Список персонажей Эммердейла (2018) - List of Emmerdale characters (2018)
Emmerdale - британская мыльная опера, первая трансляция состоялась 16 октября 1972 года. Ниже приводится список персонажей, которые впервые появились или появятся в течение 2018 года, в порядке первого появления. Все персонажи представлены продюсером сериала Иэном Маклаудом до июня. Последующих персонажей представят его преемники Кейт Брукс и Лора Шоу.[1] Леанна Кавана (Мими Слингер ) и Майя Степни (Луиза Клейн ) были введены в марте. Мисти Олбрайт (Хедидд Дилан) и Доун Тейлор (Оливия Бромли) были представлены в апреле. Терри (Дэниел Кейси ) впервые появился в мае, а Райан Стокс (Джеймс Мур) дебютировал в июне. Манприт Джутла (Ребекка Саркер) и ее дочь, Айша Ричардс (Шила Икбал) прибудет в июле. Эллис Чепмен (Асан Н'Джи и Аарон Энтони) и Обадиа Дингл (Пол Копли ) прибыл в сентябре. Билли Флетчер был представлен в декабре.
Леанна Кавана
Леанна Кавана | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||||
Актер | Мими Слингер | ||||||||
Продолжительность | 2018– | ||||||||
Первое появление | Эпизод 8087 6 марта 2018 г. | ||||||||
Представлен | Иэн Маклауд | ||||||||
Классификация | Подарок; обычный | ||||||||
|
Леанна Кавана, В исполнении Мими Слингер, впервые появилась 6 марта 2018 г. Она представлена как проблемная дочь доктора Лиам Кавана (Джонни Макферсон).[3]
Леанна сильно не любит мачеху Майя Степни (Луиза Клейн ), и когда она и Лиам решают разорвать брак, Леанна расклеивает по деревне листовки, описывая ее как золотокопатель. Леанна в паре с Джейкоб Галлахер (Джо-Уоррен Плант) для школьного научного проекта, а во время учебы ее отец ведет их в музей науки. Пару дней спустя Леанна присоединяется к своим родителям за ужином с Джейкобом и его приемными родителями. Дэйвид (Мэтью Вулфенден ) и Трейси Меткалф (Эми Уолш ). Когда Леанна, Джейкоб и Габби Томас (Рози Бентам ) опоздав на автобус, Леанна замечает ключи от Росс Бартон s (Майкл Парр ) машина, и попытки отвезти их в школу. Когда в машине заканчивается бензин, Лианна советует Габби бежать, если она хочет успеть на экзамен. Не впечатленный ее поведением и отношением, Джейкоб прекращает их отношения. В январе 2019 года Леанна подбадривает девушку своего отца, Бернис Блэксток (Саманта Джайлз ), использовать Ботокс куплено онлайн. В результате Бернис страдает аллергической реакцией, и тогда выясняется, что биологическая мать Леанны умерла от анафилактический шок.[4]
За Джейкобом ухаживает Майя, и когда Леанна плохо отзывается о ней, Джейкоб защищает ее, заставляя Лианну сомневаться, что между ними что-то происходит. Спустя несколько месяцев Майю разоблачают, и Леанна с ужасом узнает, что она связана с ней. Делая макияж на Хэллоуин, Леанна целует Джейкоба. Он негативно реагирует на поцелуй и уходит. Позже он извиняется перед Леанной, и пара примиряется. Пара занимается сексом, но после того, как выясняется, что она потеряла девственность из-за Джейкоба, он плохо реагирует и оскорбляет ее перед Лиамом, Бернис и Габби. Леанна унижена, а Лиам бьет Джейкоба за неуважение. Когда Бернис переезжает в Австралию, Лиам начинает видеть Лейла Хардинг (Рокси Шахиди ) начинается спина Леанны; когда она ловит их, Леанна заставляет Лиама выбирать между ней и Лейлой.
В интервью с Цифровой шпион Слингер заявил: «Леанна - смутьяна и любит внимание, которое с этим связано. Она та стереотипная злая девушка, которая создает драму, чтобы сохранить свое положение. В отличие от Леанны, я не была нарушителем спокойствия, но определенно могла быть немного дерзкой при случае!»[5] Она также прокомментировала: «Леанна и такие люди, как она, определенно были бы из тех, от которых я бы держалась подальше. Она из тех, с кем мне трудно дружить на некоторых уровнях. У нее жесткий внешний вид из-за всего, через что она прошла. Этот жесткий фасад заставляет ее слишком часто почти запугивать и игнорировать чувства других людей. Я лично не мог поддержать это, потому что я испытал недоброжелательность со стороны хулиганов и видел ее влияние на других ».[5]
О своем персонаже Слингер сказала: «С тех пор, как умерла ее мама, у Лианны действительно не было матери в ее жизни. Ее отец поддерживает эти краткосрочные отношения с такими людьми, как Майя, Бернис и Лейла. Это приводит к небольшой стабильности. для Леанны, а у нее сейчас даже нет семейного дома. Она никогда не была для Лиама главным приоритетом ».[5] Когда Леанна заставляла Лиама выбирать между ней и Лейлой, Слингер прокомментировал: «Это трудная ситуация для Лианны, потому что она чувствует себя брошенной. Она просто хочет, чтобы отец признал ее и показал, что любит ее. Причины, по которым она жестко относится к отцу и Лейла ошибается. Это не отражает ее настоящие чувства - она просто хочет, чтобы ее отец был счастлив, и он этого заслуживает, но Лианна, похоже, хочет разрушить любую надежду на это. Если бы я был в такой ситуации, я бы хотела думаю, я бы справился с этим немного более бескорыстно ».[5]
Майя Степни
Майя Степни | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||||||
Актер | Луиза Клейн | ||||||||||
Продолжительность | 2018–2019 | ||||||||||
Первое появление | Эпизод 8089 8 марта 2018 г. | ||||||||||
Последнее появление | Эпизод 8651 19 ноября 2019 г. | ||||||||||
Представлен | Иэн Маклауд | ||||||||||
Классификация | Бывший; обычный | ||||||||||
Профиль | |||||||||||
Род занятий | Учитель | ||||||||||
|
Майя Степни, В исполнении Луиза Клейн, впервые появилась 8 марта 2018 г. Она была представлена как жена доктора Лиам Кавана.[6] Позже она начинает отношения с Дэвид Меткалф (Мэтью Вулфенден ) и начинает ухаживать за сыном, Джейкоб Галлахер (Джо-Уоррен Плант).
