Список персонажей Outlander - List of Outlander characters
Ниже приводится список персонажей из Диана Гэблдон с Чужестранец серииЧужестранец Клэр Рэндалл , ВОЗ путешествия во времени к 18 веку Шотландия и находит приключения и романтику с лихой Джейми Фрейзер . Смешение нескольких жанров, сериал включает элементы историческая фантастика , романтика , приключение , тайна и научная фантастика /фантазия .[1] Starz дебютировал Адаптация сериала по романам.[2] [3] [4]
Главные персонажи Второстепенные персонажи Представлено в Чужестранец (1991) Представлено в Стрекоза в янтаре (1992) Представлено в Вояджер (1993) Представлено в Барабаны осени (1996) Представлено в Огненный Крест (2001) Представлено в Дыхание снега и пепла (2005) Представлено в Эхо в кости (2009) Представлено в Написано кровью моего сердца (2014) Появления (сериал) = Основной состав (зачислено) = Повторяющийся актерский состав (3+) = Гость (1-2)Основной состав Следующие актеры были указаны в начальных названиях телесериала.
Повторяющийся актерский состав Следующие актеры были задействованы как минимум в трех эпизодах сезона телесериала. Перечислены только именованные персонажи.
Актер Характер Сезоны 1 2 3 4 5 Часть 1 Часть 2 Джеймс Флит Преподобный доктор Реджинальд Уэйкфилд Повторяющийся Гость Не появляется Трейси Уилкинсон Миссис Грэм Гость Не появляется Аннет Бэдленд Гленна Фитцгиббонс Повторяющийся Гость Не появляется Лиам Карни Старый Алек Гость Не появляется Айслин МакГукин Летиция Маккензи Повторяющийся Гость Не появляется Родерик Гилкисон Хэмиш Маккензи Повторяющийся Не появляется Дэниел Керр Таммас Гость Не появляется Люси Холлис Джини Хьюм Гость Не появляется Финн Ден Хертог Вилли Повторяющийся Не появляется Джим Суини Эндрю Макдональд Не появляется Гость Повторяющийся Гость Не появляется Дуглас Рассел Леннокс Не появляется Повторяющийся Не появляется Клэр Сермонн Луиза де Рохан Не появляется Повторяющийся Не появляется Марк Дюре Джозеф Пэрис Дюверни Не появляется Повторяющийся Не появляется Лайонел Лингелсер король Людовик XV Франции Не появляется Повторяющийся Не появляется Лоуренс Добеш Александр Рэндалл Не появляется Повторяющийся Не появляется Мишель Бельгран Мадам Элиза Не появляется Повторяющийся Не появляется Адриенн-Мари Зитт Сюзетта Не появляется Повторяющийся Не появляется Робби Макинтош Магнус Не появляется Повторяющийся Не появляется Мариема Диуф Дельфина Не появляется Повторяющийся Не появляется Найл Грейг Фултон Месье Форез Не появляется Повторяющийся Не появляется Скотт Кайл Росс Не появляется Повторяющийся Не появляется Грегор Ферт Кинкейд Не появляется Повторяющийся Не появляется Джулиан Вэдхэм Лорд генерал Джордж Мюррей Не появляется Повторяющийся Гость Не появляется Джерард Хоран Квартирмейстер Джон О'Салливан Не появляется Повторяющийся Гость Не появляется Иона Клэр Фиона Грэм Не появляется Гость Повторяющийся Не появляется Уил Джонсон Доктор Джо Абернати Не появляется Повторяющийся Не появляется Гость Кейт Флеминг Лесли Не появляется Повторяющийся Гость Не появляется Джеймс Алленби-Кирк Hayes Не появляется Повторяющийся Гость Не появляется Гэри Янг И Тьен Чо a.k.a. Мистер Уиллоуби Не появляется Повторяющийся Не появляется Марк Хэдфилд Арчибальд Кэмпбелл Не появляется Повторяющийся Не появляется Элисон Парджетер Маргарет Кэмпбелл Не появляется Повторяющийся Не появляется Чарли Хиетт Капитан Томас Леонард Не появляется Повторяющийся Не появляется Рассел Краус Второй помощник Бэксли Не появляется Повторяющийся Не появляется Ник Расенти Хоган Не появляется Повторяющийся Не появляется Кэмерон Робертсон Манцетти Не появляется Повторяющийся Не появляется Тим Дауни Губернатор Уильям Трайон Не появляется Повторяющийся Грант Стотт Капитан Фриман Не появляется Повторяющийся Не появляется Леон Герберт Евтрокл Не появляется Повторяющийся Не появляется Кайл Рис Джон Куинси Майерс Не появляется Повторяющийся Мартин Донахи Брайан Кранна Не появляется Повторяющийся Гость Сара Кольер Мурдина Баг Не появляется Повторяющийся Хью Росс Arch Bug Не появляется Повторяющийся Пол Горман Джозайя Бердсли Не появляется Повторяющийся Кезия Бердсли Не появляется Повторяющийся Джон Тарси Исайя Мортон Не появляется Повторяющийся Майкл Ксавьер Лейтенант Гамильтон Нокс Не появляется Повторяющийся Пол Доннелли Ронни Синклер Не появляется Повторяющийся Робин Скотт Жермен Фрейзер Не появляется Повторяющийся Аластер Финдли Дункан Иннес Не появляется Повторяющийся Гэри Ламонт Эван Линдси Не появляется Повторяющийся Джек Тарлтон Кенни Линдси Не появляется Повторяющийся Джилли Гилкрист Джорди Чисхолм Не появляется Повторяющийся Рино Коул Хью Финдли Не появляется Повторяющийся Франческо Пьячентини-Смит Иэн Ог Финдли Не появляется Повторяющийся Эндрю и Мэтью Адэр Иеремия «Джемми» Маккензи Не появляется Повторяющийся
Гость Следующие актеры были задействованы в одном или двух эпизодах одного сезона телесериала. Перечислены только именованные персонажи.
