Список глав Эрла Кейна - List of Earl Cain chapters

Обложка книги с трехцветным баннером с 花 と ゆ め Комиксами внутри вверху, затем 忘 れ ら れ た ジ エ ッ ト красного цвета и a カ イ ン リ 1 желтого цвета под ним; под линией изображено 由 貴 香 織 里 синего цвета и крупный план в обрамлении продуваемого всем ветром каштанового мальчика с зелеными глазами, который улыбается на фоне искривленных деревьев.
Первый том Эрл Кейн, выпущенный в Японии компанией Hakusensha 17 июля 1992 г.

Главы Эрл Кейн написаны и проиллюстрированы Каори Юки. Сериал состоит из пяти частей или «Сериалов»: Забытая Джульетта (忘 れ ら れ た ジ ュ リ エ ッ ト, Wasurerareta Jurietto), Звук вылупления мальчика (少年 の 孵化 す る 音, Shōnen no Fukasuru Oto), Кафка (カ フ カ, Кафука), Печать красного барана (赤 い 羊 の 刻印, Акаи Хицудзи-но Кокуин), и серия сиквелов Крестник (ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド, Годдо Чаарудо). Манга дебютировала в декабрьском выпуске японского журнала за 1991 год. журнал манга Бессацу Хана Юмэ, и в конечном итоге он был передан Хана Юмэ, где он работал до семнадцатого выпуска.[1] Главы Забытая Джульетта, Звук вылупления мальчика, Кафка, и Печать красного барана были опубликованы в пяти Tankōbon тома по Hakusensha с 17 июля 1992 г. по октябрь 1994 г.[2][3] Главы серии сиквелов, Крестник, побежал в Хана Юмэ с 2001 по 2004 год, и были опубликованы Хакусенша в восьми томах с 19 ноября 2001 года по 19 января 2004 года.[4][5][6] Вместе серия состоит из 13 томов. Позднее Хакусенша опубликовал главы из Забытая Джульетта, Звук вылупления мальчика, Кафка, и Печать красного барана в двух томах с 20 декабря 2004 г. по 28 января 2005 г.[7][8] Хакусенша переиздал сериал в бункобан формат с 15 июля 2009 г. по 16 марта 2010 г.[9][10] Установить в Англия XIX века, сериал посвящен молодым граф названный Каин Харгривз который раскрывает убийства, сталкиваясь с секретной организацией своего отца, которая экспериментирует с воскрешением мертвых.

Эрл Кейн лицензирован для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media, который опубликовал Забытая Джульетта, Звук вылупления мальчика, Кафка, и Печать красного барана в качестве Сага о Каине и приквел к Крестник. Виз опубликован Сага о Каине с 3 октября 2006 г. по 5 июня 2007 г.[11][12] Крестник выпускался одновременно с 7 марта 2006 г. по 5 февраля 2008 г.,[13][14] а также сериализуются в Viz Shojo Beat антология с июля 2005 г. по июнь 2006 г.[15][16] Эрл Кейн также имеет лицензию на Тайване у Тонг Ли Комиксы,[17] в Германии Комиксы Карлсена,[18] в Италии Планета Манга,[19] в Швеции Бонниер Карлсен,[20] в Испании Glénat,[21] и во Франции Издания Tonkam.[22][23]