Майя на ужине, устроенном Дэвидом и его женой Трейси Меткалф (Эми Уолш ) вместе с мужем Д-р Лиам Кавана (Джонни Макферсон) и падчерица Leanna (Мими Слингер ). Позже она и доктор Кавана расстались, и она начала встречаться с Дэвидом вскоре после того, как Трейси оставила его. Она становится близкой к его сыну, Джейкоб Галлахер (Джо-Уоррен Плант) и начинает жених он, позже спавший с ним в феврале 2019 года, после его 16-летия. Их любовная интрига подвергается воздействию Лив Флаэрти (Изобель Стил ) когда она заходит к Джейкобу и Майе, занимающимся сексом. Позже Лив требует от Майи 5000 фунтов, в противном случае их роман разоблачается. Майя пытается убедить Лив, что ее шантаж отправит Лив в тюрьму, что злит Лив и говорит Майе, что теперь ей нужно 10 000 фунтов стерлингов. В то время как на ночь с Лейла Хардинг (Рокси Шахиди ) и Прия Шарма (Фиона Уэйд ), Дэвид и Трейси, Дэвид целует Трейси, Майя расстраивается и покидает клуб, чтобы встретиться с Джейкобом. Прия идет за сумочкой, но по пути видит, что Майя и Джейкоб целуются. Позже она рассказывает Лейле и Трейси. Лейла, Трейси и Прия похищают Майю, и на следующее утро выясняется, что они тяжело ранили Майю и оставили ее умирать в лесу. Позже в тот же день они возвращаются к тому месту, где, как они предполагали, оставили Майю, но находят лишь обрывки ее окровавленной одежды. Лейла, Прия и Трейси позже сжигают все улики, поскольку они думают, что тело Майи могло уплыть в реку возле леса. Позже Лив ловит их и признается Лейле, что знала о Майе и Джейкобе, оставив Лейлу отталкивающей.
20 июня 2019 года Майю приговаривают к 12 месяцам тюремного заключения за ненадлежащие отношения с Джейкобом. Однако 19 ноября ее отпустили, и выяснилось, что она беременна. В декабре 2019 года она рожает, бросает ребенка на пороге Дэвида и сбегает за границу.
Мисти Олбрайт
Мисти Олбрайт | |
---|---|
Emmerdale персонаж | |
Актер | Хедидд Дилан |
Первое появление | Эпизод 8117 9 апреля 2018 г. |
Последнее появление | Эпизод 8241 28 августа 2018 г. |
Представлен | Иэн Маклауд |
Классификация | Бывший; обычный |
Профиль | |
Род занятий | Секс терапевт |
Дома | Таиланд |
Мисти Олбрайтв исполнении Хедидд Дилан впервые появилась 9 апреля 2018 года.[7] Персонаж был представлен как Родни Блэксток s (Патрик Мауэр ) новый любовный интерес. Мисти - сексопатолог, которая встречает Родни на Ибице и возвращается с ним в деревню.[8] О присутствии Мисти, актер Ник Майлз, который играет зятя Родни Джимми Кинг, сказал: "Это сущий ад и только усиливает давление на то, что Джимми не играет в спальне. Тот факт, что сценаристы назвали ее в честь моей собаки, добавил к мысли, что это мой кошмар".[9] Персонаж ушел 24 августа 2018 года. Дилан сказал, что ей понравилось проводить время в шоу, и она вернется в Emmerdale если бы ее спросили.[10]
Партия Мисти и Родни была номинирована на «Самую причудливую сюжетную линию мыла» на конкурсе 2018 года. Цифровой шпион Читательские награды; он занял восьмое место с 6% от общего числа голосов.[11]
Мисти следует за своим новым парнем Родни Блэкстоком в Эммердейл. Родни знакомит Мисти со своими дочерьми Бернис Блэксток (Саманта Джайлз ) и Никола Кинг (Никола Уиллер ) после того, как услышат, как они занимаются сексом. Никола рассказывает Мисти о проблемах близости ее мужа Джимми Кинга, и Мисти говорит ей, что они с Родни будут присматривать за своими детьми на ночь. Позже Мисти предлагает Джимми свои услуги сексопатолога, и он соглашается. Никола узнает, что Джимми не был полностью одет во время сеанса, и беспокоится, что Мисти и Джимми занимались сексом. Мисти объясняет, что Джимми первоначально думал, что она собирается сделать ему массаж, но она заставила его расслабиться и обнять своего духовного животного. Мисти предлагает устроить Бренда Уокер s (Лесли Данлоп ) hen-do и Бренда соглашаются, хотя у них разные вкусы. Мисти проводит очищающий ритуал у девичника, а другие женщины решают отправиться в Шерстяной пакет. Пэдди Кирк (Доминик Брант ) беспокоится, что он проклят, поэтому Мисти проводит чистку в пабе. Она берет с Пэдди 125 фунтов, но он дает ей 5 фунтов, и Мисти говорит ему наслаждаться своей кармой.
Доун Тейлор
Доун Тейлор | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||
Актер | Оливия Бромли | ||||||
Продолжительность | 2018–2020 | ||||||
Первое появление | Эпизод 8132 25 апреля 2018 г. | ||||||
Представлен | Иэн Маклауд Кейт Брукс | ||||||
Классификация | Бывший; обычный | ||||||
Профиль | |||||||
Род занятий | девушка легкого поведения Сладкий упаковщик | ||||||
|
Доун Тейлор,[12] в исполнении Оливии Бромли, впервые появилась 25 апреля 2018 года.[13] Персонаж был представлен как часть Росс Бартон s (Майкл Парр ) сюжетная линия мести против Саймона Макмануса (Лиам Эйнсворт), который бросил ему кислоту в лицо.[13] После ее первого появления писатель для Внутри мыла отмечалось в номере журнала от 5–11 мая 2018 г. "Emmerdale фанаты подумали, что заметили искру между Доун и Россом, когда он сжалился над тяжелым положением наркоманки и помог ей на прошлой неделе ".[14] Писатель также сообщил, что Бромли скоро вернется в спектакль.[14] При этом ее руководство подтвердило, что она будет постоянным участником актерского состава.[15]
Росс Бартон хватает Дон, когда она возвращается в квартиру Саймона Макмануса. Дон говорит Россу, что она не знает Саймона, и просит его уйти, но когда Росс наливает свой кокаин в раковину, Дон признает, что знает Саймона и что ее друг Ли должен был быть свидетелем его следа, но он передозировал. Росс замечает корзину с детскими игрушками, и Дон говорит, что у нее есть сын, но о нем позаботились. Росс дает Дону бутылку с таблетками и свой номер телефона. Когда ее сутенер Коннор (Кэмерон Джек) возвращается, он обнаруживает, что Дон приняла таблетки. Она дает ему номер Росса и говорит, что Росс живет в Эммердейле. Позже Росс встречается с раненым Доун, который ищет наркотики. Росс предлагает ей пойти к врачу, но позже дает ей 100 фунтов стерлингов. Его брат Пит Бартон (Энтони Куинлан ) входит к ним и позже предупреждает Доун держаться подальше от Росс.