Актер Характер Сезоны 1 2 3 4 5 Часть 1 Часть 2 Том Бритни Лейтенант Джереми Фостер Гость Не появляется Гость Не появляется Саймон Микок Хью Манро Гость Не появляется Гость Не появляется Джейми Кеннеди Рэбби Макнаб Не появляется Гость Не появляется Стюарт Кэмпбелл Не появляется Гость Не появляется Аарон Райт Джеймс «Ви Джейми» Фрейзер Мюррей Не появляется Гость Не появляется Рис Ламберт Не появляется Гость Не появляется Конор МакКарри Не появляется Гость Не появляется Маргарет Фрейзер Миссис Крук Не появляется Гость Не появляется Роберт Кавана Джаред Фрейзер Не появляется Гость Не появляется Кларк Батлер Уильям «Вилли» Рэнсом, граф Элсмир Не появляется Гость Не появляется Оливер Финнеган Не появляется Гость Не появляется Лейла Бернс Джоан МакКимми Не появляется Гость Не появляется Крис Дональд Филип Уайли Не появляется Гость Джош Уайтлоу Итан Маккиннон Не появляется Гость Элизия Велч Мораг Маккензи Не появляется Гость Сэмюэл Коллингс Эдмунд Фаннинг Не появляется Гость Мелани Грей Маргарет Трайон Не появляется Гость
Сезон 1 Кэтрин Хауден в роли миссис Бэрд Прентис Хэнкок как дядя LambДональд Гиллис в роли Уильяма Талбота Дональд Синклер в роли Фингала Дункана Кенни Линдси в роли Клайда Маккензи Дэвид Маккензи, как Кайл Артэр Дональд в роли Малькольма Мюрэнн Келли, как Долина Тим МакИннерни как отец БэйнЖиллебрайд Макмиллан - Бард Гвиллин Джон Сешнс в роли Артура ДунканаЛинси-Энн Моффат, как миссис Бакстер Дэвид Маккей как Найл ДраммондНикола Кларк в роли Шоны МакНил Брайан Ларкин как ДжордиДиана Гэблдон в роли Ионы МакТавишВалери Эдмонд как Доналда ГилкристТам Дин Берн как АластерМарк Кидд, как Маркус Линда Джейн Девлин в роли Мораг Белль Джонс в роли Ширли Кейт Доннелли в роли Мюриэль Роберт Уильямсон в роли Торколла Айверсона Мартин Бернс в роли Битана Янга Джон Хеффернан как бригадный генерал лорд Оливер ТомасЯн Данн в роли капитана Йейтса Эндрю Уипп как Брайан ФрейзерМэтью Стир в роли лейтенанта ХьюзаЭдмунд Дигби-Джонс - капрал Хокинс Кевин Мэйнс в роли Эндрю Гоу Фрэнк Гилхули, как Торин Хилари Маклин, как Эдина Рэйчел МакРит в роли Майри Нина Гилхули - Изабелла Джон Уорк в роли детектива Коллинза Алан МакХью в роли сержанта МакКинниОливия Морган в роли Салли Джеймс Грум, как Гарри Николас Аарон, как Арнольд Джерри Маклафлин в роли констебля Бойла Лохланн О'Миарайн в роли Хоррокса Грэм Макнайт, как рядовой Макгиннис Джеймс Янг, как Александр Макдональд Эндрю Ротни в роли Нила Макдональда Пол Тинто, как Роб Макдональд Керн Фалконер, как Килгор Марк МакДоннелл как ваттДжонни Остин в роли Джона Макрэ Марк Прендергаст в роли Аластера ДаффиКим Аллан в роли Робены Дональдсон Фрэнсис Маги как CrenshawРичард Джек, как Рональд Макнаб Мэтью Дуглас, как капрал Доусон Ричард Кэнт как КоллинзПол Чарльтон, как Дункан Наоми Нилсон в роли Мэйбл Дэвид Лейт, как Роберт Мартин Броуди в роли Сирши Уорд Марк Джири в роли рядового Эдварда Ричардса Салли Ховитт в роли Кайри Ричард Эштон, как Марли Фрейзер Хайнс в роли сэра Флетчера ГордонаБрайан Маккарди в роли сэра Маркуса МакраннохаГэри Линд в роли Авессалома Ян Хэнмор как отец АнсельмСэнди Грирсон, как брат Пол Сезон 2 Сэнди Уэлч, как доктор Эдвардс Марго Шателье в роли Аннализ де МарильякОдри Бриссон, как сестра Анжелика Гайя Вайс в роли графини Сен-ЖерменГовард Корлетт как Жюль де Рохан Сион Тюдор Оуэн в роли Сайласа Хокинса Ян Бастард, как Виконт Мариньи Андреа Доленте, как Дантон Герберт Фортубер, как генерал Д'Арбанвиль Поль Лаку, как монсеньор Флеш Скарлетт Мак как ToinetteИларио Кальво в роли отца Лаурентина Морин Битти как MaisriДжеймс Пэррис, как Саймон Фрейзер Тайлер Коллинз в роли рядового Лукаса Билли Гриффин-младший - капрал Грант Алекс Хоуп, как Ричард Андерсон Элис Макмиллан в роли Молли Кокберн Бриджит Макканн в роли Элис Макмердо Сара Хиггинс в роли Аллины Клерк Том Кокс, как полковник Джеймс Гарднер Роберт Кертис, как лейтенант Барнс Брендан Патрикс как капитан КлермонтШон Хэй в роли Дональда Кэмерона из Лохила Джеймс Робинсон, как Грег Эдгарс Кэрол Энн Кроуфорд, как миссис Берроу Чарльз Джеймисон в роли мистера Берроу 3 сезон Сэм Хоар в роли Гарольда «Хэла» Грея, графа МелтонаОливер Тилни, как