Список томов

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
01Забытая Джульетта
Wasurerareta Jurietto (忘 れ ら れ た ジ ュ リ エ ッ ト)		17 июля 1992 г.[2]
978-4-592-12597-6		3 октября 2006 г.[11]
978-1-59116-975-8
  • «Забытая Джульетта» (忘 れ ら れ た ジ ュ リ エ ッ ト, "Wasurerareta Jurietto")
  • «Фирменная Биби» (烙印 の ビ ビ, "Ракуин но Биби")
  • "Мальчики, остановившие время" (時間 を 止 め た 少年 た ち, "Дзикан о томе та сёнэн тати")[n 1]
  • "Двойной" (ダ ブ ル, "Дабуру")[n 2]
  • «Смерть Клео Дрейфус» (ク レ オ ・ ド レ イ フ ァ ス の 死, "Курео Дорейфасу но Ши")
В «Забытой Джульетте» Сюзетта, сводная сестра Каина и тайная любовь, симулирует ее смерть как часть своего плана сбежать со своим тайным любовником, но сходит с ума от того, что попала в ловушку в ней. преждевременная могила. Она убегает и бродит вокруг, убивая людей в процессе; Затем она идет на свадьбу своего любовника к другой женщине и убивает его и себя. В «Фирменной биби» Каин встречает загипнотизированную девушку, которую мачеха использует для убийства своего отца, и не может помешать ей сделать это. В «Смерти Клео Дрейфус» Каин обвиняет в убийстве старшего брата умершего друга. Полагая, что Каин отравил его, он быстро уезжает в ближайшую больницу, только чтобы съехать со скалы.
02Звук вылупления мальчика
Shnen no Fukasuru Oto (少年 の 孵化 す る 音)		19 октября 1993 г.[25]
978-4-592-12642-3		5 декабря 2006 г.[26]
978-1-59116-977-2
  • "Висельник" (吊 ら れ た 男, "Цурарета Отоко")
  • "Звук вылупления мальчика" (少年 の 孵化 す る 音, "Shōnen no Fukasuru Oto")
  • "Кто убил Петуха Робина?" (誰 が こ ま ど り 殺 し た の?, "Dare ga komadori koroshita no?")
  • "Трагическая история мисс Пудинг" (切 り 刻 ま れ 食 べ た ミ プ デ ィ ン グ の 悲劇, "Кирикизамарета Таберарета Мисс Пудинг но Хигеки")
  • "Закрученная сказка" (捩 れ た 童話, "Неджирета дува")
Девочка без матери по имени Мэри Уэзер читает состояние Каина в «Повешенном» и предсказывает, что человек убьет трех человек и принесет ему страдания. Когда ее предсказания сбываются, Каин приходит к выводу, что она внебрачная дочь его отца. Каин спасает ее от одержимого мужа ее мертвой матери и неофициально усыновляет ее. Каина камердинер, Рифф, вспоминает в «Звуке вылупления мальчика», как он впервые встретился с ним, и как жестокий отец Каина, Алексис Харгривз покончил с собой после того, как Каин попытался убить его. В «Кто убил Петуха Робина?» Каин раскрывает серию убийств, напоминающих строки из детских стихотворений »Кто убил петуха Робина В «Трагической сказке о мисс Пудинг» он расследует «убийцу из сливового пудинга», который убивает членов клуба джентльменов, который издевался над детьми и накачивал их наркотиками для развлечения; убийца - одна из их жертв. Сказка », Каин мстит родственнику и служанке, убившим мальчика-сироту, которого они считали им, чтобы скрыть их кражи.
03Кафка
Кафука (カ フ カ)		18 февраля 1994 г.[27]
978-4-592-12659-1		6 февраля 2007 г.[28]
978-1-4215-0089-8
  • "Кафка часть 1"
  • "Кафка часть 2"
  • "Кафка часть 3"
  • "Кафка часть 4"
  • «Финальная часть Кафки»
  • "Постскриптум"
  • «Элли в летней одежде» (夏服 の エ リ ー, Нацуфуку-но Эри)[n 3]
Обнаружив, что он был таинственным образом отравлен, Каин решает отправиться в сельскую местность с Риффом, Мэри и Анселем Алленом, семейным врачом. Там он узнает, что вампир убивает девушек, и встречает Дирка и Жюстин, жителей соседнего замка. В конце концов он обнаруживает, что у Жюстин есть раздвоение личности что заставляет ее поверить, что она вампир. Влюбленный в свою сестру, Дирк умирает вместе с ней в огне, устроенном толпой. Аллен показывает, что он Джизабель Дизраэли, Внебрачный сын Алексис; Алексис пережил самоубийство и теперь возглавляет секретную организацию под названием Далила.
04Печать Красного Барана часть 1
Акаи Хицудзи но Кокуин: 1 (赤 い 羊 の 刻印: 1)		Июнь 1994[30]
978-4592122340		3 апреля 2007 г.[31]
978-1-4215-0475-9
  • «Печать красного барана» часть 1
  • "Постскриптум"
В рамках соглашения об официальном усыновлении Мэри Харгривсом, Каин обручился с Эмелин Лодердейл, высокомерной аристократ чей брат Гилфорд сошел с ума после того, как стал свидетелем «красного барана». Каин, однако, влюбляется в Меридиану, амнезиак гадалка, которую он клянется спасти от Джизабель. Услышав от матери Меридианы, что она умерла, он и Рифф раскапывают ее могилу. Эмелин видит, как он уходит, и следует за ним, но ее убивает Джек Потрошитель. Узнав о ее смерти, Каин клянется отомстить Джеку Потрошителю. Джизабель использует кровь и органы Эмелин, чтобы восполнить запасы крови Меридианы; Меридиана - это «кукла», труп, воскрешенный Далилой, и поэтому для жизни ей нужен постоянный приток свежей крови и органов.
05Печать красного барана часть 2
Акаи Хицудзи но Кокуин: 2 (赤 い 羊 の 刻印: 2)		Октябрь 1994[3]
978-4592122357		5 июня 2007 г.[12]
978-1-4215-0899-3
  • «Печать Красного Барана» часть 2
  • «Елизавета в зеркале» (鏡 の 中 の エ リ ザ ベ ス)
  • "Постскриптум"
Убегая от Джизабель, Меридиана решает с Каином войти в логово Джека Потрошителя - ее матери; Меридиана смертельно ранена, защищая его от нее. Хотя Джизабель пытается торговаться своей жизнью за глаза Каина, Меридиана убивает себя, желая защитить Каина и не желая жить на крови других людей. Затем ее мать убивает Гилфорда, последнего любовника Меридианы, и себя. В «Елизавете в зеркале» Каин младший приходит на вечеринку, чтобы найти мужа для девушки, которая умерла много лет назад. Ее сестра-близнец мстит мачехе, которая оскорбила и убила ее.