Пару недель спустя Доун возвращается в деревню и признается, что снова работает на Коннора. Росс просит ее позвонить Коннору и убедить его приехать. Росс бьет Коннора после того, как Коннор поощряет его, и Дон отрывает от него Росса. Позже Рассвет передает пакет с наркотиками Россу, чтобы он продал их от имени Коннора. На следующий день Росс просит Дон помочь убедить Коннора встретиться с ним. Рассвет предупреждает Росс, что Коннор опасен, и Росс показывает пистолет. После его встречи с Коннором Дон спрашивает Росс, что случилось, и он показывает, что не использовал пистолет. Позже Дон приходит к Россу, чтобы спросить, видел ли он Коннора, поскольку тот пропал. Она связана с Райан Стокс (Джеймс Мур) и говорит ему, что, поскольку она чиста, у нее был контакт со своим сыном. Росс говорит Дон забыть о Конноре, и они занимаются сексом. Но когда он замечает, что у него недостаточно денег, чтобы заплатить ей, Доун уходит. Она возвращается, чтобы сказать Россу, что Саймон в деревне и планирует совершить набег на Домашнюю ферму. Несколько недель спустя Дон попадает в Дейл Вью, где ей противостоит Рона Госкерк (Зои Генри ).
Терри
Терри | |
---|---|
Emmerdale персонаж | |
Актер | Дэниел Кейси |
Первое появление | Эпизод 8158 24 мая 2018 |
Последнее появление | Эпизод 8202 13 июля 2018 г. |
Представлен | Иэн Маклауд |
Классификация | Бывший; повторяющийся |
Профиль | |
Другие имена | Пол Тозер (настоящее имя) |
Род занятий | Мошенник |
Терри, В исполнении Дэниел Кейси, впервые появился 24 мая 2018 года.[16] Кейси - один из немногих актеров, появившихся в трех британских мыльных операх. Emmerdale, Улица Коронации и EastEnders.[16] Терри был представлен как дядя умершего персонажа Джерри Робертс (Шон Томас).[16]
Терри находится в Woolpack, когда он подслушивает Аарон Дингл (Дэнни Миллер ) рассказывать Дуг Поттс (Дункан Престон ), что если бы Джерри Робертс все еще был рядом, он бы сказал Аарону, чтобы он немного расслабился. Терри наливает кружку на Дуга и называет его убийцей. Затем он показывает, что он дядя Джерри. Дуг не спорит с Терри, когда говорит, что Дуг должен сидеть в тюрьме за то, что стал причиной смерти его племянника. Дуг приносит свои извинения и предлагает помочь с расходами на похороны. Когда Терри узнает, что Дуг, скорее всего, получит общественные работы, он говорит Дагу, что подаст в суд на него и отель типа «постель и завтрак», где произошла смерть Джерри.
Терри возвращается, чтобы помочь организовать похороны Джерри, и дает Дугу письмо от своего адвоката. Друг Джерри Лахлан Уайт (Томас Аткинсон) спрашивает Терри, может ли он получить блокнот Джерри, но Терри отказывается дать ему его. Во время похорон Джерри Терри покидает церковь, утверждая, что он расстроен, прежде чем ограбить отель типа «постель и завтрак» и сбежать. Полиция арестовывает Терри Робертса, но Дуг и Дайан Сагден (Элизабет Эстенсен ) узнать, что он не аферист, так как его личность была украдена. Лахлан находит афериста, чье настоящее имя раскрывается как Пол Тозер, на других похоронах, и следует за ним в своей машине, убивая его за кадром неизвестным образом и закапывая труп в лесу. Позже Лахлан возвращается домой с кровью на рубашке. Спустя несколько недель полиция находит ДНК Пола в лесу. Лахлан выкапывает тело Пола и кладет его в багажник своей машины. Тем не мение, Сэм Дингл (Джеймс Хутон ) видит труп, в результате чего на него нападает Лахлан.