лейтенант Уоллес Колин Стинтон как Дин ДжексонКимберли Никсон как Милли НельсонРоджер Рингроуз в роли доктора Торна Рори Барраклаф в роли Фредерика Макбина Райан Ральф Джеррард в роли Джайлза МакМартина Грег Эсплин, как Хэмиш Джефф МакГиверн как доктор СиммсЭмма Кэмпбелл-Джонс в роли Мэри Макнаб Руфус Райт в роли капитана Сэмюэля ЛьюисаУилл Ричардс - рядовой Дженкинс Райан Флетчер в роли капрала МакГрегораМартин Делани как Джерри НельсонДжей Вильерс - полковник Гарри Карьер Мартин Дочерти, как Маккей Мюррей МакАртур как Дункан КеррСара Макрей в роли Сэнди Трэверс Шейн Куигли Мерфи в роли Патрика Нил Эштон, как капрал Брейм Ханна Джеймс в роли Lady Geneva DunsanyТаня Рейнольдс как Lady Isobel DunsanyРуперт Ванситтарт в роли лорда Уильяма ДансаниБет Годдард в роли леди Луизы ДансаниДжеймс Кэмерон Стюарт в роли лорда Элсмира Фиона Фрэнсис в роли леди Грозье Грег Паури, как Джон Бертон Ричард Аддисон в роли мистера Эванса Али Крейг, как Дорси Митчелл Маллен в роли Дина Трамбла Дуглас Райт, как профессор Браун Сириэль Дебрёй как Jeanne LeGrandЛорн Макдональд, как Джорди Ян Коннингем в роли Бартона Пол Брайтвелл в роли сэра Персиваля ТернераШеннон Свон, как Сенга Джейн Макфарлейн в роли Полины Кейра Луччеси как ДоркасКирсти Штамм как ПеггиКимберли Синклер в роли Молли Ян Реддингтон как Гарри ТомпкинсЗои Баркер в роли Бригид Гэри Френч, как мистер Хо Робин Б. Смит, как Макдэниел Кора Цанг, как Джанет Мюррей Альби Марбер в роли Элиаса Паунда Найджел Беттс в роли Алоизиуса МерфиКарл Тэнинг в роли первого помощника УорренаГустав Герденер в роли моряка Джонса Лоуренс Джоффе в роли Бернарда Косворта Натан Линн, как Джо Ховард Шанель де Ягер в роли Аннекье Йохансен Мэтт Ньюман в роли мистера Оверхолта Ник Флетчер в роли отца Фогдена Виви Лепори в роли Мамаситы Джеймс МакАнерни в роли Кеннета Макивера Мюрэнн Келли, как Рози Макивер Аполинало Антонио в роли Геркулеса Джоэл Розенблатт, как Генри Thapelo Sebogodi, как Temeraire Адриан Коллинз в роли Диого Виктор Каламбаи в роли Абееку Лаудо Либенберг в роли Эразмо Патрик Лависа в роли Атласа Бретт Уильямс, как мистер Оливер Джессика Уолш в роли Люсиль Оливер Нанди Хорак, как миссис Оливер 4 сезон Райнер Селлиен в роли барона Пензлера Эйнсли Джордан в роли Джудит Уайли Грэм Стирлинг, как мистер Стэнхоуп Джеффри Ньюленд, как мистер Лиллингтон Питер Коллинз, как сержант Хейнс Джеймс Рингер Бек в роли рядового Гризволда Джеймс Баррискейл в роли Фаркарда КэмпбеллаКрейг МакГинли как MacNeillЛи Бордман в роли лейтенанта ВольфаБрайан Фергюсон в роли Люциуса Гордона Кэмерон Джек в роли надзирателя Бирнса Джерри Килти, как Кайл Джером Холдер в роли Руфуса Джоэл Окоча, как Томас Мерси Охеладе, как Мэри Сиарон Келли, как Эрни Тревор Кэрролл в роли Та'винеонавира «Зуб выдры» Колин Майкл Кармайкл в роли Питера Flint Eagle как Tskili Yona Симона Браун как ГейлУилл Стронгхарт, как Таводи Уэсли Френч, как главный Nawohali Хрустальная молния как GiduhwaУрс Рехн как Герхард МюллерНикола Рэнсом в роли Розевиты Мюллер Дэвид Кристофер Рот, как Томми Мюллер Мари Хаке в роли Петронеллы Мюллер Хилари Лайон в роли Пэтти Бэрд Стюарт МакКуорри как Тим БэрдLaura Ferries как Hester Сэмюэл Пэшби, как Дэнни Грэм Альберт Веллинг в роли пастора ГотфридаCaoimhe Clough, как Isobeail Алек Ньюман как Joseph WemyssКейтлин Уорд в роли Мэрион Эдвин Флей в роли Джона Джиллета Саймон Харрисон как Джордж Вашингтон Элизабет Эпплби как Марта Вашингтон Нолан Уиллис, как Том Джек Рид в роли Джона Фрохока Джон Маки в роли Малачи Файка Том Хардвик, как Готарзес Тим Бэрроу, как Варданес Киран Бейкер в роли Лисия Эндрю Макинтош, как Питер Джеймс Маккензи, как Калеб Эндрю Стил, как судья Олдердайс Стюарт Макмиллан, как капитан МакПетерс Луиза Оливер в роли мисс Форбс Мэгги Маклауд, как миссис Олдердайс Тим Чиппинг в роли сержанта Саутворта Мэт Юри, как сержант Скотт Райан Хавелин в роли капрала Бентона 5 сезон Марк Кокс в роли преподобного КолдуэллаАнита Ветессе в роли Маргарет Чисхолм Люк Роскелл в роли Ли Уизерса Пол Кеннеди, как Герман Муж Каллум Коутс в роли Джона Эванса Джеймс Доэрти как Чарльз ТернбуллЭнди Аполло в роли мистера Марсдена Никола Джо Калли