Крестник

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
01 19 ноября 2001 г.[5]978-4-592-17801-97 марта 2006 г.[13][32]978-1-4215-0233-5
  • "Безумное чаепитие"
  • "Кривой домик. Часть 1"
  • "Кривой домик. Часть 2"
  • "Черная овца"
  • "Уздечка ругательства, часть 1"
  • "Уздечка Скольда, часть 2"
  • "Эпилог"
В «Безумном чаепитии» Каин посещает вечеринку и встречает убийцу с топором, который убивает группу друзей одного за другим. Каин спасает последнюю жертву и разоблачает убийцу. В «Кривом домике» Мэри позже подружилась с одинокой девочкой-калекой, Ребеккой, только для того, чтобы иметь ее попытку сохранить ее навсегда как живую куклу. Каин спасает ее, и Ребекка умирает в огне, устроенном ее безумной домработницей. В «Черной овце» Рифф вспоминает, как Каин защищал его от обвинений в убийстве французской горничной. В «Узде ругани» Каин обнаруживает, что женщины, которые таинственным образом умирают, на самом деле являются подопытными людьми Джизабель в эксперименте с участием паразиты.
02 19 марта 2002 г.[33]978-4-592-17802-61 августа 2006 г.[34]978-1-4215-0237-3
  • "Кости бабочки, сцена 1"
  • "Кости бабочки, сцена 2"
  • "Кости бабочки, сцена 3"
  • "Кости бабочки. Сцена 4"
  • «Кровяное варенье»
  • "Lion Crest"
В «Кости бабочки» Каин и Мэри навещают своих дальних родственников Кромвелей, и по пути они встречают Лукию Кромвель. одержимый наполовину японская девушка. Вместе со своей семьей и средний Crehador, Каин участвует в сеанс чтобы изгнать духа, овладевшего Лукией, во время которого ее мачеха умирает. Он обнаруживает, что сводный брат Лукии убил ее, чтобы отомстить и защитить ее. В «Кровяном джеме» Мэри ошибочно принимают за умершую внучку леди Грейс, и Каин узнает, что слуги леди Грейс скрывают убийство, которое она случайно совершила, из любви к ней. В «Lion Crest» он расследует убийство, совершенное человеком, который пытался защитить свою сестру от ее жестокого обращения. жених.
03 19 июня 2002 г.[35]978-4-592-17803-36 ноября 2006 г.[36]978-1-4215-0477-3
  • "Zigeunerweisen Часть 1"
  • "Zigeunerweisen Часть 2"
  • "Дочь Мортициана. Сцена 1"
  • "Сцена дочери заклинателя 2"
  • "Сцена дочери заклинателя 3"
  • "Ставка"
  • "Постскриптум"
В "Zigeunerweisen" Алексис появляется перед дядей Каина, чтобы обсудить кольцо, которое принадлежало отцу Алексис, Каину. крестный отец. В «Дочь Мортициана» Каин обнаруживает, что Оскара, жениха Мэри, преследует мистер Гробовщик, член Далилы. Узнав, что это случай ошибочной идентификации, Каин выслеживает девушку, заказавшую убийство. В «Ставке» бывшая невеста Риффа, рассерженная на него за поджог, убивший ее любовника, пытается убить Каина из мести; Рифф, однако, считает, что он невиновен, и отсылает ее с предупреждением не причинять вред Каину снова.
04 18 октября 2002 г.[37]978-4-592-17804-06 февраля 2007 г.[38]978-1-4215-0478-0
  • "Маленькая мисс Маффет, сцена 1"
  • "Маленькая мисс Маффет, сцена 2"
  • "Маленькая мисс Маффет, сцена 3"
  • "Кровавая Мария, сцена 1"
  • "Кровавая Мария, сцена 2"
  • "Кровавая Мария, сцена 3"
  • "Постскриптум"
Рифф и Каин встречают Микаилу, куклу, которая утверждает, что она Сюзетт, поскольку она была создана с ее генами. Возмущенная отказом Каина, она пытается смертельно отравить его, вместо этого отравив Риффа; Позже Рифф вылечил Джизабель. Позже Джизабель проходит ритуал, чтобы стать высокопоставленным членом Далилы. Полагая, что он убивает белокурых мальчиков, которые моделируют для Марии Стэнфорд, Каин ищет его в ее доме; однако он обнаруживает, что Мария - убийца, и она кончает жизнь самоубийством.