Райан Стокс
Райан Стокс | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||||||||||||||||||||
Актер | Джеймс Мур | ||||||||||||||||||||||||
Продолжительность | 2018– | ||||||||||||||||||||||||
Первое появление | Эпизод 8167 5 июн 2018 | ||||||||||||||||||||||||
Представлен | Иэн Маклауд | ||||||||||||||||||||||||
Классификация | Подарок; обычный | ||||||||||||||||||||||||
Профиль | |||||||||||||||||||||||||
Род занятий | Конструктор сайтов | ||||||||||||||||||||||||
|
Райан Стокс, которого играет Джеймс Мур, впервые появился 5 июня 2018 года.[17] Персонаж и кастинг Мура были объявлены 30 мая 2018 года. Что касается кастинга, актер прокомментировал: «Я так рад присоединиться к Emmerdale В ролях. Все такие приветливые и дружелюбные, и я прекрасно провожу время, играя Райана. Я перепрыгнул милю, когда мне позвонили, и я был на седьмом небе от счастья, чтобы услышать, что роль у меня есть ".[18] Райан Благотворительность Дингл s (Эмма Аткинс ) давно потерянный сын, которого она считала мертвым. В специальном эпизоде ретроспективного кадра, который транслировался 29 мая 2018 года, зрители узнали, что ее сын действительно пережил роды.[18] Джастин Харп из Цифровой шпион сообщила, что Чарити скоро встретится с ее сыном, когда он приезжает в деревню, чтобы увидеть ее. Райан атаксический церебральный паралич и говорит Чарити, что он «не определяется его инвалидностью».[18] Действующий продюсер сериала Кейт Брукс описала Райана как «дерзкого, веселого и безрассудного человека с неутолимым интересом к жизни».[18] Брукс также сказал, что персонаж «перевернет жизнь Чарити с ног на голову», когда он встретит свою новую семью.[18] За роль Райана Мур был номинирован на звание лучшего новичка в области мыла в 2018 году. Цифровой шпион Читательские награды; он занял второе место с 15,7% от общего числа голосов.[19] В следующем году Мур получил свой первый Национальные телевизионные премии номинирован в категории «Новичок» за роль Райана, а позже получил награду.[20]
После сообщения DI Марк Бейлс (Рокки Маршалл ) за сексуальное насилие над ней, когда ей было четырнадцать, Чарити Дингл рассказывает, что она зачала и родила сына, который, по ее мнению, умер вскоре после рождения. Однако вскоре она узнает, что ребенок выжил и был усыновлен акушеркой. Ирен Стокс. В конце концов Чарити и Райан встречаются. Чарити оставляет Райану голосовое сообщение, в котором говорится, что он должен заблудиться, что глубоко ранит всех участников, но, после периода переговоров с Ирен, Чарити исправляет ситуацию и в конечном итоге представляет Райана семье Дингл, которая приветствует его с распростертыми объятиями. Сын милосердия Ной Дингл (Джек Даунхэм) отказывается познакомиться с ним, и он обвиняет Чарити в замене его и переезжает на домашнюю ферму с Джо Тейт (Нед Портеус ). Когда Райан встречает своего биологического отца, Бейлс дает понять, что Райан ничего для него не значит, что приводит к тому, что Райан арестовывается и проводит ночь под стражей в полиции после того, как ударил Бейлса деревянной доской. После освобождения он и Ной разрешают свои разногласия и оба присутствуют на суде Бейлса, наблюдая, как его отправляют в тюрьму. Райан дружит Росс Бартон (Майкл Парр ) в Шерстяной пакет, и пытается помочь ему победить его кокаиновую зависимость. Райан спасает жизнь Россу после того, как он чуть не умер от сердечного приступа, играя в футбол со своим сыном и Чарити. Моисей Дингл (Артур Кокрофт).
Манприт Шарма
Манприт Шарма | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||||
Актер | Ребекка Саркер | ||||||||
Продолжительность | 2018– | ||||||||
Первое появление | Эпизод 8197 9 июля 2018 г. | ||||||||
Представлен | Кейт Брукс | ||||||||
Классификация | Подарок; обычный | ||||||||
Профиль | |||||||||
Другие имена | Манприт Джутла | ||||||||
Род занятий | Врач | ||||||||
|
Манприт Шарма (также Ютла), которую сыграла Ребекка Саркер, впервые появилась 9 июля 2018 года. Она представлена как любовник, а позже жена Риши Шарма (Бхаскер Патель).
Манприт - заместитель врача, который покрывает Лиам Кавана (Джонни Макферсон). Риши Шарма (Бхаскер Патель) посещает клинику для проверки здоровья и сразу же привлекает ее. Они рассказывают о своих семьях, и, стремясь произвести впечатление на Манприта, Риши устраивает для своей дочери. Айша Ютла (Шила Икбал) пойти на свидание с сыном, Джай Шарма (Крис Биссон ). Манприт изучает родинку на Лидия Харт щиколотку (Карен Блик) и считает, что это могло быть меланома. Манприт и ее дочь идут на двойное свидание с Риши и Джаем, которое заканчивается тем, что Манприт успокаивает Аишу, когда Джай признает, что не хочет встречаться с ней. Позже он говорит Манприту дать отцу шанс, так как она ему нравится, и она приглашает Риши на свидание. Обеденное свидание Риши и Мэнприта проходит хорошо, пока ее бывший парень не прерывает их. Он заявляет, что машина Мэнприта принадлежит ему, и Риши предлагает купить ей новую, что заставляет ее понять, что он больше заинтересован в их отношениях, чем она. Джай пытается поговорить с ней о способах своего отца. Позже она говорит Риши, что хочет действовать медленнее, после того как он позвонит ей и отправит ей цветы. Позже Джай обнаруживает, что у нее пристрастие к покупкам, и пытается отговорить ее от продолжения отношений с Риши. Позже она крадет 1000 фунтов стерлингов на фабрике, и Риши обнаруживает ее зависимость, но прощает ее. Позже они женятся в Лас-Вегасе, к большому отвращению Джая. Мэнприт устраивается на постоянную работу в хирургическую клинику и обещает Джай, что она перестанет делать покупки в Интернете. В 2020 году ее сестра Мина Ютла (Пейдж Сандху) прибывает, и объясняется, что до их прибытия в деревню Мина занималась сексом с мужем Манприта, что привело к распаду первого брака Манприта.
Айша Ричардс
Айша Ричардс | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||
Актер | Шила Икбал | ||||||
Продолжительность | 2018–2019 | ||||||
Первое появление | Эпизод 8198 10 июля 2018 г. | ||||||
Последнее появление | Эпизод 8456 24 апреля 2019 г. | ||||||
Представлен | Кейт Брукс | ||||||
Классификация | Бывший; обычный | ||||||
Профиль | |||||||
Род занятий | Упаковщик | ||||||
|
Айша Ричардсв исполнении Шилы Икбал впервые появилась 10 июля 2018 года в качестве гостя. Она представлена как дочь Манприт Джутла (Ребекка Саркер) и потенциальный любовный интерес для Джай Шарма (Крис Биссон ). В марте 2019 года она снова появится в качестве обычного персонажа.[21] 11 апреля 2019 года было объявлено, что Икбал был уволен из-за оскорбительных исторических публикаций в социальных сетях.
Аиша - дочь Манприт Джутла (Ребекка Саркер). Манприт и Риши Шарма (Бхаскер Патель) устроил Айше свидание с сыном Риши, Джай Шарма (Крис Биссон ). Джай не хочет идти на свидание и пытается уйти, пока не увидит Аишу. Они хорошо ладят, но Джаю не нравится смех Аиши, и он не хочет соглашаться на другое свидание. Однако он и Риши соглашаются на двойное свидание с Аишей и Манпритом. Позже Джай сообщает Аиеше, что не хочет с ней отношений.