в роли Нони Фарриш Пол Кэссиди, как Лейт Фарриш Кэрол Андерс в роли Рут Аберфелди Аня Кармански в роли Уте МакГилливрей Бронуин Джеймс в роли Фанни Бердсли Кристофер Фэйрбэнк в роли Аарона БердслиСьюзан Койл в роли Джоан Финдли Анна Бернетт в роли Алисии Браун Сара Белчер в роли Мэг Браун Мюрэнн Браун, как Люсинда Браун Коннор МакИндо в роли Хирама Брауна Стивен Маккол в роли Грэма Мензиса Стивен Митчелл в роли отца попрошайки Саманта Дакин в роли медсестры Этвелл Джеймс Гаддас в роли судьи Мартина АттикусаСтивен Клайд в роли Роберта Барлоу Клайв Хейворд в роли Куинси Арбакла Шэрон Янг в роли миссис Лоуренс Хелен Макэлпайн в роли миссис Шеперд Кристофер Боуэн как Гектор КэмеронРози Грэм в роли Морны Кэмерон Майлз Ричардсон как полковник ЧедвикМэтью Коттл как Хьюберт ШерстонШарлотта Эспри в роли Фиби Шерстон Джек Стюарт, как Чарльз Морган Томас Магглстоун в роли Генри Джонса Лия Шайн в роли Эппи Лоррейн МакИнтош как миссис СильвиПитер Варнок в роли Капитано Ховарда Ричард Гэдд как ДаффМеган Макгуайр в роли Мэйбл Бреннан Мартин, как Вендиго Доннер Джеральд Тайлер, как Арвин Ходжпайл Майкл Монро в роли Кадди Брауна Алексис Родни в роли Теббе Калум Барбур, как Гаррик Эндрю Джон Тейт в роли Хэнлона Хейли Доэрти в роли Роуз Браун Примечания ^ В первом сезоне, часть 1, Клэр Бошан также изображается приглашенной актрисой Элизабет Боуи в воспоминаниях. ^ В сезоне 5 Джейми Фрейзер также изображается приглашенным актером Итаном Торном в воспоминаниях. ^ Мензис появляется только в одном эпизоде четвертого сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ О'Рурк появляется только в одном эпизоде третьего сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Вербеек появляется только в одном эпизоде второго сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Патерсон появляется только в одном эпизоде третьего сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Кэллоу появляется только в одном эпизоде первого сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Доннелли появляется только в одном эпизоде второго сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Кри появляется только в одном эпизоде второго сезона и одном эпизоде четвертого сезона, хотя и считается одним из главных актеров. ^ Гауэр появляется только в одном эпизоде третьего сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Хадсон появляется только в одном эпизоде второго сезона, в одном эпизоде третьего сезона и в одном эпизоде четвертого сезона, хотя считается одним из основных актеров. ^ Рассел появляется только в одном эпизоде второго сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ В первом сезоне, часть 1, Роджер Уэйкфилд играет приглашенного актера Рори Бернса. ^ Рэнкин появляется только в одном эпизоде второго сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Во втором сезоне Роджера Уэйкфилда также играет приглашенный актер Рори Бернс. ^ Скелтон появляется только в одном эпизоде второго сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Во втором сезоне Брианна Рэндалл также играет приглашенная актриса Ниам Элвелл. В сезонах 3 и 4 Брианна Рэндалл также изображается приглашенной актрисой Джеммой Фрэй. ^ Во втором сезоне Джон Уильям Грей изображается приглашенным актером Оскаром Кеннеди. ^ Во втором сезоне Клодель «Фергус» Фрейзер изображается постоянным актером Романом Берруксом. ^ В третьем сезоне Клодель «Фергюс» Фрейзер также изображается приглашенным актером Романом Берруксом. ^ Бойд появляется только в одном эпизоде четвертого сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ Туал появляется только в одном эпизоде четвертого сезона, хотя считается одним из главных актеров. ^ МакАртур появляется только в одном эпизоде четвертого сезона, хотя считается одним из главных актеров. Рекомендации ^ Риз, Дженнифер (27 ноября 2007 г.). "Рецензия на книгу: Лорд Джон и рука дьяволов (2007)" . Entertainment Weekly . Получено 30 октября, 2013 . ^ Нг, Филиана (8 мая 2014 г.). "Starz's Чужестранец Получает первый плакат, дату премьеры » . Голливудский репортер . Получено 14 июня, 2014 . ^ Хибберд, Джеймс (15 августа 2014 г.). "Чужестранец продлен на второй