05 19 февраля 2003 г.[39]978-4-592-17805-71 мая 2007 г.[40]978-1-4215-1015-6
  • "Кастрато, сцена 1"
  • "Кастрато, сцена 2"
  • "Кастрато, сцена 3"
  • "Кастрато, сцена 4"
  • "Кастрато, сцена 5"
  • "Воскресенье Соломона Гранди"
В сопровождении Риффа Каин исследует Кассандру Гладстон, основного акционера Crimone Gardens; во время его расследования там гибнут многочисленные прохожие. Он узнает, что Гладстон, тайный первосвященник Далилы, несет ответственность за их смерть, и, замаскированный, разоряет его на глазах у высшего общества Лондона. Позднее Гладстон пытается убить Джизабель, но вместо этого смертельно ранит своего помощника Кассиана. Джизабель убивает его, пересадив мозг Кассиана в его тело. В «Воскресенье Соломона Гранди» Каин мстит мужчине, убившему его возлюбленную, из-за куклы с сапфировым кольцом.
06 19 июня 2003 г.[41]978-4-592-17806-47 августа 2007 г.[42]978-1-4215-1016-3
  • "Поцелуй Иуды, сцена 1"
  • "Поцелуй Иуды, сцена 2"
  • "Поцелуй Иуды, сцена 3"
  • "Поцелуй Иуды, сцена 4"
  • "Поцелуй Иуды, сцена 5"
  • "Поцелуй Иуды, сцена 6"
  • "Интервью с Каори Юки"
Каин сообщает своим близким родственникам и друзьям о своем намерении выследить Алексис и Далилу. Пока Рифф ведет расследование, Алексис позволяет второй, жестокой личности Риффа всплыть на поверхность. Каин пытается разоблачить мэра Глорию как связанную с Далилой. Обнаружив, что доказательства были подменены, Каин узнает, что Рифф является высокопоставленным членом Далилы и что его лояльность была всего лишь ложной личностью, имплантированной Далилой. Позже, Каин вызывает смерть мэра Глории, манипулируя телохранителем мэра, и клянется спасти Риффа от Алексис.
07 17 октября 2003 г.[43]978-4-592-17807-16 ноября 2007 г.[44]978-1-4215-1134-4
  • "Клинок Эдипа, сцена 1"
  • "Клинок Эдипа, сцена 2"
  • "Клинок Эдипа, сцена 3"
  • "Misericorde Scene 1"
  • "Мизерикорд, сцена 2"
  • "Мизерикорд, сцена 3"
Похищенный, Каин узнает, что Алексис планирует использовать старшего Микаилу, чтобы родить ему ребенка. В конце концов он убегает и приносит ее, смертельно раненную по приказу Алексис, в одно из своих укрытий. Она конфликтует с Мэри, полагая, что она соревнуется с ней за его привязанность. Умирая, она обнаруживает, что должна убить Мэри, чтобы воссоединиться с Далилой и продолжить жить; Позже Джизабель рассказывает Каину, что он страдал психологическая травма вызвано Алексис. Защищая Мэри от члена Далилы, посланного убить их, Микаила умирает, размышляя над смыслом своей искусственно созданной жизни.
08 19 января 2004 г.[6]978-4-592-17808-85 февраля 2008 г.[14]978-1-4215-1536-6
  • "Безбожная сцена I"
  • "Безбожная сцена II"
  • "Безбожная сцена III"
  • "Безбожная сцена IV"
  • "Безбожная сцена V"
  • "Безбожная сцена VI"
Ведомый замаскированным Кассианом, Каин достигает башни, где Далила планирует провести ритуал воскрешения Августы - старшей сестры Алексис и матери Каина. Рифф узнает, что он кукла, что вызывает внутреннюю борьбу; его верная личность побеждает жестокого, но он отделен от Каина. Джизабель совершает самоубийство, чтобы Рифф мог вернуться к Каину, используя его кровь. Тем временем Каин убивает своего отца, узнав, что куклы, созданные Далилой, были попыткой Алексис воскресить ее. Он воссоединяется с Риффом, когда башня обрушивается на них. Обладая Алексис, Августа пытается убить Мэри, показывая, что она организовала ненависть между Каином и Алексис, но убита. Спустя годы Crehador создает чайная вечеринка для Марии, выполняя обещание Каина, данное ей.