Эллис Чепмен
Эллис Чепмен | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||||
Актер | Асан Н'Джи (2018–2019) Аарон Энтони (2019–) | ||||||||
Продолжительность | 2018– | ||||||||
Первое появление | Эпизод 8249 4 сентября 2018 г. | ||||||||
Представлен | Кейт Брукс | ||||||||
Классификация | Подарок; обычный | ||||||||
Профиль | |||||||||
Род занятий | Чернорабочий Персональный тренер | ||||||||
|
Эллис Чепменв исполнении Асана Н'Джи и Аарона Энтони, он впервые появился 4 сентября 2018 года.[22] Кастинг Н'Джи был раскрыт в выпуске журнала за 1–7 сентября 2018 г. Внутри мыла.[23] Эллис Джесси Грант сын (Сандры Марвин). Н'Джи объяснил, что Эллис недавно закончил университет и хочет сказать своей матери, что больше не хочет учиться на учителя.[23] Актер охарактеризовал своего персонажа как «нахального парня» и «парня Джека», который иногда попадает в неприятности. Н'Джи думал, что они с Эллисом похожи, но он был более обоснованным.[23] Эллис представлен как потенциальный любовный интерес для Виктория Бартон (Изабель Ходжинс ), когда он приезжает в деревню на свидание с ней. Эллис также узнает, что его мать встречается Марлон Дингл (Марк Чарнок )[23] Н'Джи также подтвердил, что Эллис и Джесси скрывают секрет от Марлона;[23] этот секрет в том, что другой сын Джесси и брат Эллиса, Билли, находится в тюрьме за опасное преступление, которое, по словам Джесси, он не совершал. Это вбило клин между Эллисом и Джесси, а также вбило клин между Джесси и Марлоном.
11 сентября 2019 года Н'Джи был уволен из Emmerdale из-за угрожающего поведения по отношению к Hollyoaks актер Джейми Ломас в 2019 году Выбор ТВ Награды где N'Jie был номинирован на премию Best Soap Newcomer. Его заключительные сцены были показаны в эпизоде, транслировавшемся 17 октября 2019 года, в котором персонаж отправляется в Дубай. 8 ноября 2019 года было объявлено, что персонаж был переделан мыльными боссами, и теперь его будет играть Аарон Энтони. Энтони впервые появился в этой роли 12 декабря 2019 года.
Обадиа Дингл
Обадиа Дингл | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||||||||||||||||||
Актер | Пол Копли | ||||||||||||||||||||||
Появляется в | Эпизод 8269 26 сентября 2018 г. | ||||||||||||||||||||||
Представлен | Кейт Брукс | ||||||||||||||||||||||
Классификация | Бывший; гость | ||||||||||||||||||||||
|
Обадиа Дингл, В исполнении Пол Копли, появился 26 сентября 2018 года.[24] Кастинг Копли был объявлен 18 сентября 2018 года.[24] Его персонажа раньше не видели, но его семья на экране упоминала его.[25] Копли появился разовый.[25] Обадия - отчужденный отец Благотворительность Дингл (Эмма Аткинс ) и Зак Дингл s (Стив Холливелл ) двоюродная сестра.[24] Черити выслеживает своего отца, когда она пытается «восстановить свою жизнь» после заключения в тюрьму ее насильника. Марк Бейлс (Рокки Маршалл ). Милосердие сердится на свою семью, которая не помогла ей, когда Обадия выгнал ее из дома, когда она была подростком.[24]
Клайв
Клайв, В исполнении Том Чемберс, впервые появился в октябре 2018 года.[26] Персонаж и подробности кастинга Чемберса были объявлены 14 октября 2018 года. Клайв Лейла Хардинг s (Рокси Шахиди ) жених.[26]
Клайв был клиентом Лейлы во время пребывания на Миконосе, нанимая ее со своей бывшей невестой Сьюзи, пока они не расстались, и Клайв не ушел с Лейлой. После того, как Сьюзи прибывает в деревню и показывает, что Клайв и Лейла украли украшения, которые якобы принадлежали бабушке Сьюзи, с намерением продать их, Лейла пытается порвать с Клайвом, который был в Дубае по делам, но он появляется в деревня, чтобы помириться с Лейлой. Лейла пыталась выгнать его, но вскоре они оба поддавались желанию и возобновляли отношения. Фрэнк рассказывает, что он и Клайв однажды делили камеру вместе, когда оба были в тюрьме, и что Фрэнк научил Клайва искусству обмана людей. Фрэнк угрожает раскрыть прошлое Клайва, если он когда-нибудь разобьет Лейле сердце. Клайв убеждает Фрэнка устроить с ним арт-афу, и Лейла принимает участие, узнав об их планах. Лейла узнает, что Клайв планирует, чтобы они дважды перекрестили Фрэнка, оставив его взять на себя вину за мошенничество, забрав деньги для себя и Лейлы и сбежав из страны. Осознав это, Лейла передумала предать Фрэнка и покинуть Эммердейл, и в конечном итоге заставляет Клайва выйти из машины и уехать обратно в деревню без него.