сезон » . Entertainment Weekly . Получено 15 августа, 2014 . ^ Елавский, Синди (24 августа 2014 г.). "Celebrity Extra" . Downriver Sunday Times . Особенности короля . Получено 6 сентября, 2014 . ^ Недедог, Джетро (11 сентября 2013 г.). "Супер 8 с Катрина Балф сыграет Клэр на Starz's Чужестранец " . Обертка . Получено 14 июня, 2014 . ^ Паттен, Доминик (9 июля 2013 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: Starz's Чужестранец Официально называет Сэма Хьюэна ведущим » . Крайний срок Голливуд . Получено 16 июля, 2013 . ^ а б Андреева, Нелли (8 августа 2013 г.). "Тобиас Мензис в ролях" Старз " Чужестранец " . Крайний срок Голливуд . Получено 17 августа, 2013 . ^ "Дункан Лакруа присоединился к актерскому составу нового сериала Starz" OUTLANDER " . BroadwayWorld.com . 10 сентября 2013 г.. Получено 17 июня, 2016 .^ а б "Starz's Чужестранец Добавляет два к составлению " . Крайний срок Голливуд . 4 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013 .^ а б Рутс, Кимберли (14 октября 2013 г.). "Эксклюзив: Чужестранец Добавляет Борджиа Актриса" . TVLine . Получено 20 июня, 2016 . ^ Шварц, Терри (1 июня 2015 г.). "Чужестранец Сезон 2: съемки Парижа, возвращение Тобиаса Мензиса и чествование Каллодена " . Zap2it . Получено 13 августа, 2015 . ^ а б Массабрук, Николь (15 декабря 2015 г.). "Чужестранец Спойлеры 2 сезона: Анонсирован Роджер Актер; Поклонники отзываются о кастинге Ричарда Рэнкина » . International Business Times . Получено 17 июля, 2017 . ^ Терреро, Нина (14 декабря 2015 г.). "Чужестранец нанимает Ричарда Рэнкина на роль во втором сезоне " . Entertainment Weekly . Получено 14 декабря, 2015 . ^ а б c Ристау, Рис (10 июня 2015 г.). "Чужестранец Сезон 2 включает Бонни Принца Чарли, кузена Джейми и других » . Разнообразие . Получено 6 августа, 2015 . ^ а б Торн, Уилл (3 октября 2016 г.). "Чужестранец Актеры Сезара Домбоя и Лорен Лайл в третьем сезоне " . Разнообразие . Получено 3 мая, 2017 . ^ Рутс, Кимберли (16 ноября 2015 г.). "Чужестранец (Вроде) Кастует лорда Джона " . TVLine . Получено 9 июня, 2016 . ^ Плеть, Джоли (4 июня 2016 г.). "Чужестранец : Соисполнитель-продюсер Мэтью Б. Робертс рассказывает об эпизоде "Je Suis Perst" " . Доступ к Голливуду . Получено 9 июня, 2016 . ^ Петски, Дениз (29 августа, 2016). "Чужестранец Использует Дэвида Берри в роли лорда Джона Грея " . Крайний срок Голливуд . Получено 29 августа, 2016 . ^ Райс, Линетт (29 августа 2016 г.). "Чужестранец находит своего лорда Джона Грея " . Entertainment Weekly . Получено 29 августа, 2016 . ^ Галено, Андреа (23 мая 2016 г.). "Чужестранец Обзор 2x07 'Faith' " . TVAfterDark.com. Получено 17 июля, 2017 . ^ Петски, Дениз (28 января 2016 г.). "Чужестранец : Софи Скелтон в роли Брианны " . Крайний срок Голливуд . Получено 12 февраля, 2016 . ^ Стинсон, Кэтрин (24 сентября 2017 г.). "Сассенах только для шоу: Чужестранец Обзор серии 303, 'Все долги оплачены' " . Новости Outlander TV . Получено 16 октября, 2017 . ^ а б Прудом, Лаура (20 сентября 2016 г.). "Чужестранец Актеры Яна и Джо Абернати в третьем сезоне " . Разнообразие . Получено 3 мая, 2017 . ^ Райс, Линетт (1 октября 2017 г.). "Как Чужестранец обработал прибытие сына Джейми " . Entertainment Weekly . Получено Второе октября, 2017 . ^ а б Петски, Дениз (11 октября 2017 г.). "Чужестранец : Мария Дойл Кеннеди и Эд Спилирс присоединились к составу 4 сезона » . Крайний срок Голливуд . Получено 12 октября, 2017 . ^ а б Плеть, Джоли (1 ноября 2013 г.). "Чужестранец Приводит миссис Грэм и миссис Бэрд " . Доступ к Голливуду . Получено 20 июня, 2016 . ^ а б Ксиазек, Сара (9 июля 2016 г.). "Чужестранец Резюме / Обзор: Эпизод 213, «Стрекоза в янтаре» (финал сезона) » . Новости Outlander TV . Получено 17 июля, 2017 . ^ а б c d Баксбаум, Сидней (16 июля 2016 г.). "Чужестранец с Рейтинг самых шокирующих смертей » . Голливудский репортер . Получено 18 июля, 2017 . ^ Валентина, Женевьева (10 сентября 2017 г.). "Чужестранец Премьера 3 сезона: Все, что было мной, ушло » . Нью-Йорк Таймс . Получено 24 октября, 2017 . ^ Валентина, Женевьева (8 октября 2017 г.). "Чужестранец Сезон 3, Эпизод 5: Разные пути Клэр и Джейми » . Нью-Йорк