Примечания

  1. ^ В «Мальчиках, остановивших время» другой главный герой, и это отдельная история вне сериала; это тайна убийства который проходит в Эдвардианский школа-интернат.[24]
  2. ^ «Двойник» - это отдельная история вне сериала с другим главным героем. Действие происходит в наши дни, в нем рассказывается о случае ошибочной идентификации актера.[24]
  3. ^ «Элли в летней одежде» - дебютный рассказ Юки 1987 года; у него другой главный герой, и это отдельная история вне сериала.[29]

Рекомендации

  1. ^ Юки, Каори (1997). КЕЙДЖ ДЛЯ АНГЕЛА (на японском языке). Хакусенша. п. 77. ISBN  978-4-592-73144-3.
  2. ^ а б 忘 れ ら れ た ジ ュ リ エ ッ ト ン シ リ ー ズ 1 [Забытая Джульетта, Эрл Кейн, серия 1] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  3. ^ а б 赤 い 羊 の 刻印 (2) (花 と ゆ め Comics― 伯爵 カ イ ン シ リ ー ズ) [Печать Красного Овна (2) (Комиксы Хана-Юмэ - Серия Эрла Кейна)] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В  4592122356.
  4. ^ Томпсон, Джейсон (2007). Манга: полное руководство. Нью-Йорк: Del Ray Books. п. 128. ISBN  978-0-345-48590-8.
  5. ^ а б ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド 伯爵 カ イ ー ズ 5 1 [Godchild 1, Earl Cain Series 5] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  6. ^ а б ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド 伯爵 カ イ ー ズ 5 8 [Godchild 8, Earl Cain Series 5] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  7. ^ 版 孵化 す カ レ ク シ ョ ン 1 [Полное издание серии «Звуки вылупляющего ребенка мальчика» (1)] (на японском языке). Hakusensha. Получено 2 мая 2009.
  8. ^ 版 赤 羊 の イ コ レ ク シ ョ ン 2 [Полное издание серии «Печать красного барана Эрла Кейна» (2)] (на японском языке). Hakusensha. Получено 2 мая 2009.
  9. ^ 伯爵 カ イ ン 1 [Эрл Кейн 1] (на японском языке). Hakusensha. Получено 30 июля 2009.
  10. ^ 伯爵 カ イ ン 6 [Эрл Кейн 6] (на японском языке). Hakusensha. Получено 29 апреля 2010.
  11. ^ а б "Сага о Каине, том 1". Viz Media. Архивировано из оригинал 13 ноября 2007 г.. Получено 26 ноября 2008.
  12. ^ а б "Сага о Каине, том 4". Viz Media. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 26 ноября 2008.
  13. ^ а б "Godchild, Vol. 1". Viz Media. Архивировано из оригинал 21 марта 2008 г.. Получено 26 ноября 2008.
  14. ^ а б "Godchild, Vol. 8". Viz Media. Архивировано из оригинал 26 декабря 2007 г.. Получено 26 ноября 2008.
  15. ^ "Shojo Beat, июльский выпуск 2005 г.". Viz Media. Архивировано из оригинал 20 февраля 2012 г.. Получено 23 июн 2009.
  16. ^ "Shojo Beat, июньский выпуск 2006 г.". Viz Media. Архивировано из оригинал 20 февраля 2012 г.. Получено 23 июн 2009.
  17. ^ 毒藥 伯爵 [Эрл Кейн] (на китайском языке). Тонг Ли Комиксы. Архивировано из оригинал 17 марта 2013 г.. Получено 21 сентября 2009.
  18. ^ "Бог дитя" (на немецком). Комиксы Карлсена. Получено 16 апреля 2009.
  19. ^ "paninicomics.it search_product" (на итальянском). Комиксы Панини. Архивировано из оригинал 17 марта 2013 г.. Получено 17 апреля 2009.
  20. ^ "Боннье Карлсен" (на шведском языке). Бонниер Карлсен. Архивировано из оригинал 17 марта 2013 г.. Получено 17 апреля 2009.
  21. ^ "Ла Сага де Каин" (на испанском). Ediciones Glenat. Архивировано из оригинал 21 марта 2008 г.. Получено 5 мая 2009.