Билли Флетчер
Билли Флетчер | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emmerdale персонаж | |||||||||||
Актер | Джей Концле | ||||||||||
Продолжительность | 2018– | ||||||||||
Первое появление | 25 декабря 2018 г. | ||||||||||
Представлен | Кейт Брукс | ||||||||||
Классификация | Подарок; обычный | ||||||||||
Профиль | |||||||||||
Род занятий | Доставщик | ||||||||||
Дома | Коттедж "Высокие деревья" | ||||||||||
|
Билли Флетчерв исполнении Джей Концле впервые появился 25 декабря 2018 года.[27] Персонаж упоминался его экранной семьей несколько раз перед его дебютом, а кастинг Конзле был объявлен вскоре после выхода его первого эпизода.[27] Билли Джесси Грант сын (Сандры Марвин) и Эллис Чепмен сводный брат (Аарона Андерсона). До его приезда выяснилось, что он отбывает срок в тюрьме за ГБН. Появление Билли также положило начало новой сюжетной линии. Аарон Дингл (Дэнни Миллер ), который отсидел с Билли и над ним издевались.[27] Что касается персонажа, Марвин прокомментировал: «Прибытие Билли вызывает массу проблем по разным причинам. Есть даже больше вещей, чем я думал в то время. Появление Билли вызывает проблемы с Эллисом и другими людьми в деревне. С точки зрения семьи, Высокие Деревья - небольшой дом, и их там много. Эллису и Билли нужно многое пережить ».[27]
Другие
Дата (даты) | Характер | Актер | Обстоятельства |
---|---|---|---|
2 января - 5 апреля | Сид Макфарлейн | Джеймс Фостер[28] | Сида везут в суд в том же фургоне, что и Адам Бартон (Адам Томас ). Сид пытается завязать разговор с Адамом и рассказывает ему о своих подопечных. Фургон останавливается Аарон Дингл (Дэнни Миллер ) и отчим Адама Каин Дингл (Джефф Хордли ), которые связывают охранников. Каин отпускает Сида, чтобы все выглядело так, будто он был намеченной целью, и отправляет его на грузовике в Шотландию. Три месяца спустя Сид шпионит за Аароном и Роберт Сагден (Райан Хоули ). Он заходит в их коттедж и забирает сына Роберта. Себастьян Уайт. Он просит у Аарона 100 000 фунтов стерлингов. Сид звонит кому-нибудь, чтобы сообщить, что он посетил Аарона. Аарон и Каин запирают Сида в клетке и оставляют его у озера. Позже Сид сбегает и похищает Аарона. Он отправляет Роберту видеообращение с угрозой убить Аарона, если Роберт не заплатит. Роберт получает деньги, и Сид уезжает. |
31 января – 22 февраля | Фил Уэбб | Райан Хейс[29] | Фил - разнорабочий, которого наняли для работы в Дэвид Меткалф s (Мэтью Вулфенден ) магазин. Фил встречает жену Дэвида Трейси (Эми Уолш ) и предлагает им вместе выпить в пабе. Трейси спрашивает Фила, встречались ли они раньше, так как думает, что узнает его. Позже Фил наблюдает за Дэвидом и Трейси из своего фургона, а затем смотрит на старую фотографию Трейси в нижнем белье. Фил подружился с Дэвидом и дает ему билеты на футбол. Вместе с Дэвидом на матче Фил появляется в магазине, запирает дверь и берет телефон Трейси. Он называет ее Синди и предупреждает, чтобы она ничего не говорила, когда Джейкоб Галлахер (Джо-Уоррен Плант) стучит в дверь, или он скажет ему, что она была проституткой. Затем Фил показывает, что у него есть видео, на котором они занимаются сексом, и шантажирует Трейси, заставляя его дать ему 1000 фунтов стерлингов, или он покажет Дэвиду видео. Позже Трейси говорит Филу, что она не может ему заплатить, и он предлагает вместо этого заняться с ним сексом. В отеле Трейси приковывает Фила наручниками к кровати и делает снимок, угрожая отправить его жене. Затем Дэвид заходит к ним, и Трейси настаивает на том, что она не собирается заниматься сексом с Филом. На следующий день Фил появляется в магазине и просит Трейси удалить его фотографию. Трейси бьет его коленом в пах и позже сообщает о Филе в полицию, что приводит к его аресту за шантаж и преследование. |
12–16 февраля | Мэйси | Венди Крейг[30] | Мэйси Бетти Иглтон s (Паула Тилбрук ) друг, который выходит из туристического автобуса, чтобы навестить подругу Бетти Сэнди Томас (Фредди Джонс ). Мэйси дарит Сэнди подарки от Бетти, и она опаздывает на автобус, когда они разговаривают. Мэйси сообщает Сэнди, что на следующий день уезжает в Австралию. Она дает Сэнди билет на самолет от Бетти, чтобы он мог навестить ее в Австралии. Сначала Сэнди решает не покидать деревню, но его семья уговаривает его уйти, и он присоединяется к Мэйси и Бетти. |
9–10 апреля | Лара Уэбб | Имоджен Коул[31] | Лара Фил Уэбб Дочь (Райана Хейса). После Трейси Меткалф (Эми Уолш ) сообщает о шантаж и преследованиях Фила в полицию, Лара убеждается, что Трейси лжет. Она распыляет граффити на дверь дома Трейси, а затем отправляет ей устрашающие сообщения. Вскоре Трейси ловит ее и Благотворительность Дингл (Эмма Аткинс ) рассказывает Ларе, что именно сделал Фил. |
25 апреля - 4 октября | Коннор | Кэмерон Джек[32] | Коннор Доун Тейлор (Оливия Бромли) сутенер. Когда он возвращается домой, он обнаруживает, что Дон приняла несколько таблеток, Росс Бартон (Майкл Парр ) оставил ее. Рассвет говорит Коннору, что Росс живет в Эммердейле, поэтому Коннор идет в деревню, чтобы найти его. Он спрашивает Пит Бартон (Энтони Куинлан ) где находится Росс, но Пит отрицает, что знает его. Затем Коннор нападает на Пита, прежде чем Росс возвращается домой и бросает его. Позже Росс встречается с Коннором в павильоне для крикета и предлагает ему 200 фунтов стерлингов за информацию о местонахождении Саймона Макмануса (Лиама Эйнсворта). Коннор хочет, чтобы Росс доказал, насколько он в отчаянии, и Росс бьет его. Затем Коннор предлагает ему работу по продаже наркотиков. Когда Росс опаздывает на прием наркотиков, Дебби Дингл (Чарли Уэбб ) берет на себя вину. Росс признает, что его машина была украдена, поэтому Коннор угрожает жизни своего сына. Дебби говорит Коннору, что вместо этого получит деньги, но позже находит машину Росса и возвращает наркотики Коннору. Затем Коннор говорит, что не собирался рассказывать Россу о Саймоне, и бьет Дебби. Росс просит Дон, чтобы Коннор встретился с ним, и он показывает Коннору пистолет, прежде чем спросить его о Саймоне. Коннор говорит Россу, что Саймону заплатили 100000 фунтов стерлингов за то, чтобы он молчал в суде, от кого-то молодого и богатого. Грэм Фостер (Эндрю Скарборо ) противостоит Коннору из-за того, что он ударил Дебби, и отрывает несколько волос от его головы. |