Таймс . Получено 10 октября, 2017 . ^ а б c d е Гельман, Влада (22 мая 2018 г.). "TVLine Items: Чужестранец Добавляет 5 актеров, Шаг вперед: высокая вода Обновленный и многое другое » . TVLine . Получено 2 июня, 2018 . ^ а б c Рейхер, Андреа (25 ноября 2018 г.). "Чужестранец Резюме: Джейми находит «общий язык» с местным чероки » . Ярмарка Тщеславия . Получено 26 ноября, 2018 . ^ Плеть, Джоли (16 мая 2015 г.). "Чужестранец Q&A: Грант О'Рурк говорит, что Руперт соглашается помочь Клэр спасти Джейми » . Доступ к Голливуду . Получено 17 июля, 2017 . ^ а б Виноградник, Дженнифер (11 июня 2016 г.). "Чужестранец с Стивен Уолтерс о поцелуях с Клэр и о том, что во рту фальшивая кровь » . Vulture.com . Получено 18 июня, 2016 . ^ а б Абрамс, Натали (29 августа 2013 г.). "Эксклюзив: Доктор Кто и Слоеный пирог Ветеринары присоединяются к Рону Муру Чужестранец " . Телепрограмма . Получено 17 июля, 2017 . ^ Андреева, Нелли (17 октября 2013 г.). "Чужестранец & Черный ящик Актеры " . Крайний срок Голливуд . Получено 12 августа, 2015 . ^ Плеть, Джоли (28 мая 2016 г.). "Чужестранец Сезон 2: Нелл Хадсон о возвращении Лаогер Маккензи в «Логове Лиса»' " . Доступ к Голливуду . Получено 17 июля, 2017 . ^ Андервуд, Джоанна (5 ноября 2013 г.). "Эйслин МакГакин присоединяется Чужестранец в роли жены Лэрда Колума, Летиции " . Новости Outlander TV . Получено 17 июля, 2017 . ^ Андервуд, Джоанна (5 ноября 2013 г.). "Чужестранец Объявляет Лиама Карни как старого Алека' " . Новости Outlander TV . Получено 17 июля, 2017 . ^ Ксиазек, Сара (16 сентября 2013 г.). "Чужестранец Находит Ви Хэмиша Маккензи в Родерике Гилкисоне " . Новости Outlander TV . Получено 17 июля, 2017 . ^ Твиди, Катрина (14 июня 2014 г.). "Средневековый гэльский певец и поэт мечтают о роли в шотландском шоу в США. Чужестранец " . Шотландия сейчас . Получено 18 июля, 2017 . ^ а б c Дебнат, Нила (9 февраля 2017 г.). "Чужестранец и Доктор Кто : Какие актеры снялись в обоих шоу? " . Daily Express . Получено 18 июля, 2017 . ^ Ксиазек, Сара (23 августа 2014 г.). "Чужестранец Резюме / Рецензия: Эпизод 103, 'Выход из положения'' " . Новости Outlander TV . Получено 25 октября, 2017 . ^ Уилкинсон, Эми (27 августа 2014 г.). "Первый взгляд: Чужестранец автор Дайана Гэблдон камеи в сериале Starz " . Entertainment Weekly . Получено 1 сентября, 2014 . ^ Фергюсон, Брайан (10 июня 2014 г.). "Билл Патерсон играет ключевую роль в Чужестранец ТВ шоу" . Шотландец . Получено 28 апреля, 2015 . ^ "Билл Патерсон пригласил Неда Гоуэна на концерт Чужестранец " . Boomtron. 17 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 6 января 2015 г.. Получено 29 апреля, 2015 .^ Плеть, Джоли (13 сентября 2014 г.). "Чужестранец Q&A: Том Бритни о том, как произвести впечатление на лейтенанта Джереми Фостера » . Доступ к Голливуду . Получено 24 октября, 2017 . ^ Ксиазек, Сара (8 сентября 2014 г.). "Официальные фотографии из Чужестранец 106 серия, Командир гарнизона' " . Новости Outlander TV . Получено 25 октября, 2017 . ^ Ксиазек, Сара (25 апреля 2015 г.). "Чужестранец Резюме / Рецензия: Эпизод 112, Лаллиброх' " . Новости Outlander TV . Получено 25 октября, 2017 . ^ Фреттс, Брюс (15 апреля 2015 г.). "Чужестранец Художник по костюмам Терри Дресбах о 8 незабываемых нарядах » . Нью-Йорк Таймс . Получено 18 июля, 2017 . ^ "Джеймс Грум, актер" . Mandy.com. Получено 19 июля, 2017 .^ Недедог, Джетро (6 декабря 2013 г.). "Старз добавляет Амадей Актер Саймон Кэллоу Чужестранец Бросать" . TheWrap . Получено 28 апреля, 2015 . ^ Фергюсон, Брайан (7 декабря 2013 г.). "Шотландский Чужестранец В телешоу задействован Саймон Кэллоу " . Шотландец . Получено 28 апреля, 2015 . ^ Джакомаццо, Бернадетт (11 сентября 2017 г.). "Чужестранец : "Битва присоединилась" к сезону 3, эпизоду 1 " . ТВ Эскимосский . Получено 25 октября, 2017 . ^ Райс, Линетт (17 января 2015 г.). "Чужестранец : Посмотри на шотландца, который сыграет Яна Мюррея " . Entertainment Weekly . Получено 28 апреля, 2015 . ^ Ксиазек, Сара (28 апреля 2015 г.). "Официальные фотографии из Чужестранец Эпизод 113, 'Дозор'' " . Новости Outlander TV . Получено 18 июля, 2017 . ^ а б Каин, Аманда (17 сентября 