрытое сокрытие в правительстве; Майко опыт фантомная конечность боль.
326«Фантомы»Рон МерфиТаня Затирка29 апреля 2007 г. (2007-04-29)
Майко пытается избавиться от боли в фантомной конечности; команда исследует высокий уровень загрязнения ртутью, обнаруженный в озере Макгроу.
337"Одна рука моет другую"Климент ДеваCal Coons6 мая 2007 г. (2007-05-06)
NorBAC ищет источник устойчивого штамма c. difficile; Несмотря на свое ограниченное видение, Боб оказывается полезным для команды.
348"Спящие"Климент ДеваCal Coons13 мая 2007 г. (2007-05-13)
Лесные пожары в Британской Колумбии выделяют смертельные токсины, соответствующие биологическому терроризму; Боб изо всех сил пытается оставаться полезным для NorBAC после диагноза глаукомы третьей стадии; Харизматичный сын Рэйчел, Крейг, привлекает внимание Майко и Карлоса.
359"Пусть горит"Шон Алекс ТомпсонДэвид С. Янг20 мая 2007 г. (2007-05-20)
Во время пожаров на западном побережье был выпущен боевой биологический агент, NorBAC должен найти создателя агента. Однако Рэйчел больше беспокоит ее сын, на которого напал медведь, когда она исследует внезапное изменение их поведения.
3610"Невыносимо"Гейл ХарвиДжейсон Шерман27 мая 2007 г. (2007-05-27)
Риддлмейер прослушал NorBAC. Пытаясь выяснить, что заставило медведя напасть на Крейга, обнаруживают человека с теми же проблемами поведения. Дэвид и Боб принимают решение о зрении Боба.
3711"По течению"Джон Л'ЭкуайерАврум Якобсон3 июня 2007 г. (2007-06-03)
Уэстон подвержен влиянию ЛСД. Боб перенес операцию, но результаты неубедительны. На корабле начинается эпидемия, и Карлос заражается.
3812"Орган Якобсона"Рон МерфиДэвид С. Янг10 июня 2007 г. (2007-06-10)
Возникают опасения, что Карлос, возможно, был заражен геморрагической лихорадкой Крымского Конго; после экспериментальной операции, улучшающей зрение, Боб становится сверхчувствительным к эмоциям других; Карлтон становится объектом пристального внимания, когда магнитобактерии угрожают электронной инфраструктуре страны.
3913"Назад в будущее"Джон Л'ЭкуайерТом Чехак17 июня 2007 г. (2007-06-17)
NorBAC обнаруживает связь между тантал заражение и недавняя афера с оспой; вирусная активация спящих генов развивает Боба в более высокое сознание.

Сезон 4 (2008)

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
401«ТБ или нет»Джерри ЧиккориттиДэвид Янг2 марта 2008 г. (2008-03-02)
Боба вводят в кому, чтобы снизить риск заражения в результате операции на головном мозге; Дэвид и Карлос исследуют лекарственно-устойчивый штамм туберкулеза; Рэйчел и Майко исследуют серию ужасных травм из-за неспособности чувствовать боль.
412"La Consecuencia"Джерри ЧиккориттиМередит Вучнич9 марта 2008 г. (2008-03-09)
Дэвид возвращается в Мексику, чтобы найти Карлоса; Майко и Рэйчел возглавляют загадочную вспышку болезни в Гудзоне; Боб выходит из медицинской комы, почти не помня, что с ним случилось в лаборатории Рота.
423"Hep Burn и Мельников"Джон Л'ЭкуайерТом Чехак16 марта 2008 г. (2008-03-16)
Уэса случайно поцарапали иглой, зараженной генетически модифицированным вирулентным штаммом Гепатит С.
434"Поцелуй"Джон Л'ЭкуайерПитер Смит23 марта 2008 г. (2008-03-23)
Боба по-прежнему преследуют воспоминания о его пребывании в лаборатории Рота; Уэс настаивает, чтобы Рэйчел лечила его экспериментальным препаратом; заболевание, вызывающее воспаление мозга в маленьком городке, кажется заразным.
445"Подозрительные мысли"Климент ДеваШелли Эриксен30 марта 2008 г. (2008-03-30)
После того, как экспериментальное лечение чуть не убило его, Уэс пересматривает свою работу в NorBAC; Член городского совета утверждает, что его дочь была отравлена ​​мусульманскими экстремистами.
456«Гоночная лихорадка»Климент ДеваЯн Карпентер6 апреля 2008 г. (2008-04-06)
NorBAC расследует загадочную вспышку болезни среди велосипедистов, соревнующихся в Tour Cyclo Quebec; Боб отправляется на спорное лечение, чтобы иметь дело с его инфекцией мозга.
467"Сердца и умы"Келли МакинАврум Якобсон13 апреля 2008 г. (2008-04-13)
Фармацевтическая компания подвергается критике, когда ее новый препарат вызывает высокую частоту сердечной недостаточности; Дэвид пытается найти замену Уэсу; Боб страдает припадком, который вызывает воспоминания о женщине по имени Нина.
478"Выводок 14"Келли МакинГрэм Клегг20 апреля 2008 г. (2008-04-20)
Боб выслеживает Нину, но он делает открытие, которое предполагает, что эксперимент над Ниной вот-вот закончится ужасно неправильно; команда расследует необычные атаки ворон.
489"Без бутылок"Джеймс АллодиАврум Якобсон27 апреля 2008 г. (2008-04-27)
Террористическая ячейка захватывает лабораторию NorBAC и заставляет ученых произвести смертельную мутацию кори.
4910"На что это похоже"Фархад МаннШелли Эриксен4 мая 2008 г. (2008-05-04)
Дэвид игнорирует протокол и нанимает нового вирусолога, Энуку; С Майко связываются родители больного ребенка; поскольку Нина становится все более агрессивной, ученые пытаются найти способ дезактивировать ее. Орган Якобсона.
5011«Бескровный»Джон Л'ЭкуайерТом Чехак11 мая 2008 г. (2008-05-11)
Когда племянник Энуки был убит, судебно-медицинские доказательства заставили команду NorBAC расследовать маловероятное существование доисторической кошки; драматическое событие осложняет планы NorBAC по отключению органа Якобсона Нины.
5112"Звуки науки"Cal CoonsАврум Якобсон18 мая 2008 г. (2008-05-18)
Дэвид обнаруживает, что Рот дал мировым лидерам лечение стволовыми клетками, которое приводит к сильной паранойе; во время расследования вспышки в Молдове Карлос раскрывает ужасный акт зверства.
5213"Правда"Джон Л'ЭкуайерТом Чехак25 мая 2008 г. (2008-05-25)
Взгляд в будущее подтверждает решимость Дэвида остановить рождение первого человеческого клона.

внешняя ссылка