1 мая – 12 сентября | Хлоя Бейлс | Джоанна Миллер[33] | Хлоя - жена Марк Бейлс (Рокки Маршалл ). Благотворительность Дингл (Эмма Аткинс ) наблюдает, как они входят в свой дом. Позже Чарити противостоит Бейлсу при запуске кампании по повышению осведомленности о сексуальной эксплуатации и показывает, что он изнасиловал ее, когда ей было четырнадцать. Хлоя называет Чарити позором, так как ее удаляют из комнаты. Спустя несколько недель Бейлс и Хлоя находят Черити в больнице, и Чарити понимает, что Хлоя беременна. Хлоя отказывается верить утверждениям Чарити, но Чарити противостоит Бейлсу на лестничной клетке и показывает, что она родила его ребенка. |
23 мая – 19 сентября | Газ | Джейми Доррингтон[34] | Газ встречается с Росс Бартон (Майкл Парр ) продать ему пистолет. Газ говорит Россу, что он смог достать только револьвер. Росс платит Газу и уходит. |
29 мая - 3 января 2019 г. | Ирен Стокс | Эми Александр (воспоминание)[35] Эйтн Браун[36] | Ирэн - акушерка, ухаживающая за Благотворительность Дингл (Эмма Аткинс ) когда она родила сына. Когда Чарити становится свидетелем того, как врачи пытаются оживить ребенка, она сбегает из больницы, так как не хочет смотреть, как он умирает. Ирэн гонится за ней, но не может ее догнать. Когда Ирэн возвращается в комнату, она обнаруживает, что ребенок выжил; Между тем Черити больше не вернулась в больницу, полагая, что ее сын умер. Двадцать семь лет спустя Чарити приходит в больницу и спрашивает Ирэн, помнит ли она ее, поскольку она хочет найти могилу своего сына. Ирэн лжет, что в то время она не работала в больнице и поэтому не может помочь, но когда она возвращается домой, Ирэн смотрит на свидетельство об усыновлении сына Чарити. Райан (Джеймс Мур), указывая, что она его усыновила. |
20 июня – 17 августа | Бет | Аннабель Кэй[37] | Даз Спенсер (Марк Джордон ) пытается дать Бет листовку с просьбой предоставить информацию о его пропавшей дочери. Амелия Спенсер (Дейзи Кэмпбелл). Бет возвращается домой, и выясняется, что она заботится об Амелии, с которой она подружилась в онлайн-чате. Позже выясняется, что Даз случайно убил отца Бет, когда они оба служили в британской армии в Афганистане в 2009 году, и что Бет планирует использовать Амелию, чтобы отомстить Дазу и настроить ее против всей ее семьи. Бет арестована за похищение и нарушение правосудия после Бернис Блэксток (Саманта Джайлз ) заманивает ее в павильон для игры в крикет и передает полиции. Амелия пытается связаться с Бет и обвиняет ее семью после того, как они провалили ее усилия. После того, как Бет помещена под залог в ожидании суда, Амелия следует за ней, только чтобы обнаружить, что Бет не хочет иметь с ней ничего общего. Позже Бет возвращается в деревню, несмотря на условия ее освобождения под залог, означающие, что она не может быть ближе чем в миле от Амелии, что убеждает Амелию бежать навсегда в Эдинбург. Амелия, кажется, соглашается, но в последний момент передумала, понимая, что ее семья любит ее больше всего на свете, и возвращается к ним. Позже Бет за кадром приговаривают к восьми месяцам тюремного заключения. |
31 июля | Шерил Фостер | Ванесса Эрл[38] | Шерил - покойная жена Грэм Фостер (Эндрю Скарборо ). Она появляется перед Грэмом, когда он напивается. Кадр из воспоминаний показывает, как пьяный Грэм убил Шерил и их будущего ребенка в автокатастрофе. |
9–16 августа | Дом | Финли Шеард[39] | Дом находится в той же палате, что и Сара Сагден (Кэти Хилл), с которой она дружит. Мать Сары, Дебби Дингл (Чарли Уэбб ), понимает, что Дом влюблен в Сару, и дразнит его по этому поводу. Затем Дом падает. Позже Сара навещает Дом в отделение интенсивной терапии и он пытается убедить ее сделать операцию. Сара готовится к встрече с Домом и переодевается, но расстраивается, когда видит Дом с другой девушкой. |
17–18 октября | Глен Хауэлл | Дэвид Лонсдейл | Когда Виктория Бартон (Изабель Ходжинс ) пытался разыскать мужа Адам (Адам Томас ) после того, как он был вынужден покинуть страну после того, как его ошибочно обвинили в убийстве своей тети Эмма Бартон (Джиллиан Кирни ), она наняла Глена, якобы частного детектива и бывшего офицера полиции Хоттена, чтобы узнать, что с ним случилось. Брат Виктории Роберт Сагден (Райан Хоули ) и муж Роберта Аарон Ливси (Дэнни Миллер ) вместе с бывшим парнем Виктории и братом Адама Мэтти Бартоном все беспокоились о последствиях ее действий, но они переросли в серьезную озабоченность, когда бывший детектив полиции Хоттена преподобный Гарриет Финч сообщил, что ни один офицер по имени Глен Хауэлл не служил в полиции. сила. Глен рассказал, что Адам был в Португалии, и отвел Викторию в гавань, где она в последний раз видела Адама, затем потребовал от нее 5000 фунтов стерлингов (которые Мэтти украл из ее сумочки). Когда Виктория рассказала, что у нее нет денег, Глен взбесился, сказав, что он просто мошенник, неспособный помочь ей найти "человека, который даже Интерпол не может найти »и напал на нее. Затем он был сбит Аароном деревянной доской. |
Рекомендации
- ^ Килкелли, Дэниел (24 апреля 2018 г.). «Эммердейл подтверждает трех новых продюсеров, поскольку уход Иэна Маклауда вызывает серьезные изменения». Цифровой шпион. Получено 30 мая 2018.
- ^ Дэвис, Алекс (2019-06-05). «Эммердейл: Кем была первая жена Лиама Кавана, Лара? Как она умерла?». Express.co.uk. Получено 2019-06-05.
- ^ Килкелли, Дэниел (29 июня 2018 г.). «Эммердейл продвигает доктора Кавана, чтобы показать себя регулярно, поскольку начинается новый любовный треугольник». Цифровой шпион. Получено 29 июн 2018.
- ^ Килкелли, Дэниел (2019-01-02). "Леанна из Эммердейла замешана в заговоре Бернис ужасов". Цифровой шпион. Получено 2019-04-29.
- ^ а б c d Александр, Сюзанна (14 мая 2020 г.). "Звезда Эммердейла Мими Слингер рассказывает, почему она не могла дружить с" злой девушкой "Леанной". Цифровой шпион. Получено 14 мая 2020.