  22. ^ "Граф Каин - Манга" (На французском). Издания Tonkam. Архивировано из оригинал 17 марта 2013 г.. Получено 9 сентября 2009.
  23. ^ "Дитя Бога - Манга" (На французском). Издания Tonkam. Архивировано из оригинал 17 марта 2013 г.. Получено 25 февраля 2009.
  24. ^ а б Ван Гордер, Даниэль (5 апреля 2007 г.). "Сага о Каине, том № 01". Mania Entertainment. Архивировано из оригинал 1 февраля 2009 г.. Получено 19 сентября 2009. Мальчики, остановившие время похоже, не имеет никакого отношения к Каину ...Двойной это еще одна история, не имеющая отношения к Каину и семье Харгривз.
  25. ^ 少年 の 孵化 す る 音 伯爵 カ イ ン シ リ ー ズ 2 [Звук вылупления мальчика, серия 2 "Эрл Кейн"] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  26. ^ "Сага о Каине, том 2". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.
  27. ^ カ フ カ 伯爵 カ イ ン シ リ ー ズ 3 [Кафка, Эрл Кейн, серия 3] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  28. ^ "Сага о Каине, том 3". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.
  29. ^ "Каори Юки". Viz Media. Получено 19 сентября 2009. После ее дебютной работы Нацуфуку-но Эри (Эри в летней униформе) в японском журнале Бессацу Хана Юмэ (1987), она написала серию интересных рассказов: Zankoku na Douwatachi (Жестокие сказки), Неджи (Винт) и Сареки Ококу (Королевство гравия).
  30. ^ 赤 い 羊 の 刻印 (1) (花 と ゆ め Comics― 伯爵 カ イ ン シ リ ー ズ) [Печать Красного Барана (1) (Комиксы Хана-Юмэ - Серия Эрла Кейна)] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В  4592122348.
  31. ^ "Сага о Каине, том 4". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.
  32. ^ "Viz Winter and Spring Titles". Сеть новостей аниме. 30 августа 2005 г.. Получено 3 сентября 2008.
  33. ^ ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド 伯爵 カ イ ン ー ズ 5 2 [Godchild 2, Earl Cain Series 5] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  34. ^ "Godchild, Vol. 2". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.
  35. ^ ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド 伯爵 カ イ ン ー ズ 5 3 [Godchild 3, Earl Cain Series 5] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  36. ^ "Godchild, Vol. 3". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.
  37. ^ ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド 伯爵 カ イ ン リ ー ズ 5 4 [Godchild 4, Earl Cain Series 5] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  38. ^ "Godchild, Vol. 4". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.
  39. ^ ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド 伯爵 カ イ ン ー ズ 5 5 [Godchild 5, Earl Cain Series 5] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  40. ^ "Godchild, Vol. 5". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.
  41. ^ ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド 伯爵 カ イ ン リ ー ズ 5 6 [Godchild 6, Earl Cain Series 5] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  42. ^ "Godchild, Vol. 6". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.
  43. ^ ゴ ッ ド チ ャ イ ル ド 伯爵 カ イ ン ン シ リ ー ズ 5 7 [Godchild 7, Earl Cain Series 5] (на японском языке). Hakusensha. Получено 27 мая 2009.
  44. ^ "Godchild, Vol. 7". Viz Media. Получено 26 ноября 2008.