2017 г.). "Чужестранец Рецензия: Эпизод 302, Сдавайтесь' " . Новости Outlander TV . Получено 5 октября, 2017 . ^ Кинни, Валари (10 ноября 2016 г.). "Чужестранец транслирует "Молодой Джейми", поскольку телевизионная семья продолжает расти " . Ежедневная запись . Получено 19 июля, 2017 . ^ Лютня, Алисия (2 мая 2015 г.). "Чужестранец Автор сценария "Интимной" сцены родов Дженни, How Клан Сопрано Вдохновленная история Джейми " . Голливудский репортер . Получено 19 июля, 2017 . ^ Кинни, Валари (2 декабря 2016 г.). "Имеет Чужестранец Нашла Мэри Макнаб? " . Ежедневная запись . Получено 19 июля, 2017 . ^ Рейхер, Андреа (19 сентября 2017 г.). "Чужестранец : Почему ты не должен останавливаться на последней любовной сцене Джейми » . PopSugar . Получено 20 сентября, 2017 . ^ Ксиазек, Сара (25 апреля 2015 г.). "Чужестранец Резюме / Рецензия: Эпизод 112, Лаллиброх' " . Новости Outlander TV . Получено 19 июля, 2017 . ^ а б Ксиазек, Сара (28 апреля 2015 г.). "Официальные фотографии из Чужестранец Эпизод 113, 'Дозор'' " . Новости Outlander TV . Получено 25 октября, 2017 . ^ «Маргарет Фрейзер, актер» . Mandy.com. Получено 19 июля, 2017 .^ Хайнс изобразил Доктор Кто Джейми МакКриммон с 1966 по 1969 год. Гэблдон сказал, что МакКриммон вдохновил создание Чужестранец сериал и персонаж Джейми Фрейзер. ^ Росс, Робин (19 августа 2014 г.). "Эксклюзив: Доктор Кто Квасцы гостю звезды на Чужестранец " . Телепрограмма . Получено 17 сентября, 2014 . ^ Лидс, Сарен (12 мая 2015 г.). "Смотрите, как Клэр получает личные эффекты Джейми в эксклюзивном клипе из этой субботы Чужестранец " . Журнал "Уолл Стрит . Получено 16 июня, 2016 . ^ Беннетт, Тара (2016). Создание Outlander: официальное руководство по сезонам 1 и 2 ISBN 9781101884164 . Получено 25 октября, 2017 - через Google Книги. ^ Ксиазек, Сара (13 января 2015 г.). "Брайан Маккарди присоединяется к Чужестранец В ролях сэра Маркуса Макранноха " . Новости Outlander TV . Получено 19 июля, 2017 . ^ Душ Сантуш, Кристин (2 июня 2015 г.). "Чужестранец Новости кастинга: посмотрите первое новое лицо второго сезона » . E! онлайн . Получено 6 августа, 2015 . ^ Плеть, Джоли (2 июня 2015 г.). "Чужестранец Casting Scoop: Знакомьтесь, актер, играющий Джареда, кузена Джейми Фрейзера » . Доступ к Голливуду . Получено 6 августа, 2015 . ^ а б c d е ж грамм Бастьен, Анжелика Джейд (16 апреля 2016 г.). "Чужестранец Сезон 2, Эпизод 2: Раны, которые мы носим " . Нью-Йорк Таймс . Получено 21 июня, 2016 . ^ а б c Кордо, Брук (3 мая 2016 г.). "Чужестранец : 02x04, "La Dame Blanche"' " . PopWrapped . Получено 19 июля, 2017 . ^ Хайфилл, Саманта (10 июня 2015 г.). "Эксклюзив: присоединяется Рози Дэй Чужестранец сезон 2" . Entertainment Weekly . Получено 6 августа, 2015 . ^ а б Гельман, Влада (12 июня 2015 г.). "Чужестранец : Знакомьтесь, парижский бывший Джейми » . TVLine . Получено 6 августа, 2015 . ^ Ге, Линда (16 июня 2015 г.). "Чужестранец Исполняет роль Лоуренса Добеша в роли Алекса Рэндалла " . Обертка. Получено 13 августа, 2015 . ^ а б Ксиазек, Сара (14 мая 2016 г.). "Чужестранец Резюме / Обзор: Эпизод 206, 'Лучшие схемы ...' " . Новости Outlander TV . Получено 19 июля, 2017 . ^ а б Бастьен, Анжелика Джейд (14 мая 2016 г.). "Чужестранец Сезон 2, Эпизод 6: 'Обещания' " . Нью-Йорк Таймс . Получено 19 июля, 2017 . ^ Райс, Линетт (28 июля 2015 г.). "Будет ли этот человек настоящей головной болью для Клэр? Чужестранец бросает короля Людовика XV во втором сезоне " . Entertainment Weekly . Получено 11 августа, 2015 . ^ Джакомаццо, Бернадетт (15 мая 2016 г.). "Чужестранец «Лучшие схемы», сезон 2, серия 6 » . ТВ Эскимосский. Получено 19 июля, 2017 . ^ Рутс, Кимберли (30 июня 2015 г.). "Чужестранец Броски Гарри Поттер Актриса в роли матери Хильдегарды второго сезона " . TVLine . Получено 6 августа, 2015 . ^ Манн, Патрик (6 июня 2015 г.). "Чужестранец Scoop: Одри Бриссон присоединилась к исполнению роли сестры Анжелики " . TVWise. Получено 6 августа, 2015 . ^ Меркадер, Вирнелли (20 ноября 2015 г.). "Чужестранец новости актеров второго сезона: Оскар Кеннеди в роли молодого Уильяма Грея и Клайв Рассел в роли деда Джейми » . Христианин сегодня . Получено 9 июня, 