- ^ Дональдсон, Лаура (9 марта 2018 г.). «Спойлеры Эммердейла: Кто жена доктора Лиама Кавана? Поклонники подвергают сомнению персонажа Джонни Макферсона после того, как Линна шокирует, как показывает ссылка». OK!. Получено 30 мая 2018.
- ^ "Хедидд Дилан играет Мисти в Эммердейле". Грэнтэм Хэзелдин. Получено 30 мая 2018.
- ^ Гарднер, Элисон (7–13 апреля 2018 г.). «Сюрприз! Мисти приехала!». Мыльная жизнь (14): 24.
- ^ Тайлер, Лаура-Джейн (7–13 апреля 2018 г.). «Никола - абсолютный сексуальный маньяк - это ужасно!». Внутри мыла (14): 43.
- ^ Хоутон, Рианна (24 августа 2018 г.). "Звезда Эммердейла Хедидд Дилан высказывается по поводу ухода Мисти - и возможного возвращения". Цифровой шпион. Получено 24 августа 2018.
- ^ Робинсон, Эбби (28 декабря 2018 г.). «Эммердейл - победитель конкурса Digital Spy Reader Awards 2018». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 31 декабря 2018.
- ^ Эдвардс, Крис (3 января 2019 г.). «Дон Тейлор из Эммердейла страдает от передозировки наркотиков после того, как ее подкупила Чарити Дингл». Цифровой шпион. Получено 4 января 2019.
- ^ а б Андертон, Джо (25 апреля 2018 г.). «Эммердейл представляет двух новых лиц в сюжетной линии банды Росса». Цифровой шпион. Получено 30 мая 2018.
- ^ а б "И из". Внутри мыла (18): 92. 5–11 мая 2018 г.
- ^ "Оливия Бромли". Россмор Менеджмент. Получено 30 мая 2018.
- ^ а б c Хьюз, Джонатон (19 мая 2018 г.). «Сталкер Мишель Фаулерс поменял EastEnders на Эммердейл». Радио Таймс. Получено 30 мая 2018.
- ^ Килкелли, Дэниел (5 июня 2018 г.). «Благотворительность Эммердейл Дингл принимает важное решение после встречи с ее сыном Райаном». Цифровой шпион. Получено 5 июн 2018.
- ^ а б c d е Харп, Джастин (30 мая 2018 г.). "Эммердейл раскрывает, кто будет играть давно потерянного сына Чарити Дингл". Цифровой шпион. Получено 30 мая 2018.
- ^ Робинсон, Эбби (28 декабря 2018 г.). «Эммердейл - победитель конкурса Digital Spy Reader Awards 2018». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 31 декабря 2018.
- ^ Митчелл, Би (7 января 2019 г.). «Дэнни Дайер из EastEnders и Эмма Аткинс из Emmerdale входят в число номинантов на премию National Television Awards 2019». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 9 января 2019.
- ^ "Эммердейл продвигает Шилу Икбал, чтобы она регулярно появлялась, поскольку дочь Манприта Аиша возвращается". Цифровой шпион. Получено 2 апреля 2019.
- ^ «Эммердейл - Эпизод 8248». Радио Таймс. Получено 7 сентября 2018.
- ^ а б c d е Джонс, Эллисон (1–7 сентября 2018 г.). "Кто это мальчик?". Внутри мыла (35): 25.
- ^ а б c d Килкелли, Дэниел (18 сентября 2018 г.). «Эммердейл представит отца Чарити Дингл Обадию в более эмоциональных сценах». Цифровой шпион. Получено 18 сентября 2018.
- ^ а б Килкелли, Дэниел (24 сентября 2018 г.). «Кто такой Обадия Дингл из Эммердейла? 7 вещей, которые вам нужно знать об отце Чарити». Цифровой шпион. Получено 24 сентября 2018.
- ^ а б Дэвис, Меган (14 октября 2018 г.). "Звезда" Кэмерти и Холби Сити "Том Чемберс присоединяется к Эммердейлу в качестве нового таинственного человека Лейлы Хардинг". Цифровой шпион. Получено 15 октября 2018.
- ^ а б c d Килкелли, Дэниел (25 декабря 2018 г.). «Звезда Эммердейла Сандра Марвин реагирует на первые сцены Билли Флетчера, когда прибывает сын Джесси Грант». Цифровой шпион. Получено 26 декабря 2018.
- ^ "Джеймс Фостер". Дэвид Дейли Ассошиэйтс. Получено 30 мая 2018.
- ^ Энсон, Джон (21 марта 2018 г.). «Звезда Эммердейла проводит мастер-классы по актерскому мастерству в Burnley Mechanics». Lancashire Telegraph. Получено 30 мая 2018.
- ^ Линдси, Дункан (6 февраля 2018 г.). «Спойлеры Эммердейла: выход для Сэнди Томас, когда Венди Крейг присоединяется к актерскому составу». метро. Получено 28 августа 2018.
- ^ "Имоджен Коул". Мэнди Кидс. Получено 31 мая 2018.
- ^ https://www.digitalspy.com/soaps/emmerdale/a862366/emmerdale-andrew-scarborough-connor-mysterious-fate/
- ^ Продюсер сериала: Иэн МакЛауд; Режиссер: Трейси Руни; Сценарист: Шэрон Маршалл (1 мая 2018 г.). «Эпизод 8137». Emmerdale. ITV.
- ^ "Последние новости". JLA Talent Group. Получено 30 июн 2018.
- ^ Продюсер сериала: Иэн МакЛауд; Режиссер: Микки Джонс; Сценарист: Максин Олдертон (29 мая 2018 г.). «Эпизод 8162». Emmerdale. ITV.
- ^ Продюсер сериала: Иэн МакЛауд; Режиссер: Микки Джонс; Сценарист: Дон Харрисон (30 мая 2018 г.). «Эпизод 8163». Emmerdale. ITV.
- ^ Крамлиш, Каллум (20 июня 2018 г.). «Коронейшн-стрит и Эммердейл отменены: почему сегодня вечером мыло не выходит в эфир?». Daily Express. Получено 21 июн 2018.
- ^ «Эммердейл - Эпизод 8217». Радио Таймс. Получено 2 августа 2018.
- ^ Продюсер сериала: Иэн МакЛауд; Режиссер: Дэвид Кестер; Сценарист: Пол Раунделл (9 августа 2018 г.). «Эпизод 8227». Emmerdale. ITV.