2016 . ^ Баксбаум, Сидней (28 мая 2016 г.). "Чужестранец Босс отвечает на негативную реакцию на изнасилование и объясняет основную замену в книге " . Голливудский репортер . Получено 19 июля, 2017 . ^ а б Кордо, Брук (2 июня 2016 г.). "Чужестранец : 02x08, «Логово Лисы»' " . PopWrapped . Получено 19 июля, 2017 . ^ Баксбаум, Сидней (11 июня 2016 г.). "Чужестранец Команда о «трагической потере» во время битвы при Престонпансе » . Голливудский репортер . Получено 25 октября, 2017 . ^ Дики, Дуглас (22 июня 2016 г.). "Рутергленский актер Скотт Кайл произвел фурор в популярном телешоу Чужестранец " . Ежедневная запись . Получено 4 января, 2017 . ^ Младший, Морин (13 июня 2016 г.). "МОЙ Чужестранец " . Стандартный вопрос . Получено 25 октября, 2017 . ^ Джакомаццо, Бернадетт (27 июня 2016 г.). "Чужестранец : Обзор второго сезона 12 серии "Радуйся, Мария" " . ТВ Эскимосский . Получено 25 октября, 2017 . ^ "Чужестранец Краткий обзор 2-го эпизода 10-го сезона.' " . Showbizjunkies.com. 11 июня 2016 г.. Получено 25 октября, 2017 .^ "Сведения об исполнителе: Сэм Хоар" . TheArtistsPartnership.co.uk. Получено 17 июля, 2017 .^ Линд-Уэстбрук, Дженнифер (24 сентября 2017 г.). "Чужестранец Резюме: Джейми встречает знакомое лицо, а Клэр сосредотачивается на своей карьере » . BuddyTV . Получено 3 октября, 2017 . ^ Косин, Джули (28 июня 2017 г.). "Чужестранец Сезон 3: Все, что мы знаем до сих пор » . Harper's Bazaar . Получено 17 июля, 2017 . ^ а б Линд-Вестбрук, Дженнифер (1 октября 2017 г.). "Чужестранец Резюме: Клэр теряет надежду, а Джейми идет на огромную жертву » . BuddyTV. Получено 3 октября, 2017 . ^ а б Петски, Дениз (10 ноября 2016 г.). "Чужестранец В третьем сезоне задействованы «Сестры Дансани, Женева и Изобель» . Крайний срок Голливуд . Получено 3 мая, 2017 . ^ а б Фигейредо, При (22 августа 2017 г.). "Чужестранец В ролях 3 сезона: кто возвращается и кто в клане новичок? " . Moviepilot . Получено 6 октября, 2017 . ^ Фендт, Эшли (22 октября 2017 г.). "Чужестранец Резюме / Обзор: Эпизод 306, 'A. Малькольм' " . Новости Outlander TV . Получено 24 октября, 2017 . ^ а б c Дамплтон, Элиза (23 октября 2017 г.). "Краткое содержание Outlander : 3.06 'А. Малькольм' " . The Nerd Daily. Получено 24 октября, 2017 . ^ а б c Дэвис, Синди (23 октября 2017 г.). «Пойдем со мной, если ты не считаешь это аморальным: Чужестранец , А. Малькольм' " . Oohlo.com. Получено 26 октября, 2017 . ^ а б c d е Линд-Уэстбрук, Дженнифер (22 октября 2017 г.). "Чужестранец Резюме: Клэр узнает о тайной жизни Джейми » . BuddyTV. Получено 24 октября, 2017 . ^ а б c d Линд-Уэстбрук, Дженнифер (29 октября 2017 г.). "Чужестранец Резюме: Возвращение Клэр вызывает проблемы для Джейми » . BuddyTV. Получено 30 октября, 2017 . ^ "Гэри Френч - Чужестранец " . McLean-Williams Limited. Получено 30 октября, 2017 .^ Стинсон, Кэтрин (29 октября 2017 г.). "Сассенах только для шоу: Чужестранец Обзор серии 307, Crème de Menthe' " . Новости Outlander TV . Получено 30 октября, 2017 . ^ а б "Чужестранец Резюме / Рецензия: Эпизод 308, Первая жена' " . Новости Outlander TV . 6 ноября 2017 г.. Получено 9 ноября, 2017 .^ а б c Линд-Уэстбрук, Дженнифер (12 ноября 2017 г.). "Чужестранец Резюме: Клэр и Джейми начинают поиски молодого Иэна » . BuddyTV. Получено 14 ноября, 2017 . ^ а б c Стинсон, Кэтрин (19 ноября 2017 г.). "Сассенах только для шоу: Чужестранец Обзор серии 310, Небеса и Земля' " . Новости Outlander TV . Получено 4 декабря, 2017 . ^ а б Стинсон, Кэтрин (26 ноября 2017 г.). "Сассенах только для шоу: Чужестранец Обзор серии 311, Uncharted' " . Новости Outlander TV . Получено 3 декабря, 2017 . ^ Райс, Линетт (5 января 2018 г.). "Чужестранец : Посмотрите, кто присоединяется к тете Джокасте на River Run " . Entertainment Weekly . Получено 5 января, 2018 . ^ Райс, Линетт (25 ноября 2018 г.). "Чужестранец автор отзывается о кастинге актера штурмовой записью " . Entertainment Weekly . Получено 26 ноября, 2018 . ^ Робинсон, Джоанна (26 ноября 2018 г.). "Чужестранец с Эпизод Благодарения дает коренным американцам книги столь необходимое обновление » . Ярмарка Тщеславия . Получено 26 ноября, 2018 . внешняя ссылка
